Include P12 V2 - AGRA105

AGRA105.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("AGRA105","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AGRA105","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AGRA105","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AGRA105","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AGRA105","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AGRA105","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AGRA105","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AGRA105","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AGRA105","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("AGRA105","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("AGRA105","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("AGRA105","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("AGRA105","STR0013",13)
 

AGRA105_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Financial contracts 
0002#STR0002#ALL#Search 
0003#STR0003#ALL#View 
0004#STR0004#ALL#Add 
0005#STR0005#ALL#Interest 
0006#STR0006#ALL#Renegotiate
0007#STR0007#ALL#Reneg. Inst.
0008#STR0008#ALL#Delete 
0009#STR0009#ALL#The addition of amounts of the installments differs from the contract total amount.
0010#STR0010#ALL#An interest contract cannot be included on another interest contract, too. 
0011#STR0011#ALL#Interest contract already existing.
0012#STR0012#ALL#Contract already renegotiated! 
0013#STR0013#ALL#No pending amounts to be renegotiated! 
 

AGRA105_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contratos financieros
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Intereses
0006#STR0006#ALL#Renegociar
0007#STR0007#ALL#Reng.Cuot.
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#La suma de los valores de las cuotas difiere del valor total del contrato.
0010#STR0010#ALL#Un contrato de Intereses no puede incluirse en un contrato tambien de Intereses.
0011#STR0011#ALL#Ya existe un contrato de Intereses.
0012#STR0012#ALL#�Ya se renegocio este contrato!
0013#STR0013#ALL#�No existen valores pendientes para renegociar!
 

AGRA105_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contratos Financeiros
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Juros
0006#STR0006#ALL#Renegociar
0007#STR0007#ALL#Reng.Parc.
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#A soma dos valores das parcela � diferente do valor total do contrato.
0010#STR0010#ALL#Um contrato de Juros nao pode ser incluso sobre um contrato tambem de Juros.
0011#STR0011#ALL#Um contrato de Juros ja existe.
0012#STR0012#ALL#Este contrato ja foi renegociado!
0013#STR0013#ALL#Nao ha valores em aberto para renegociar!
 

AGRA105_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Reng.parc.
0010#STR0010#ALL#Um Contrato De Juros N�o Pode Ser Inclu�do Sobre Um Contrato Tamb�m De Juros.
0011#STR0011#ALL#Um contrato de juros j� existe.
0012#STR0012#ALL#Este contrato j� foi renegociado!
0013#STR0013#ALL#N�o h� valores em aberto para renegociar!
 

AGRA105_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Financial contracts 
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#������� 
0006#STR0006#ALL#Renegotiate
0007#STR0007#ALL#Reneg. Inst.
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#The addition of amounts of the installments differs from the contract total amount.
0010#STR0010#ALL#An interest contract cannot be included on another interest contract, too. 
0011#STR0011#ALL#Interest contract already existing.
0012#STR0012#ALL#Contract already renegotiated! 
0013#STR0013#ALL#No pending amounts to be renegotiated!