AJSE5ITF.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("AJSE5ITF","STR0019",19)
AJSE5ITF_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#This update routine is only available for TopConnect environments.
0002#STR0002#ALL#This program adjusts bank transaction concerning ITF entries
0003#STR0003#ALL#These adjustments are required to add these entries to the bank statement
0004#STR0004#ALL#Do you want to proceed with it?
0005#STR0005#ALL#Bank Transaction
0006#STR0006#ALL#No
0007#STR0007#ALL#Finishes program execution
0008#STR0008#ALL#Yes
0009#STR0009#ALL#Updates bank transaction
0010#STR0010#ALL#Checking environment
0011#STR0011#ALL#Interrupt
0012#STR0012#ALL#Checking database
0013#STR0013#ALL#Selecting records to be changed
0014#STR0014#ALL#Updating base
0015#STR0015#ALL#Update completed
0016#STR0016#ALL#Operation Canceled
0017#STR0017#ALL#There are no entries concerning ITF that require adjustments
0018#STR0018#ALL#Finish
0019#STR0019#ALL#IMPORTANT: BEFORE RUNNING THIS PROGRAM, COPY DATABASE
AJSE5ITF_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Esta rutina de actualizacion solo se pone a disposicion para entornos TopConnect
0002#STR0002#ALL#Este programa realizara los ajustes en el movimiento bancario referente a los asientos de ITF
0003#STR0003#ALL#Estos ajustes son necesarios para que estos asientos se incluyan en el extracto bancario
0004#STR0004#ALL#�Desea continuar con su ejecucion?
0005#STR0005#ALL#Movimiento bancario
0006#STR0006#ALL#No
0007#STR0007#ALL#Finaliza la ejecucion del programa
0008#STR0008#ALL#Si
0009#STR0009#ALL#Actualiza el movimiento bancario
0010#STR0010#ALL#Verificando el entorno
0011#STR0011#ALL#Interrumpir
0012#STR0012#ALL#Verificando la base de datos
0013#STR0013#ALL#Seleccionando los registros que se modificaran
0014#STR0014#ALL#Actualizando la base
0015#STR0015#ALL#Actualizacion finalizada
0016#STR0016#ALL#Operacion anulada
0017#STR0017#ALL#No hay asientos referentes a ITF que necesiten de ajustes
0018#STR0018#ALL#Finalizar
0019#STR0019#ALL#IMPORTANTE: ANTES DE EJECUTAR ESTE PROGRAMA, HAGA UNA COPIA DE LA BASE DE DATOS
AJSE5ITF_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Esta rotina de atualiza��o � disponibilizada somente para ambientes TopConnect
0002#STR0002#ALL#Este programa far� os ajustes no movimento banc�rio referente aos lan�amentos de ITF
0003#STR0003#ALL#Este ajustes s�o necess�rios para que esses lan�amentos sejam inclu�dos no extrato banc�rio
0004#STR0004#ALL#Deseja continuar com sua execu��o?
0005#STR0005#ALL#Movimento banc�rio
0006#STR0006#ALL#N�o
0007#STR0007#ALL#Encerra a execu��o do programa
0008#STR0008#ALL#Sim
0009#STR0009#ALL#Atualiza o movimento banc�rio
0010#STR0010#ALL#Verificando o ambiente
0011#STR0011#ALL#Interromper
0012#STR0012#ALL#Verificando a base de dados
0013#STR0013#ALL#Selecionando os registros a serem alterados
0014#STR0014#ALL#Atualizando a base
0015#STR0015#ALL#Atualiza��o encerrada
0016#STR0016#ALL#Opera��o cancelada
0017#STR0017#ALL#N�o h� lan�amentos referentes a ITF que necessitem de ajustes
0018#STR0018#ALL#Encerrar
0019#STR0019#ALL#IMPORTANTE: ANTES DE EXECUTAR ESTE PROGRAMA, FA�A UMA C�PIA DA BASE DE DADOS
AJSE5ITF_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este procedimento de actualiza��o � disponibilizado somente para ambientes TopConnect
0009#STR0009#ALL#Actualiza o movimento banc�rio
0010#STR0010#ALL#A verificar o ambiente
0012#STR0012#ALL#A verificar a base de dados
0013#STR0013#ALL#A seleccionar os registos a serem alterados
0014#STR0014#ALL#A actualizar a base
0015#STR0015#ALL#Actualiza��o encerrada
AJSE5ITF_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#��� ��������� ���������� �������� ������ ��� ���� TopConnect.
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ������������ ���������� ����������, ���������� �������� ITF
0003#STR0003#ALL#��� ������������� ���������� ��� ���������� ���� �������� � ���������� �������
0004#STR0004#ALL#������ ����������?
0005#STR0005#ALL#����. ����������
0006#STR0006#ALL#��
0007#STR0007#ALL#��������� ���������� ���������
0008#STR0008#ALL#��
0009#STR0009#ALL#��������� ���������� ����������
0010#STR0010#ALL#�������� �����
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#�������� ���� ������
0013#STR0013#ALL#����� ������� ��� ���������
0014#STR0014#ALL#���������� ����
0015#STR0015#ALL#���������� ���������
0016#STR0016#ALL#�������� ��������
0017#STR0017#ALL#��� ��������, ���������� ITF, ������� ������� �������������
0018#STR0018#ALL#�����.
0019#STR0019#ALL#�����! ����� �������� ���� ��������� ���������� ���� ������
