Include P12 V2 - AGRA010

AGRA010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("AGRA010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AGRA010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AGRA010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AGRA010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AGRA010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AGRA010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AGRA010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AGRA010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AGRA010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("AGRA010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("AGRA010","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("AGRA010","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("AGRA010","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("AGRA010","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("AGRA010","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("AGRA010","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("AGRA010","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("AGRA010","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("AGRA010","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("AGRA010","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("AGRA010","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("AGRA010","STR0022",22)
 

AGRA010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plots of Land
0002#STR0002#ALL#Search 
0003#STR0003#ALL#View 
0004#STR0004#ALL#Add 
0005#STR0005#ALL#Edit 
0006#STR0006#ALL#Delete 
0007#STR0007#ALL#Caption
0008#STR0008#ALL#Open plot 
0009#STR0009#ALL#Closed plot 
0010#STR0010#ALL#The addition of quantities by variety cannot difer from the plot total. 
0011#STR0011#ALL#No plot is allowed to be shared with the same variety. 
0012#STR0012#ALL#Non existent variety or Product defined in the Variety different from the Product defined in the cultivated land header.
0013#STR0013#ALL#Print
0014#STR0014#ALL#There already is variety for bale
0015#STR0015#ALL#Complete the fields properly
0016#STR0016#ALL#Attention
0017#STR0017#ALL#Varieties
0018#STR0018#ALL#Fields Empty or Deleted
0019#STR0019#ALL#Fill out required fields
0020#STR0020#ALL#Inconsistent Fields
0021#STR0021#ALL#Variety entered is inconsistent with plot product
0022#STR0022#ALL#Check Hectare quantity
 

AGRA010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de parcelas
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Leyenda
0008#STR0008#ALL#Parcela abierta
0009#STR0009#ALL#Parcela finalizada
0010#STR0010#ALL#La suma de las cantidades por variedad no puede ser diferente del total de la parcela.
0011#STR0011#ALL#No se permite dividir la misma parcela con la misma variedad.
0012#STR0012#ALL#Variedad inexistente o Produco definido en la Variedad es divergente al Producto definido en el encanbezado del talon.
0013#STR0013#ALL#Imprimir
0014#STR0014#ALL#Ya existe variedad para el terreno
0015#STR0015#ALL#Informe los campos correctamente.
0016#STR0016#ALL#Atenci�n
0017#STR0017#ALL#Variedades
0018#STR0018#ALL#Campos vac�os o borrados
0019#STR0019#ALL#Informe los campos obligatorios
0020#STR0020#ALL#Campos inconsistentes
0021#STR0021#ALL#Se inform� variedad inconsistente con el producto del terreno
0022#STR0022#ALL#Verificar cantidad Hect�r
 

AGRA010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Talhoes
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Legenda
0008#STR0008#ALL#Talhao Aberto
0009#STR0009#ALL#Talhao Fechado
0010#STR0010#ALL#A soma das quantidades por variedade n�o pode ser diferente do total do talhao.
0011#STR0011#ALL#Nao � permitido dividir o mesmo talhao com a mesma variedade.
0012#STR0012#ALL#Variedade inexistente ou Produto definido na Variedade est� divergente ao Produto definido no cabe�alho do talh�o.
0013#STR0013#ALL#Imprimir
0014#STR0014#ALL#J� existe variedade para o talh�o
0015#STR0015#ALL#Informar os campos corretamente
0016#STR0016#ALL#Aten��o
0017#STR0017#ALL#Variedades
0018#STR0018#ALL#Campos Vazios ou Deletados
0019#STR0019#ALL#Informar os campos obrigat�rios
0020#STR0020#ALL#Campos Inconsistentes
0021#STR0021#ALL#Foi informada variedade inconsistente com o produto do talh�o
0022#STR0022#ALL#Verificar quantidade Hectar
 

AGRA010_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Talh�es
0008#STR0008#ALL#Terreno De Cultivo Aberto
0009#STR0009#ALL#Terreno De Cultivo Fechado
0010#STR0010#ALL#A soma das quantidades por variedade n�o pode ser diferente do total do terreno de cultivo.
0011#STR0011#ALL#N�o � permitido dividir o mesmo terreno de cultivo com a mesma variedade.
 

AGRA010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plots of Land
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#Open plot 
0009#STR0009#ALL#Closed plot 
0010#STR0010#ALL#The addition of quantities by variety cannot difer from the plot total. 
0011#STR0011#ALL#No plot is allowed to be shared with the same variety. 
0012#STR0012#ALL#Non existent variety or Product defined in the Variety different from the Product defined in the cultivated land header.
0013#STR0013#ALL#Print
0014#STR0014#ALL#There already is variety for bale
0015#STR0015#ALL#Complete the fields properly
0016#STR0016#ALL#Attention
0017#STR0017#ALL#Varieties
0018#STR0018#ALL#Fields Empty or Deleted
0019#STR0019#ALL#Fill out required fields
0020#STR0020#ALL#Inconsistent Fields
0021#STR0021#ALL#Variety entered is inconsistent with plot product
0022#STR0022#ALL#Check Hectare quantity