Include P12 V2 - ACAR790

ACAR790.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACAR790","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACAR790","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACAR790","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACAR790","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACAR790","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACAR790","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACAR790","STR0007",7)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACAR790","STR0009",8)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACAR790","STR0011",9)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACAR790","STR0012",10)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACAR790","STR0013",11)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACAR790","STR0014",12)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACAR790","STR0015",13)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACAR790","STR0016",14)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACAR790","STR0017",15)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACAR790","STR0018",16)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACAR790","STR0019",17)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACAR790","STR0020",18)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACAR790","STR0021",19)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACAR790","STR0022",20)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACAR790","STR0023",21)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACAR790","STR0024",22)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACAR790","STR0025",23)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACAR790","STR0026",24)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACAR790","STR0027",25)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACAR790","STR0028",26)
 

ACAR790_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Student�s SR
0002#STR0002#ALL#Student�s Name
0003#STR0003#ALL#CHANGE OF GRADES LOG REPORT
0004#STR0004#ALL#Issue a change of grades log report,
0005#STR0005#ALL#according to the parameters informed
0006#STR0006#ALL#Z-Form
0007#STR0007#ALL#Administration
0008#STR0009#ALL#Selecting TRB files... 
0009#STR0011#ALL#Selecting JAH files...
0010#STR0012#ALL#Selecting JD7 files...
0011#STR0013#ALL#Selecting JAE files...
0012#STR0014#ALL#Selecting JBE files...
0013#STR0015#ALL#Selecting JAG files...
0014#STR0016#ALL#CANCELLED BY OPERATOR
0015#STR0017#ALL#LOG REPORT OF GRADES EDITION
0016#STR0018#ALL#Branch: 
0017#STR0019#ALL#Area: 
0018#STR0020#ALL#Standard Course: 
0019#STR0021#ALL#Current Course: 
0020#STR0022#ALL#Grade/Division: 
0021#STR0023#ALL#Year/Period: 
0022#STR0024#ALL#Subject: 
0023#STR0025#ALL#Teacher: 
0024#STR0026#ALL#SR             Student�s Name                                              Evaluation                    Activity                      Dt.of Change Hour   Grad.Change Reason      
0025#STR0027#ALL#Capacitation: 
0026#STR0028#ALL#Sub-Group: 
 

ACAR790_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#RA Alumno  
0002#STR0002#ALL#Nombre Alumno
0003#STR0003#ALL#INFORME DE LOG MODIFICACCIONES DE NOTAS
0004#STR0004#ALL#Emite informe de log de modificaciones de notas, 
0005#STR0005#ALL#segun los parametros informados  
0006#STR0006#ALL#A Rayas
0007#STR0007#ALL#Administrac. 
0008#STR0009#ALL#Seleccionando Registr. TRB ... 
0009#STR0011#ALL#Seleccionando registr. JAH ..
0010#STR0012#ALL#Seleccionando registr. JD7...
0011#STR0013#ALL#Seleccionando registr. JAE...
0012#STR0014#ALL#Seleccionando registr. JBE...
0013#STR0015#ALL#Seleccionando registr. JAG...
0014#STR0016#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0015#STR0017#ALL#INFORME DE LOG MODIFICACION DE NOTAS  
0016#STR0018#ALL#Unidad: 
0017#STR0019#ALL#Area: 
0018#STR0020#ALL#Curso Estand: 
0019#STR0021#ALL#Curso Vigente: 
0020#STR0022#ALL#Grado/Grupo: 
0021#STR0023#ALL#A�o/Periodo: 
0022#STR0024#ALL#Materia:    
0023#STR0025#ALL#Profesor(a): 
0024#STR0026#ALL#RA             Nom. del Alum.                                              Evaluac.                      Actividad                     Fc.Modific.  Hora   Nota Motivo de Modific. 
0025#STR0027#ALL#Habilitac:   
0026#STR0028#ALL#Subgrupo:  
 

ACAR790_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#RA do Aluno
0002#STR0002#ALL#Nome do Aluno
0003#STR0003#ALL#RELATORIO DE LOG DE ALTERACOES DE NOTAS
0004#STR0004#ALL#Emite o relatorio de log de alteracoes das notas,
0005#STR0005#ALL#conforme os parametros informados
0006#STR0006#ALL#Zebrado
0007#STR0007#ALL#Administracao
0008#STR0009#ALL#Selecionando Registros TRB... 
0009#STR0011#ALL#Selecionando registros JAH...
0010#STR0012#ALL#Selecionando registros JD7...
0011#STR0013#ALL#Selecionando registros JAE...
0012#STR0014#ALL#Selecionando registros JBE...
0013#STR0015#ALL#Selecionando registros JAG...
0014#STR0016#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0015#STR0017#ALL#RELAT�RIO DE LOG DE ALTERA��O DE NOTAS
0016#STR0018#ALL#Unidade: 
0017#STR0019#ALL#�rea: 
0018#STR0020#ALL#Curso Padr�o: 
0019#STR0021#ALL#Curso Vigente: 
0020#STR0022#ALL#S�rie/Turma: 
0021#STR0023#ALL#Ano/Per�odo: 
0022#STR0024#ALL#Disciplina: 
0023#STR0025#ALL#Professor(a): 
0024#STR0026#ALL#RA             Nome do Aluno                                               Avalia��o                     Atividade                     Dt.Altera��o Hora   Nota Motivo da Altera��o
0025#STR0027#ALL#Habilita��o: 
0026#STR0028#ALL#Sub-Turma: 
 

ACAR790_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registo Do  Aluno
0002#STR0002#ALL#Nome Do Aluno
0003#STR0003#ALL#Relat�rio De Registo De Altera��es De Notas
0004#STR0004#ALL#Emite o relat�rio de log de altera��es de notas,
0005#STR0005#ALL#Cofacturaorme os par�metros escolhidos
0006#STR0006#ALL#C�digo de barras
0007#STR0007#ALL#Administra��o
0008#STR0009#ALL#A seleccionar registos trb... 
0009#STR0011#ALL#A Seleccionar Registos Jah...
0010#STR0012#ALL#A Seleccionar Registos Jd7...
0011#STR0013#ALL#A Seleccionar Registos Jae...
0012#STR0014#ALL#A Seleccionar Registos Jbe...
0013#STR0015#ALL#A Seleccionar Registos Jag...
0014#STR0016#ALL#Cancelado Pelo Operador
0015#STR0017#ALL#Relat�rio De Log De Altera��o De Notas
0017#STR0019#ALL#�rea: 
0018#STR0020#ALL#Curso padr�o: 
0019#STR0021#ALL#Curso vigente: 
0020#STR0022#ALL#S�rie/turma: 
0021#STR0023#ALL#Ano/per�odo: 
0024#STR0026#ALL#Ra             Nome Do Aluno                                               Avalia��o                     Actividade                     Dt.altera��o Hora   Nota Motivo Da Altera��o
0026#STR0028#ALL#Sub-turma: 
 

ACAR790_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Student�s SR
0002#STR0002#ALL#Student�s Name
0003#STR0003#ALL#CHANGE OF GRADES LOG REPORT
0004#STR0004#ALL#Issue a change of grades log report,
0005#STR0005#ALL#according to the parameters informed
0006#STR0006#ALL#���� Z
0007#STR0007#ALL#������������� 
0008#STR0009#ALL#Selecting TRB files... 
0009#STR0011#ALL#Selecting JAH files...
0010#STR0012#ALL#Selecting JD7 files...
0011#STR0013#ALL#Selecting JAE files...
0012#STR0014#ALL#Selecting JBE files...
0013#STR0015#ALL#Selecting JAG files...
0014#STR0016#ALL#�������� ����������  
0015#STR0017#ALL#LOG REPORT OF GRADES EDITION
0016#STR0018#ALL#������:
0017#STR0019#ALL#Area: 
0018#STR0020#ALL#Standard Course: 
0019#STR0021#ALL#Current Course: 
0020#STR0022#ALL#Grade/Division: 
0021#STR0023#ALL#Year/Period: 
0022#STR0024#ALL#����:   
0023#STR0025#ALL#Teacher: 
0024#STR0026#ALL#SR             Student�s Name                                              Evaluation                    Activity                      Dt.of Change Hour   Grad.Change Reason      
0025#STR0027#ALL#Capacitation:
0026#STR0028#ALL#Sub-Group