Include P12 V2 - ACAA680

ACAA680.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACAA680","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACAA680","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACAA680","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACAA680","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACAA680","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACAA680","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACAA680","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACAA680","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACAA680","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACAA680","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACAA680","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACAA680","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACAA680","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACAA680","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACAA680","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACAA680","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACAA680","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACAA680","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACAA680","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACAA680","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACAA680","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACAA680","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACAA680","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACAA680","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACAA680","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACAA680","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACAA680","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACAA680","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ACAA680","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ACAA680","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ACAA680","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ACAA680","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ACAA680","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ACAA680","STR0034",34)
 

ACAA680_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Regular
0002#STR0002#ALL#Pendency
0003#STR0003#ALL#Adaptation
0004#STR0004#ALL#Guardianship
0005#STR0005#ALL# This program will generate bills receivable to issue the students�s collection
0006#STR0006#ALL# dockets according to the parameters informed. 
0007#STR0007#ALL#Dockets Generation
0008#STR0008#ALL#Generating Dockets...
0009#STR0009#ALL#Generation Concluded
0010#STR0010#ALL#Indexing files
0011#STR0011#ALL#Student�s Allocation Header:
0012#STR0012#ALL#Schedule of Classes:
0013#STR0013#ALL#Financial Calendar - 1:
0014#STR0014#ALL#Student�s Allocation Items:
0015#STR0015#ALL#Financial Calendar - 2:
0016#STR0016#ALL#Scholarship per Student:
0017#STR0017#ALL#Fies 
0018#STR0018#ALL#Scholarship 
0019#STR0019#ALL#Financial Calendar - 3:
0020#STR0020#ALL#Collection
0021#STR0021#ALL#Active registrations or pre-registrations related to this student were not found
0022#STR0022#ALL#Ignoring registration referring to the course: 
0023#STR0023#ALL# lower than 
0024#STR0024#ALL# higher than 
0025#STR0025#ALL# neither being in use nor pre-registration
0026#STR0026#ALL# it does not belong to the selective process: 
0027#STR0027#ALL# it does not hold value or does not belong to a range of branches: 
0028#STR0028#ALL# per user�s filter
0029#STR0029#ALL# - subjects to be entered were not found
0030#STR0030#ALL# - with no value
0031#STR0031#ALL# - installment different from 
0032#STR0032#ALL# - installment different from the 1st for pre-registration
0033#STR0033#ALL# - overdue installment
0034#STR0034#ALL# or docket generated - installm: 
 

ACAA680_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Normal
0002#STR0002#ALL#Reprobacion
0003#STR0003#ALL#Adaptacion
0004#STR0004#ALL#Tutoria
0005#STR0005#ALL# Este programa generara los titulos por cobrar para la emision de las boletas
0006#STR0006#ALL# de cobranza de los alumnos, de acuerdo con los parametros informados. 
0007#STR0007#ALL#Generacion de Boletas
0008#STR0008#ALL#Generando Boletas...
0009#STR0009#ALL#Generacion Concluida
0010#STR0010#ALL#Indexando registros
0011#STR0011#ALL#Encabezado de Asignacion del Alumno:
0012#STR0012#ALL#Plan curricular:
0013#STR0013#ALL#Calendario financiero - 1:
0014#STR0014#ALL#Itemes de la asignacion del alumno:
0015#STR0015#ALL#Calendario financiero - 2:
0016#STR0016#ALL#Becas por alumno:
0017#STR0017#ALL#Financiacion de Estudios Superiores
0018#STR0018#ALL#Beca 
0019#STR0019#ALL#Calendario financiero - 3:
0020#STR0020#ALL#Cobranza
0021#STR0021#ALL#No se encontraron matriculas activas o prematriculas de ese alumno
0022#STR0022#ALL#Ignorando registro referente al curso: 
0023#STR0023#ALL# menor que 
0024#STR0024#ALL# mayor que 
0025#STR0025#ALL# no es activo ni prematriculado
0026#STR0026#ALL# no pertenece al proceso de selecccion: 
0027#STR0027#ALL# no tiene valor o no pertenece a la faja de unidades: 
0028#STR0028#ALL# por filtro del usuario
0029#STR0029#ALL# - no se encontraron asignaturas para procesarlas
0030#STR0030#ALL# - sin valor
0031#STR0031#ALL# - cuota diferente de 
0032#STR0032#ALL# - cuota diferente de la 1a. para prematricula
0033#STR0033#ALL# - cuota vencida
0034#STR0034#ALL# o boleta ya generada - cuota: 
 

ACAA680_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Normal
0002#STR0002#ALL#Depend�ncia
0003#STR0003#ALL#Adaptacao
0004#STR0004#ALL#Tutoria
0005#STR0005#ALL# Este programa ir� gerar os t�tulos a receber para emiss�o dos boletos
0006#STR0006#ALL# de cobran�a dos alunos, de acordo com os par�metros informados. 
0007#STR0007#ALL#Gera��o de Boletos
0008#STR0008#ALL#Gerando Boletos...
0009#STR0009#ALL#Gera��o Conclu�da
0010#STR0010#ALL#Indexando registros
0011#STR0011#ALL#Cabe�alho da Aloca��o do Aluno:
0012#STR0012#ALL#Grade de Aulas:
0013#STR0013#ALL#Calend�rio Financeiro - 1:
0014#STR0014#ALL#Itens da Aloca��o do Aluno:
0015#STR0015#ALL#Calend�rio Financeiro - 2:
0016#STR0016#ALL#Bolsas por Aluno:
0017#STR0017#ALL#Fies 
0018#STR0018#ALL#Bolsa 
0019#STR0019#ALL#Calend�rio Financeiro - 3:
0020#STR0020#ALL#Cobranca
0021#STR0021#ALL#N�o foram encontradas matr�culas ativas ou pr�-matriculas desse aluno
0022#STR0022#ALL#Ignorando registro referente ao curso: 
0023#STR0023#ALL# menor que 
0024#STR0024#ALL# maior que 
0025#STR0025#ALL# n�o � ativo nem pr�-matriculado
0026#STR0026#ALL# n�o pertence ao processo seletivo: 
0027#STR0027#ALL# n�o possui valor ou n�o pertence a faixa de unidades: 
0028#STR0028#ALL# por filtro do usu�rio
0029#STR0029#ALL# - n�o foram encontradas disciplinas para serem processadas
0030#STR0030#ALL# - sem valor
0031#STR0031#ALL# - parcela diferente de 
0032#STR0032#ALL# - parcela diferente da 1a. para pr�-matricula
0033#STR0033#ALL# - parcela vencida
0034#STR0034#ALL# ou boleto j� gerado - parcela: 
 

ACAA680_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Adapta��o
0005#STR0005#ALL# este programa ir� criar os t�tulos a receber para emiss�o dos recibos
0007#STR0007#ALL#Cria��o De Recibos
0008#STR0008#ALL#A Criar Recibos...
0009#STR0009#ALL#Cria��o Conclu�da
0010#STR0010#ALL#A indexar os registos
0011#STR0011#ALL#Cabe�alho Da Coloca��o Do Aluno:
0012#STR0012#ALL#Plano De Aulas:
0013#STR0013#ALL#Calend�rio financeiro - 1:
0014#STR0014#ALL#Elementos Da Coloca��o Do Aluno:
0015#STR0015#ALL#Calend�rio financeiro - 2:
0016#STR0016#ALL#Bolsas Por Aluno:
0019#STR0019#ALL#Calend�rio financeiro - 3:
0020#STR0020#ALL#Cobran�a
0021#STR0021#ALL#N�o foram encontradas registos activas ou pr�-registos desse aluno
0022#STR0022#ALL#A ignorar registo referente ao curso: 
0025#STR0025#ALL# n�o � activo nem pr�-registodo
0026#STR0026#ALL# n�o pertence ao processo de selec��o: 
0027#STR0027#ALL# n�o possui valor ou n�o pertence � faixa de unidades: 
0028#STR0028#ALL# por filtro do utilizador
0032#STR0032#ALL# - parcela diferente da 1a. para pr�-registo
0034#STR0034#ALL# ou recibo j� criado - parcela: 
 

ACAA680_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. 
0002#STR0002#ALL#Pendency
0003#STR0003#ALL#Adaptation
0004#STR0004#ALL#Guardianship
0005#STR0005#ALL# This program will generate bills receivable to issue the students�s collection
0006#STR0006#ALL# dockets according to the parameters informed. 
0007#STR0007#ALL#Dockets Generation
0008#STR0008#ALL#Generating Dockets...
0009#STR0009#ALL#Generation Concluded
0010#STR0010#ALL#Indexing files
0011#STR0011#ALL#Student�s Allocation Header:
0012#STR0012#ALL#Schedule of Classes:
0013#STR0013#ALL#Financial Calendar - 1:
0014#STR0014#ALL#Student�s Allocation Items:
0015#STR0015#ALL#Financial Calendar - 2:
0016#STR0016#ALL#Scholarship per Student:
0017#STR0017#ALL#Fies 
0018#STR0018#ALL#�����������
0019#STR0019#ALL#Financial Calendar - 3:
0020#STR0020#ALL#����      
0021#STR0021#ALL#Active registrations or pre-registrations related to this student were not found
0022#STR0022#ALL#Ignoring registration referring to the course: 
0023#STR0023#ALL# lower than 
0024#STR0024#ALL# higher than 
0025#STR0025#ALL# neither being in use nor pre-registration
0026#STR0026#ALL# it does not belong to the selective process: 
0027#STR0027#ALL# it does not hold value or does not belong to a range of branches: 
0028#STR0028#ALL# per user�s filter
0029#STR0029#ALL# - subjects to be entered were not found
0030#STR0030#ALL# - with no value
0031#STR0031#ALL# - installment different from 
0032#STR0032#ALL# - installment different from the 1st for pre-registration
0033#STR0033#ALL# - overdue installment
0034#STR0034#ALL# or docket generated - installm: