Include P12 V2 - ACDV035

ACDV035.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACDV035","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACDV035","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACDV035","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACDV035","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACDV035","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACDV035","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACDV035","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACDV035","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACDV035","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACDV035","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACDV035","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACDV035","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACDV035","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACDV035","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACDV035","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACDV035","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACDV035","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACDV035","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACDV035","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACDV035","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACDV035","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACDV035","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACDV035","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACDV035","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACDV035","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACDV035","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACDV035","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACDV035","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ACDV035","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ACDV035","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ACDV035","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ACDV035","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ACDV035","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ACDV035","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ACDV035","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ACDV035","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ACDV035","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ACDV035","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ACDV035","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ACDV035","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ACDV035","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ACDV035","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ACDV035","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ACDV035","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ACDV035","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ACDV035","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ACDV035","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ACDV035","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("ACDV035","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("ACDV035","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("ACDV035","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("ACDV035","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("ACDV035","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("ACDV035","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("ACDV035","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("ACDV035","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("ACDV035","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("ACDV035","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("ACDV035","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("ACDV035","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("ACDV035","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("ACDV035","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("ACDV035","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("ACDV035","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("ACDV035","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("ACDV035","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("ACDV035","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("ACDV035","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("ACDV035","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("ACDV035","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("ACDV035","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("ACDV035","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("ACDV035","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("ACDV035","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("ACDV035","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("ACDV035","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("ACDV035","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("ACDV035","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("ACDV035","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("ACDV035","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("ACDV035","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("ACDV035","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("ACDV035","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("ACDV035","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("ACDV035","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("ACDV035","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("ACDV035","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("ACDV035","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("ACDV035","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("ACDV035","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("ACDV035","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("ACDV035","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("ACDV035","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("ACDV035","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("ACDV035","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("ACDV035","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("ACDV035","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("ACDV035","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("ACDV035","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("ACDV035","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("ACDV035","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("ACDV035","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("ACDV035","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("ACDV035","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("ACDV035","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("ACDV035","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("ACDV035","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("ACDV035","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("ACDV035","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("ACDV035","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("ACDV035","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("ACDV035","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("ACDV035","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("ACDV035","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("ACDV035","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("ACDV035","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("ACDV035","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("ACDV035","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("ACDV035","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("ACDV035","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("ACDV035","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("ACDV035","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("ACDV035","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("ACDV035","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("ACDV035","STR0125",125)
 

ACDV035_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operator not registered
0002#STR0002#ALL#Warning
0003#STR0003#ALL#Inventory
0004#STR0004#ALL#Resp. Code
0005#STR0005#ALL#Warehouse 
0006#STR0006#ALL#Address
0007#STR0007#ALL#Quantity
0008#STR0008#ALL#Label
0009#STR0009#ALL#Product
0010#STR0010#ALL#Do you want to end the counting?
0011#STR0011#ALL#Error when saving the inventory
0012#STR0012#ALL#ERROR
0013#STR0013#ALL#Inventory concluded
0014#STR0014#ALL#The number of necessary countings was not reached
0015#STR0015#ALL#Inv. in progress
0016#STR0016#ALL#Resp. for inventory code not registered
0017#STR0017#ALL#Attention
0018#STR0018#ALL#Inventory concluded
0019#STR0019#ALL#Operator executing inventory at another terminal
0020#STR0020#ALL#Invalid label
0021#STR0021#ALL#Warning
0022#STR0022#ALL#Incorrect warehouse and address.
0023#STR0023#ALL#The correct way is:
0024#STR0024#ALL#Address not registered.
0025#STR0025#ALL#Product belongs to the address:
0026#STR0026#ALL#Code already read
0027#STR0027#ALL#Invalid reading
0028#STR0028#ALL#Invalid label.
0029#STR0029#ALL#Invalid label!!
0030#STR0030#ALL#Product not registered.
0031#STR0031#ALL#Product different to what should be stocked.
0032#STR0032#ALL#Please, wait...
0033#STR0033#ALL#No product was stoicked. Confirm Zero stock?
0034#STR0034#ALL#Configure parameters MV_VLDTINV and MV_INVAUT
0035#STR0035#ALL#Go to the Warehouse 
0036#STR0036#ALL# Address 
0037#STR0037#ALL#Product not addressed
0038#STR0038#ALL#Inventory
0039#STR0039#ALL#Select:
0040#STR0040#ALL#Master
0041#STR0041#ALL#Address
0042#STR0042#ALL#Enable the MV_CBPE012 parameter
0043#STR0043#ALL#Information
0044#STR0044#ALL#Read Label of
0045#STR0045#ALL#Product to search for
0046#STR0046#ALL#inventory master
0047#STR0047#ALL#Warehouse
0048#STR0048#ALL#Address to search for
0049#STR0049#ALL#No Products for this address. Counting will not be finished!
0050#STR0050#ALL#-->Master:
0051#STR0051#ALL# - Error in automatic routine
0052#STR0052#ALL#Master 
0053#STR0053#ALL# successfully finished
0054#STR0054#ALL#--> Master: 
0055#STR0055#ALL# - Not finished
0056#STR0056#ALL#- Different Counting
0057#STR0057#ALL#- Inventory blocked for auditing
0058#STR0058#ALL#Inventory blocked for Auditing
0059#STR0059#ALL#Operator already performed counting for this inventory
0060#STR0060#ALL#No permission
0061#STR0061#ALL#Only Operator 
0062#STR0062#ALL# can continue this inventory
0063#STR0063#ALL#Countings == 1
0064#STR0064#ALL#, products belongs to a pallet 
0065#STR0065#ALL#Product not found in physical balances table(SB2).
0066#STR0066#ALL#Product does not belong to the class(es) "
0067#STR0067#ALL#" of ABC curve!
0068#STR0068#ALL#Product label without address
0069#STR0069#ALL#Product without address control
0070#STR0070#ALL#Product with 
0071#STR0071#ALL#Variable Quantity
0072#STR0072#ALL#Invalid Quantity
0073#STR0073#ALL#Re-counting is not required!
0074#STR0074#ALL#Product already audited
0075#STR0075#ALL# Not found
0076#STR0076#ALL#Symbolic assigning only not to validate counting
0077#STR0077#ALL#Adding Inventory
0078#STR0078#ALL#Error in automatic routine:
0079#STR0079#ALL#Product: 
0080#STR0080#ALL#Warehouse: 
0081#STR0081#ALL#Address:
0082#STR0082#ALL#Lot:    
0083#STR0083#ALL#Sub-Lot:
0084#STR0084#ALL#Serial Number: 
0085#STR0085#ALL#Error in automatic routine. Delete this finish through the Inventory Master
0086#STR0086#ALL#Adjusting Stock...
0087#STR0087#ALL#must not enter 
0088#STR0088#ALL#Invalid Label
0089#STR0089#ALL#Not Started
0090#STR0090#ALL#In Progress
0091#STR0091#ALL#Inventory Master not found
0092#STR0092#ALL#Date
0093#STR0093#ALL#Status
0094#STR0094#ALL#Inventory Master not selected
0095#STR0095#ALL#Lot
0096#STR0096#ALL#Sub-Lot
0097#STR0097#ALL#Series
0098#STR0098#ALL#Product not found in demand table(SB3)!
0099#STR0099#ALL#Please, recalculate economic lot to update the demand table!
0100#STR0100#ALL#There is/are no balance(s) for this/these product(s) in this address,
0101#STR0101#ALL#An inventory occurrence was detected for this master!
0102#STR0102#ALL#This master must be deleted, otherwise counting will not be 
0103#STR0103#ALL#finished.
0104#STR0104#ALL#Attention
0105#STR0105#ALL#Do you want to delete this inventory master?
0106#STR0106#ALL#An inventory occurrence was detected for this master!
0107#STR0107#ALL#Delete this counting, otherwise it will not be 
0108#STR0108#ALL#Do you want to delete the current counting?
0109#STR0109#ALL#Read the code of
0110#STR0110#ALL#Invalid
0111#STR0111#ALL#Blank address and series number. Indicate product location
0112#STR0112#ALL#Update the following programs: 
0113#STR0113#ALL#Label warehouse is different from Inventory Master
0114#STR0114#ALL#Product does not control address
0115#STR0115#ALL#Inventory Master Date must be equal to the system Base Date!
0116#STR0116#ALL#You can only run this Inventory Master on date -> #1
0117#STR0117#ALL#You cannot inventory Parent product
0118#STR0118#ALL#Add the entered serial number?
0119#STR0119#ALL#Unitiz.:
0120#STR0120#ALL#Qty:
0121#STR0121#ALL#Invalid unitizer code
0122#STR0122#ALL#Product used must be used in the inventory per address
0123#STR0123#ALL#This Product is part of a structure and cannot be inventoried
0124#STR0124#ALL#Violated unitizer
0125#STR0125#ALL#Processed items:
 

ACDV035_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operador no registrado
0002#STR0002#ALL#Aviso
0003#STR0003#ALL#Inventario
0004#STR0004#ALL#Codigo Maestro
0005#STR0005#ALL#Almacen 
0006#STR0006#ALL#Ubicacion
0007#STR0007#ALL#Cantidad
0008#STR0008#ALL#Etiqueta
0009#STR0009#ALL#Producto
0010#STR0010#ALL#�Desea finalizar el conteo?
0011#STR0011#ALL#Falla en la grabacion del inventario
0012#STR0012#ALL#ERROR
0013#STR0013#ALL#Inventario concluido
0014#STR0014#ALL#No se alcanzo el numero necesario de conteos solicitados
0015#STR0015#ALL#Inv. en curso
0016#STR0016#ALL#Codigo maestro de inventario no registrado
0017#STR0017#ALL#Atencion
0018#STR0018#ALL#Inventario finalizado
0019#STR0019#ALL#Operador ejecutando inventario en otro terminal
0020#STR0020#ALL#Etiqueta no valida
0021#STR0021#ALL#Aviso
0022#STR0022#ALL#Deposito y ubicacion incorrectos.
0023#STR0023#ALL#Lo correcto seria:
0024#STR0024#ALL#Ubicacion no registrada.
0025#STR0025#ALL#Producto pertenece a la ubicacion:
0026#STR0026#ALL#Codigo ya leido
0027#STR0027#ALL#Lectura no valida
0028#STR0028#ALL#Etiqueta no valida.
0029#STR0029#ALL#�Etiqueta no valida!
0030#STR0030#ALL#Producto no registrado.
0031#STR0031#ALL#Producto diferente del que debe ser inventariado.
0032#STR0032#ALL#Espere...
0033#STR0033#ALL#Ningun producto fue inventariado, confirma stock Cero
0034#STR0034#ALL#Configure os parametros MV_VLDTINV e MV_INVAUT
0035#STR0035#ALL#Va para el Almacen 
0036#STR0036#ALL# Direccion 
0037#STR0037#ALL#Producto sin direccion
0038#STR0038#ALL#Inventario
0039#STR0039#ALL#Seleccione:
0040#STR0040#ALL#Maestro
0041#STR0041#ALL#Direccion
0042#STR0042#ALL#Es necesario activar el parametro MV_CBPE012
0043#STR0043#ALL#Informacion
0044#STR0044#ALL#Lea la Etiqueta de
0045#STR0045#ALL#Producto p/ localizar
0046#STR0046#ALL#maestro de inventario
0047#STR0047#ALL#Almacen
0048#STR0048#ALL#Direccion p/ localizar
0049#STR0049#ALL#No existen Productos para esta direccion. �No se finalizara el computo!
0050#STR0050#ALL#-->Maestro:
0051#STR0051#ALL# - Error en la rutina automatica
0052#STR0052#ALL#El Maestro 
0053#STR0053#ALL# se finalizo con exito
0054#STR0054#ALL#--> Maestro: 
0055#STR0055#ALL# - No se finalizo
0056#STR0056#ALL#- Computo divergente
0057#STR0057#ALL#- Inventario bloqueado para auditoria
0058#STR0058#ALL#Inventario bloqueado para Auditoria
0059#STR0059#ALL#Operador ya realizo computo para el inventario
0060#STR0060#ALL#Sin autorizacion
0061#STR0061#ALL#Solo el Operador 
0062#STR0062#ALL# puede dar continuidad a este inventario
0063#STR0063#ALL#Computos == 1
0064#STR0064#ALL#, producto pertenece a un pallet 
0065#STR0065#ALL#Producto no localizado en la tabla de saldos fisicos(SB2).
0066#STR0066#ALL#�Producto no pertenece a la(s) clase(s) "
0067#STR0067#ALL#" de la curva ABC!
0068#STR0068#ALL#Etiqueta de producto sin direccion
0069#STR0069#ALL#Producto sin control de direccion
0070#STR0070#ALL#Producto con 
0071#STR0071#ALL#Cant. variable
0072#STR0072#ALL#Cantidad Invalida
0073#STR0073#ALL#�No es necesario el reconteo!
0074#STR0074#ALL#Producto ya auditado
0075#STR0075#ALL# No encontrado
0076#STR0076#ALL#atribucion simbolica solo para no validar el computo
0077#STR0077#ALL#Incluyendo Inventario
0078#STR0078#ALL#Error en la rutina automatica:
0079#STR0079#ALL#Producto: 
0080#STR0080#ALL#Almacen: 
0081#STR0081#ALL#Direccion:
0082#STR0082#ALL#Lote:    
0083#STR0083#ALL#Sublote:
0084#STR0084#ALL#N.Serie: 
0085#STR0085#ALL#�Error en la rutina automatica, es necesario que el Maestro de Inventario borre esta finalizacion
0086#STR0086#ALL#Ajuste Stock...
0087#STR0087#ALL#no debe entrar
0088#STR0088#ALL#Etiqueta Invalida
0089#STR0089#ALL#No Iniciado
0090#STR0090#ALL#En Proceso
0091#STR0091#ALL#Maestro de Inventario no encontrado
0092#STR0092#ALL#Fecha
0093#STR0093#ALL#Estatus
0094#STR0094#ALL#Maestro de Inventario no seleccionado
0095#STR0095#ALL#Lote
0096#STR0096#ALL#Sublote
0097#STR0097#ALL#Serie
0098#STR0098#ALL#�Producto no localizado en la tabla de demandas (SB3)!
0099#STR0099#ALL#�Por favor ejecute el recalculo del lote economico para actualizar la tabla de demandas!
0100#STR0100#ALL#No existen saldo(s) para esto(s) producto(s) en esta direccion,
0101#STR0101#ALL#ni se detecto la ocurrencia de inventario para este maestro!
0102#STR0102#ALL#Este maestro debe borrarse, en caso contrario el conteo no se 
0103#STR0103#ALL#finalizara.
0104#STR0104#ALL#Atencion
0105#STR0105#ALL#�Desea borrar este maestro de inventario?
0106#STR0106#ALL#sin embargo �se detecto la ocurrencia de inventario para este maestro!
0107#STR0107#ALL#sera necesario borrar este conteo, en caso contrario el conteo no sera 
0108#STR0108#ALL#�Desea borrar el conteo actual?
0109#STR0109#ALL#Lea el codigo del
0110#STR0110#ALL#Invalido
0111#STR0111#ALL#Direccion y numero de serie en blanco, informe la localizacion del producto
0112#STR0112#ALL#Actualice los siguientes programas: 
0113#STR0113#ALL#El almacen de la etiqueta es diferente del Maestro de Inventario
0114#STR0114#ALL#Producto no controla direccion
0115#STR0115#ALL#�Fecha del "Maestro de Inventario" debe ser igual a la "Fecha Base" del sistema!
0116#STR0116#ALL#Solo sera posible ejecutar este Maestro de Inventario en la fecha -> #1 <-
0117#STR0117#ALL#No es posible inventariar producto PRINCIPAL
0118#STR0118#ALL#�Desea incluir el numero de serie que se informo?
0119#STR0119#ALL#Unitiza.:
0120#STR0120#ALL#�Cant.
0121#STR0121#ALL#C�digo unitizador inv�lido
0122#STR0122#ALL#Producto unitizado debe utilizarse en el inventario por direcci�n
0123#STR0123#ALL#Este producto forma parte de una estructura, de esta manera no se puede inventariar
0124#STR0124#ALL#Unitizador violado
0125#STR0125#ALL#�tems procesados:
 

ACDV035_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operador nao cadastrado
0002#STR0002#ALL#Aviso
0003#STR0003#ALL#Inventario
0004#STR0004#ALL#Codigo Mestre
0005#STR0005#ALL#Armazem 
0006#STR0006#ALL#Endereco
0007#STR0007#ALL#Quantidade
0008#STR0008#ALL#Etiqueta
0009#STR0009#ALL#Produto
0010#STR0010#ALL#Deseja finalizar a contagem?
0011#STR0011#ALL#Falha na gravacao do inventario
0012#STR0012#ALL#ERRO
0013#STR0013#ALL#Inventario concluido
0014#STR0014#ALL#Nao foi atingido o numero de contagens necessarias
0015#STR0015#ALL#Inv. em andamento
0016#STR0016#ALL#Codigo mestre de inventario nao cadastrado
0017#STR0017#ALL#Atencao
0018#STR0018#ALL#Inventario finalizado
0019#STR0019#ALL#Operador executando inventario em outro terminal
0020#STR0020#ALL#Etiqueta invalida
0021#STR0021#ALL#Aviso
0022#STR0022#ALL#Armazem e endereco incorreto.
0023#STR0023#ALL#O correto seria:
0024#STR0024#ALL#Endereco nao cadastrado.
0025#STR0025#ALL#Produto pertence ao endereco:
0026#STR0026#ALL#Codigo ja lido
0027#STR0027#ALL#Leitura invalida
0028#STR0028#ALL#Etiqueta invalida.
0029#STR0029#ALL#Etiqueta invalida!!
0030#STR0030#ALL#Produto nao cadastrado.
0031#STR0031#ALL#Produto diferente do que deve ser inventariado.
0032#STR0032#ALL#Aguarde...
0033#STR0033#ALL#Nenhum produto foi inventariado, confirma estoque Zero
0034#STR0034#ALL#Configure os parametros MV_VLDTINV e MV_INVAUT
0035#STR0035#ALL#Va para o Armazem 
0036#STR0036#ALL# Endereco 
0037#STR0037#ALL#Produto nao enderecao
0038#STR0038#ALL#Inventario
0039#STR0039#ALL#Selecione:
0040#STR0040#ALL#Mestre
0041#STR0041#ALL#Endereco
0042#STR0042#ALL#Necessario ativar o parametro MV_CBPE012
0043#STR0043#ALL#Informacao
0044#STR0044#ALL#Leia a Etiqueta de
0045#STR0045#ALL#Produto p/ localizar
0046#STR0046#ALL#mestre de inventario
0047#STR0047#ALL#Armazem
0048#STR0048#ALL#Endereco p/ localizar
0049#STR0049#ALL#Nao existem Produtos para este endereco. A contagem nao sera finalizada!
0050#STR0050#ALL#-->Mestre:
0051#STR0051#ALL# - Erro na rotina automatica
0052#STR0052#ALL#Mestre 
0053#STR0053#ALL# foi finalizado com sucesso
0054#STR0054#ALL#--> Mestre: 
0055#STR0055#ALL# - Nao foi finalizado
0056#STR0056#ALL#- Contagem divergente
0057#STR0057#ALL#- Inventario bloqueado para auditoria
0058#STR0058#ALL#Inventario bloqueado para Auditoria
0059#STR0059#ALL#Operador ja realizou contagem para o inventario
0060#STR0060#ALL#Sem permissao
0061#STR0061#ALL#Somente o Operador 
0062#STR0062#ALL# pode dar continuidade a este inventario
0063#STR0063#ALL#Contagens == 1
0064#STR0064#ALL#, produto pertence a um pallet 
0065#STR0065#ALL#Produto nao localizado na tabela de saldos fisicos(SB2).
0066#STR0066#ALL#Produto nao pertence a(s) classe(s) "
0067#STR0067#ALL#" da curva ABC!
0068#STR0068#ALL#Etiqueta de produto sem endereco
0069#STR0069#ALL#Produto sem controle de endereco
0070#STR0070#ALL#Produto com 
0071#STR0071#ALL#Qtde variavel
0072#STR0072#ALL#Quantidade Invalida
0073#STR0073#ALL#Nao eh necessario a recontagem!!!
0074#STR0074#ALL#Produto ja auditado
0075#STR0075#ALL# Nao encontrado
0076#STR0076#ALL#atribuicao simbolica somente para nao validar a contagem
0077#STR0077#ALL#Incluindo Inventario
0078#STR0078#ALL#Erro na rotina automatica:
0079#STR0079#ALL#Produto: 
0080#STR0080#ALL#Armazem: 
0081#STR0081#ALL#Endereco:
0082#STR0082#ALL#Lote:    
0083#STR0083#ALL#Sub-Lote:
0084#STR0084#ALL#N.Serie: 
0085#STR0085#ALL#Erro na rotina automatica, necessario excluir esta finalizacao pelo Mestre de Inventario
0086#STR0086#ALL#Acerto Estoque...
0087#STR0087#ALL#nao deve entrar
0088#STR0088#ALL#Etiqueta Invalida
0089#STR0089#ALL#Nao Iniciado
0090#STR0090#ALL#Em Andamento
0091#STR0091#ALL#Mestre de Inventario nao encontrado
0092#STR0092#ALL#Data
0093#STR0093#ALL#Status
0094#STR0094#ALL#Mestre de Inventario nao selecionado
0095#STR0095#ALL#Lote
0096#STR0096#ALL#SubLote
0097#STR0097#ALL#Serie
0098#STR0098#ALL#Produto nao localizado na tabela de demandas (SB3)!
0099#STR0099#ALL#Favor executar o recalculo do lote economico para atualizar a tabela de demandas!
0100#STR0100#ALL#Nao existem saldo(s) para este(s) produto(s) neste endereco,
0101#STR0101#ALL#nem foi detectada a ocorrencia de inventario para este mestre!
0102#STR0102#ALL#Este mestre deve ser excluido, caso contrario a contagem nao sera 
0103#STR0103#ALL#finalizada.
0104#STR0104#ALL#Atencao
0105#STR0105#ALL#Deseja excluir este mestre de inventario?
0106#STR0106#ALL#porem foi detectada a ocorrencia de inventario para este mestre!
0107#STR0107#ALL#sera necessario excluir esta contagem, caso contrario a contagem nao sera 
0108#STR0108#ALL#Deseja excluir a contagem atual?
0109#STR0109#ALL#Leia o codigo do
0110#STR0110#ALL#Invalido
0111#STR0111#ALL#Endereco e numero de serie em branco informe a localiza��o do produto
0112#STR0112#ALL#Atualize os seguintes programas: 
0113#STR0113#ALL#Armazem da etiqueta difere do Mestre de Inventario
0114#STR0114#ALL#Produto n�o controla endere�o
0115#STR0115#ALL#Data do "Mestre de Inventario" deve ser igual a "Data Base" do sistema!
0116#STR0116#ALL#So sera possivel executar este Mestre de Inventario na data -> #1 <-
0117#STR0117#ALL#N�o � poss�vel inventariar produto PAI
0118#STR0118#ALL#Deseja inclu�r o numero de serie informado?
0119#STR0119#ALL#Unitiz.:
0120#STR0120#ALL#Qte:
0121#STR0121#ALL#C�digo unitizador inv�lido
0122#STR0122#ALL#Produto deve ser usado no estoque por endere�o
0123#STR0123#ALL#Esse produto � parte de uma estrutura e n�o pode ser inventariado
0124#STR0124#ALL#Unitizador violado
0125#STR0125#ALL#Itens processados:
 

ACDV035_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operador n�o registado
0003#STR0003#ALL#Invent�rio
0004#STR0004#ALL#C�digo Mestre
0005#STR0005#ALL#Armaz�m 
0006#STR0006#ALL#Morada
0011#STR0011#ALL#Falha na grava��o do invent�rio
0012#STR0012#ALL#Erro
0013#STR0013#ALL#Invent�rio conclu�do
0014#STR0014#ALL#N�o foi atingido o n�mero de contagens necess�rias
0016#STR0016#ALL#C�digo principal de invent�rio n�o registado
0017#STR0017#ALL#Aten��o
0018#STR0018#ALL#Invent�rio finalizado
0019#STR0019#ALL#Operador a executar invent�rio noutro terminal
0020#STR0020#ALL#Etiqueta inv�lida
0022#STR0022#ALL#Armaz�m e morada incorrectos.
0023#STR0023#ALL#O correcto seria:
0024#STR0024#ALL#Morada n�o registada.
0025#STR0025#ALL#Artigo pertence � morada:
0026#STR0026#ALL#C�digo j� lido
0027#STR0027#ALL#Leitura inv�lida
0028#STR0028#ALL#Etiqueta inv�lida.
0029#STR0029#ALL#Etiqueta inv�lida!!
0030#STR0030#ALL#Artigo n�o registado.
0031#STR0031#ALL#Artigo diferente do que deve ser inventariado.
0033#STR0033#ALL#Nenhum Artigo Foi Inventariado, Confirmar Stock Zero
0034#STR0034#ALL#Configure Os Par�metros Mv_vldtinv E Mv_invaut
0035#STR0035#ALL#Ir para o armaz�m 
0036#STR0036#ALL# endere�o 
0037#STR0037#ALL#Artigo n�o endere�ado
0038#STR0038#ALL#Invent�rio
0039#STR0039#ALL#Seleccione:
0041#STR0041#ALL#Morada
0042#STR0042#ALL#� Necess�rio Activar O Par�metro Mv_cbpe012
0043#STR0043#ALL#Informa��o
0044#STR0044#ALL#Leia a etiqueta do
0045#STR0045#ALL#Artigo p/ pesquisar
0046#STR0046#ALL#Mestre de invent�rio
0047#STR0047#ALL#Armaz�m
0048#STR0048#ALL#Endere�o p/ pesquisar
0049#STR0049#ALL#N�o existem artigos para este endere�o. a contagem n�o ser� conclu�da!
0050#STR0050#ALL#-->mestre:
0051#STR0051#ALL# - erro no procedimento autom�tica
0053#STR0053#ALL# conclu�do com sucesso
0054#STR0054#ALL#--> mestre: 
0055#STR0055#ALL# - n�o foi conclu�do
0056#STR0056#ALL#- contagem divergente
0057#STR0057#ALL#- invent�rio bloqueado para auditoria
0058#STR0058#ALL#Invent�rio Bloqueado Para Auditoria
0059#STR0059#ALL#Operador j� realizou contagem para o invent�rio
0060#STR0060#ALL#Sem permiss�o
0061#STR0061#ALL#Somente o operador 
0062#STR0062#ALL# pode dar continuidade a este invent�rio
0064#STR0064#ALL#, o artigo pertence a uma palete 
0065#STR0065#ALL#Artigo n�o encontrado na tabela de saldos f�sicos(sb2).
0066#STR0066#ALL#aRtigo n�o pertence a(s) classe(s) "
0067#STR0067#ALL#" Da Curva Abc!
0068#STR0068#ALL#Etiqueta de artigo sem endere�o
0069#STR0069#ALL#Artigo sem controlo de endere�o
0070#STR0070#ALL#Artigo com 
0071#STR0071#ALL#Qtde. vari�vel
0072#STR0072#ALL#Quantidade Inv�lida
0073#STR0073#ALL#N�o � necess�ria a recontagem!!!
0074#STR0074#ALL#Artigo j� auditado
0075#STR0075#ALL# n�o encontrado
0076#STR0076#ALL#Atribui��o simb�lica somente para n�o validar a contagem
0077#STR0077#ALL#A Inserir Invent�rio
0078#STR0078#ALL#Erro no procedimento autom�tica:
0079#STR0079#ALL#Artigo: 
0080#STR0080#ALL#Armaz�m: 
0081#STR0081#ALL#Morada:
0083#STR0083#ALL#Sub-lote:
0084#STR0084#ALL#N.s�rie: 
0085#STR0085#ALL#Erro No Procedimento Autom�tica, � Necess�rio Eliminar Esta Conclus�o Pelo Mestre De Invent�rio
0086#STR0086#ALL#Acerto Do Stock...
0087#STR0087#ALL#N�o deve entrar
0088#STR0088#ALL#Etiqueta Inv�lida
0089#STR0089#ALL#N�o Iniciado
0091#STR0091#ALL#Mestre de invent�rio n�o encontrado
0093#STR0093#ALL#Estado
0094#STR0094#ALL#Mestre de invent�rio n�o seleccionado
0096#STR0096#ALL#Sublote
0097#STR0097#ALL#S�rie
0098#STR0098#ALL#Artigo n�o localizado na tabela de pesquisas(sb3)!
0099#STR0099#ALL#Por favor, execute o rec�lculo do lote econ�mico para actualizar a tabela de demandas.
0100#STR0100#ALL#N�o existem saldo(s) para este(s) artigo(s) nesta morada,
0101#STR0101#ALL#Nem foi detectada a ocorr�ncia de invent�rio para este mestre!
0102#STR0102#ALL#Este mestre dever� ser exclu�do, caso contr�rio a contagem n�o ser� 
0103#STR0103#ALL#Conclu�da.
0104#STR0104#ALL#Aten��o
0105#STR0105#ALL#Deseja excluir este mestre de invent�rio?
0106#STR0106#ALL#Por�m foi detectada a ocorrencia de inventario para este mestre!
0107#STR0107#ALL#Ser� necess�rio excluir esta contagem, caso contr�rio a contagem n�o ser� 
0108#STR0108#ALL#Deseja excluir a contagem actual?
0109#STR0109#ALL#Leia o c�digo do 
0110#STR0110#ALL#Inv�lido
0111#STR0111#ALL#Morada e n�mero de s�rie em branco informe a localiza��o do artigo
0112#STR0112#ALL#Actualize os seguintes programas: 
0113#STR0113#ALL#Armaz�m da etiqueta difere do Mestre de Invent�rio
0114#STR0114#ALL#O artigo n�o controla localiza��o
 

ACDV035_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����-� �� ���������.
0002#STR0002#ALL#�������
0003#STR0003#ALL#������   
0004#STR0004#ALL#������������� ����. ���
0005#STR0005#ALL#�����    
0006#STR0006#ALL#�����  
0007#STR0007#ALL#���-��
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#��������� ������?
0011#STR0011#ALL#������ ��� ���������� ������-���
0012#STR0012#ALL#�����
0013#STR0013#ALL#��������. ���������
0014#STR0014#ALL#�� ���� ������. ���. �������. ���-�� ��������
0015#STR0015#ALL#���-�� � ��������
0016#STR0016#ALL#���. �� ��� ��������. �� ���������.
0017#STR0017#ALL#�������� 
0018#STR0018#ALL#��������. ���������
0019#STR0019#ALL#�������� �������� ��������. �� ������ ���������
0020#STR0020#ALL#�����. ��������
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#������. ����� � �����
0023#STR0023#ALL#���������:
0024#STR0024#ALL#����� �� �����-�.
0025#STR0025#ALL#����� ���������� �� ������:
0026#STR0026#ALL#��� ��� ��������
0027#STR0027#ALL#������ ������
0028#STR0028#ALL#�����. ��������
0029#STR0029#ALL#�����. ��������!
0030#STR0030#ALL#����� �� �����-�.
0031#STR0031#ALL#����� ���������� �� ����, ��� ������ ���� �� ������.
0032#STR0032#ALL#���������...   
0033#STR0033#ALL#����� �� ������� �� �����. ����������� ������� �������?
0034#STR0034#ALL#������� ��������� MV_VLDTINV � MV_INVAUT
0035#STR0035#ALL#������� � ������
0036#STR0036#ALL# �����
0037#STR0037#ALL#�������� �� �������� �����
0038#STR0038#ALL#������   
0039#STR0039#ALL#�����:
0040#STR0040#ALL#������
0041#STR0041#ALL#�����  
0042#STR0042#ALL#�������� �������� MV_CBPE012
0043#STR0043#ALL#���������� 
0044#STR0044#ALL#��������� ��������
0045#STR0045#ALL#����� ��� ������
0046#STR0046#ALL#������ ������-���
0047#STR0047#ALL#�����    
0048#STR0048#ALL#����� ��� ������
0049#STR0049#ALL#�� ������� ������ �� ������� ������. ������ �� ����� ��������!
0050#STR0050#ALL#--> ������:
0051#STR0051#ALL# - ������ � ���������. ���������
0052#STR0052#ALL#������
0053#STR0053#ALL# �������� �������
0054#STR0054#ALL#--> ������:
0055#STR0055#ALL# - �� ��������
0056#STR0056#ALL#- ����������� � ��������
0057#STR0057#ALL#- ������-��� ������������� �� �����
0058#STR0058#ALL#������-��� ������������� �� �����
0059#STR0059#ALL#�������� ��� �������� ������ ��� ������ ��������������
0060#STR0060#ALL#��� ������.  
0061#STR0061#ALL#������ ��������
0062#STR0062#ALL# ����� ������. ��������-�
0063#STR0063#ALL#�������� == 1
0064#STR0064#ALL#, ������� ��������� � �������.
0065#STR0065#ALL#����� �� ������ � ����. ���. �������� (SB2).
0066#STR0066#ALL#����� �� ����������� ������ (��) "
0067#STR0067#ALL#" ������ ABC!
0068#STR0068#ALL#����� �������� ��� ������
0069#STR0069#ALL#������� ��� �������� ������
0070#STR0070#ALL#������� �
0071#STR0071#ALL#���������� ���-��
0072#STR0072#ALL#������. ���-��
0073#STR0073#ALL#���������� �� ���������!
0074#STR0074#ALL#������� ��� ��������
0075#STR0075#ALL# �� ����.
0076#STR0076#ALL#������. �����. �� �����. ������.
0077#STR0077#ALL#���. �������.
0078#STR0078#ALL#������ � ���������. ���������:
0079#STR0079#ALL#�������:
0080#STR0080#ALL#�����:    
0081#STR0081#ALL#�����:  
0082#STR0082#ALL#���:
0083#STR0083#ALL#���������:
0084#STR0084#ALL#���. �:
0085#STR0085#ALL#������ � ���������. ���������. ������� ��� ���������� � ������� ������� ��������������
0086#STR0086#ALL#������������� �������...
0087#STR0087#ALL#������ ���������
0088#STR0088#ALL#�����. ��������
0089#STR0089#ALL#�� ������
0090#STR0090#ALL#� �������� 
0091#STR0091#ALL#������ ������-��� �� ������
0092#STR0092#ALL#����
0093#STR0093#ALL#������
0094#STR0094#ALL#������ ������-��� �� ������
0095#STR0095#ALL#���
0096#STR0096#ALL#�������
0097#STR0097#ALL#����� 
0098#STR0098#ALL#������� �� ������ � ������� ���������� (SB3)!
0099#STR0099#ALL#������������ ������. ����. ��� ���������� ������� ����������.
0100#STR0100#ALL#�� ������� ������ ��� �������� �� ����� ������ (��)
0101#STR0101#ALL#������ ��������� ����� ��������������!
0102#STR0102#ALL#�����. ������� ������ ������, ����� ������ �� �����
0103#STR0103#ALL#��������.
0104#STR0104#ALL#�������� 
0105#STR0105#ALL#������� ���� ������ ��������������?
0106#STR0106#ALL#������ ��������� ����� ��������������!
0107#STR0107#ALL#�����. ������� ������ ������, ����� �� ��
0108#STR0108#ALL#������� ������?
0109#STR0109#ALL#��������� ���
0110#STR0110#ALL#������.
0111#STR0111#ALL#�� ������. ����� � ���. ����� ��������� ��������. ������
0112#STR0112#ALL#�������� ��������� ���������:
0113#STR0113#ALL#����� �� ��������� ���������� �� ������� ������-���
0114#STR0114#ALL#����� �� ������������ �����.
0115#STR0115#ALL#���� ������� �������������� ������ ��������� � ������� ����� �������!
0116#STR0116#ALL#�� ������ ��������� ������ �������������� �� ���� -> #1
0117#STR0117#ALL#������ ������. ������������ �������.
0118#STR0118#ALL#�������� ����. �������� �����?
0119#STR0119#ALL#�����-�:
0120#STR0120#ALL#���-��:
0121#STR0121#ALL#��������. ��� ��������
0122#STR0122#ALL#������ ����� ������ ���� ���. � ������-��� �� �������
0123#STR0123#ALL#����� �������� ������ ���������, ��� ������ ��������.
0124#STR0124#ALL#����������� ������������
0125#STR0125#ALL#�����. ���-���: