Include P12 V2. Grupo ALU_PPF — 6 arquivo(s).
ALU_PPF.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ALU_PPF","STR0014",14)
ALU_PPF_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#:: Message to the Student
0002#STR0002#ALL#Dear
0003#STR0003#ALL#The following installments are pending in our files, they are related to :
0004#STR0004#ALL#Inst.
0005#STR0005#ALL#Due Date
0006#STR0006#ALL#Value
0007#STR0007#ALL#We kindly ask you to refer to the Student Service Department of your unit as soon as possible.
0008#STR0008#ALL#If the debit was posted, do not consider this warning,
0009#STR0009#ALL#but we kindly ask you to sent a copy of your receipt for us to post this debit in our records.
0010#STR0010#ALL#Print
0011#STR0011#ALL#Close
0012#STR0012#ALL#Bill number
0013#STR0013#ALL#Fine
0014#STR0014#ALL#Interests
ALU_PPF_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#:: Mensaje al Alumno
0002#STR0002#ALL#Estimado(a)
0003#STR0003#ALL#Estan pendientes en nuestros registros la(s) siguiente(s) cuota(s) , correspondiente(s) a :
0004#STR0004#ALL#Cuot.
0005#STR0005#ALL#Vencimiento
0006#STR0006#ALL#Valor
0007#STR0007#ALL#Solicitamos entrar en contacto con el Sector de Atencion al Alumno (SAA)de su unidad a la brevedad posible.
0008#STR0008#ALL#Si el referido debito ya se ha saldado, por favor desconsidere este comunicado,
0009#STR0009#ALL#sin embargo, solicitamos que envie una copia de su comprobante de pago, para la respectiva regularizacion y baja en nuestros registros.
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Cerrar
0012#STR0012#ALL#N� Tit.
0013#STR0013#ALL#Multa
0014#STR0014#ALL#Intereses
ALU_PPF_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#:: Mensagem ao Aluno
0002#STR0002#ALL#Prezado(a)
0003#STR0003#ALL#Encontram-se em aberto em nossos registros a(s) parcela(s) abaixo relacionada(s), correspondente(s) :
0004#STR0004#ALL#Parc.
0005#STR0005#ALL#Vencimento
0006#STR0006#ALL#Valor
0007#STR0007#ALL#Solicitamos entrar em contato com o SAA - Setor de Atendimento ao Aluno da sua unidade o mais breve poss�vel.
0008#STR0008#ALL#Caso o referido d�bito j� tenha sido quitado, favor desconsiderar este comunicado,
0009#STR0009#ALL#por�m, solicitamos que encaminhe uma c�pia do seu comprovante de pagamento, para a respectiva regulariza��o e baixa em nossos registros.
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Fechar
0012#STR0012#ALL#Num. Tit.
0013#STR0013#ALL#Multa
0014#STR0014#ALL#Juros
ALU_PPF_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#:: Mensagem Ao Aluno
0003#STR0003#ALL#Encontram-se em aberto nos nossos registos a(s) parcela(s) abaixo relacionada(s), correspondente(s) :
0007#STR0007#ALL#Solicitamos que entre em contacto com o saa - sector de atendimento ao aluno da sua unidade o mais breve poss�vel.
0008#STR0008#ALL#Caso o referido d�bito j� tenha sido liquidado, por favor ignore este comunicado,
0009#STR0009#ALL#Por�m, solicitamos que encaminhe uma c�pia do seu comprovativo de pagamento, para a respectiva regulariza��o e liquida��o nos nossos registos.
0012#STR0012#ALL#N� T�t.
ALU_PPF_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#:: Message to the Student
0002#STR0002#ALL#Dear
0003#STR0003#ALL#The following installments are pending in our files, they are related to :
0004#STR0004#ALL#����.
0005#STR0005#ALL#�� ���.
0006#STR0006#ALL#����.
0007#STR0007#ALL#We kindly ask you to refer to the Student Service Department of your unit as soon as possible.
0008#STR0008#ALL#If the debit was posted, do not consider this warning,
0009#STR0009#ALL#but we kindly ask you to sent a copy of your receipt for us to post this debit in our records.
0010#STR0010#ALL#���.
0011#STR0011#ALL#�������
0012#STR0012#ALL#����� ��.
0013#STR0013#ALL#����
0014#STR0014#ALL#��������
