Include P12 V2 - ACDT040

ACDT040.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACDT040","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACDT040","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACDT040","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACDT040","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACDT040","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACDT040","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACDT040","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACDT040","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACDT040","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACDT040","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACDT040","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACDT040","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACDT040","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACDT040","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACDT040","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACDT040","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACDT040","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACDT040","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACDT040","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACDT040","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACDT040","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACDT040","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACDT040","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACDT040","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACDT040","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACDT040","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACDT040","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACDT040","STR0028",28)
 

ACDT040_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Define a printer code in the microterminal 
0002#STR0002#ALL# server parameters.
0003#STR0003#ALL#The printer code in microterminal 
0004#STR0004#ALL# do not exist (
0005#STR0005#ALL#Volume:
0006#STR0006#ALL#Press <ENTER> for a new volume.
0007#STR0007#ALL#Pck:
0008#STR0008#ALL#Operator:
0009#STR0009#ALL#  Pck:
0010#STR0010#ALL#  Oper:
0011#STR0011#ALL#Product:
0012#STR0012#ALL#Invalid label!!!
0013#STR0013#ALL#Please confirm the Volume
0014#STR0014#ALL#Different volume code!!!
0015#STR0015#ALL#Volume is not available!!!
0016#STR0016#ALL#Package must be entered.
0017#STR0017#ALL#Package type not registered.
0018#STR0018#ALL#Invalid roduct.
0019#STR0019#ALL#Product already used. 
0020#STR0020#ALL#Product belongs to another order. 
0021#STR0021#ALL#Please confirm the quantity 
0022#STR0022#ALL#Quantity does not match
0023#STR0023#ALL#Invalid label
0024#STR0024#ALL#Operator not registered. 
0025#STR0025#ALL#Printing label... <ENTER>
0026#STR0026#ALL#Device
0027#STR0027#ALL#Device not registered.
0028#STR0028#ALL#Device is not in a package
 

ACDT040_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Definir en los parametros del servidor del microterminal
0002#STR0002#ALL# el codigo de la impresora.
0003#STR0003#ALL#Codigo de impresora del microterminal 
0004#STR0004#ALL# no existe (
0005#STR0005#ALL#Volumen:
0006#STR0006#ALL#Pulse <ENTER> para nuevo volumen.
0007#STR0007#ALL#Emb:
0008#STR0008#ALL#Operador:
0009#STR0009#ALL#  Emb:
0010#STR0010#ALL# Oper:
0011#STR0011#ALL#Producto:
0012#STR0012#ALL#�Etiqueta invalida!
0013#STR0013#ALL#Confirme el Volumen
0014#STR0014#ALL#�Codigo del volumen diferente!
0015#STR0015#ALL#�Volumen no disponible!
0016#STR0016#ALL#Embalaje no puede estar vacio.
0017#STR0017#ALL#Tipo de embalaje no registrado.
0018#STR0018#ALL#Producto invalido.
0019#STR0019#ALL#Producto ya leido. 
0020#STR0020#ALL#Producto de otro pedido. 
0021#STR0021#ALL#Confirme la cantidad 
0022#STR0022#ALL#Cantidad no coincide
0023#STR0023#ALL#Etiqueta invalida
0024#STR0024#ALL#Operador no registrado. 
0025#STR0025#ALL#Imprimiendo etiqueta... <ENTER>
0026#STR0026#ALL#Dispositivo
0027#STR0027#ALL#Dispositivo no registrado.
0028#STR0028#ALL#Dispositivo no esta en el embalaje
 

ACDT040_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Definir nos parametros do servidor do microterminal 
0002#STR0002#ALL# o codigo da impressora.
0003#STR0003#ALL#Codigo da impressora do microterminal 
0004#STR0004#ALL# nao existe (
0005#STR0005#ALL#Volume:
0006#STR0006#ALL#Digite <ENTER> para novo volume.
0007#STR0007#ALL#Emb:
0008#STR0008#ALL#Operador:
0009#STR0009#ALL#  Emb:
0010#STR0010#ALL#  Oper:
0011#STR0011#ALL#Produto:
0012#STR0012#ALL#Etiqueta invalida!!!
0013#STR0013#ALL#Confirme o Volume
0014#STR0014#ALL#Codigo de volume diferente!!!
0015#STR0015#ALL#Volume nao disponivel!!!
0016#STR0016#ALL#Embalagem nao pode ser branco.
0017#STR0017#ALL#Tipo de embalagem nao cadastrado.
0018#STR0018#ALL#Produto invalido.
0019#STR0019#ALL#Produto ja lido. 
0020#STR0020#ALL#Produto de outro pedido. 
0021#STR0021#ALL#Confirme a quantidade 
0022#STR0022#ALL#Quantidade nao confere
0023#STR0023#ALL#Etiqueta invalida
0024#STR0024#ALL#Operador nao cadastrado. 
0025#STR0025#ALL#Imprimindo etiqueta... <ENTER>
0026#STR0026#ALL#Dispositivo
0027#STR0027#ALL#Dispositivo nao cadastrado.
0028#STR0028#ALL#Dispositivo nao esta em embalagem
 

ACDT040_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Definir nos par�metros do servidor do microterminal 
0002#STR0002#ALL# o c�digo da impressora.
0003#STR0003#ALL#C�digo da impressora do microterminal 
0004#STR0004#ALL# n�o existe (
0006#STR0006#ALL#Digite <enter> para novo volume.
0010#STR0010#ALL#  Oper.:
0012#STR0012#ALL#Etiqueta inv�lida!!!
0013#STR0013#ALL#Confirme O Volume
0014#STR0014#ALL#C�digo de volume diferente!!!
0015#STR0015#ALL#Volume n�o dispon�vel!!!
0016#STR0016#ALL#Embalagem n�o pode ser branco.
0017#STR0017#ALL#Tipo de embalagem n�o registado.
0018#STR0018#ALL#Artigo inv�lido.
0019#STR0019#ALL#Artigo j� lido. 
0020#STR0020#ALL#Artigo de outro pedido. 
0022#STR0022#ALL#Quantidade n�o confere
0023#STR0023#ALL#Etiqueta inv�lida
0024#STR0024#ALL#Operador n�o registado. 
0025#STR0025#ALL#A imprimir etiqueta... <enter>
0027#STR0027#ALL#Dispositivo n�o registado.
0028#STR0028#ALL#Dispositivo n�o est� na embalagem
 

ACDT040_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ��� �������� � ��������������
0002#STR0002#ALL# ��������� �������.
0003#STR0003#ALL#����. � �������������� ��� ��������
0004#STR0004#ALL# �� ���������� (
0005#STR0005#ALL#�����:
0006#STR0006#ALL#����. Enter ��� ���. ������
0007#STR0007#ALL#���:
0008#STR0008#ALL#��������:
0009#STR0009#ALL#  ���:
0010#STR0010#ALL#  ����:
0011#STR0011#ALL#�������:
0012#STR0012#ALL#�������� ��������!
0013#STR0013#ALL#����������� �����
0014#STR0014#ALL#��� ������ �� ���������!
0015#STR0015#ALL#����� ����������!
0016#STR0016#ALL#���������� ������ ����.
0017#STR0017#ALL#��� ����. �� ���������.
0018#STR0018#ALL#������������ �������.
0019#STR0019#ALL#����� ��� �������.
0020#STR0020#ALL#����� ��������� � ������� ������
0021#STR0021#ALL#����������� ����������
0022#STR0022#ALL#���-�� �� ���������
0023#STR0023#ALL#�����. ��������
0024#STR0024#ALL#�������� �� ���������������.
0025#STR0025#ALL#������ �������� .. <Enter>
0026#STR0026#ALL#���-��
0027#STR0027#ALL#���������� �� �����.
0028#STR0028#ALL#���������� �� � ����.