Include P12 V2 - ACAA280

ACAA280.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACAA280","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACAA280","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACAA280","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACAA280","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACAA280","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACAA280","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACAA280","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACAA280","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACAA280","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACAA280","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACAA280","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACAA280","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACAA280","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACAA280","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACAA280","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACAA280","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACAA280","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACAA280","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACAA280","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACAA280","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACAA280","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACAA280","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACAA280","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACAA280","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACAA280","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACAA280","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACAA280","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACAA280","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ACAA280","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ACAA280","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ACAA280","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ACAA280","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ACAA280","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ACAA280","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ACAA280","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ACAA280","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ACAA280","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ACAA280","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ACAA280","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ACAA280","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ACAA280","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ACAA280","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ACAA280","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ACAA280","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ACAA280","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ACAA280","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ACAA280","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ACAA280","STR0048",48)
 

ACAA280_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Change
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Course x Rooms File
0007#STR0007#ALL#Qtt. of Places:
0008#STR0008#ALL#Allocated Qtt.:
0009#STR0009#ALL#Not Allocated Qtt.:
0010#STR0010#ALL#Reply   
0011#STR0011#ALL#Problem
0012#STR0012#ALL#The capacity of the location selected cannot be lesser than the number of vacancies offered in the course period, which is 
0013#STR0013#ALL# places.
0014#STR0014#ALL#The division capacity cannot be lower than the total of places already taken and reserved of which is 
0015#STR0015#ALL#This Place does not belong to the course in question.
0016#STR0016#ALL#Problem in Group 
0017#STR0017#ALL#Schedule of classes updating
0018#STR0018#ALL#Problem 
0019#STR0019#ALL#Entered room does not exist in places file.       
0020#STR0020#ALL#Group registered.   
0021#STR0021#ALL#This group cannot be modified.   
0022#STR0022#ALL#The total group capacity cannot exceed the total vacancies offered in this course period, which is from  
0023#STR0023#ALL#Shared Course 
0024#STR0024#ALL#No maintenance allowed because this group is sharing the execution of another course. 
0025#STR0025#ALL#For further details, check the current course file. 
0026#STR0026#ALL#Other Situations
0027#STR0027#ALL#Other Situations
0028#STR0028#ALL#Current Course vs. School Year
0029#STR0029#ALL#Code 
0030#STR0030#ALL#Course Code
0031#STR0031#ALL#Course Descr.
0032#STR0032#ALL#Qualification code
0033#STR0033#ALL#Qualification description
0034#STR0034#ALL#Year
0035#STR0035#ALL#Yr. Per.
0036#STR0036#ALL#School Year Code
0037#STR0037#ALL#School Year Descr
0038#STR0038#ALL#Shift code
0039#STR0039#ALL#Shift Descr.
0040#STR0040#ALL#Attention
0041#STR0041#ALL#The quantity of vacancies offered surpasses the total of  
0042#STR0042#ALL# vacancies offered for this room.
0043#STR0043#ALL#Confirm 
0044#STR0044#ALL#Back 
0045#STR0045#ALL#This room cannot be deleted as there are entities related like class/students registered for it grade.
0046#STR0046#ALL#There are already classes conducted in this place!
0047#STR0047#ALL#OK
0048#STR0048#ALL#Analyzing location
 

ACAA280_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Archivo de Curso vs. Aulas
0007#STR0007#ALL#Ctd. de vacantes:
0008#STR0008#ALL#Ctd. ocupada:
0009#STR0009#ALL#Ctd. no ocupada:
0010#STR0010#ALL#Copiar
0011#STR0011#ALL#Problema
0012#STR0012#ALL#La capacidad del Local elegido no podr� ser menor que el numero de vacantes ofrecidas en el periodo electivo del curso, que es de 
0013#STR0013#ALL# vacantes.
0014#STR0014#ALL#La capacidad del grupo no puede ser inferior al total de vacantes ocupadas y reservadas que es de 
0015#STR0015#ALL#Ese local no esta relacionado con el curso vigente.
0016#STR0016#ALL#Problema en el grupo 
0017#STR0017#ALL#Actualizando plan curricular de clases
0018#STR0018#ALL#Problema
0019#STR0019#ALL#La sala informada no existe en el registro de locales.
0020#STR0020#ALL#Grupo ya registrado.
0021#STR0021#ALL#Este grupo no puede modificarse.
0022#STR0022#ALL#La capacidad total de los grupos no pueden exceder el total de vacantes ofrecidas en este per�odo lectivo del  curso, que es de 
0023#STR0023#ALL#Curso Compartido
0024#STR0024#ALL#No se permitira mantenimiento pues este grupo esta compartiendo la realizacion de otro curso.
0025#STR0025#ALL#Para mas detalles, verifique el archivo de curso vigente.
0026#STR0026#ALL#Otras Sit.
0027#STR0027#ALL#Otras Situaciones
0028#STR0028#ALL#Cur. Vig. vs Per. Lect
0029#STR0029#ALL#Codigo
0030#STR0030#ALL#Cod. Curso
0031#STR0031#ALL#Desc. Curso
0032#STR0032#ALL#Cod. Habilitacion
0033#STR0033#ALL#Desc. Habilitacion
0034#STR0034#ALL#Ano
0035#STR0035#ALL#Per. Ano
0036#STR0036#ALL#Cod. Per. Lectivo
0037#STR0037#ALL#Desc. Per. Lectivo
0038#STR0038#ALL#Cod. Turno
0039#STR0039#ALL#Desc. Turno
0040#STR0040#ALL#Atencion
0041#STR0041#ALL#La cantidad total de vacantes informada sobrepasa el total de 
0042#STR0042#ALL# vacantes ofrecidas para esta aula.
0043#STR0043#ALL#Confirmar
0044#STR0044#ALL#Volver
0045#STR0045#ALL#Esta sala no puede borrarse, pues existen entidades relacionadas como, horario de clases/alumnos registrados para esta.
0046#STR0046#ALL#�Ya se estan impartiendo clases en este local!
0047#STR0047#ALL#Ok
0048#STR0048#ALL#Analizando local
 

ACAA280_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Curso x Salas
0007#STR0007#ALL#Qtde. de Vagas:
0008#STR0008#ALL#Qtde. Alocada:
0009#STR0009#ALL#Qtde. N�o Alocada:
0010#STR0010#ALL#Replicar
0011#STR0011#ALL#Problema
0012#STR0012#ALL#A capacidade do Local escolhido n�o podera ser menor que o numero de vagas oferecidas no periodo letivo do curso, que � de 
0013#STR0013#ALL# vagas.
0014#STR0014#ALL#A capacidade da turma n�o pode ser inferior ao total de vagas j� ocupadas e reservadas que � de 
0015#STR0015#ALL#Esse Local n�o est� relacionado ao curso vigente.
0016#STR0016#ALL#Problema na turma 
0017#STR0017#ALL#Atualizando grade de aulas
0018#STR0018#ALL#Problema
0019#STR0019#ALL#A sala informada n�o existe no cadastro de locais.
0020#STR0020#ALL#Turma ja cadastrada.
0021#STR0021#ALL#Esta turma n�o pode ser alterada.
0022#STR0022#ALL#A capacidade total das turmas n�o pode exceder o total de vagas oferecidas nesse per�odo letivo do curso, que � de 
0023#STR0023#ALL#Curso Compartilhado
0024#STR0024#ALL#N�o ser� permitida manuten��o pois esta turma est� compartilhando a execu��o de outro curso.
0025#STR0025#ALL#Para maiores detalhes, verifique o cadastro de curso vigente.
0026#STR0026#ALL#Outras Sit.
0027#STR0027#ALL#Outras Situacoes
0028#STR0028#ALL#Cur. Vig. X Per. Let
0029#STR0029#ALL#Codigo
0030#STR0030#ALL#Cod. Curso
0031#STR0031#ALL#Desc. Curso
0032#STR0032#ALL#Cod. Habilitacao
0033#STR0033#ALL#Desc. Habilitacao
0034#STR0034#ALL#Ano
0035#STR0035#ALL#Per. Ano
0036#STR0036#ALL#Cod. Per. Letivo
0037#STR0037#ALL#Desc. Per. Letivo
0038#STR0038#ALL#Cod. Turno
0039#STR0039#ALL#Desc.. Turno
0040#STR0040#ALL#Aten��o
0041#STR0041#ALL#A quantidade total das vagas informadas excede o total de 
0042#STR0042#ALL# vagas oferecidas para esta sala.
0043#STR0043#ALL#Confirmar
0044#STR0044#ALL#Voltar
0045#STR0045#ALL#Exclus�o desta sala n�o pode ser efetuada, pois existem entidades relacionadas como, grade de aula/alunos cadastrados para mesma.
0046#STR0046#ALL#Ja existe aulas sendo ministradas nesse local!
0047#STR0047#ALL#Ok
0048#STR0048#ALL#Analisando local
 

ACAA280_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Registo De Curso X Salas
0007#STR0007#ALL#Qtde. De Vagas:
0008#STR0008#ALL#Qtde. Colocada:
0009#STR0009#ALL#Qtde. N�o Colocada:
0015#STR0015#ALL#Esse local n�o est� relacionado com o curso vigente.
0017#STR0017#ALL#A actualizar grelha de aulas
0019#STR0019#ALL#A sala introduzida n�o existe no registo de locais.
0020#STR0020#ALL#Turma j� registada.
0021#STR0021#ALL#Esta turma n�o pode ser alterada.
0022#STR0022#ALL#A capacidade total das turmas n�o pode exceder o total de vagas oferecidas nesse per�odo letivo do curso, que e de 
0024#STR0024#ALL#N�o ser� permitida a manuten��o, pois esta turma est� a partilhar a execu��o de outro curso.
0025#STR0025#ALL#Para maiores detalhes, verifique o registo de curso vigente.
0027#STR0027#ALL#Outras Situa��es
0029#STR0029#ALL#C�digo
0032#STR0032#ALL#Cod. Habilita��o
0033#STR0033#ALL#Desc. Habilita��o
0036#STR0036#ALL#Cod. Per. Lectivo
0037#STR0037#ALL#Desc. Per. Lectivo
0041#STR0041#ALL#A quantidade total das vagas indicadas excede o total de 
0044#STR0044#ALL#Voltar atr�s
0045#STR0045#ALL#Elimina��o desta sala n�o pode ser efectuada, pois existem entidades relacionadas como, grelha de aula/alunos registados para mesma.
0046#STR0046#ALL#J� existe aula sendo ministradas nesse local!
0048#STR0048#ALL#A analisar local
 

ACAA280_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Course x Rooms File
0007#STR0007#ALL#Qtt. of Places:
0008#STR0008#ALL#Allocated Qtt.:
0009#STR0009#ALL#Not Allocated Qtt.:
0010#STR0010#ALL#�����
0011#STR0011#ALL#�����. 
0012#STR0012#ALL#The capacity of the location selected cannot be lesser than the number of vacancies offered in the course period, which is 
0013#STR0013#ALL# places.
0014#STR0014#ALL#The division capacity cannot be lower than the total of places already taken and reserved of which is 
0015#STR0015#ALL#This Place does not belong to the course in question.
0016#STR0016#ALL#Problem in Group
0017#STR0017#ALL#Schedule of classes updating
0018#STR0018#ALL#�����. 
0019#STR0019#ALL#Entered room does not exist in places file.       
0020#STR0020#ALL#Group registered.   
0021#STR0021#ALL#This group cannot be modified.   
0022#STR0022#ALL#The total group capacity cannot exceed the total vacancies offered in this course period, which is from  
0023#STR0023#ALL#Shared Course 
0024#STR0024#ALL#No maintenance allowed because this group is sharing the execution of another course. 
0025#STR0025#ALL#For further details, check the current course file. 
0026#STR0026#ALL#Other Situations
0027#STR0027#ALL#Other Situations
0028#STR0028#ALL#Current Course vs. School Year
0029#STR0029#ALL#��� 
0030#STR0030#ALL#Course Code
0031#STR0031#ALL#Course Descr.
0032#STR0032#ALL#Qualification code
0033#STR0033#ALL#Qualification description
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#Yr. Per.
0036#STR0036#ALL#School Year Code
0037#STR0037#ALL#School Year Descr
0038#STR0038#ALL#Shift code
0039#STR0039#ALL#Shift Descr.
0040#STR0040#ALL#�������� 
0041#STR0041#ALL#The quantity of vacancies offered surpasses the total of  
0042#STR0042#ALL# vacancies offered for this room.
0043#STR0043#ALL#�����. 
0044#STR0044#ALL#���.
0045#STR0045#ALL#This room cannot be deleted as there are entities related like class/students registered for it grade.
0046#STR0046#ALL#There are already classes conducted in this place!
0047#STR0047#ALL#��
0048#STR0048#ALL#Analyzing location