AGRA500E.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("AGRA500E","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AGRA500E","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AGRA500E","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AGRA500E","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AGRA500E","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AGRA500E","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AGRA500E","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AGRA500E","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AGRA500E","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("AGRA500E","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("AGRA500E","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("AGRA500E","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("AGRA500E","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("AGRA500E","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("AGRA500E","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("AGRA500E","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("AGRA500E","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("AGRA500E","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("AGRA500E","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("AGRA500E","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("AGRA500E","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("AGRA500E","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("AGRA500E","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("AGRA500E","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("AGRA500E","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("AGRA500E","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("AGRA500E","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("AGRA500E","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("AGRA500E","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("AGRA500E","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("AGRA500E","STR0031",31)
AGRA500E_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Binding of Big Bales per Packing List
0002#STR0002#ALL#Estimated big bales
0003#STR0003#ALL#Selected big bales
0004#STR0004#ALL#Search
0005#STR0005#ALL#Branch
0006#STR0006#ALL#Code
0007#STR0007#ALL#Crop
0008#STR0008#ALL#Entity
0009#STR0009#ALL#Farm
0010#STR0010#ALL#Cultivated Land
0011#STR0011#ALL#Product
0012#STR0012#ALL#Variety
0013#STR0013#ALL#Net Weight
0014#STR0014#ALL#Estimated weight
0015#STR0015#ALL#Quantity
0016#STR0016#ALL#Net Weight
0017#STR0017#ALL#Attention
0018#STR0018#ALL#To attach big bales, you must enter, at least, the Crop and the Entity.
0019#STR0019#ALL#Please, select big bales.
0020#STR0020#ALL#Option not valid in viewing operation.
0021#STR0021#ALL#The data entered in packing list differ from the data of big bale selected in line
0022#STR0022#ALL#Save successful.
0023#STR0023#ALL#Associate the Selected ones
0024#STR0024#ALL#Dissociate the Selected ones
0025#STR0025#ALL#The data entered in packing list differ from the data that composes the associated bales.
0026#STR0026#ALL#No single code in the big bales. Please, check big bales register screen.
0027#STR0027#ALL#Unable to manipulate bales bound as this packing list was generated from other.
0028#STR0028#ALL#Unable to bind bales for products different than cotton. If product is cotton, check field TP COMMODIT. in the product register.
0029#STR0029#ALL#Crop not informed.
0030#STR0030#ALL#Product not entered.
0031#STR0031#ALL#Estimated Weight
AGRA500E_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#V�nculo de fardos grandes por lista de embarque
0002#STR0002#ALL#Fardos grandes previstos
0003#STR0003#ALL#Fardos grandes seleccionados
0004#STR0004#ALL#B�squeda
0005#STR0005#ALL#Sucursal
0006#STR0006#ALL#C�digo
0007#STR0007#ALL#Cosecha
0008#STR0008#ALL#Ente
0009#STR0009#ALL#Hacienda
0010#STR0010#ALL#Terreno
0011#STR0011#ALL#Producto
0012#STR0012#ALL#Variedad
0013#STR0013#ALL#Peso neto
0014#STR0014#ALL#Peso estimado
0015#STR0015#ALL#Cantidad
0016#STR0016#ALL#Peso neto
0017#STR0017#ALL#Atenci�n
0018#STR0018#ALL#Para vincular fardos grandes es necesario informar, por lo menos, la Cosecha y el Ente
0019#STR0019#ALL#Por favor, seleccione fardos grandes.
0020#STR0020#ALL#Opci�n no v�lida en la operaci�n de visualizaci�n.
0021#STR0021#ALL#Los datos informados en la lista de embarque son diferentes de los datos del fardo grande seleccionado en la l�nea
0022#STR0022#ALL#Grabado con �xito.
0023#STR0023#ALL#Vincular marcados
0024#STR0024#ALL#Desvincular marcados
0025#STR0025#ALL#Los datos informados en la lista de embarque son diferentes de los datos que forman parte de los fardos grandes vinculados
0026#STR0026#ALL#No existe c�digo �nico en las pacas. Por favor, verifique en la pantalla de registro de pacas.
0027#STR0027#ALL#No se pude manejar los fardos grandes vinculados porque esta lista de embarque se gener� a partir de otro.
0028#STR0028#ALL#No es posible vincular fardos grandes para productos diferentes de algod�n. Si el producto fuera algod�n, verifique el campo TP COMMODIT. En el archivo del producto.
0029#STR0029#ALL#Cosecha no informada.
0030#STR0030#ALL#Producto no informado.
0031#STR0031#ALL#Peso estimado
AGRA500E_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Binding of Big Bales per Packing List
0002#STR0002#ALL#Estimated big bales
0003#STR0003#ALL#Selected big bales
0004#STR0004#ALL#Search
0005#STR0005#ALL#Branch
0006#STR0006#ALL#Code
0007#STR0007#ALL#Crop
0008#STR0008#ALL#Entity
0009#STR0009#ALL#Farm
0010#STR0010#ALL#Cultivated Land
0011#STR0011#ALL#Product
0012#STR0012#ALL#Variety
0013#STR0013#ALL#Net Weight
0014#STR0014#ALL#Estimated weight
0015#STR0015#ALL#Quantity
0016#STR0016#ALL#Net Weight
0017#STR0017#ALL#Attention
0018#STR0018#ALL#To attach big bales, you must enter, at least, the Crop and the Entity.
0019#STR0019#ALL#Please, select big bales.
0020#STR0020#ALL#Option not valid in viewing operation.
0021#STR0021#ALL#The data entered in packing list differ from the data of big bale selected in line
0022#STR0022#ALL#Save successful.
0023#STR0023#ALL#Associate the Selected ones
0024#STR0024#ALL#Dissociate the Selected ones
0025#STR0025#ALL#The data entered in packing list differ from the data that composes the associated bales.
0026#STR0026#ALL#No single code in the big bales. Please, check big bales register screen.
0027#STR0027#ALL#Unable to manipulate bales bound as this packing list was generated from other.
0028#STR0028#ALL#Unable to bind bales for products different than cotton. If product is cotton, check field TP COMMODIT. in the product register.
0029#STR0029#ALL#Crop not informed.
0030#STR0030#ALL#Product not entered.
0031#STR0031#ALL#Estimated Weight