Include P12 V2 - AJTQIP05

AJTQIP05.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("AJTQIP05","STR0054",54)
 

AJTQIP05_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Do you wish to update the Dictionary? This routine must be used in exclusive mode! Backup the dictionaries and database prior to update for accidental update failures!
0002#STR0002#ALL#Attention
0003#STR0003#ALL#Dictionary Update
0004#STR0004#ALL#Processing
0005#STR0005#ALL#Wait. Processing file preparation
0006#STR0006#ALL#Update executed!
0007#STR0007#ALL#Text Files (*.TXT) |*.txt|
0008#STR0008#ALL#Checking integrity of dictionaries....
0009#STR0009#ALL#Company : 
0010#STR0010#ALL#Analyzing Database...
0011#STR0011#ALL#Were added 
0012#STR0012#ALL# records in tables SD3 and SD7
0013#STR0013#ALL#Update Log 
0014#STR0014#ALL#Update finished.
0015#STR0015#ALL#Could not open company table exclusively.
0016#STR0016#ALL#Update AJTQIP05
0017#STR0017#ALL#Adjustment of SD3 and SD7 tables
0018#STR0018#ALL#Adjustment progress of each table:
0019#STR0019#ALL#Attention: NO USER should be using the system while adjustment is executed!
0020#STR0020#ALL#The routine writes off the QC transactions generated by Production Notation Mod. 2 when the QC of product is Materials
0021#STR0021#ALL#Prior to starting the update, you must read and accept the following terms and conditions. After you accept them, you can proceed with the update.
0022#STR0022#ALL#ATTENTION:
0023#STR0023#ALL#The routine writes off the QC transactions generated by Production Notation Mod. 2 when the QC of product is Materials
0024#STR0024#ALL#IMPORTANT: The dictionary is updated so as to preserve current handling of system.
0025#STR0025#ALL#SIGAMAT.EMP with problems!
0026#STR0026#ALL#SIGAQIP - Update
0027#STR0027#ALL#Login
0028#STR0028#ALL#&Cancel
0029#STR0029#ALL#&Forward >>
0030#STR0030#ALL#&Finish
0031#STR0031#ALL#Welcome!
0032#STR0032#ALL#Read Attentively!
0033#STR0033#ALL#I have read it and understood it.
0034#STR0034#ALL#Code
0035#STR0035#ALL#Company
0036#STR0036#ALL#Accomplished Updates:
0037#STR0037#ALL#Adjustment execution
0038#STR0038#ALL#Adjustment finished!
0039#STR0039#ALL#Table adjustments finished!
0040#STR0040#ALL#Select the company
0041#STR0041#ALL#&Save Log
0042#STR0042#ALL#SIGAMAT.EMP in use!
0043#STR0043#ALL#Running the compatibilizer for the company: 
0044#STR0044#ALL#Starting environment for the company 
0045#STR0045#ALL#Wait...
0046#STR0046#ALL#>> Adjustment started in 
0047#STR0047#ALL#Update LOG 
0048#STR0048#ALL#UPD final execution results:
0049#STR0049#ALL#Adjustments made in branch tables
0050#STR0050#ALL#Closing environment for the company 
0051#STR0051#ALL#Log Files (*.LOG) |*.log|
0052#STR0052#ALL#This LOG was automatically saved as 
0053#STR0053#ALL# in the SX directory.
0054#STR0054#ALL#The '.LOG' extension was added to the file, which was saved in chosen directory (
 

AJTQIP05_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Desea efectuar la actualizacion del Diccionario? �Esta rutina debe utilizarse en modo exclusivo! �Haga un backup de los diccionarios y de la Base de Datos antes de la actualizacion para eventuales fallas de actualizacion!
0002#STR0002#ALL#Atencion
0003#STR0003#ALL#Actualizacion de Diccionario
0004#STR0004#ALL#Procesando
0005#STR0005#ALL#Aguarde, procesando preparacion de archivos
0006#STR0006#ALL#�Actualizacion efectuada!
0007#STR0007#ALL#Archivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0008#STR0008#ALL#Verificando integridad de los diccionarios....
0009#STR0009#ALL#Empresa : 
0010#STR0010#ALL#Analizando Base de Datos...
0011#STR0011#ALL#Se incluyeron 
0012#STR0012#ALL# registros en las tablas SD3 y SD7
0013#STR0013#ALL#Log de actualizacion 
0014#STR0014#ALL#Actualizacion concluida.
0015#STR0015#ALL#No fue posible la apertura de la tabla de empresas de forma exclusiva.
0016#STR0016#ALL#Update AJTQIP05
0017#STR0017#ALL#Ajuste de las tablas SD3 y SD7
0018#STR0018#ALL#Andamiento de ajuste de cada tabla:
0019#STR0019#ALL#Atencion: para que el ajuste pueda efectuarse, �NINGUN usuario puede estar utilizando el sistema!
0020#STR0020#ALL#La rutina bajara los movimientos de CQ generados por el Apuntamiento de Produccion Mod.2 cuando el CQ del producto sea Materiales
0021#STR0021#ALL#Antes de iniciar la actualizacion, debe leer y aceptar los siguientes terminos y condiciones. tras aceptarlos, puede proseguir con la actualizacion.
0022#STR0022#ALL#ATENCION:
0023#STR0023#ALL#Este update tiene como objetivo bajar los movimientos de CQ generados por el Apuntamiento de Produccion Mod.2 cuando el CQ del Producto sea Materiales
0024#STR0024#ALL#IMPORTANTE: El diccionario se actualizara de forma que no cambie el tratamiento actual del sistema.
0025#STR0025#ALL#�SIGAMAT.EMP con problemas!
0026#STR0026#ALL#SIGAQIP - Update
0027#STR0027#ALL#Login
0028#STR0028#ALL#&Anular
0029#STR0029#ALL#&Avanzar >>
0030#STR0030#ALL#&Finalizar
0031#STR0031#ALL#�Bienvenido!
0032#STR0032#ALL#�Lea con atencion!
0033#STR0033#ALL#Lei y estoy consciente.
0034#STR0034#ALL#Codigo
0035#STR0035#ALL#Empresa
0036#STR0036#ALL#Actualizaciones Realizadas:
0037#STR0037#ALL#Ejecucion de ajuste
0038#STR0038#ALL#�Ajuste finalizado!
0039#STR0039#ALL#�Ajuste de tablas finalizado!
0040#STR0040#ALL#Seleccione la empresa
0041#STR0041#ALL#&Grabar Log
0042#STR0042#ALL#�SIGAMAT.EMP en uso!
0043#STR0043#ALL#Ejecutando compatibilizador para la empresa: 
0044#STR0044#ALL#Inicializando entorno para la empresa 
0045#STR0045#ALL#Aguarde...
0046#STR0046#ALL#>> Ajuste iniciado en 
0047#STR0047#ALL#LOG de update 
0048#STR0048#ALL#Resultado final de la ejecucion de UPD:
0049#STR0049#ALL#Ajuste hecho en las tablas de la sucursal
0050#STR0050#ALL#Encerrando entorno para la empresa 
0051#STR0051#ALL#Archivos de Log (*.LOG) |*.log|
0052#STR0052#ALL#Este LOG se grabo automaticamente como 
0053#STR0053#ALL# en el directorio de los SXs.
0054#STR0054#ALL#La extension '.LOG' se adiciono al archivo, que se grabo del directorio escogido (
 

AJTQIP05_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja efetuar a atualiza��o do Dicion�rio? Esta rotina deve ser utilizada em modo exclusivo! Faca um backup dos dicion�rios e da Base de Dados antes da atualiza��o para eventuais falhas de atualiza��o!
0002#STR0002#ALL#Aten��o
0003#STR0003#ALL#Atualiza��o do Dicion�rio
0004#STR0004#ALL#Processando
0005#STR0005#ALL#Aguarde , processando prepara��o dos arquivos
0006#STR0006#ALL#Atualiza��o efetuada!
0007#STR0007#ALL#Arquivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0008#STR0008#ALL#Verificando integridade dos dicion�rios....
0009#STR0009#ALL#Empresa : 
0010#STR0010#ALL#Analisando Base de Dados...
0011#STR0011#ALL#Foram inclu�dos 
0012#STR0012#ALL# registros nas tabelas SD3 e SD7
0013#STR0013#ALL#Log da atualiza��o 
0014#STR0014#ALL#Atualiza��o conclu�da.
0015#STR0015#ALL#N�o foi poss�vel a abertura da tabela de empresas de forma exclusiva.
0016#STR0016#ALL#Update AJTQIP05
0017#STR0017#ALL#Ajuste das tabelas SD3 e SD7
0018#STR0018#ALL#Andamento do ajuste de cada tabela:
0019#STR0019#ALL#Aten��o: para que o ajuste possa ser efetuado NENHUM usu�rio pode estar utilizando o sistema!
0020#STR0020#ALL#A rotina ir� baixar as movimenta��es de CQ geradas pelo Apontamento de Producao Mod.2 quando o CQ do produto for Materiais
0021#STR0021#ALL#Antes de iniciar a atualiza��o, voc� deve ler e aceitar os termos e as condi��es a seguir. Ap�s aceit�-los, voc� pode prosseguir com a atualiza��o.
0022#STR0022#ALL#ATEN��O:
0023#STR0023#ALL#Este update tem como objetivo baixar as movimenta��es de CQ geradas pelo Apontamento de Produ��o Mod.2 quando o CQ do Produto for Materiais
0024#STR0024#ALL#IMPORTANTE: O dicion�rio ser� atualizado de forma a n�o alterar o tratamento atual do sistema.
0025#STR0025#ALL#SIGAMAT.EMP com problemas!
0026#STR0026#ALL#SIGAQIP - Update
0027#STR0027#ALL#Login
0028#STR0028#ALL#&Cancelar
0029#STR0029#ALL#&Avan�ar >>
0030#STR0030#ALL#&Finalizar
0031#STR0031#ALL#Bem-Vindo!
0032#STR0032#ALL#Leia com aten��o!
0033#STR0033#ALL#Li e estou ciente.
0034#STR0034#ALL#C�digo
0035#STR0035#ALL#Empresa
0036#STR0036#ALL#Atualiza��es Realizadas:
0037#STR0037#ALL#Execu��o do ajuste
0038#STR0038#ALL#Ajuste finalizado!
0039#STR0039#ALL#Ajuste das tabelas finalizado!
0040#STR0040#ALL#Selecione a empresa
0041#STR0041#ALL#&Salvar Log
0042#STR0042#ALL#SIGAMAT.EMP em uso!
0043#STR0043#ALL#Executando compatibilizador para a empresa: 
0044#STR0044#ALL#Inicializando ambiente para a empresa 
0045#STR0045#ALL#Aguarde...
0046#STR0046#ALL#>> Ajuste iniciado em 
0047#STR0047#ALL#LOG do update 
0048#STR0048#ALL#Resultado final da execu��o do UPD:
0049#STR0049#ALL#Ajuste feito nas tabelas da filial
0050#STR0050#ALL#Encerrando ambiente para a empresa 
0051#STR0051#ALL#Arquivos de Log (*.LOG) |*.log|
0052#STR0052#ALL#Este LOG foi salvo automaticamente como 
0053#STR0053#ALL# no diretorio dos SXs.
0054#STR0054#ALL#A extens�o '.LOG' foi adicionada ao arquivo, que foi salvo do diretorio escolhido (
 

AJTQIP05_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja efectuar a actualiza��o do Dicion�rio? Este procedimento deve ser utilizado em modo exclusivo. Fa�a um backup dos dicion�rios e da Base de Dados antes da actualiza��o para eventuais falhas de actualiza��o.
0003#STR0003#ALL#Actualiza��o do Dicion�rio
0004#STR0004#ALL#A processar
0005#STR0005#ALL#Aguarde, a processar prepara��o dos ficheiros
0006#STR0006#ALL#Actualiza��o efectuada.
0007#STR0007#ALL#Ficheiros Texto (*.TXT) |*.txt|
0008#STR0008#ALL#A verificar integridade dos dicion�rios....
0010#STR0010#ALL#A analisar Base de Dados...
0012#STR0012#ALL# registos nas tabelas SD3 e SD7
0013#STR0013#ALL#Log da actualiza��o 
0014#STR0014#ALL#Actualiza��o conclu�da.
0019#STR0019#ALL#Aten��o: para que o ajuste possa ser efectuado, NENHUM utilizador pode estar a usar o sistema.
0020#STR0020#ALL#O procedimento liquidar� as movimenta��es de CQ geradas pelo Apontamento de Produ��o Mod.2 quando o CQ do artigo for Materiais
0021#STR0021#ALL#Antes de iniciar a actualiza��o, voc� deve ler e aceitar os termos e as condi��es a seguir. Ap�s aceit�-los, voc� pode prosseguir com a actualiza��o.
0023#STR0023#ALL#Este update tem como objectivo liquidar as movimenta��es de CQ geradas pelo Apontamento de Produ��o Mod.2 quando o CQ do artigo for Materiais
0024#STR0024#ALL#IMPORTANTE: O dicion�rio ser� actualizado de forma a n�o alterar o tratamento actual do sistema.
0031#STR0031#ALL#Bem-vindo!
0036#STR0036#ALL#Actualiza��es realizadas:
0040#STR0040#ALL#Seleccione a empresa
0041#STR0041#ALL#&Gravar Log
0043#STR0043#ALL#A executar compatibilizador para a empresa: 
0044#STR0044#ALL#A inicializar ambiente para a empresa 
0050#STR0050#ALL#A encerrar ambiente para a empresa 
0051#STR0051#ALL#Ficheiros de Log (*.LOG) |*.log|
0052#STR0052#ALL#Este LOG foi gravado automaticamente como 
0053#STR0053#ALL# no direct�rio dos SXs.
0054#STR0054#ALL#A extens�o '.LOG' foi adicionada ao ficheiro, que foi gravado do direct�rio escolhido (
 

AJTQIP05_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� �������? ��� ������. �. �. �������� � ����������� ������! ��������� ������� � ���� ������ ����� ����������� �� ������ �������. ������ ����������!
0002#STR0002#ALL#�������� 
0003#STR0003#ALL#������. �������
0004#STR0004#ALL#��������� 
0005#STR0005#ALL#����. ���������� ������
0006#STR0006#ALL#���������� ���������!
0007#STR0007#ALL#�. ����� (*.TXT) |*.txt|  
0008#STR0008#ALL#����. ����������� ��������...
0009#STR0009#ALL#��������:
0010#STR0010#ALL#������ ������...
0011#STR0011#ALL#���������
0012#STR0012#ALL# ������ � ������� SD3 � SD7
0013#STR0013#ALL#���. ����.
0014#STR0014#ALL#������. ������. 
0015#STR0015#ALL#���������� ������� ������� �������� �����������!
0016#STR0016#ALL#���������� AJTQIP05
0017#STR0017#ALL#��������� ������ SD3 � SD7
0018#STR0018#ALL#�������� ���. ������ �������:
0019#STR0019#ALL#��������: ������������ �� ������ �����. �������� �� ����� ���������� ���������!
0020#STR0020#ALL#��� ��������� ���������� ���������� QC, ����. � ������ ����������. �������. 2, ����� QC ������ - ��������.
0021#STR0021#ALL#����� �������� ���������� ���������� ��������� � ������� ����. �������. ��� ������ �� �� �������, ����� ����� ���������� � ����������.
0022#STR0022#ALL#��������: 
0023#STR0023#ALL#������ ��������� ���������� ���������� QC, ����. � ������ ����������. �������. 2, ����� QC ������ - ��������.
0024#STR0024#ALL#�����: ������� �������� ��� ����. ������� ������������� �������.
0025#STR0025#ALL#�������� � SIGAMAT.EMP!   
0026#STR0026#ALL#SIGAQIP - ����������
0027#STR0027#ALL#���� 
0028#STR0028#ALL#&������
0029#STR0029#ALL#&������>>  
0030#STR0030#ALL#�����. 
0031#STR0031#ALL#��� ���!
0032#STR0032#ALL#����-�� ����.!
0033#STR0033#ALL#� �������� � �����.
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#����-� 
0036#STR0036#ALL#��������. ����������:
0037#STR0037#ALL#���������� ���������
0038#STR0038#ALL#������-�� ���������!
0039#STR0039#ALL#������-�� ����. ���������!
0040#STR0040#ALL#����. ��������    
0041#STR0041#ALL#���� ����
0042#STR0042#ALL#SIGAMAT.EMP �����.!
0043#STR0043#ALL#������ �����. ��� �������-�� ��������:
0044#STR0044#ALL#������ ����� ��������               
0045#STR0045#ALL#�����..
0046#STR0046#ALL#>> ��������� ��������
0047#STR0047#ALL#���. ����.
0048#STR0048#ALL#���������� ���. ���. ����������:
0049#STR0049#ALL#������� ������� ��������
0050#STR0050#ALL#�������� ����� ��������
0051#STR0051#ALL#����� ���. (*.LOG) |*.log|
0052#STR0052#ALL#���� ���. �������-�� �������� ���
0053#STR0053#ALL# � �������� SX.
0054#STR0054#ALL#����. 'LOG' ��������� � �����, ����. � ��������� �������� (