Include P12 V2 - AJTQLY001

AJTQLY001.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("AJTQLY001","STR0009",9)
 

AJTQLY001_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Do you wish to make the adjustment for table QAC? This routine must be used in exclusive mode! Make a backup of dictionaries and database before updating, in case of update failures!
0002#STR0002#ALL#Attention
0003#STR0003#ALL#Finished update!
0004#STR0004#ALL#Adjustment not performed!
0005#STR0005#ALL#Updating QAC...
0006#STR0006#ALL#Sizes of fields 'QAC_CARGO' and 'QAC_DESCCG' are incompatible!
0007#STR0007#ALL#Environment without integration. Adjustment not necessary.
0008#STR0008#ALL#Adjustment not performed! Environment prepared for integration. Execute the integration routine Quality x Personnel Management.
0009#STR0009#ALL#Adjustment not performed! First, execute UPDQLY and then AJTQLY001.
 

AJTQLY001_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Desea efectuar el ajuste para las tablas QAC? �Esta rutina se debe utilizar de modo exclusivo! �Haga un backup de los diccionarios y de la Base de Datos antes de la actualizacion para eventuales fallas de actualizacion!
0002#STR0002#ALL#Atencion
0003#STR0003#ALL#�Actualizacion Finalizada!
0004#STR0004#ALL#�Ajuste no ejecutado!
0005#STR0005#ALL#Actualizando QAC
0006#STR0006#ALL#Tamano de los campos 'QAC_CARGO' y 'QAC_DESCCG' incompatibles!  +chr(13)+chr(10)+Utilice el tamano 'Q3_CARGO'+ 4(Emp/Filial) y 'Q3_DESCSUM'.
0007#STR0007#ALL#Entorno sin integracion. Ajuste no necesario.
0008#STR0008#ALL#�Ajuste no ejecutado! Entorno preparado para integracion. Ejecute la rutina de integracion Calidad vs. Gestion Personal.
0009#STR0009#ALL#�Ajuste no ejecutado! Ejecute primero el UPDQLY y despues el AJTQLY001.
 

AJTQLY001_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja efetuar o ajuste para a tabela QAC? Esta rotina deve ser utilizada em modo exclusivo ! Faca um backup dos dicion�rios e da Base de Dados antes da atualiza��o para eventuais falhas de atualiza��o !
0002#STR0002#ALL#Aten��o
0003#STR0003#ALL#Atualiza��o Finalizada!
0004#STR0004#ALL#Ajuste n�o executado!
0005#STR0005#ALL#Atualizando QAC ...
0006#STR0006#ALL#Tamanho dos campos 'QAC_CARGO' e 'QAC_DESCCG' incompat�veis!  +chr(13)+chr(10)+Utilize o tamanho 'Q3_CARGO'+ 4(Emp/Filial) e 'Q3_DESCSUM'.
0007#STR0007#ALL#Ambiente sem integracao. Ajuste n�o necess�rio.
0008#STR0008#ALL#Ajuste n�o executado! Ambiente preparado para integracao. Execute a rotina de integracao Qualidade x Gestao Pessoal.
0009#STR0009#ALL#Ajuste n�o executado! Execute primeiramente UPDQLY e em seguida o AJTQLY001.
 

AJTQLY001_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja efectuar o ajuste para a tabela QAC? Este procedimento deve ser utilizado em modo exclusivo ! Faca um backup dos dicion�rios e da Base de Dados antes da actualiza��o para eventuais falhas de actualiza��o !
0003#STR0003#ALL#Actualiza��o Finalizada!
0005#STR0005#ALL#A Actualizar QAC ...
0007#STR0007#ALL#Ambiente sem integra��o. Ajuste n�o necess�rio.
0008#STR0008#ALL#Ajuste n�o executado! Ambiente preparado para integra��o. Execute o procedimento de integra��o Qualidade x Gest�o Pessoal.
 

AJTQLY001_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Do you wish to make the adjustment for table QAC? This routine must be used in exclusive mode! Make a backup of dictionaries and database before updating, in case of update failures!
0002#STR0002#ALL#�������� 
0003#STR0003#ALL#Finished update!
0004#STR0004#ALL#Adjustment not performed!
0005#STR0005#ALL#Updating QAC...
0006#STR0006#ALL#Sizes of fields 'QAC_CARGO' and 'QAC_DESCCG' are incompatible!
0007#STR0007#ALL#Environment without integration. Adjustment not necessary.
0008#STR0008#ALL#Adjustment not performed! Environment prepared for integration. Execute the integration routine Quality x Personnel Management.
0009#STR0009#ALL#Adjustment not performed! First, execute UPDQLY and then AJTQLY001.