Include P12 V2 - AGRA611

AGRA611.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("AGRA611","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AGRA611","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AGRA611","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AGRA611","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AGRA611","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AGRA611","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AGRA611","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AGRA611","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AGRA611","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("AGRA611","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("AGRA611","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("AGRA611","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("AGRA611","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("AGRA611","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("AGRA611","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("AGRA611","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("AGRA611","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("AGRA611","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("AGRA611","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("AGRA611","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("AGRA611","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("AGRA611","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("AGRA611","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("AGRA611","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("AGRA611","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("AGRA611","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("AGRA611","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("AGRA611","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("AGRA611","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("AGRA611","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("AGRA611","STR0031",31)
 

AGRA611_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Set Register
0002#STR0002#ALL#Group Information
0003#STR0003#ALL#Group Item Information
0004#STR0004#ALL#Disassembly/Production Data
0005#STR0005#ALL#Additional Items
0006#STR0006#ALL#% of Sorting and Production
0007#STR0007#ALL#View
0008#STR0008#ALL#Add
0009#STR0009#ALL#Edit
0010#STR0010#ALL#Delete
0011#STR0011#ALL#Print
0012#STR0012#ALL#Enter in the Separation and Production % tab the product to be treated by the system as Lint!
0013#STR0013#ALL#Separation percentage added of Fixed Type is greater than 100%.
0014#STR0014#ALL#Separation percentage added of Variable Type is greater than 100%.
0015#STR0015#ALL#Separation percentage added of Variable Type is smaller than 100%.
0016#STR0016#ALL#Cost apportion percentage surpassed 100%.
0017#STR0017#ALL#Apportion percentage is lower than 100%.
0018#STR0018#ALL#The main product of the processing cannot be part of the separation percentage items or additional items
0019#STR0019#ALL#For the product defined as feather, the apportion type must be entered as Fixed!
0020#STR0020#ALL#Attention
0021#STR0021#ALL#Only one record is defined as feather, check whether other records on screen are described as such.
0022#STR0022#ALL#The entered income percentage must be above 0.
0023#STR0023#ALL#The entered cost proration percentage must be above 0.
0024#STR0024#ALL#Enter the production TM.
0025#STR0025#ALL#Enter production product.
0026#STR0026#ALL#Enter production location.l
0027#STR0027#ALL#Lint Product must be of Realized type.
0028#STR0028#ALL#Only the Lint product must be of Realized type.
0029#STR0029#ALL#Help
0030#STR0030#ALL#Product has tracking by batch.
0031#STR0031#ALL#Productivity
 

AGRA611_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Archivo de Conjuntos
0002#STR0002#ALL#Datos del conjunto
0003#STR0003#ALL#Datos de los items del conjunto
0004#STR0004#ALL#Datos Desmontaje/Producci�n
0005#STR0005#ALL#Items adicionales
0006#STR0006#ALL#% de Separaci�n y Producci�n
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Incluir
0009#STR0009#ALL#Modificar
0010#STR0010#ALL#Borrar
0011#STR0011#ALL#Imprimir
0012#STR0012#ALL#Informe en la solapa % de Separaci�n y Producci�n el producto que el sistema considerar� como rama.
0013#STR0013#ALL#Porcentaje de separacion que se suma del Tipo Fijo es superior al 100%.
0014#STR0014#ALL#Porcentaje de separacion que se suma del Tipo Variable es superior al 100%.
0015#STR0015#ALL#Porcentaje sumado del Tipo Variable es inferior al 100%.
0016#STR0016#ALL#Porcentaje de prorrateo de costo supero el 100%.
0017#STR0017#ALL#Porcentaje de prorrateo es inferior al 100%.
0018#STR0018#ALL#El producto principal del beneficio no debe formar parte de los items del porcentaje de separacion o de los items adicionales
0019#STR0019#ALL#�Para el producto definido como pluma el tipo de prorrateo debe ser informado como Fijo!
0020#STR0020#ALL#�Atencion!
0021#STR0021#ALL#Se debe definir como pluma solamente un registro, verifique si existen otros registros en la pantalla con esta definicion.
0022#STR0022#ALL#El porcentaje de rendimiento informado debe ser superior a 0.
0023#STR0023#ALL#El porcentaje de prorrateo de costo informado debe ser superior a 0.
0024#STR0024#ALL#Debe informarse la TM de producci�n.
0025#STR0025#ALL#Debe informarse el producto de producci�n.
0026#STR0026#ALL#Debe informarse el local de producci�n.
0027#STR0027#ALL#Producto Pluma debe ser del tipo Realizado.
0028#STR0028#ALL#Solamente el producto Pluma puede ser del tipo Realizado.
0029#STR0029#ALL#Ayuda
0030#STR0030#ALL#Producto no tiene rastro por lote.
0031#STR0031#ALL#Productividad
 

AGRA611_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Cadastro de Conjuntos
0002#STR0002#ALL#Dados do Conjunto
0003#STR0003#ALL#Dados dos Itens do Conjunto
0004#STR0004#ALL#Dados Desmontagem/Produ��o
0005#STR0005#ALL#Itens Adicionais
0006#STR0006#ALL#% de Separa��o e Produ��o
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Incluir
0009#STR0009#ALL#Alterar
0010#STR0010#ALL#Excluir
0011#STR0011#ALL#Imprimir
0012#STR0012#ALL#Informe na aba % de Separa��o e Produ��o o produto que ser� tratado pelo sistema como pluma!
0013#STR0013#ALL#Percentual de separa��o somado do Tipo Fixo � maior que 100%.
0014#STR0014#ALL#Percentual de separa��o somado do Tipo Variavel � maior que 100%.
0015#STR0015#ALL#Percentual somado do Tipo Variavel � menor que 100%.
0016#STR0016#ALL#Percentual de rateio de custo superou 100%.
0017#STR0017#ALL#Percentual de rateio � inferior a 100%.
0018#STR0018#ALL#O produto principal do beneficiamento n�o pode fazer parte dos itens do percentual de separa��o ou dos Itens adicionais
0019#STR0019#ALL#Para o produto definido como pluma o tipo de rateio tem que ser informado como Fixo!
0020#STR0020#ALL#Aten��o
0021#STR0021#ALL#Somente um registro pode ser definido como pluma, verifique se existem outros registros na tela com est� defini��o.
0022#STR0022#ALL#O percentual de rendimento informado deve ser superior a 0.
0023#STR0023#ALL#O percentual de rateio de custo informado deve ser superior a 0.
0024#STR0024#ALL#A TM de produ��o deve ser informada.
0025#STR0025#ALL#O produto produ��o deve ser informado.
0026#STR0026#ALL#O local de produ�ao deve ser informado.
0027#STR0027#ALL#Produto Pluma deve ser do tipo Realizado.
0028#STR0028#ALL#Apenas o produto Pluma pode ser do tipo Realizado.
0029#STR0029#ALL#Ajuda
0030#STR0030#ALL#Produto n�o possui rastro por lote.
0031#STR0031#ALL#Produtividade
 

AGRA611_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#BRA#Registo de Conjuntos
0002#STR0002#ALL#Dados do conjunto
0003#STR0003#ALL#Dados dos itens do conjunto
0005#STR0005#ALL#Itens adicionais
0010#STR0010#ALL#Eliminar
0013#STR0013#ALL#Percentagem de separa��o somada do Tipo Fixo � maior que 100%.
0014#STR0014#ALL#Percentagem de separa��o somada do Tipo Vari�vel � maior que 100%.
0015#STR0015#ALL#Percentagem somada do Tipo Vari�vel � menor que 100%.
0016#STR0016#ALL#Percentagem de rateio de custo superou 100%.
0017#STR0017#ALL#Percentagem de rateio � inferior a 100%.
0018#STR0018#ALL#O artigo principal do beneficiamento n�o pode fazer parte dos itens da percentagem de separa��o ou dos Itens adicionais
0019#STR0019#ALL#Para o artigo definido como pluma o tipo de rateio tem que ser informado como Fixo.
0021#STR0021#ALL#Somente um registo pode ser definido como pluma. Verifique se existem outros registos no ecr� com esta defini��o.
 

AGRA611_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Set Register
0002#STR0002#ALL#Group Information
0003#STR0003#ALL#Group Item Information
0004#STR0004#ALL#Separation Percentage Data
0005#STR0005#ALL#Additional Items
0006#STR0006#ALL#Separation Percentages
0007#STR0007#ALL#��� 
0008#STR0008#ALL#���
0009#STR0009#ALL#��������
0010#STR0010#ALL#�������
0011#STR0011#ALL#���. 
0012#STR0012#ALL#Enter in the separation percentages tab the product that is treated by the system as feather!
0013#STR0013#ALL#Separation percentage added of Fixed Type is greater than 100%.
0014#STR0014#ALL#Separation percentage added of Variable Type is greater than 100%.
0015#STR0015#ALL#Separation percentage added of Variable Type is smaller than 100%.
0016#STR0016#ALL#Cost apportion percentage surpassed 100%.
0017#STR0017#ALL#Apportion percentage is lower than 100%.
0018#STR0018#ALL#The main product of the processing cannot be part of the separation percentage items or additional items
0019#STR0019#ALL#For the product defined as feather, the apportion type must be entered as Fixed!
0020#STR0020#ALL#�������� 
0021#STR0021#ALL#Only one record is defined as feather, check whether other records on screen are described as such.
0022#STR0022#ALL#The entered income percentage must be above 0.
0023#STR0023#ALL#The entered cost proration percentage must be above 0.
0024#STR0024#ALL#Enter the production TM.
0025#STR0025#ALL#Enter production product.
0026#STR0026#ALL#Enter production location.l
0027#STR0027#ALL#Lint Product must be of Realized type.
0028#STR0028#ALL#Only the Lint product must be of Realized type.
0029#STR0029#ALL#Help
0030#STR0030#ALL#Product has tracking by batch.
0031#STR0031#ALL#Productivity