Include P12 V2 - ACDV250

ACDV250.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ACDV250","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ACDV250","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ACDV250","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ACDV250","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ACDV250","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ACDV250","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ACDV250","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ACDV250","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ACDV250","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ACDV250","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ACDV250","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ACDV250","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ACDV250","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ACDV250","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ACDV250","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ACDV250","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ACDV250","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ACDV250","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ACDV250","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ACDV250","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ACDV250","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ACDV250","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ACDV250","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ACDV250","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ACDV250","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ACDV250","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ACDV250","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ACDV250","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ACDV250","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ACDV250","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ACDV250","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ACDV250","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ACDV250","STR0033",33)
 

ACDV250_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operator not registered
0002#STR0002#ALL#Warn.
0003#STR0003#ALL#Shipment
0004#STR0004#ALL#Invoice:
0005#STR0005#ALL#Series:
0006#STR0006#ALL#Invoice not registered
0007#STR0007#ALL#Shipment terminated, wish to reverse the items?
0008#STR0008#ALL#Attention
0009#STR0009#ALL#Shortcomings
0010#STR0010#ALL#Information
0011#STR0011#ALL#Reverse
0012#STR0012#ALL#Read the Label
0013#STR0013#ALL#Confirm exit?
0014#STR0014#ALL#Invalid Label
0015#STR0015#ALL#Label invalid, Product pertains to a Pallet
0016#STR0016#ALL#Label already read!
0017#STR0017#ALL#Quantity invalid!
0018#STR0018#ALL#Label invalid.
0019#STR0019#ALL#The product 
0020#STR0020#ALL#is not in the invoice!
0021#STR0021#ALL#No balance to collect for this product!
0022#STR0022#ALL#Quantity more than is necessary!
0023#STR0023#ALL#Confirm reversal?
0024#STR0024#ALL#Label not read!
0025#STR0025#ALL#Product not read!
0026#STR0026#ALL#Reversal reading
0027#STR0027#ALL#Label:
0028#STR0028#ALL#Product
0029#STR0029#ALL#Qty
0030#STR0030#ALL#Operator : 
0031#STR0031#ALL#Label
0032#STR0032#ALL#Shipment concluded!
0033#STR0033#ALL#Shipment open!
 

ACDV250_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operador no registrado
0002#STR0002#ALL#Aviso
0003#STR0003#ALL#Embarque
0004#STR0004#ALL#Factura :
0005#STR0005#ALL#Serie:
0006#STR0006#ALL#Factura no registrada
0007#STR0007#ALL#Embarque finalizado, �desea revertir los items?
0008#STR0008#ALL#Atencion
0009#STR0009#ALL#Faltantes
0010#STR0010#ALL#Informaciones
0011#STR0011#ALL#Reversion
0012#STR0012#ALL#Lea la etiqueta
0013#STR0013#ALL#�Confirma la salida?
0014#STR0014#ALL#Etiqueta invalida
0015#STR0015#ALL#Etiqueta invalida, Producto pertenece a un Pallet
0016#STR0016#ALL#Etiqueta ya leida!
0017#STR0017#ALL#�Cantidad invalida!
0018#STR0018#ALL#Etiqueta invalida.
0019#STR0019#ALL#�El producto 
0020#STR0020#ALL# no consta en la factura!
0021#STR0021#ALL#�No existe saldo por recolectar de este producto!
0022#STR0022#ALL#�Cantidad mayor que la necesaria!
0023#STR0023#ALL#�Confirma la reversion?
0024#STR0024#ALL#�Etiqueta no leida!
0025#STR0025#ALL#�Producto no leido!
0026#STR0026#ALL#Reversion de la Lectura
0027#STR0027#ALL#Etiqueta:
0028#STR0028#ALL#Producto
0029#STR0029#ALL#Ctd.
0030#STR0030#ALL#Operador : 
0031#STR0031#ALL#Etiqueta
0032#STR0032#ALL#�Embarque finalizado!
0033#STR0033#ALL#�Embarque pendiente!
 

ACDV250_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operador nao cadastrado
0002#STR0002#ALL#Aviso
0003#STR0003#ALL#Embarque
0004#STR0004#ALL#Nota :
0005#STR0005#ALL#Serie:
0006#STR0006#ALL#Nota fiscal nao cadastrada
0007#STR0007#ALL#Embarque finalizado, deseja estonar os itens?
0008#STR0008#ALL#Atencao
0009#STR0009#ALL#Faltantes
0010#STR0010#ALL#Informacoes
0011#STR0011#ALL#Estorno
0012#STR0012#ALL#Leia a etiqueta
0013#STR0013#ALL#Confirma a saida?
0014#STR0014#ALL#Etiqueta invalida
0015#STR0015#ALL#Etiqueta invalida, Produto pertence a um Pallet
0016#STR0016#ALL#Etiqueta ja lida!
0017#STR0017#ALL#Quantidade invalida!
0018#STR0018#ALL#Etiqueta invalida.
0019#STR0019#ALL#O produto 
0020#STR0020#ALL# nao consta na nota!
0021#STR0021#ALL#Nao existe saldo a coletar deste produto!
0022#STR0022#ALL#Quantidade maior que necessaria!
0023#STR0023#ALL#Confirma o estorno?
0024#STR0024#ALL#Etiqueta nao lida!
0025#STR0025#ALL#Produto nao lido!
0026#STR0026#ALL#Estorno da Leitura
0027#STR0027#ALL#Etiqueta:
0028#STR0028#ALL#Produto
0029#STR0029#ALL#Qtde
0030#STR0030#ALL#Operador : 
0031#STR0031#ALL#Etiqueta
0032#STR0032#ALL#Embarque finalizado!
0033#STR0033#ALL#Embarque em aberto!
 

ACDV250_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operador n�o cadastrado
0004#STR0004#ALL#Factura:
0005#STR0005#ALL#S�rie:
0006#STR0006#ALL#Factura n�o cadastrada
0007#STR0007#ALL#Embarque finalizado, deseja estonar os elem.?
0008#STR0008#ALL#Aten��o
0010#STR0010#ALL#Informa��es
0013#STR0013#ALL#Confirma a sa�da?
0014#STR0014#ALL#Etiqueta inv�lida
0015#STR0015#ALL#Etiqueta inv�lida, artigo pertence a um Pallet
0016#STR0016#ALL#Etiqueta j� lida!
0017#STR0017#ALL#Quantidade inv�lida
0018#STR0018#ALL#Etiqueta inv�lida.
0019#STR0019#ALL#O artigo  
0020#STR0020#ALL# n�o consta na nota!
0021#STR0021#ALL#N�o existe saldo a coletar deste artigo!
0022#STR0022#ALL#Quantidade maior que necess�rio!
0024#STR0024#ALL#Etiqueta n�o lida!
0025#STR0025#ALL#Artigo n�o lido!
0026#STR0026#ALL#Estorno da leitura
0028#STR0028#ALL#Artigo
0029#STR0029#ALL#Qtd.
0030#STR0030#ALL#Operador: 
 

ACDV250_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����-� �� ���������.
0002#STR0002#ALL#�������.
0003#STR0003#ALL#��������
0004#STR0004#ALL#��.-�.: 
0005#STR0005#ALL#�����: 
0006#STR0006#ALL#��.-������� �� �����.
0007#STR0007#ALL#�������� ��������, ������� �������?
0008#STR0008#ALL#�������� 
0009#STR0009#ALL#���������
0010#STR0010#ALL#���������� 
0011#STR0011#ALL#�����. 
0012#STR0012#ALL#������ ��������
0013#STR0013#ALL#�����. �����?
0014#STR0014#ALL#�����. ��������
0015#STR0015#ALL#�������� ��������, ����� ��������� � �������
0016#STR0016#ALL#�������� ��� ���������!
0017#STR0017#ALL#�����. ���-��!
0018#STR0018#ALL#�����. ��������.
0019#STR0019#ALL#�����
0020#STR0020#ALL#�� ������ � ��.-�������!
0021#STR0021#ALL#� ������� ��� �������� ��� �����!
0022#STR0022#ALL#���-�� ��������� �����.!
0023#STR0023#ALL#�����. �������?
0024#STR0024#ALL#�������� �� ���������!
0025#STR0025#ALL#����� �� ��������!
0026#STR0026#ALL#������ ������
0027#STR0027#ALL#�����:
0028#STR0028#ALL#�������
0029#STR0029#ALL#���-��
0030#STR0030#ALL#��������:
0031#STR0031#ALL#����������
0032#STR0032#ALL#�������� ������.!
0033#STR0033#ALL#�������� �������