Include P12 V2 - ACAA390

ACAA390.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACAA390","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACAA390","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACAA390","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACAA390","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACAA390","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACAA390","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACAA390","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACAA390","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACAA390","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACAA390","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACAA390","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACAA390","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACAA390","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACAA390","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACAA390","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACAA390","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACAA390","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACAA390","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACAA390","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACAA390","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACAA390","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACAA390","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACAA390","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACAA390","STR0024",24)
 

ACAA390_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Change
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Academical Calendar File
0007#STR0007#ALL#Warning
0008#STR0008#ALL#The deletion of all the rows, will cause the Calendar removal.     
0009#STR0009#ALL#Confirm 
0010#STR0010#ALL#Cancel 
0011#STR0011#ALL#The selected date does not match the entered school year
0012#STR0012#ALL#Courses cannot be registered in Type of Activity
0013#STR0013#ALL#Requirements cannot be registered in Type of Activity
0014#STR0014#ALL#Requirement registered in the calendar
0015#STR0015#ALL#Requirements
0016#STR0016#ALL#Course
0017#STR0017#ALL#Standard Course not input
0018#STR0018#ALL#The same course, academic period and group cannot be registered in the same item of the academic calendar
0019#STR0019#ALL#Standard course not found.
0020#STR0020#ALL#No standard course registered in this group and academic period input.
0021#STR0021#ALL#Requirement not input
0022#STR0022#ALL#No standard course registered in this academic period
0023#STR0023#ALL#Final Date cannot be less than the initial date 
0024#STR0024#ALL#It is necessary to inform the shift and/or the school year for adding a new item of the course.
 

ACAA390_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Archivo de Calendario academico
0007#STR0007#ALL#Aviso
0008#STR0008#ALL#Borrar todas la lineas provocara el borrado del Calendario.
0009#STR0009#ALL#Confirma
0010#STR0010#ALL#Anula
0011#STR0011#ALL#La fecha informada no coincide con el ano lectivo informado
0012#STR0012#ALL#No se permite registrar cursos en el Tipo de Actividad
0013#STR0013#ALL#No se permite registrar solicitudes en el Tipo de Actividad
0014#STR0014#ALL#Solicitud ya registrada en este calendario
0015#STR0015#ALL#Solicitudes
0016#STR0016#ALL#Cursos
0017#STR0017#ALL#Curso estandar no informado
0018#STR0018#ALL#No se puede registrar un mismo curso, periodo lectivo y turno en un mismo item del calendario academico.
0019#STR0019#ALL#Curso estandar no encontrado.
0020#STR0020#ALL#No existe el curso estandar registrado en este turno y periodo lectivo informado.
0021#STR0021#ALL#Solicitud no informada
0022#STR0022#ALL#No existe el curso estandar registrado en este periodo lectivo
0023#STR0023#ALL#Fecha final no puede ser menor que fecha inicial
0024#STR0024#ALL#Para incluir un nuevo item de curso es necesario informar el turno y/o el periodo lectivo.
 

ACAA390_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Calendario Academico
0007#STR0007#ALL#Aviso
0008#STR0008#ALL#A eliminac�o de todas a linhas ira causar a exclus�o do Calendario.
0009#STR0009#ALL#Confirma
0010#STR0010#ALL#Cancela
0011#STR0011#ALL#A data informada n�o coincide com o ano letivo informado
0012#STR0012#ALL#Nao e permitido cadastrar cursos no Tipo da Atividade
0013#STR0013#ALL#Nao e permitido cadastrar requerimentos no Tipo da Atividade
0014#STR0014#ALL#Requerimento ja cadastrado neste calendario
0015#STR0015#ALL#Requerim.
0016#STR0016#ALL#Cursos
0017#STR0017#ALL#Curso padrao nao informado
0018#STR0018#ALL#Nao e possivel cadastrar um mesmo curso, periodo letivo e turno em um mesmo item do calendario academico.
0019#STR0019#ALL#Curso padrao nao encontrado.
0020#STR0020#ALL#Nao existe o curso padrao cadastrado neste turno e periodo letivo informado.
0021#STR0021#ALL#Requerimento nao informado
0022#STR0022#ALL#Nao existe o curso padrao cadastrado neste periodo letivo
0023#STR0023#ALL#Data final n�o pode ser menor que a data inicial
0024#STR0024#ALL#� necessario informar o turno e/ou o per�odo letivo para inclus�o de um novo item de curso.
 

ACAA390_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Registo De Calend�rio Acad�mico
0008#STR0008#ALL#A Elimina��o De Todas A Linhas Ir� Causar A Exclus�o Do Calend�rio.
0011#STR0011#ALL#A data introduzida n�o coincide com o ano lectivo indicado
0012#STR0012#ALL#N�o � Permitido Registar Cursos No Tipo Da Actividade
0013#STR0013#ALL#N�o � Permitido Registar Requerimentos No Tipo Da Actividade
0014#STR0014#ALL#Requerimento j� registado neste calend�rio
0017#STR0017#ALL#Curso padr�o n�o indicado
0018#STR0018#ALL#N�o � poss�vel registar um mesmo curso, per�odo lectivo e turno num mesmo elemento do calend�rio acad�mico.
0019#STR0019#ALL#Curso padr�o n�o encontrado.
0020#STR0020#ALL#N�o existe o curso padr�o registado neste turno e per�odo lectivo indicado.
0021#STR0021#ALL#Requerimento n�o indicado
0022#STR0022#ALL#N�o existe o curso padr�o registado neste per�odo lectivo
0024#STR0024#ALL#� necess�rio indicar o turno e/ou o per�odo lectivo para inclus�o de um novo item de curso.
 

ACAA390_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Academical Calendar File
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#The deletion of all the rows, will cause the Calendar removal.     
0009#STR0009#ALL#�����. 
0010#STR0010#ALL#������
0011#STR0011#ALL#The selected date does not match the entered school year
0012#STR0012#ALL#Courses cannot be registered in Type of Activity
0013#STR0013#ALL#Requirements cannot be registered in Type of Activity
0014#STR0014#ALL#Requirement registered in the calendar
0015#STR0015#ALL#Requirements
0016#STR0016#ALL#������
0017#STR0017#ALL#Standard Course not input
0018#STR0018#ALL#The same course, academic period and group cannot be registered in the same item of the academic calendar
0019#STR0019#ALL#Standard course not found.
0020#STR0020#ALL#No standard course registered in this group and academic period input.
0021#STR0021#ALL#Requirement not input
0022#STR0022#ALL#No standard course registered in this academic period
0023#STR0023#ALL#Final Date cannot be less than the initial date 
0024#STR0024#ALL#It is necessary to inform the shift and/or the school year for adding a new item of the course.