Include P12 V2 - APATUSX

APATUSX.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("APATUSX","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("APATUSX","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("APATUSX","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("APATUSX","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("APATUSX","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("APATUSX","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("APATUSX","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("APATUSX","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("APATUSX","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("APATUSX","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("APATUSX","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("APATUSX","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("APATUSX","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("APATUSX","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("APATUSX","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("APATUSX","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("APATUSX","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("APATUSX","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("APATUSX","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("APATUSX","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("APATUSX","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("APATUSX","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("APATUSX","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("APATUSX","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("APATUSX","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("APATUSX","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("APATUSX","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("APATUSX","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("APATUSX","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("APATUSX","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("APATUSX","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("APATUSX","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("APATUSX","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("APATUSX","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("APATUSX","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("APATUSX","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("APATUSX","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("APATUSX","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("APATUSX","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("APATUSX","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("APATUSX","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("APATUSX","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("APATUSX","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("APATUSX","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("APATUSX","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("APATUSX","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("APATUSX","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("APATUSX","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("APATUSX","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("APATUSX","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("APATUSX","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("APATUSX","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("APATUSX","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("APATUSX","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("APATUSX","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("APATUSX","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("APATUSX","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("APATUSX","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("APATUSX","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("APATUSX","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("APATUSX","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("APATUSX","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("APATUSX","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("APATUSX","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("APATUSX","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("APATUSX","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("APATUSX","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("APATUSX","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("APATUSX","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("APATUSX","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("APATUSX","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("APATUSX","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("APATUSX","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("APATUSX","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("APATUSX","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("APATUSX","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("APATUSX","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("APATUSX","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("APATUSX","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("APATUSX","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("APATUSX","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("APATUSX","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("APATUSX","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("APATUSX","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("APATUSX","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("APATUSX","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("APATUSX","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("APATUSX","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("APATUSX","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("APATUSX","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("APATUSX","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("APATUSX","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("APATUSX","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("APATUSX","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("APATUSX","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("APATUSX","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("APATUSX","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("APATUSX","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("APATUSX","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("APATUSX","STR0100",100)
 

APATUSX_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#A  T  T  E  N  T  I  O  N
0002#STR0002#ALL#You are using version 7.10!
0003#STR0003#ALL#This version is already closed and only must be updated in the cases bellow: 
0004#STR0004#ALL#No alteration will be replicated on version 8.11!
0005#STR0005#ALL#Make sure you are in the correct company.
0006#STR0006#ALL#Invalid company selection!
0007#STR0007#ALL#You are using version 7.10!
0008#STR0008#ALL#A  T  T  E  N  T  I  O  N
0009#STR0009#ALL#You are using an environment already closed!
0010#STR0010#ALL#This environment is available for register viewing only.
0011#STR0011#ALL#No alteration performed will be used in homologation processes!
0012#STR0012#ALL#Make sure you are in the correct environment.
0013#STR0013#ALL#Select a valid environment!
0014#STR0014#ALL#You are using an environment already closed! Available only for viewing
0015#STR0015#ALL#Version
0016#STR0016#ALL#Project
0017#STR0017#ALL#Package
0018#STR0018#ALL#Type
0019#STR0019#ALL#Version
0020#STR0020#ALL#Project
0021#STR0021#ALL#Package
0022#STR0022#ALL#Type
0023#STR0023#ALL#Version
0024#STR0024#ALL#Project
0025#STR0025#ALL#Package
0026#STR0026#ALL#Proj. PMS
0027#STR0027#ALL#PMS Task
0028#STR0028#ALL#Version
0029#STR0029#ALL#Project
0030#STR0030#ALL#Package
0031#STR0031#ALL#Proj. PMS
0032#STR0032#ALL#PMS Task
0033#STR0033#ALL#Type
0034#STR0034#ALL#Version
0035#STR0035#ALL#Project
0036#STR0036#ALL#Package
0037#STR0037#ALL#Proj. PMS
0038#STR0038#ALL#PMS Task
0039#STR0039#ALL#SSIM Call
0040#STR0040#ALL#Version
0041#STR0041#ALL#Project
0042#STR0042#ALL#Package
0043#STR0043#ALL#Proj. PMS
0044#STR0044#ALL#PMS Task
0045#STR0045#ALL#SSIM Call
0046#STR0046#ALL#Environment selection
0047#STR0047#ALL#Order
0048#STR0048#ALL#Search
0049#STR0049#ALL#Search
0050#STR0050#ALL#Attention
0051#STR0051#ALL#Version '
0052#STR0052#ALL#' blocked for use!
0053#STR0053#ALL#Attention
0054#STR0054#ALL#Project '
0055#STR0055#ALL#' blocked for use!
0056#STR0056#ALL#Attention
0057#STR0057#ALL#Package '
0058#STR0058#ALL#' blocked for use!
0059#STR0059#ALL#Attention
0060#STR0060#ALL#Version '
0061#STR0061#ALL#' open for viewing only!
0062#STR0062#ALL#CH alteration allowed!
0063#STR0063#ALL#Attention
0064#STR0064#ALL#Version '
0065#STR0065#ALL#' open for viewing. Table inclusion not allowed!
0066#STR0066#ALL#Attention
0067#STR0067#ALL#Project '
0068#STR0068#ALL#' open for viewing only!
0069#STR0069#ALL#CH alteration allowed!
0070#STR0070#ALL#Attention
0071#STR0071#ALL#Project '
0072#STR0072#ALL#' open for viewing. Table inclusion not allowed!
0073#STR0073#ALL#Attention
0074#STR0074#ALL#Package '
0075#STR0075#ALL#' open for viewing only!
0076#STR0076#ALL#CH alteration allowed!
0077#STR0077#ALL#Attention
0078#STR0078#ALL#Package '
0079#STR0079#ALL#' open for viewing. Table inclusion not allowed!
0080#STR0080#ALL#Partial
0081#STR0081#ALL#Contains
0082#STR0082#ALL#Search
0083#STR0083#ALL#Current row: 
0084#STR0084#ALL#Search from positioned item
0085#STR0085#ALL#Above
0086#STR0086#ALL#Alteration of work language
0087#STR0087#ALL#Language
0088#STR0088#ALL#Work Language
0089#STR0089#ALL#Attention!
0090#STR0090#ALL#There are no items for selection
0091#STR0091#ALL#Environment choice
0092#STR0092#ALL#Only numeric characters are valid in mark!
0093#STR0093#ALL#Production mark must be smaller than development mark!
0094#STR0094#ALL#Package code
0095#STR0095#ALL#Status
0096#STR0096#ALL#Record created in this language: 
0097#STR0097#ALL#You are working with this language: 
0098#STR0098#ALL#Field belongs to this language: 
0099#STR0099#ALL#You cannot change the field!
0100#STR0100#ALL#Code page (characters) selected: 
 

APATUSX_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#A T E N C I O N
0002#STR0002#ALL#�Esta utilizando la version 7.10!
0003#STR0003#ALL#Dicha version ya esta encerrada, y solo debe actualizarse para los siguientes casos: 
0004#STR0004#ALL#�Ninguna modificacion se replicara en la version 8.11!
0005#STR0005#ALL#Este seguro de estar en la empresa correcta.
0006#STR0006#ALL#�Opcion de empresa invalida!
0007#STR0007#ALL#�Esta utilizando la version 7.10!
0008#STR0008#ALL#A T E N C I O N
0009#STR0009#ALL#�Esta utilizando un entorno ya encerrado!
0010#STR0010#ALL#Dicho entorno solamente esta disponible para la visualizacion de registros.
0011#STR0011#ALL#�Ninguna modificacion efectuada se utilizara en los procesos de homologacion!
0012#STR0012#ALL#Este seguro de estar en el entorno correcto.
0013#STR0013#ALL#�Escoja un entorno valido!
0014#STR0014#ALL#�Esta utilizando un entorno ya encerrado! Datos disponibles solamente para visualizacion
0015#STR0015#ALL#Version
0016#STR0016#ALL#Proyecto
0017#STR0017#ALL#Paquete
0018#STR0018#ALL#Tipo
0019#STR0019#ALL#Version
0020#STR0020#ALL#Proyecto
0021#STR0021#ALL#Paquete
0022#STR0022#ALL#Tipo
0023#STR0023#ALL#Version
0024#STR0024#ALL#Proyecto
0025#STR0025#ALL#Paquete
0026#STR0026#ALL#Proy. PMS
0027#STR0027#ALL#Tarea PMS
0028#STR0028#ALL#Version
0029#STR0029#ALL#Proyecto
0030#STR0030#ALL#Paquete
0031#STR0031#ALL#Proy. PMS
0032#STR0032#ALL#Tarea PMS
0033#STR0033#ALL#Tipo
0034#STR0034#ALL#Versi�n
0035#STR0035#ALL#Proyecto
0036#STR0036#ALL#Paquete
0037#STR0037#ALL#Proy. PMS
0038#STR0038#ALL#Tarea PMS
0039#STR0039#ALL#Llamado SSIM
0040#STR0040#ALL#Version
0041#STR0041#ALL#Proyecto
0042#STR0042#ALL#Paquete
0043#STR0043#ALL#Proy. PMS
0044#STR0044#ALL#Tarea PMS
0045#STR0045#ALL#Llamado SSIM
0046#STR0046#ALL#Eleccion del entorno
0047#STR0047#ALL#Orden
0048#STR0048#ALL#Busqueda
0049#STR0049#ALL#Busqueda
0050#STR0050#ALL#Atencion
0051#STR0051#ALL#Version '
0052#STR0052#ALL#'�bloqueada para uso !
0053#STR0053#ALL#Atencion
0054#STR0054#ALL#Proyecto '
0055#STR0055#ALL#'�bloqueado para uso !
0056#STR0056#ALL#Atencion
0057#STR0057#ALL#Paquete '
0058#STR0058#ALL#'�bloqueado para uso !
0059#STR0059#ALL#Atencion
0060#STR0060#ALL#Version '
0061#STR0061#ALL#' �abierta solamente para visualizacion !
0062#STR0062#ALL#�Modificacion de CH permitida !
0063#STR0063#ALL#Atencion
0064#STR0064#ALL#Version '
0065#STR0065#ALL#' abierta para modificacion. �Inclusion de tablas no permitida !
0066#STR0066#ALL#Atencion
0067#STR0067#ALL#Proyecto '
0068#STR0068#ALL#' �abierto solamente para visualizacion !
0069#STR0069#ALL#�Modificacion de CH permitida !
0070#STR0070#ALL#Atencion
0071#STR0071#ALL#Proyecto '
0072#STR0072#ALL#' abierto para modificacion. �Inclusion de tablas no permitida !
0073#STR0073#ALL#Atencion
0074#STR0074#ALL#Paquete '
0075#STR0075#ALL#' �abierto solamente para visualizacion !
0076#STR0076#ALL#�Modificacion de CH permitida !
0077#STR0077#ALL#Atencion
0078#STR0078#ALL#Paquete '
0079#STR0079#ALL#' abierto para modificacion. �Inclusion de tablas no permitida !
0080#STR0080#ALL#Parcial
0081#STR0081#ALL#Contiene
0082#STR0082#ALL#Busqueda
0083#STR0083#ALL#Linea actual: 
0084#STR0084#ALL#Busqueda a partir del item posicionado
0085#STR0085#ALL#Arriba
0086#STR0086#ALL#Modifcacion de idioma de trabajo
0087#STR0087#ALL#Idioma
0088#STR0088#ALL#Idioma de trabajo
0089#STR0089#ALL#�Atencion!
0090#STR0090#ALL#No existen items para seleccion
0091#STR0091#ALL#Eleccion del entorno
0092#STR0092#ALL#En la marca solo tienen validez caracteres num�ricos.
0093#STR0093#ALL#La marca de produccion debe ser menor que la marca de desarrollo.
0094#STR0094#ALL#C�digo paquete
0095#STR0095#ALL#Situaci�n
0096#STR0096#ALL#Registro creado en el idioma: 
0097#STR0097#ALL#Usted est� trabajando con el idioma: 
0098#STR0098#ALL#Campo pertenece al idioma: 
0099#STR0099#ALL#�No es posible modificar el campo!
0100#STR0100#ALL#P�gina de c�digo (caracteres) seleccionada: 
 

APATUSX_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#A T E N C � O
0002#STR0002#ALL#Voc� est� utilizando a vers�o 7.10 !
0003#STR0003#ALL#Est� vers�o j� est� encerrada e s� deve ser atualizada para os casos abaixo : 
0004#STR0004#ALL#Nenhuma altera��o ser� replicada na vers�o 8.11 !
0005#STR0005#ALL#Tenha certeza que voc� est� na empresa correta.
0006#STR0006#ALL#Escolha de empresa inv�lida !
0007#STR0007#ALL#Voc� est� utilizando a vers�o 7.10 !
0008#STR0008#ALL#A T E N C � O
0009#STR0009#ALL#Voc� est� utilizando um ambiente j� encerrado !
0010#STR0010#ALL#Este ambiente est� dispon�vel apenas para a visualiza��o de registros.
0011#STR0011#ALL#Nenhuma altera��o efetuada ser� utilizada nos processos de homologa��o!
0012#STR0012#ALL#Tenha certeza que voc� est� no ambiente correto.
0013#STR0013#ALL#Escolha um ambiente v�lido !
0014#STR0014#ALL#Voc� est� utilizando um ambiente j� encerrado! Dados dispon�veis apenas para visualiza��o
0015#STR0015#ALL#Vers�o
0016#STR0016#ALL#Projeto
0017#STR0017#ALL#Pacote
0018#STR0018#ALL#Tipo
0019#STR0019#ALL#Versao
0020#STR0020#ALL#Projeto
0021#STR0021#ALL#Pacote
0022#STR0022#ALL#Tipo
0023#STR0023#ALL#Versao
0024#STR0024#ALL#Projeto
0025#STR0025#ALL#Pacote
0026#STR0026#ALL#Proj. PMS
0027#STR0027#ALL#Tarefa PMS
0028#STR0028#ALL#Vers�o
0029#STR0029#ALL#Projeto
0030#STR0030#ALL#Pacote
0031#STR0031#ALL#Proj. PMS
0032#STR0032#ALL#Tarefa PMS
0033#STR0033#ALL#Tipo
0034#STR0034#ALL#Vers�o
0035#STR0035#ALL#Projeto
0036#STR0036#ALL#Pacote
0037#STR0037#ALL#Proj. PMS
0038#STR0038#ALL#Tarefa PMS
0039#STR0039#ALL#Chamado SSIM
0040#STR0040#ALL#Vers�o
0041#STR0041#ALL#Projeto
0042#STR0042#ALL#Pacote
0043#STR0043#ALL#Proj. PMS
0044#STR0044#ALL#Tarefa PMS
0045#STR0045#ALL#Chamado SSIM
0046#STR0046#ALL#Escolha do ambiente
0047#STR0047#ALL#Ordem
0048#STR0048#ALL#Pesquisa
0049#STR0049#ALL#Pesquisa
0050#STR0050#ALL#Aten��o
0051#STR0051#ALL#Vers�o '
0052#STR0052#ALL#' bloqueada para uso !
0053#STR0053#ALL#Aten��o
0054#STR0054#ALL#Projeto '
0055#STR0055#ALL#' bloqueado para uso !
0056#STR0056#ALL#Aten��o
0057#STR0057#ALL#Pacote '
0058#STR0058#ALL#' bloqueado para uso !
0059#STR0059#ALL#Aten��o
0060#STR0060#ALL#Vers�o '
0061#STR0061#ALL#' aberta apenas para visualiza��o !
0062#STR0062#ALL#Altera��o de CH permitida !
0063#STR0063#ALL#Aten��o
0064#STR0064#ALL#Vers�o '
0065#STR0065#ALL#' aberta para altera��o. Inclus�o de tabelas n�o permitida !
0066#STR0066#ALL#Aten��o
0067#STR0067#ALL#Projeto '
0068#STR0068#ALL#' aberto apenas para visualiza��o !
0069#STR0069#ALL#Altera��o de CH permitida !
0070#STR0070#ALL#Aten��o
0071#STR0071#ALL#Projeto '
0072#STR0072#ALL#' aberto para altera��o. Inclus�o de tabelas n�o permitida !
0073#STR0073#ALL#Aten��o
0074#STR0074#ALL#Pacote '
0075#STR0075#ALL#' aberto apenas para visualiza��o !
0076#STR0076#ALL#Altera��o de CH permitida !
0077#STR0077#ALL#Aten��o
0078#STR0078#ALL#Pacote '
0079#STR0079#ALL#' aberto para altera��o. Inclus�o de tabelas n�o permitida !
0080#STR0080#ALL#Parcial
0081#STR0081#ALL#Contem
0082#STR0082#ALL#Pesquisa
0083#STR0083#ALL#Linha atual: 
0084#STR0084#ALL#Busca a partir do item posicionado
0085#STR0085#ALL#Acima
0086#STR0086#ALL#Altera��o de idioma de trabalho
0087#STR0087#ALL#Idioma
0088#STR0088#ALL#Idioma de trabalho
0089#STR0089#ALL#Aten��o !
0090#STR0090#ALL#N�o existem itens para sele��o
0091#STR0091#ALL#Escolha do ambiente
0092#STR0092#ALL#Apenas caracteres num�ricos s�o v�lidos na marca !
0093#STR0093#ALL#A marca de produ��o deve ser menor que a marca de desenvolvimento !
0094#STR0094#ALL#C�digo pacote
0095#STR0095#ALL#Situa��o
0096#STR0096#ALL#Registro criado neste idioma: 
0097#STR0097#ALL#Voc� est� trabalhando com este idioma: 
0098#STR0098#ALL#Campo pertence a este idioma: 
0099#STR0099#ALL#N�o � poss�vel alterar o campo
0100#STR0100#ALL#P�gina de c�digo (caracteres) selecionada: 
 

APATUSX_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A T E N � � O
0002#STR0002#ALL#Voc� est� a utilizar a vers�o 7.10.
0003#STR0003#ALL#Est� vers�o j� est� encerrada e s� deve ser actualizada para os casos abaixo: 
0004#STR0004#ALL#Nenhuma altera��o ser� replicada na vers�o 8.11.
0005#STR0005#ALL#Tenha certeza que voc� est� na empresa correcta.
0006#STR0006#ALL#Escolha de empresa inv�lida.
0007#STR0007#ALL#Voc� est� a utilizar a vers�o 7.10.
0008#STR0008#ALL#A T E N � � O
0009#STR0009#ALL#Voc� est� a utilizar um ambiente j� encerrado.
0010#STR0010#ALL#Este ambiente est� dispon�vel apenas para a visualiza��o de registos.
0011#STR0011#ALL#Nenhuma altera��o efectuada ser� utilizada nos processos de homologa��o.
0012#STR0012#ALL#Tenha certeza que voc� est� no ambiente correcto.
0013#STR0013#ALL#Escolha um ambiente v�lido.
0014#STR0014#ALL#Voc� est� a utilizar um ambiente j� encerrado. Dados dispon�veis apenas para visualiza��o
0016#STR0016#ALL#Projecto
0019#STR0019#ALL#Vers�o
0020#STR0020#ALL#Projecto
0023#STR0023#ALL#Vers�o
0024#STR0024#ALL#Projecto
0029#STR0029#ALL#Projecto
0035#STR0035#ALL#Projecto
0041#STR0041#ALL#Projecto
0052#STR0052#ALL#' bloqueada para uso.
0054#STR0054#ALL#Projecto '
0055#STR0055#ALL#' bloqueado para uso.
0058#STR0058#ALL#' bloqueado para uso.
0061#STR0061#ALL#' aberta apenas para visualiza��o.
0062#STR0062#ALL#Altera��o de CH permitida.
0065#STR0065#ALL#' aberta para altera��o. Inclus�o de tabelas n�o permitida.
0067#STR0067#ALL#Projecto '
0068#STR0068#ALL#' aberto apenas para visualiza��o.
0069#STR0069#ALL#Altera��o de CH permitida.
0071#STR0071#ALL#Projecto '
0072#STR0072#ALL#' aberto para altera��o. Inclus�o de tabelas n�o permitida.
0075#STR0075#ALL#' aberto apenas para visualiza��o.
0076#STR0076#ALL#Altera��o de CH permitida.
0079#STR0079#ALL#' aberto para altera��o. Inclus�o de tabelas n�o permitida.
0081#STR0081#ALL#Cont�m
0083#STR0083#ALL#Linha actual: 
0090#STR0090#ALL#N�o existem itens para selec��o
 

APATUSX_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������                 
0002#STR0002#ALL#�� ���-�� ����. 7.10!      
0003#STR0003#ALL#��� ������ ��� ������� � �������� ���������� ������ � ����. �������:
0004#STR0004#ALL#������� ��������� ����. 8.11 �� �������� �����.! 
0005#STR0005#ALL#���������, ��� �� � ���������� ��������. 
0006#STR0006#ALL#������. ����� ��������!   
0007#STR0007#ALL#�� ���-�� ����. 7.10!      
0008#STR0008#ALL#��������                 
0009#STR0009#ALL#�� ����������� ��� �������� �����!          
0010#STR0010#ALL#����� �������� ������ ��� ��������� ��������.           
0011#STR0011#ALL#����������� ��������� �� ����� ���-�� � ��������� ����������!  
0012#STR0012#ALL#���������, ��� �� � ���������� �����.        
0013#STR0013#ALL#������� ������-�� �����!   
0014#STR0014#ALL#�� ����������� ��� �������� �����! �������� ������ ��������            
0015#STR0015#ALL#������ 
0016#STR0016#ALL#������ 
0017#STR0017#ALL#����.  
0018#STR0018#ALL#��� 
0019#STR0019#ALL#������ 
0020#STR0020#ALL#������ 
0021#STR0021#ALL#����.  
0022#STR0022#ALL#��� 
0023#STR0023#ALL#������ 
0024#STR0024#ALL#������ 
0025#STR0025#ALL#����.  
0026#STR0026#ALL#����. PMS
0027#STR0027#ALL#���. PMS
0028#STR0028#ALL#������ 
0029#STR0029#ALL#������ 
0030#STR0030#ALL#����.  
0031#STR0031#ALL#����. PMS
0032#STR0032#ALL#���. PMS
0033#STR0033#ALL#��� 
0034#STR0034#ALL#������ 
0035#STR0035#ALL#������ 
0036#STR0036#ALL#����.  
0037#STR0037#ALL#����. PMS
0038#STR0038#ALL#���. PMS
0039#STR0039#ALL#���. SSIM
0040#STR0040#ALL#������ 
0041#STR0041#ALL#������ 
0042#STR0042#ALL#����.  
0043#STR0043#ALL#����. PMS
0044#STR0044#ALL#���. PMS
0045#STR0045#ALL#���. SSIM
0046#STR0046#ALL#����� �����          
0047#STR0047#ALL#�����
0048#STR0048#ALL#����� 
0049#STR0049#ALL#����� 
0050#STR0050#ALL#�������� 
0051#STR0051#ALL#������ ' 
0052#STR0052#ALL# �������������    
0053#STR0053#ALL#�������� 
0054#STR0054#ALL#������ ' 
0055#STR0055#ALL# �������������    
0056#STR0056#ALL#�������� 
0057#STR0057#ALL#��������'
0058#STR0058#ALL# �������������    
0059#STR0059#ALL#�������� 
0060#STR0060#ALL#������ ' 
0061#STR0061#ALL# ������ ��������!       
0062#STR0062#ALL#�����. CH ������.!    
0063#STR0063#ALL#�������� 
0064#STR0064#ALL#������ ' 
0065#STR0065#ALL# ������ ��������. ������ �������� �������!      
0066#STR0066#ALL#�������� 
0067#STR0067#ALL#������ ' 
0068#STR0068#ALL# ������ ��������!       
0069#STR0069#ALL#�����. CH ������.!    
0070#STR0070#ALL#�������� 
0071#STR0071#ALL#������ ' 
0072#STR0072#ALL# ������ ��������. ������ �������� �������!      
0073#STR0073#ALL#�������� 
0074#STR0074#ALL#��������'
0075#STR0075#ALL# ������ ��������!       
0076#STR0076#ALL#�����. CH ������.!    
0077#STR0077#ALL#�������� 
0078#STR0078#ALL#��������'
0079#STR0079#ALL# ������ ��������. ������ �������� �������!      
0080#STR0080#ALL#������.
0081#STR0081#ALL#������. 
0082#STR0082#ALL#����� 
0083#STR0083#ALL#���. ���:
0084#STR0084#ALL#����� �� �����. ������     
0085#STR0085#ALL#���� 
0086#STR0086#ALL#�����. ����� ������        
0087#STR0087#ALL#����    
0088#STR0088#ALL#���� ������  
0089#STR0089#ALL#��������! 
0090#STR0090#ALL#��������. ������� ��� ������    
0091#STR0091#ALL#����� �����       
0092#STR0092#ALL#���������� ��������� ������ �����!        
0093#STR0093#ALL#������. ����� ������ ���� ������ ����� ����������!    
0094#STR0094#ALL#��� ��������
0095#STR0095#ALL#������
0096#STR0096#ALL#������, ��������� �� ���� �����:
0097#STR0097#ALL#�� ��������� � ���� ������:
0098#STR0098#ALL#���� ����������� ����� �����:
0099#STR0099#ALL#��� ���� �������� ������!
0100#STR0100#ALL#������� ������� �������� (����� ��������):