Include P12 V2 - ACAA800

ACAA800.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACAA800","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACAA800","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACAA800","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACAA800","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACAA800","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACAA800","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACAA800","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACAA800","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACAA800","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACAA800","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACAA800","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACAA800","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACAA800","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACAA800","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACAA800","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACAA800","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACAA800","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACAA800","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACAA800","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACAA800","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACAA800","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACAA800","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACAA800","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACAA800","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACAA800","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACAA800","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACAA800","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACAA800","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ACAA800","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ACAA800","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ACAA800","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ACAA800","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ACAA800","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ACAA800","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ACAA800","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ACAA800","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ACAA800","STR0037",37)
 

ACAA800_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Student�s Transference
0002#STR0002#ALL#Course : 
0003#STR0003#ALL#Description : 
0004#STR0004#ALL#School Year Period : 
0005#STR0005#ALL#Division : 
0006#STR0006#ALL#Location : 
0007#STR0007#ALL#Building : 
0008#STR0008#ALL#Floor : 
0009#STR0009#ALL#Room : 
0010#STR0010#ALL#Location : 
0011#STR0011#ALL#Building : 
0012#STR0012#ALL#Floor : 
0013#STR0013#ALL#Room : 
0014#STR0014#ALL#This room is not being used for the course and origin location selected.
0015#STR0015#ALL#Attention
0016#STR0016#ALL#Schedule of classes already used for the location of destination
0017#STR0017#ALL#Sunday
0018#STR0018#ALL#Monday
0019#STR0019#ALL#Tuesday
0020#STR0020#ALL#Wednesday
0021#STR0021#ALL#Thursday
0022#STR0022#ALL#Friday
0023#STR0023#ALL#Saturday
0024#STR0024#ALL#Origin
0025#STR0025#ALL#Destination
0026#STR0026#ALL#This course does not have curricular schedule in use.
0027#STR0027#ALL#There are no students enrolled in the location of origin informed.
0028#STR0028#ALL#Wait
0029#STR0029#ALL#Transferring students from one class to another.
0030#STR0030#ALL#Transference concluded.
0031#STR0031#ALL#Do you confirm the division transference 
0032#STR0032#ALL# to the room of destination 
0033#STR0033#ALL#, even existing a division already allocated in this room ?
0034#STR0034#ALL#Location of destination must be informed.
0035#STR0035#ALL#Capacitation
0036#STR0036#ALL#Subject
0037#STR0037#ALL#Enter a subject registered for the current course
 

ACAA800_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Transferencia de Alumnos
0002#STR0002#ALL#Curso : 
0003#STR0003#ALL#Descripcion : 
0004#STR0004#ALL#Periodo Lectivo : 
0005#STR0005#ALL#Grupo : 
0006#STR0006#ALL#Local : 
0007#STR0007#ALL#Edificio : 
0008#STR0008#ALL#Piso : 
0009#STR0009#ALL#Aula : 
0010#STR0010#ALL#Local : 
0011#STR0011#ALL#Edificio : 
0012#STR0012#ALL#Piso : 
0013#STR0013#ALL#Aula : 
0014#STR0014#ALL#Esta aula no la estan utilizando para el curso y local de origen.
0015#STR0015#ALL#Atencion
0016#STR0016#ALL#Horarios de clases ya utilizados en el local de destino
0017#STR0017#ALL#Domingo
0018#STR0018#ALL#Lunes
0019#STR0019#ALL#Martes
0020#STR0020#ALL#Miercoles
0021#STR0021#ALL#Jueves
0022#STR0022#ALL#Viernes
0023#STR0023#ALL#Sabado
0024#STR0024#ALL#Origen
0025#STR0025#ALL#Destino
0026#STR0026#ALL#Este curso no tiene Mapa curricular activo.
0027#STR0027#ALL#No existen alumnos matriculados en el local de origen informado.
0028#STR0028#ALL#Espere
0029#STR0029#ALL#Transfiriendo alumnos de la sala...
0030#STR0030#ALL#Transferencia concluida.
0031#STR0031#ALL#�Confirma la transferencia del grupo
0032#STR0032#ALL# para la sala de destino 
0033#STR0033#ALL#, aun existiendo un grupo asignado para esta sala ?
0034#STR0034#ALL#Informe el Local de destino.
0035#STR0035#ALL#Habilitacion
0036#STR0036#ALL#Materia
0037#STR0037#ALL#Informe una materia registrada para el curso vigente
 

ACAA800_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Transfer�ncia de Alunos
0002#STR0002#ALL#Curso : 
0003#STR0003#ALL#Descri��o : 
0004#STR0004#ALL#Periodo Letivo : 
0005#STR0005#ALL#Turma : 
0006#STR0006#ALL#Local : 
0007#STR0007#ALL#Predio : 
0008#STR0008#ALL#Andar : 
0009#STR0009#ALL#Sala : 
0010#STR0010#ALL#Local : 
0011#STR0011#ALL#Predio : 
0012#STR0012#ALL#Andar : 
0013#STR0013#ALL#Sala : 
0014#STR0014#ALL#Esta sala n�o est� sendo utilizada para o curso e local de origem selecionados.
0015#STR0015#ALL#Aten��o
0016#STR0016#ALL#Horarios de aula j� utilizados no local de destino
0017#STR0017#ALL#Domingo
0018#STR0018#ALL#Segunda
0019#STR0019#ALL#Ter�a
0020#STR0020#ALL#Quarta
0021#STR0021#ALL#Quinta
0022#STR0022#ALL#Sexta
0023#STR0023#ALL#Sabado
0024#STR0024#ALL#Origem
0025#STR0025#ALL#Destino
0026#STR0026#ALL#Este curso vigente n�o tem grade de aulas ativa.
0027#STR0027#ALL#N�o existem alunos matriculados no local de origem informado.
0028#STR0028#ALL#Aguarde
0029#STR0029#ALL#Transferindo alunos de sala...
0030#STR0030#ALL#Transfer�ncia conclu�da.
0031#STR0031#ALL#Confirma a transfer�ncia da turma 
0032#STR0032#ALL# para a sala 
0033#STR0033#ALL#, mesmo j� existindo uma turma alocada nesta sala ?
0034#STR0034#ALL#Local de destino deve ser informado.
0035#STR0035#ALL#Habilita��o
0036#STR0036#ALL#Disciplina
0037#STR0037#ALL#Informe uma disciplina cadastrada para o curso vigente
 

ACAA800_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Transfer�ncia De Alunos
0004#STR0004#ALL#Per�odo lectivo : 
0007#STR0007#ALL#Pr�dio : 
0011#STR0011#ALL#Pr�dio : 
0014#STR0014#ALL#Esta sala n�o est� a ser utilizada para o curso e local de origem seleccionados.
0016#STR0016#ALL#Hor�rios de aula j� utilizados no local de destino
0020#STR0020#ALL#Quarta-feira
0021#STR0021#ALL#Quinta-feira
0022#STR0022#ALL#Sexta-feira
0023#STR0023#ALL#S�bado
0026#STR0026#ALL#Este curso vigente n�o tem plano de aulas activo.
0027#STR0027#ALL#N�o existem alunos matriculados no local de origem indicado.
0029#STR0029#ALL#A transferir alunos de sala...
0031#STR0031#ALL#Confirmar a transfer�ncia da turma 
0033#STR0033#ALL#, mesmo j� existindo uma turma colocada nesta sala ?
0034#STR0034#ALL#Local de destino deve ser introduzido.
0037#STR0037#ALL#Informe uma disciplina registada para o curso vigente
 

ACAA800_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Student�s Transference
0002#STR0002#ALL#Course : 
0003#STR0003#ALL#Description : 
0004#STR0004#ALL#School Year Period : 
0005#STR0005#ALL#Division : 
0006#STR0006#ALL#������.:  
0007#STR0007#ALL#Building : 
0008#STR0008#ALL#Floor : 
0009#STR0009#ALL#Room : 
0010#STR0010#ALL#������.:  
0011#STR0011#ALL#Building : 
0012#STR0012#ALL#Floor : 
0013#STR0013#ALL#Room : 
0014#STR0014#ALL#This room is not being used for the course and origin location selected.
0015#STR0015#ALL#�������� 
0016#STR0016#ALL#Schedule of classes already used for the location of destination
0017#STR0017#ALL#�����.
0018#STR0018#ALL#���.  
0019#STR0019#ALL#�������
0020#STR0020#ALL#�����    
0021#STR0021#ALL#������� 
0022#STR0022#ALL#����. 
0023#STR0023#ALL#������� 
0024#STR0024#ALL#���.  
0025#STR0025#ALL#������.    
0026#STR0026#ALL#This course does not have curricular schedule in use.
0027#STR0027#ALL#There are no students enrolled in the location of origin informed.
0028#STR0028#ALL#����
0029#STR0029#ALL#Transferring students from one class to another.
0030#STR0030#ALL#Transference concluded.
0031#STR0031#ALL#Do you confirm the division transference 
0032#STR0032#ALL# to the room of destination 
0033#STR0033#ALL#, even existing a division already allocated in this room ?
0034#STR0034#ALL#Location of destination must be informed.
0035#STR0035#ALL#Capacitation
0036#STR0036#ALL#����   
0037#STR0037#ALL#Enter a subject registered for the current course