ACAA930.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACAA930","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACAA930","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACAA930","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACAA930","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACAA930","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACAA930","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACAA930","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACAA930","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACAA930","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACAA930","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACAA930","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACAA930","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACAA930","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACAA930","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACAA930","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACAA930","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACAA930","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACAA930","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACAA930","STR0019",19)
ACAA930_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Concept and Equivalence File
0007#STR0007#ALL#Equivalence Code already registered. This addition will not be carried out. Contact the system administrator.
0008#STR0008#ALL#Equivalence Code has already been registered in MEC Concept File. This deletion will no be carried out.
0009#STR0009#ALL#This concept is currently registered.
0010#STR0010#ALL#Enter another concept for equivalence indication.
0011#STR0011#ALL#The concept cannot be blank.
0012#STR0012#ALL#Enter the concept code to indicate the equivalence.
0013#STR0013#ALL#Final or Equivalence Grade not entered in any of the items.
0014#STR0014#ALL#Initial Grade cannot be greater than final grade.
0015#STR0015#ALL#Final Grade cannot be greater than initial grade of the previous concept
0016#STR0016#ALL#Percentage cannot be greater than 100.
0017#STR0017#ALL#Initial Grade must be lower than 100.
0018#STR0018#ALL#Final Score cannot be greater than 100.
0019#STR0019#ALL#This concept code has been entered previously.
ACAA930_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Archivo Equivalencia de Conceptos
0007#STR0007#ALL#Codigo de Equivalencia ya registrado. Esta inclusion no se realizara. Contacte al administrador del sistema.
0008#STR0008#ALL#Codigo de Equivalencia ya esta informado en el archivo Concepto del MEC. Este borrado no se realizara.
0009#STR0009#ALL#Este concepto ya esta registrado.
0010#STR0010#ALL#Informe otro concepto para apunte de equivalencia.
0011#STR0011#ALL#El concepto no puede ser vacio.
0012#STR0012#ALL#Informe el codigo de concepto para apuntar la equivalencia.
0013#STR0013#ALL#Nota final o nota de equivalencia no informados en algunos de los items.
0014#STR0014#ALL#Nota inicial no puede ser mayor que nota final.
0015#STR0015#ALL#Nota final no puede ser mayor que nota inicial del concepto anterior
0016#STR0016#ALL#Porcentaje no puede ser mayor que 100.
0017#STR0017#ALL#Puntuacion inicial debe ser menor que 100 .
0018#STR0018#ALL#Puntuacion final no puede ser mayor que 100.
0019#STR0019#ALL#Este codigo de concepto ya se informo anteriormente.
ACAA930_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Cadastro de Equivalencias de Conceitos
0007#STR0007#ALL#Codigo de Equivalencia ja cadastrado. Essa inclusao nao sera realizada. Contate o administrador do sistema.
0008#STR0008#ALL#Codigo de Equivalencia ja esta informada no Cadastro de Conceito do MEC. Essa exclusao nao sera realizada.
0009#STR0009#ALL#Este conceito ja esta cadastrado.
0010#STR0010#ALL#Informe um outro conceito para apontamento da equivalencia.
0011#STR0011#ALL#O conceito nao pode ser vazio.
0012#STR0012#ALL#Informe o codigo de conceito para apontar a equivalencia.
0013#STR0013#ALL#Nota final ou nota de equivalencia nao informados em algum dos itens.
0014#STR0014#ALL#Nota inicial nao pode ser maior que a nota final.
0015#STR0015#ALL#Nota final nao pode ser maior que a nota inicial do conceito anterior
0016#STR0016#ALL#Percentual n�o pode ser maior que 100.
0017#STR0017#ALL#Pontua��o inicial deve ser menor que 100 .
0018#STR0018#ALL#Pontua��o final n�o pode ser maior que 100.
0019#STR0019#ALL#Este c�digo de conceito j� foi informado anteriormente.
ACAA930_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Registo De Equival�ncias De Conceitos
0007#STR0007#ALL#C�digo de equival�ncia j� registado. a inclus�o n�o ser� realizada. contactar o administrador do sistema.
0008#STR0008#ALL#C�digo de equival�ncia j� est� indicado no registo de elem. crit�rio do minist�rio da educa��o. a exclus�o n�o ser� realizada.
0009#STR0009#ALL#Este elem. crit�rio j� est� registado.
0010#STR0010#ALL#Indicar um outro elem. crit�rio para apontamento da equival�ncia.
0011#STR0011#ALL#O elem. crit�rio n�o pode ser vazio.
0012#STR0012#ALL#Idicar o c�digo de elem. crit�rio para apontar a equival�ncia.
0013#STR0013#ALL#Nota final ou nota de equival�ncia n�o indicados num dos itens.
0014#STR0014#ALL#Nota inicial n�o pode ser maior que a nota final.
0015#STR0015#ALL#Nota final n�o pode ser maior que a nota inicial do elem. crit�rio anterior
0016#STR0016#ALL#Percentagem n�o pode ser maior que 100.
0019#STR0019#ALL#Este c�digo de elem. crit�rio j� foi indicado anteriormente.
ACAA930_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Concept and Equivalence File
0007#STR0007#ALL#Equivalence Code already registered. This addition will not be carried out. Contact the system administrator.
0008#STR0008#ALL#Equivalence Code has already been registered in MEC Concept File. This deletion will no be carried out.
0009#STR0009#ALL#This concept is currently registered.
0010#STR0010#ALL#Enter another concept for equivalence indication.
0011#STR0011#ALL#The concept cannot be blank.
0012#STR0012#ALL#Enter the concept code to indicate the equivalence.
0013#STR0013#ALL#Final or Equivalence Grade not entered in any of the items.
0014#STR0014#ALL#Initial Grade cannot be greater than final grade.
0015#STR0015#ALL#Final Grade cannot be greater than initial grade of the previous concept
0016#STR0016#ALL#Percentage cannot be greater than 100.
0017#STR0017#ALL#Initial Grade must be lower than 100.
0018#STR0018#ALL#Final Score cannot be greater than 100.
0019#STR0019#ALL#This concept code has been entered previously.
