Include P12 V2 - ACDI011

ACDI011.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACDI011","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACDI011","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACDI011","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACDI011","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACDI011","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACDI011","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACDI011","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACDI011","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACDI011","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACDI011","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACDI011","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACDI011","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACDI011","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACDI011","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACDI011","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACDI011","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACDI011","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACDI011","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACDI011","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACDI011","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACDI011","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACDI011","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACDI011","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACDI011","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACDI011","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACDI011","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACDI011","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACDI011","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ACDI011","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ACDI011","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ACDI011","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ACDI011","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ACDI011","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ACDI011","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ACDI011","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ACDI011","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ACDI011","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ACDI011","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ACDI011","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ACDI011","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ACDI011","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ACDI011","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ACDI011","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ACDI011","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ACDI011","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ACDI011","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ACDI011","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ACDI011","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("ACDI011","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("ACDI011","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("ACDI011","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("ACDI011","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("ACDI011","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("ACDI011","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("ACDI011","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("ACDI011","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("ACDI011","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("ACDI011","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("ACDI011","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("ACDI011","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("ACDI011","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("ACDI011","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("ACDI011","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("ACDI011","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("ACDI011","STR0065",65)
 

ACDI011_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Invoice
0002#STR0002#ALL#Series
0003#STR0003#ALL#Supplier
0004#STR0004#ALL#Store
0005#STR0005#ALL#Product
0006#STR0006#ALL#Printing Place
0007#STR0007#ALL#Production Order
0008#STR0008#ALL#ACD Product Label
0009#STR0009#ALL#Printing Routine of Thermic Labels.
0010#STR0010#ALL#This routine aims at printing identification thermic for products labels in standard natural code/EAN according to available options as it follows. 
0011#STR0011#ALL#Enter origin of information for printing
0012#STR0012#ALL#Fill in requirements below to select the product
0013#STR0013#ALL#Parameters...
0014#STR0014#ALL#Parameterization per product
0015#STR0015#ALL#Select products to be printed
0016#STR0016#ALL#Printer parameterization
0017#STR0017#ALL#Enter printing place.
0018#STR0018#ALL#Printing Concluded
0019#STR0019#ALL# Necessary to enter invoice and supplier. 
0020#STR0020#ALL# Invoice not found. 
0021#STR0021#ALL# Enter product code. 
0022#STR0022#ALL# Product not found 
0023#STR0023#ALL# This product is configured not to print label 
0024#STR0024#ALL# Enter code of production order. 
0025#STR0025#ALL# Production order not found 
0026#STR0026#ALL#Item Amount
0027#STR0027#ALL#Amount Package
0028#STR0028#ALL#Rest
0029#STR0029#ALL#Amount Volumes
0030#STR0030#ALL#Lot
0031#STR0031#ALL#Edit
0032#STR0032#ALL#Copy
0033#STR0033#ALL#Check/Uncheck All
0034#STR0034#ALL#Invert Selection
0035#STR0035#ALL#Quantity
0036#STR0036#ALL#Amount per Package
0037#STR0037#ALL#Parameters
0038#STR0038#ALL#For copy, amount can not be blank!
0039#STR0039#ALL#Amount entered equal to zero. Exclude this line?
0040#STR0040#ALL#It is necessary to select at least one item with amount to be printed!
0041#STR0041#ALL#Confirm Label Printing
0042#STR0042#ALL#Warning
0043#STR0043#ALL#Printing Place 
0044#STR0044#ALL# not found!
0045#STR0045#ALL#Warehouse
0046#STR0046#ALL#Sub-lot
0047#STR0047#ALL#Maturity date
0048#STR0048#ALL#Invalid quantity
0049#STR0049#ALL#Check if quantity values are greater than zero.
0050#STR0050#ALL#Invalid warehouse
0051#STR0051#ALL#Enter an existing warehouse on the warehouse register
0052#STR0052#ALL#No balance
0053#STR0053#ALL#Warehouse non-existing for this product
0054#STR0054#ALL#No balance available
0055#STR0055#ALL#Product has no balance available in this warehouse 
0056#STR0056#ALL#Only labels for products with balance available in stock are generated
0057#STR0057#ALL#Invalid lot
0058#STR0058#ALL#Press F4 on the lot field to automatically load the information. 
0059#STR0059#ALL#Check if the information about the warehouse, lot number, sublot and maturity date are correct. 
0060#STR0060#ALL#Only labels for valid lots with balance available in stock are generated. 
0061#STR0061#ALL#OK
0062#STR0062#ALL#Address
0063#STR0063#ALL#There is no balance for the address indicated
0064#STR0064#ALL#Address not valid
0065#STR0065#ALL#Enter Product address
 

ACDI011_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Factura
0002#STR0002#ALL#Serie
0003#STR0003#ALL#Proveedor
0004#STR0004#ALL#Tienda
0005#STR0005#ALL#Producto
0006#STR0006#ALL#Local de Impresion
0007#STR0007#ALL#Orden de Produccion
0008#STR0008#ALL#Etiqueta de Producto ACD
0009#STR0009#ALL#Rutina de Impresion de etiquetas termicas.
0010#STR0010#ALL#Esta rutina tiene por objetivo realizar la impresion de las etiquetas termicas de identificacion de producto en el estandar codigo natural/EAN conforme las siguientes opciones disponibles.
0011#STR0011#ALL#Informe el origen de las informaciones para impresion
0012#STR0012#ALL#Rellene las solicitudes abajo para la seleccion del producto
0013#STR0013#ALL#Parametros...
0014#STR0014#ALL#Parametrizacion por Producto
0015#STR0015#ALL#Marque los productos que desea imprimir
0016#STR0016#ALL#Parametrizacion de la impresora
0017#STR0017#ALL#Informe el Local de Impresion
0018#STR0018#ALL#Impresion Finalizada
0019#STR0019#ALL# Necesario informar la factura y el proveedor. 
0020#STR0020#ALL# Factura no encontrada. 
0021#STR0021#ALL# Necesario informar el codigo del producto. 
0022#STR0022#ALL# Producto no encontrado 
0023#STR0023#ALL# Este Producto est� configurado para no imprimir etiqueta 
0024#STR0024#ALL# Necesario informar el codigo de la orden de produccion. 
0025#STR0025#ALL# Orden de Produccion no encontrada 
0026#STR0026#ALL#Cantidad del Item
0027#STR0027#ALL#Ctd Emb.
0028#STR0028#ALL#Resto
0029#STR0029#ALL#Ctd Volumenes
0030#STR0030#ALL#Lote
0031#STR0031#ALL#Modificar
0032#STR0032#ALL#Copiar
0033#STR0033#ALL#Marca/Desmarca Todos
0034#STR0034#ALL#Invertir la seleccion
0035#STR0035#ALL#Cantidad
0036#STR0036#ALL#Ctd por Embalaje
0037#STR0037#ALL#Parametros
0038#STR0038#ALL#�Para la copia la cantidad no puede estar en blanco!
0039#STR0039#ALL#Cantidad informada igual a cero, �desea excluir esta linea?
0040#STR0040#ALL#�Necesario marcar al menos un item con cantidad para imprimir!
0041#STR0041#ALL#Confirma la Impresion de Etiquetas
0042#STR0042#ALL#Aviso
0043#STR0043#ALL#�Local de Impresion 
0044#STR0044#ALL# no encontrado!
0045#STR0045#ALL#Almacen
0046#STR0046#ALL#Sublote
0047#STR0047#ALL#Fecha de validez
0048#STR0048#ALL#Cantidad invalida
0049#STR0049#ALL#Verifique si los valores de cantidad son superiores a cero.
0050#STR0050#ALL#Almacen invalido
0051#STR0051#ALL#Informe un almacen existente en el archivo de almacenes
0052#STR0052#ALL#Sin saldo
0053#STR0053#ALL#Almacen inexistente para este producto
0054#STR0054#ALL#Sin saldo disponible
0055#STR0055#ALL#Producto no tiene saldo disponible en este almacen. 
0056#STR0056#ALL#Solamente se generan etiquetas para productos con saldo disponible en stock
0057#STR0057#ALL#Lote invalido
0058#STR0058#ALL#Pulse la tecla F4 en el campo de lote para cargar la informacion automaticamente. 
0059#STR0059#ALL#Verifique si esta correcta la informacion sobre el almacen, numero del lote, sublote y fecha de validez. 
0060#STR0060#ALL#Solamente se generan etiquetas para lotes validos con saldo disponible en stock 
0061#STR0061#ALL#OK
0062#STR0062#ALL#Direcci�n
0063#STR0063#ALL#No existe saldos para la direcci�n informada
0064#STR0064#ALL#Direcci�n no v�lida
0065#STR0065#ALL#�Informe el c�digo del producto!
 

ACDI011_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Nota Fiscal
0002#STR0002#ALL#Serie
0003#STR0003#ALL#Fornecedor
0004#STR0004#ALL#Loja
0005#STR0005#ALL#Produto
0006#STR0006#ALL#Local de Impress�o
0007#STR0007#ALL#Ordem de Producao
0008#STR0008#ALL#Etiqueta de Produto ACD
0009#STR0009#ALL#Rotina de Impress�o de etiquetas termica.
0010#STR0010#ALL#Esta rotina tem por objetivo realizar a impressao das etiquetas termicas de identifica��o de produto no padr�o codigo natural/EAN conforme as opcoes disponives a seguir.
0011#STR0011#ALL#Informe a origem das informa��es para impress�o
0012#STR0012#ALL#Preencha as solicita��es abaixo para a sele��o do produto
0013#STR0013#ALL#Par�metros...
0014#STR0014#ALL#Parametriza��o por produto
0015#STR0015#ALL#Marque os produtos que deseja imprimir
0016#STR0016#ALL#Parametriza��o da impressora
0017#STR0017#ALL#Informe o Local de Impress�o
0018#STR0018#ALL#Impress�o Finalizada
0019#STR0019#ALL# Necessario informar a nota e o fornecedor. 
0020#STR0020#ALL# Nota fiscal n�o encontrada. 
0021#STR0021#ALL# Necessario informar o codigo do produto. 
0022#STR0022#ALL# Produto n�o encontrado 
0023#STR0023#ALL# Este Produto est� configurado para nao imprimir etiqueta 
0024#STR0024#ALL# Necessario informar o codigo do ordem de produ��o. 
0025#STR0025#ALL# Ordem de Produ��o n�o encontrado 
0026#STR0026#ALL#Qtde do Item
0027#STR0027#ALL#Qtde Emb.
0028#STR0028#ALL#Resto
0029#STR0029#ALL#Qtde Volumes
0030#STR0030#ALL#Lote
0031#STR0031#ALL#Alterar
0032#STR0032#ALL#Copiar
0033#STR0033#ALL#Marca/Desmarca Todos
0034#STR0034#ALL#Inverter a sele��o
0035#STR0035#ALL#Quantidade
0036#STR0036#ALL#Qtd por Embalagem
0037#STR0037#ALL#Parametros
0038#STR0038#ALL#Para a copia a quantidade n�o pode estar em branco!
0039#STR0039#ALL#Quantidade informada igual a zero, deseja excluir esta linha?
0040#STR0040#ALL#Necessario marcar pelo menos um item com quantidade para imprimir!
0041#STR0041#ALL#Confirma a Impressao de Etiquetas
0042#STR0042#ALL#Aviso
0043#STR0043#ALL#Local de Impress�o 
0044#STR0044#ALL# nao Encontrado!
0045#STR0045#ALL#Armaz�m
0046#STR0046#ALL#SubLote
0047#STR0047#ALL#Data de validade
0048#STR0048#ALL#Quantidade inv�lida
0049#STR0049#ALL#Verifique se os valores de quantidade s�o maiores que zero.
0050#STR0050#ALL#Armaz�m inv�lido
0051#STR0051#ALL#Informe um armaz�m existente no cadastro de armaz�ns
0052#STR0052#ALL#Sem saldo
0053#STR0053#ALL#Armaz�m n�o existente para esse produto
0054#STR0054#ALL#Sem saldo dispon�vel
0055#STR0055#ALL#Produto n�o possui saldo dispon�vel neste armaz�m. 
0056#STR0056#ALL#Somente s�o geradas etiquetas para produtos com saldo dispon�vel em estoque
0057#STR0057#ALL#Lote inv�lido
0058#STR0058#ALL#Pressione a tecla F4 no campo de lote para carregar automaticamente as informa��es. 
0059#STR0059#ALL#Verifique se est�o corretas as informa��es sobre o armaz�m, n�mero do lote, sublote e data de validade. 
0060#STR0060#ALL#Somente s�o geradas etiquetas para lotes v�lidos e com saldo dispon�vel em estoque. 
0061#STR0061#ALL#OK
0062#STR0062#ALL#Endere�o
0063#STR0063#ALL#N�o existe saldos para o endere�o informado
0064#STR0064#ALL#Endere�o Invalido
0065#STR0065#ALL#Informe o endere�o do produto
 

ACDI011_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Factura
0002#STR0002#ALL#S�rie
0005#STR0005#ALL#Artigo
0007#STR0007#ALL#Ordem de Produ��o
0008#STR0008#ALL#Etiqueta de Artigo ACD
0009#STR0009#ALL#Procedimento de impress�o de etiquetas t�rmicas.
0010#STR0010#ALL#Este procedimento tem por objectivo realizar a impress�o das etiquetas t�rmicas de identifica��o de artigo no padr�o c�digo natural/EAN conforme as op��es dispon�ves a seguir.
0012#STR0012#ALL#Preencha as solicita��es abaixo para a selec��o do artigo
0014#STR0014#ALL#Parametriza��o por artigo
0015#STR0015#ALL#Marque os artigos que deseja imprimir
0019#STR0019#ALL# Necess�rio informar a factura e o fornecedor. 
0020#STR0020#ALL# Factura fiscal n�o encontrada. 
0021#STR0021#ALL# Necess�rio informar o c�digo do artigo. 
0022#STR0022#ALL# Artigo n�o encontrado.
0023#STR0023#ALL# Este Artigo est� configurado para nao imprimir etiqueta.
0024#STR0024#ALL# Necess�rio informar o c�digo do ordem de produ��o. 
0026#STR0026#ALL#Qtd. do Item
0027#STR0027#ALL#Qtd. Emb.
0029#STR0029#ALL#Qtd. Volumes
0034#STR0034#ALL#Inverter a selec��o
0036#STR0036#ALL#Qtd. por Embalagem
0037#STR0037#ALL#Par�metros
0038#STR0038#ALL#Para a c�pia,a quantidade n�o pode estar em branco!
0040#STR0040#ALL#Necess�rio marcar pelo menos um item com quantidade para imprimir!
0041#STR0041#ALL#Confirma a Impress�o de Etiquetas
0044#STR0044#ALL# n�o Encontrado!
 

ACDI011_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��.���.   
0002#STR0002#ALL#�����     
0003#STR0003#ALL#����-�    
0004#STR0004#ALL#�����     
0005#STR0005#ALL#�������   
0006#STR0006#ALL#����������. ������
0007#STR0007#ALL#���������.�����
0008#STR0008#ALL#������. �������� ACD
0009#STR0009#ALL#��������� ������ ������. ��������.
0010#STR0010#ALL#������ ��������� ������������� ��� ������ ������. ������. �������� �� �����. ����/EAN � �����. � �������. �������.
0011#STR0011#ALL#������� ���. ������ ��� ������
0012#STR0012#ALL#��������� ����. ���� ����, ����� ������� �������.
0013#STR0013#ALL#���������...
0014#STR0014#ALL#����������. �� ��������
0015#STR0015#ALL#������� �������� ��� ������
0016#STR0016#ALL#��������. ������
0017#STR0017#ALL#������� ����������. ������.
0018#STR0018#ALL#������ ���������
0019#STR0019#ALL# �����. ������� ��.-������� � ����������.
0020#STR0020#ALL# ����-������� �� ������.
0021#STR0021#ALL# ������� ��� ������.
0022#STR0022#ALL# ������� �� ������
0023#STR0023#ALL# ��������� ������ �� ������. ������ ��������.
0024#STR0024#ALL# ������� ��� ������ �� ��-��.
0025#STR0025#ALL# ����� �� ��-�� �� ������
0026#STR0026#ALL#���-�� ���.
0027#STR0027#ALL#���-�� ����.
0028#STR0028#ALL#���.      
0029#STR0029#ALL#���-�� ������
0030#STR0030#ALL#���       
0031#STR0031#ALL#���.      
0032#STR0032#ALL#���.      
0033#STR0033#ALL#���/��.��� (���)
0034#STR0034#ALL#�������� �����
0035#STR0035#ALL#���-��
0036#STR0036#ALL#����-�� � ����.
0037#STR0037#ALL#��������� 
0038#STR0038#ALL#���-�� �� ����� ���� ������ � �����
0039#STR0039#ALL#������� ������� ����������. ��������� ������?
0040#STR0040#ALL#�����. ������� ���� �� ���� ������� � ��������� ���-��� ��� ������.
0041#STR0041#ALL#�����. ������ ��������
0042#STR0042#ALL#�������
0043#STR0043#ALL#����������. ������
0044#STR0044#ALL# �� ������!
0045#STR0045#ALL#�����     
0046#STR0046#ALL#������    
0047#STR0047#ALL#���� �����.
0048#STR0048#ALL#������. ���-��
0049#STR0049#ALL#���������, ��� ���-�� ������ ����.
0050#STR0050#ALL#������. �����
0051#STR0051#ALL#������� ���. ����� ��� ������ ������.
0052#STR0052#ALL#��� �������
0053#STR0053#ALL#��� ������� ������ ��������. �����.
0054#STR0054#ALL#������ ����������
0055#STR0055#ALL#� ������� �������� ��� �������� �� ������� ������.
0056#STR0056#ALL#������ �� ������ � ��������� ����� ���������� ��������.
0057#STR0057#ALL#�����. ���.
0058#STR0058#ALL#�������� ���� ������ � ������� F4 ��� ���������. ��������� ���-���.
0059#STR0059#ALL#���������, ��� ���������� � ������, ������ ������, ��������� � ����� �������� ����.
0060#STR0060#ALL#������ �� ������ � ��������� �� ������. ������� ����� ���������� ��������.
0061#STR0061#ALL#��
0062#STR0062#ALL#�����  
0063#STR0063#ALL#��� ���������� ������ ����������� ������.
0064#STR0064#ALL#������������ �����.
0065#STR0065#ALL#������� ����� ��������