Include P12 V2 - ACAA150

ACAA150.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACAA150","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACAA150","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACAA150","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACAA150","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACAA150","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACAA150","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACAA150","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACAA150","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACAA150","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACAA150","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACAA150","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACAA150","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACAA150","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACAA150","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACAA150","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACAA150","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACAA150","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACAA150","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACAA150","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACAA150","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACAA150","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACAA150","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACAA150","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACAA150","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACAA150","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACAA150","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACAA150","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACAA150","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ACAA150","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ACAA150","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ACAA150","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ACAA150","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ACAA150","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ACAA150","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ACAA150","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ACAA150","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ACAA150","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ACAA150","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ACAA150","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ACAA150","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ACAA150","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ACAA150","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ACAA150","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ACAA150","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ACAA150","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ACAA150","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ACAA150","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ACAA150","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("ACAA150","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("ACAA150","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("ACAA150","STR0051",51)
 

ACAA150_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Answer Sheet processing
0002#STR0002#ALL#This routine will process the answer sheet according to the parameters
0003#STR0003#ALL#informed by the user.
0004#STR0004#ALL#Processing the answer sheet
0005#STR0005#ALL#The Answer Sheet related to the S.A.T. was not found 
0006#STR0006#ALL# stage 
0007#STR0007#ALL#Query was not found 
0008#STR0008#ALL#in question file.
0009#STR0009#ALL#An answer was not found 
0010#STR0010#ALL#for the question 
0011#STR0011#ALL#(JA8) course subjects were not found 
0012#STR0012#ALL#Answer Sheet already processed for the chosen S.A.T.
0013#STR0013#ALL#Stage: 
0014#STR0014#ALL# was not defined during the S.A.T.: 
0015#STR0015#ALL#Processing successfully accomplished.
0016#STR0016#ALL#Processing cannot be executed as there are students already enrolled.
0017#STR0017#ALL#Calculating score...
0018#STR0018#ALL#Answer Key was not processed, test date of this phase is the same as System's base date or smaller.
0019#STR0019#ALL#Answer Key will not be processed; recalculation cannot be performed because answer key was not processed previously.
0020#STR0020#ALL#Yes
0021#STR0021#ALL#No
0022#STR0022#ALL#This routine processes answer keys,  
0023#STR0023#ALL#identifying score of each subject and defining final scores of candidates 
0024#STR0024#ALL#who took part in selection process, according to parameters defined by user. 
0025#STR0025#ALL#Next
0026#STR0026#ALL#Exit
0027#STR0027#ALL#Define parameters of Selection Process to be executed: 
0028#STR0028#ALL#SP Code:
0029#STR0029#ALL#Phase Code:
0030#STR0030#ALL#Test Date:
0031#STR0031#ALL#SP with schedule:
0032#STR0032#ALL#Time from:
0033#STR0033#ALL#Time to:
0034#STR0034#ALL#Recalculation Force
0035#STR0035#ALL#Cont. Wait List Nr.:
0036#STR0036#ALL#Registr. Code from: 
0037#STR0037#ALL#Registr. Code to: 
0038#STR0038#ALL#Start
0039#STR0039#ALL#Attention
0040#STR0040#ALL#Candidates already enrolled through this Selection Process were found. 
0041#STR0041#ALL#Recalculation of answer key processing could not be performed through parameter 'Recalculation Force' set as YES. 
0042#STR0042#ALL#Reverse students enrolled through routine 'Reverse of Temporary Student' before proceeding with recalculation. 
0043#STR0043#ALL#Finish
0044#STR0044#ALL#Using parameter Recalculation Force set as YES will restart all processing of answer keys and wait lists, including wait list/options superior to 01 that have already been executed. 
0045#STR0045#ALL#This procedure is irreversible. Do you want to continue? 
0046#STR0046#ALL#Continue
0047#STR0047#ALL#Restarting proc. answer keys/wait lists of S.P.: 
0048#STR0048#ALL#Do you want to view operation Log?
0049#STR0049#ALL#Processing finished successfully.
0050#STR0050#ALL#Processing of answer keys with parameter 'Recalculation Force' set as NO cannot be made because this phase/date/time was already performed.
0051#STR0051#ALL#Answer key will not be processed; test date or answer key date of this phase is equal to System's base date or smaller.
 

ACAA150_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Procesamiento del Solucionario
0002#STR0002#ALL#Esa rutina procesara el Solucionario conforme parametros
0003#STR0003#ALL#informados por el usuario.
0004#STR0004#ALL#Procesando solucionario
0005#STR0005#ALL#No se encontro el Solucionario ref. al Proc.de Seleccion
0006#STR0006#ALL# fase 
0007#STR0007#ALL#No encontro la pregunta 
0008#STR0008#ALL#en el archivo de preguntas.
0009#STR0009#ALL#No encontro la respuesta 
0010#STR0010#ALL#para la pregunta 
0011#STR0011#ALL#No se encontro las asignaturas (JA8) del curso 
0012#STR0012#ALL#Solucionario procesada para el Proceso de seleccion elegido
0013#STR0013#ALL#Etapa: 
0014#STR0014#ALL# no definido en el Proceso de Seleccion: 
0015#STR0015#ALL#Procesamiento concluido con exito.
0016#STR0016#ALL#No puede hacerse el Procesamiento, porque ya existen alumnos matriculados.
0017#STR0017#ALL#Calculando puntuacion...
0018#STR0018#ALL#Resultado n�o ser� processado, a data da prova desta fase � menor ou igual a Base de Dados do Sistema
0019#STR0019#ALL#Resultado n�o ser� processado, n�o � poss�vel fazer rec�lculo porque o resultado n�o foi processado anteriormente.
0020#STR0020#ALL#Sim
0021#STR0021#ALL#N�o
0022#STR0022#ALL#Este procedimento tem por objetivo realizar o processamento de resultados, 
0023#STR0023#ALL#que identifica as pontua��es de cada disciplina e define as pontua��es finais dos candidatos 
0024#STR0024#ALL#que participaram do processo de selec��o, conforme os par�metros definidos pelo us�ario 
0025#STR0025#ALL#Avan�ar
0026#STR0026#ALL#Sair
0027#STR0027#ALL#Defina os par�metros do processo de selec��o a ser executado: 
0028#STR0028#ALL#C�d.PS:
0029#STR0029#ALL#C�d.Fase:
0030#STR0030#ALL#Data Prova:
0031#STR0031#ALL#PS c/ Agendamento:
0032#STR0032#ALL#Hora De:
0033#STR0033#ALL#Hora At�:
0034#STR0034#ALL#For�a Rec�lculo
0035#STR0035#ALL#Cont. Nr. Chamada:
0036#STR0036#ALL#C�d.Inscri��o De: 
0037#STR0037#ALL#C�d.Inscri��o At�: 
0038#STR0038#ALL#Iniciar
0039#STR0039#ALL#Aten��o
0040#STR0040#ALL#Foram encontrados candidatos ja registados atrav�s deste Processo de Selec��o. 
0041#STR0041#ALL#Imposs�vel realizar o rec�lculo do processamento de Resultados atrav�s do par�metro 'For�a Rec�lculo' igual a SIM. 
0042#STR0042#ALL#Estorne os alunos registados atrav�s da procedimento de 'Estorno de Aluno Provis�rio', antes de prosseguir com o rec�lculo. 
0043#STR0043#ALL#Finalizar
0044#STR0044#ALL#Utilizar o par�metro For�a Rec�lculo igual a SIM reiniciar� todo o processamento de Resultados e chamadas, que  inclui as chamadas/op��es superiores a 01 que j� foram executadas. 
0045#STR0045#ALL#Este procedimento � irrevers�vel. Deseja continuar? 
0046#STR0046#ALL#Continuar
0047#STR0047#ALL#A reiniciar proc. Resultados/chamadas do P.S: 
0048#STR0048#ALL#Deseja visualizar o Diario de opera��es ?
0049#STR0049#ALL#Processamento conclu�do com successo.
0050#STR0050#ALL#Imposs�vel realizar o processamento de resultados com o par�metro 'For�a Rec�lculo' igual a N�O, pois esta fase/data/hora j� foi processada anteriormente.
0051#STR0051#ALL#Resultado n�o ser� processado, a data da prova ou data de Resultado desta fase � menor ou igual a Base de Dados do Sistema
 

ACAA150_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processamento do gabarito
0002#STR0002#ALL#Essa rotina ir� processar o gabarito conforme par�metros
0003#STR0003#ALL#informados pelo usu�rio.
0004#STR0004#ALL#Processando gabarito
0005#STR0005#ALL#N�o foi encontrado o Gabarito ref. ao Proc.Seletivo 
0006#STR0006#ALL# fase 
0007#STR0007#ALL#N�o encontrou a pergunta 
0008#STR0008#ALL#no cadastro de quest�es.
0009#STR0009#ALL#N�o encontrou a resposta 
0010#STR0010#ALL#para a quest�o 
0011#STR0011#ALL#N�o foi encontrada as disciplinas (JA8) do curso 
0012#STR0012#ALL#Gabarito ja processado para o Processo Seletivo selecionado
0013#STR0013#ALL#Fase: 
0014#STR0014#ALL# nao definida no Processo Seletivo: 
0015#STR0015#ALL#Processamento concluido com sucesso.
0016#STR0016#ALL#Processamento nao pode ser efetuado, pois ja existem alunos matriculados.
0017#STR0017#ALL#Calculando pontuacao...
0018#STR0018#ALL#Gabarito n�o sera processado, a data da prova desta fase � menor ou igual a Database do Sistema
0019#STR0019#ALL#Gabarito n�o sera processado, n�o � poss�vel fazer recalculo porque o gabarito n�o foi processado anteriormente.
0020#STR0020#ALL#Sim
0021#STR0021#ALL#N�o
0022#STR0022#ALL#Esta rotina tem por objetivo realizar o processamento de gabaritos, 
0023#STR0023#ALL#identificando as pontua��es de cada disciplina e definindo as pontua��es finais dos candidatos 
0024#STR0024#ALL#que participaram do processo seletivo, conforme os par�metros definidos pelo us�ario 
0025#STR0025#ALL#Avan�ar
0026#STR0026#ALL#Sair
0027#STR0027#ALL#Defina os parametros do Processo Seletivo a ser executado: 
0028#STR0028#ALL#C�d PS:
0029#STR0029#ALL#C�d Fase:
0030#STR0030#ALL#Data Prova:
0031#STR0031#ALL#PS c/ Agendamento:
0032#STR0032#ALL#Hora De:
0033#STR0033#ALL#Hora Ate:
0034#STR0034#ALL#For�a Rec�lculo
0035#STR0035#ALL#Cont. Nro Chamada:
0036#STR0036#ALL#C�d Inscri��o De: 
0037#STR0037#ALL#C�d Inscri��o Ate: 
0038#STR0038#ALL#Iniciar
0039#STR0039#ALL#Aten��o
0040#STR0040#ALL#Foram encontrados candidatos ja matriculados atrav�s deste Processo Seletivo. 
0041#STR0041#ALL#Imposs�vel realizar o rec�lculo do processamento de gabaritos atrav�s do parametro 'For�a Rec�lculo' igual a SIM. 
0042#STR0042#ALL#Estorne os alunos matriculados atrav�s da rotina de 'Estorno de Aluno Provis�rio', antes de prosseguir com o rec�lculo. 
0043#STR0043#ALL#Finalizar
0044#STR0044#ALL#Utilizar o par�metro For�a Rec�lculo igual a SIM reiniciar� todo o processamento de gabaritos e chamadas, incluindo as chamadas/op��es superiores a 01 que j� foram executadas. 
0045#STR0045#ALL#Este procedimento � irreversiv�l. Deseja continuar ? 
0046#STR0046#ALL#Continuar
0047#STR0047#ALL#Reiniciando proc. gabaritos/chamadas do P.S: 
0048#STR0048#ALL#Deseja visualizar o Log de opera��es ?
0049#STR0049#ALL#Processamento concluido com sucesso.
0050#STR0050#ALL#Imposs�vel realizar o processamento de gabaritos com o par�metro 'For�a Rec�lculo' igual a N�O, pois esta fase/data/hora ja foi processada anteriormente.
0051#STR0051#ALL#Gabarito n�o sera processado, a data da prova ou data de gabarito desta fase � menor ou igual a Database do Sistema
 

ACAA150_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processamento do n�vel
0003#STR0003#ALL#Informados pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#A processar matriz
0005#STR0005#ALL#N�o foi encontrada a matriz ref. ao proc.selectivo 
0008#STR0008#ALL#No registo de quest�es.
0010#STR0010#ALL#Para a quest�o 
0011#STR0011#ALL#N�o foram encontradas as disciplinas (ja8) do curso 
0012#STR0012#ALL#N�vel j� processado para o processo de selec��o escolhido
0014#STR0014#ALL# n�o definida no processo de selec��o: 
0015#STR0015#ALL#Processamento conclu�do com sucesso.
0016#STR0016#ALL#Processamento n�o pode ser efectuado, pois j� existem alunos matriculados.
0017#STR0017#ALL#A calcular pontua��o...
0018#STR0018#ALL#Resultado n�o ser� processado, a data da prova desta fase � menor ou igual a Database do Sistema
0019#STR0019#ALL#Resultado n�o ser� processado, n�o � poss�vel fazer rec�lculo porque o resultado n�o foi processado anteriormente.
0022#STR0022#ALL#Este procedimento tem por objetivo realizar o processamento de resultados, 
0023#STR0023#ALL#a identificar as pontua��es de cada disciplina e definindo as pontua��es finais dos candidatos 
0024#STR0024#ALL#que participaram do processo selectivo, conforme os par�metros definidos pelo utilizador 
0027#STR0027#ALL#Defina os par�metros do Processo Selectivo a ser executado: 
0033#STR0033#ALL#Hora At�:
0035#STR0035#ALL#Cont. Nr. Chamada:
0036#STR0036#ALL#C�d. Inscri��o De: 
0037#STR0037#ALL#C�d. Inscri��o At�: 
0040#STR0040#ALL#Foram encontrados candidatos ja matriculados atrav�s deste Processo Selectivo. 
0041#STR0041#ALL#Imposs�vel realizar o rec�lculo do processamento de resultados atrav�s do par�metro 'For�a Rec�lculo' igual a SIM. 
0042#STR0042#ALL#Estorne os alunos matriculados atrav�s do procedimento de 'Estorno de Aluno Provis�rio', antes de prosseguir com o rec�lculo. 
0044#STR0044#ALL#Utilizar o par�metro For�a Rec�lculo igual a SIM reiniciar� todo o processamento de resultados e chamadas, incluindo as chamadas/op��es superiores a 01 que j� foram executadas. 
0047#STR0047#ALL#A reiniciar proc. resultados/chamadas do P.S: 
0049#STR0049#ALL#Processamento conclu�do com sucesso.
0050#STR0050#ALL#Imposs�vel realizar o processamento de resultados com o par�metro 'For�a Rec�lculo' igual a N�O, pois esta fase/data/hora j� foi processada anteriormente.
0051#STR0051#ALL#Resultado n�o ser� processado, a data da prova ou data de resultado desta fase � menor ou igual a Database do Sistema
 

ACAA150_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Answer Sheet processing
0002#STR0002#ALL#This routine will process the answer sheet according to the parameters
0003#STR0003#ALL#informed by the user.
0004#STR0004#ALL#Processing the answer sheet
0005#STR0005#ALL#The Answer Sheet related to the S.A.T. was not found 
0006#STR0006#ALL# stage 
0007#STR0007#ALL#Query was not found 
0008#STR0008#ALL#in question file.
0009#STR0009#ALL#An answer was not found 
0010#STR0010#ALL#for the question 
0011#STR0011#ALL#(JA8) course subjects were not found 
0012#STR0012#ALL#Answer Sheet already processed for the chosen S.A.T.
0013#STR0013#ALL#Stage: 
0014#STR0014#ALL# was not defined during the S.A.T.: 
0015#STR0015#ALL#Processing successfully accomplished.
0016#STR0016#ALL#Processing cannot be executed as there are students already enrolled.
0017#STR0017#ALL#Calculating score...
0018#STR0018#ALL#Answer Key was not processed, test date of this phase is the same as System's base date or smaller.
0019#STR0019#ALL#Answer Key will not be processed; recalculation cannot be performed because answer key was not processed previously.
0020#STR0020#ALL#�� 
0021#STR0021#ALL#��
0022#STR0022#ALL#This routine processes answer keys,  
0023#STR0023#ALL#identifying score of each subject and defining final scores of candidates 
0024#STR0024#ALL#who took part in selection process, according to parameters defined by user. 
0025#STR0025#ALL#����
0026#STR0026#ALL#�����
0027#STR0027#ALL#Define parameters of Selection Process to be executed: 
0028#STR0028#ALL#SP Code:
0029#STR0029#ALL#Phase Code:
0030#STR0030#ALL#Test Date:
0031#STR0031#ALL#SP with schedule:
0032#STR0032#ALL#Time from:
0033#STR0033#ALL#����� ��
0034#STR0034#ALL#Recalculation Force
0035#STR0035#ALL#Cont. Wait List Nr.:
0036#STR0036#ALL#Registr. Code from: 
0037#STR0037#ALL#Registr. Code to: 
0038#STR0038#ALL#���. 
0039#STR0039#ALL#�������� 
0040#STR0040#ALL#Candidates already enrolled through this Selection Process were found. 
0041#STR0041#ALL#Recalculation of answer key processing could not be performed through parameter 'Recalculation Force' set as YES. 
0042#STR0042#ALL#Reverse students enrolled through routine 'Reverse of Temporary Student' before proceeding with recalculation. 
0043#STR0043#ALL#�����.
0044#STR0044#ALL#Using parameter Recalculation Force set as YES will restart all processing of answer keys and wait lists, including wait list/options superior to 01 that have already been executed. 
0045#STR0045#ALL#This procedure is irreversible. Do you want to continue? 
0046#STR0046#ALL#�������.
0047#STR0047#ALL#Restarting proc. answer keys/wait lists of S.P.: 
0048#STR0048#ALL#Do you want to view operation Log?
0049#STR0049#ALL#Processing finished successfully.
0050#STR0050#ALL#Processing of answer keys with parameter 'Recalculation Force' set as NO cannot be made because this phase/date/time was already performed.
0051#STR0051#ALL#Answer key will not be processed; test date or answer key date of this phase is equal to System's base date or smaller.