Include P12 V2 - AGRX500F

AGRX500F.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("AGRX500F","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AGRX500F","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AGRX500F","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AGRX500F","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AGRX500F","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AGRX500F","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AGRX500F","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AGRX500F","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AGRX500F","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("AGRX500F","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("AGRX500F","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("AGRX500F","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("AGRX500F","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("AGRX500F","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("AGRX500F","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("AGRX500F","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("AGRX500F","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("AGRX500F","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("AGRX500F","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("AGRX500F","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("AGRX500F","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("AGRX500F","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("AGRX500F","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("AGRX500F","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("AGRX500F","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("AGRX500F","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("AGRX500F","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("AGRX500F","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("AGRX500F","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("AGRX500F","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("AGRX500F","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("AGRX500F","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("AGRX500F","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("AGRX500F","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("AGRX500F","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("AGRX500F","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("AGRX500F","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("AGRX500F","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("AGRX500F","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("AGRX500F","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("AGRX500F","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("AGRX500F","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("AGRX500F","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("AGRX500F","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("AGRX500F","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("AGRX500F","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("AGRX500F","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("AGRX500F","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("AGRX500F","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("AGRX500F","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("AGRX500F","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("AGRX500F","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("AGRX500F","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("AGRX500F","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("AGRX500F","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("AGRX500F","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("AGRX500F","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("AGRX500F","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("AGRX500F","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("AGRX500F","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("AGRX500F","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("AGRX500F","STR0062",62)
 

AGRX500F_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bale
0002#STR0002#ALL#Label
0003#STR0003#ALL#Block
0004#STR0004#ALL#Bound of Bales to Packing List
0005#STR0005#ALL#Bales of Shipment Instruction
0006#STR0006#ALL#Authorized Bales
0007#STR0007#ALL#Bales Selected for Packing List
0008#STR0008#ALL#Search
0009#STR0009#ALL#Branch
0010#STR0010#ALL#Crop
0011#STR0011#ALL#Bale
0012#STR0012#ALL#Net Weight
0013#STR0013#ALL#Shipment Instruction
0014#STR0014#ALL#Contract
0015#STR0015#ALL#Delivery ID
0016#STR0016#ALL#Rule ID
0017#STR0017#ALL#Bind Selected Items
0018#STR0018#ALL#Unbind Selected Items
0019#STR0019#ALL#Quantity
0020#STR0020#ALL#Total Weight
0021#STR0021#ALL#Attention
0022#STR0022#ALL#Select bales.
0023#STR0023#ALL#Product Field not completed.
0024#STR0024#ALL#Crop invalid for bale: 
0025#STR0025#ALL#Check field Crop.
0026#STR0026#ALL#Product other than informed for Packing List in the Shipping Instruction: 
0027#STR0027#ALL#Check field Product.
0028#STR0028#ALL#When you delete the Shipping Instruction row, bales of this item are automatically unlinked.
0029#STR0029#ALL#Operation not allowed. Records will doubled.
0030#STR0030#ALL#Bales of this item are recovered.
0031#STR0031#ALL#Gross Weight
0032#STR0032#ALL#Departure Weight
0033#STR0033#ALL#Invoice Series
0034#STR0034#ALL#Invoice Number
0035#STR0035#ALL#Arrival Weight
0036#STR0036#ALL#Certified Weight
0037#STR0037#ALL#Container status does not allow stowing
0038#STR0038#ALL#Fill the container field to start stowing
0039#STR0039#ALL#To bind bales, packing list must be bound to a shipping instruction. 
0040#STR0040#ALL#Operation not allowed for packing lists with status 
0041#STR0041#ALL#Searching authorized bales...
0042#STR0042#ALL#Searching authorized bales of blocks
0043#STR0043#ALL#No bales selected in Authorization Searching bales of shipping instruction...
0044#STR0044#ALL#No bales of blocks selected in Authorization Searching bales of blocks of shipping instruction...
0045#STR0045#ALL#Searching bales of shipping instruction...
0046#STR0046#ALL#Searching bales of blocks of shipping instruction...
0047#STR0047#ALL#Block: 
0048#STR0048#ALL#Qty Above: 
0049#STR0049#ALL#Number of bales of block exceeded the available limit: 
0050#STR0050#ALL#Product of shipping instruction different from packing list.
0051#STR0051#ALL#Unable to bind this bale. Container is reserved for stowing of branch 
0052#STR0052#ALL#Shipping Instruction: 
0053#STR0053#ALL#Total weight bound to container exceeding max CTN weight entered in Shipping Instruction
0054#STR0054#ALL#SI: 
0055#STR0055#ALL#Qty Above: 
0056#STR0056#ALL#Total Net Weight of bales bound above the amount allowed in the Shipping Instruction.
0057#STR0057#ALL#Max qty allowed in shipping instruction: 
0058#STR0058#ALL#Qty. Bound:
0059#STR0059#ALL#Stock Weight
0060#STR0060#ALL#The program is running in view mode.
0061#STR0061#ALL#Number of small bales bound is greater than what was informed on the packing list screen. 
0062#STR0062#ALL#Maximum Qty: 
 

AGRX500F_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fardo
0002#STR0002#ALL#Etiqueta
0003#STR0003#ALL#Bloque
0004#STR0004#ALL#V�nculo de fardos en la lista de embarque
0005#STR0005#ALL#Fardos de la instrucci�n de embarque
0006#STR0006#ALL#Fardos autorizados
0007#STR0007#ALL#Fardos seleccionados para la lista de embarque
0008#STR0008#ALL#B�squeda
0009#STR0009#ALL#Sucursal
0010#STR0010#ALL#Cosecha
0011#STR0011#ALL#Fardo
0012#STR0012#ALL#Peso neto
0013#STR0013#ALL#Instrucci�n de embarque
0014#STR0014#ALL#Contrato
0015#STR0015#ALL#Id.Entrega
0016#STR0016#ALL#Id.Regla
0017#STR0017#ALL#Vincular marcados
0018#STR0018#ALL#Desvincular marcados
0019#STR0019#ALL#Cantidad
0020#STR0020#ALL#Peso total
0021#STR0021#ALL#Atenci�n
0022#STR0022#ALL#Por favor, seleccione fardos.
0023#STR0023#ALL#Campo Producto no informado.
0024#STR0024#ALL#Cosecha no v�lida para el fardo: 
0025#STR0025#ALL#Verifique el campo Cosecha.
0026#STR0026#ALL#Producto diferente del informado para la lista de embarque en la instrucci�n de embarque: 
0027#STR0027#ALL#Verifique el campo Producto.
0028#STR0028#ALL#Al borrar la l�nea de la instrucci�n de embarque, se desvinculan los fardos de este �tem.
0029#STR0029#ALL#Operaci�n no permitida. Duplicar� registros.
0030#STR0030#ALL#Los fardos de este �tem se recuperar�n.
0031#STR0031#ALL#Peso Bruto
0032#STR0032#ALL#Peso Sa�da
0033#STR0033#ALL#S�rie NF
0034#STR0034#ALL#N�mero NF
0035#STR0035#ALL#Peso Chegada
0036#STR0036#ALL#Peso Certificado
0037#STR0037#ALL#Estatus del contenedor no permite secado
0038#STR0038#ALL#Para iniciar el secado de granos es necesario completar el campo contenedor
0039#STR0039#ALL#Para vincular fardos es necesario que la lista de embarque est� vinculada a una instrucci�n de embarque. 
0040#STR0040#ALL#Operaci�n no permitida para lista de embarque con estatus 
0041#STR0041#ALL#Buscando fardos autorizados...
0042#STR0042#ALL#Buscando fardos de los bloques autorizados...
0043#STR0043#ALL#No se seleccionaron fardos en la autorizaci�n. Buscando fardos de la instrucci�n de embarque...
0044#STR0044#ALL#No se seleccionaron fardos de bloques en la autorizaci�n. Buscando fardos de bloques de la instrucci�n de embarque...
0045#STR0045#ALL#Buscando fardos de la instrucci�n de embarque...
0046#STR0046#ALL#Buscando fardos de bloques de la instrucci�n de embarque...
0047#STR0047#ALL#Bloque: 
0048#STR0048#ALL#Cant. Anterior 
0049#STR0049#ALL#Cantidad de fardos del bloque sobrepas� el l�mite disponible: 
0050#STR0050#ALL#Producto de la instrucci�n de embarque diferente de la lista de embarque.
0051#STR0051#ALL#No fue posible vincular este fardo. El contenedor est� reservado para secado de la sucursal 
0052#STR0052#ALL#Instrucci�n de embarque: 
0053#STR0053#ALL#Total do peso vinculado al contenedor superior al Peso M�x CTN informado en la instrucci�n de embarque.
0054#STR0054#ALL#IE: 
0055#STR0055#ALL#Cant. Anterior 
0056#STR0056#ALL#El total del peso neto de los fardos vinculados es superior a lo permitido en la instrucci�n de embarque.
0057#STR0057#ALL#Cant. M�x. permitida en la Instrucci�n de embarque: 
0058#STR0058#ALL#Cant. Vinculada:
0059#STR0059#ALL#Peso stock
0060#STR0060#ALL#El programa se est� ejecutando en modo de visualizaci�n.
0061#STR0061#ALL#N�mero de fardos peque�os vinculados superior al informado en la pantalla de lista de embarque.
0062#STR0062#ALL#Cant. M�xima:
 

AGRX500F_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fardo
0002#STR0002#ALL#Etiqueta
0003#STR0003#ALL#Bloco
0004#STR0004#ALL#V�nculo de Fardos no Romaneio
0005#STR0005#ALL#Fardos da Instru��o de Embarque
0006#STR0006#ALL#Fardos Autorizados
0007#STR0007#ALL#Fardos Selecionados para o Romaneio
0008#STR0008#ALL#Pesquisa
0009#STR0009#ALL#Filial
0010#STR0010#ALL#Safra
0011#STR0011#ALL#Fardo
0012#STR0012#ALL#Peso Liquido
0013#STR0013#ALL#Instrucao de Embarque
0014#STR0014#ALL#Contrato
0015#STR0015#ALL#Id.Entrega
0016#STR0016#ALL#Id.Regra
0017#STR0017#ALL#Vincular Marcados
0018#STR0018#ALL#Desvincular Marcados
0019#STR0019#ALL#Quantidade
0020#STR0020#ALL#Peso Total
0021#STR0021#ALL#Aten��o
0022#STR0022#ALL#Favor selecionar fardos.
0023#STR0023#ALL#Campo Produto n�o preenchido.
0024#STR0024#ALL#Safra inv�lida para o fardo: 
0025#STR0025#ALL#Verifique o campo Safra.
0026#STR0026#ALL#Produto diferente do informado para o Romaneio na Instru��o de Embarque: 
0027#STR0027#ALL#Verifique o campo Produto.
0028#STR0028#ALL#Ao excluir a linha da Instru��o de Embarque, os fardos deste item s�o automaticamente desrelacionados.
0029#STR0029#ALL#Opera��o n�o permitida. Duplicar� registros.
0030#STR0030#ALL#Os fardos deste item ser�o recuperados.
0031#STR0031#ALL#Peso Bruto
0032#STR0032#ALL#Peso Sa�da
0033#STR0033#ALL#S�rie NF
0034#STR0034#ALL#N�mero NF
0035#STR0035#ALL#Peso Chegada
0036#STR0036#ALL#Peso Certificado
0037#STR0037#ALL#Status do container n�o permite Estufagem
0038#STR0038#ALL#Para iniciar a estufagem � necess�rio preencher o campo container
0039#STR0039#ALL#Para vincular fardos � necess�rio que o romaneio esteja vinculado a uma instru��o de embarque. 
0040#STR0040#ALL#Opera��o n�o permitida para Romaneio com status 
0041#STR0041#ALL#Procurando Fardos Autorizados...
0042#STR0042#ALL#Procurando Fardos dos Blocos Autorizados...
0043#STR0043#ALL#N�o foram selecionados fardos na Autoriza��o. Procurando Fardos da Instru��o de Embarque...
0044#STR0044#ALL#N�o foram selecionados fardos de Blocos na Autoriza��o. Procurando fardos de Blocos da Instru��o de Embarque...
0045#STR0045#ALL#Procurando Fardos da Instru��o de Embarque...
0046#STR0046#ALL#Procurando fardos de Blocos da Instru��o de Embarque...
0047#STR0047#ALL#Bloco: 
0048#STR0048#ALL#Qtd Acima: 
0049#STR0049#ALL#Quantidade de fardos do bloco ultrapassou o limite disponivel: 
0050#STR0050#ALL#Produto da Instru��o de Embarque diferente do Romaneio.
0051#STR0051#ALL#N�o foi possivel vincular este fardo. O Container esta reservado para estufagem da filial 
0052#STR0052#ALL#Instru��o de Embarque: 
0053#STR0053#ALL#Total do Peso vinculado ao container acima do Peso Max CTN informado na Instru��o de Embarque
0054#STR0054#ALL#IE: 
0055#STR0055#ALL#Qtd Acima: 
0056#STR0056#ALL#Total do Peso L�quido dos fardos vinculados acima do permitido na Instru��o de Embarque.
0057#STR0057#ALL#Qtd. M�x. permitida na Instru��o de Embarque: 
0058#STR0058#ALL#Qtd. Vinculada:
0059#STR0059#ALL#Peso Estoque
0060#STR0060#ALL#O programa est� executando em modo de visualiza��o.
0061#STR0061#ALL#N�mero de fardinhos vinculados maior que o informado na tela de romaneio. 
0062#STR0062#ALL#Qtd. M�xima: 
 

AGRX500F_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

AGRX500F_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bale
0002#STR0002#ALL#Label
0003#STR0003#ALL#Block
0004#STR0004#ALL#Bound of Bales to Packing List
0005#STR0005#ALL#Bales of Shipment Instruction
0006#STR0006#ALL#Authorized Bales
0007#STR0007#ALL#Bales Selected for Packing List
0008#STR0008#ALL#Search
0009#STR0009#ALL#Branch
0010#STR0010#ALL#Crop
0011#STR0011#ALL#Bale
0012#STR0012#ALL#Net Weight
0013#STR0013#ALL#Shipment Instruction
0014#STR0014#ALL#Contract
0015#STR0015#ALL#Delivery ID
0016#STR0016#ALL#Rule ID
0017#STR0017#ALL#Bind Selected Items
0018#STR0018#ALL#Unbind Selected Items
0019#STR0019#ALL#Quantity
0020#STR0020#ALL#Total Weight
0021#STR0021#ALL#Attention
0022#STR0022#ALL#Select bales.
0023#STR0023#ALL#Product Field not completed.
0024#STR0024#ALL#Crop invalid for bale: 
0025#STR0025#ALL#Check field Crop.
0026#STR0026#ALL#Product other than informed for Packing List in the Shipping Instruction: 
0027#STR0027#ALL#Check field Product.
0028#STR0028#ALL#When you delete the Shipping Instruction row, bales of this item are automatically unlinked.
0029#STR0029#ALL#Operation not allowed. Records will doubled.
0030#STR0030#ALL#Bales of this item are recovered.
0031#STR0031#ALL#Gross Weight
0032#STR0032#ALL#Departure Weight
0033#STR0033#ALL#Invoice Series
0034#STR0034#ALL#Invoice Number
0035#STR0035#ALL#Arrival Weight
0036#STR0036#ALL#Certified Weight
0037#STR0037#ALL#Container status does not allow stowing
0038#STR0038#ALL#Fill the container field to start stowing
0039#STR0039#ALL#To bind bales, packing list must be bound to a shipping instruction. 
0040#STR0040#ALL#Operation not allowed for packing lists with status 
0041#STR0041#ALL#Searching authorized bales...
0042#STR0042#ALL#Searching authorized bales of blocks
0043#STR0043#ALL#No bales selected in Authorization Searching bales of shipping instruction...
0044#STR0044#ALL#No bales of blocks selected in Authorization Searching bales of blocks of shipping instruction...
0045#STR0045#ALL#Searching bales of shipping instruction...
0046#STR0046#ALL#Searching bales of blocks of shipping instruction...
0047#STR0047#ALL#Block: 
0048#STR0048#ALL#Qty Above: 
0049#STR0049#ALL#Number of bales of block exceeded the available limit: 
0050#STR0050#ALL#Product of shipping instruction different from packing list.
0051#STR0051#ALL#Unable to bind this bale. Container is reserved for stowing of branch 
0052#STR0052#ALL#Shipping Instruction: 
0053#STR0053#ALL#Total weight bound to container exceeding max CTN weight entered in Shipping Instruction
0054#STR0054#ALL#SI: 
0055#STR0055#ALL#Qty Above: 
0056#STR0056#ALL#Total Net Weight of bales bound above the amount allowed in the Shipping Instruction.
0057#STR0057#ALL#Max qty allowed in shipping instruction: 
0058#STR0058#ALL#Qty. Bound:
0059#STR0059#ALL#Stock Weight
0060#STR0060#ALL#The program is running in view mode.
0061#STR0061#ALL#Number of small bales bound is greater than what was informed on the packing list screen. 
0062#STR0062#ALL#Maximum Qty: