Include P12 V2 - APDA280

APDA280.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("APDA280","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("APDA280","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("APDA280","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("APDA280","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("APDA280","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("APDA280","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("APDA280","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("APDA280","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("APDA280","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("APDA280","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("APDA280","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("APDA280","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("APDA280","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("APDA280","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("APDA280","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("APDA280","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("APDA280","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("APDA280","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("APDA280","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("APDA280","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("APDA280","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("APDA280","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("APDA280","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("APDA280","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("APDA280","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("APDA280","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("APDA280","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("APDA280","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("APDA280","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("APDA280","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("APDA280","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("APDA280","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("APDA280","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("APDA280","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("APDA280","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("APDA280","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("APDA280","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("APDA280","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("APDA280","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("APDA280","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("APDA280","STR0041",41)
 

APDA280_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consolidated Policy
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Basic Data:
0008#STR0008#ALL#Distribution Percentages:
0009#STR0009#ALL#Periods involved:
0010#STR0010#ALL#The sum of distribution percentages must necessarily be 100%:
0011#STR0011#ALL#You must enter the Competence Evaluations Percentage.
0012#STR0012#ALL#You must enter the Goals Evaluations Percentage.
0013#STR0013#ALL#Enter one or more periods related to Consolidation Policy.
0014#STR0014#ALL#The Policy selected cannot be 
0015#STR0015#ALL#edited
0016#STR0016#ALL#deleted
0017#STR0017#ALL#, because Consolidated Result records exist.
0018#STR0018#ALL#Cannot enter a value above 100.00 for this field.
0019#STR0019#ALL#Closing
0020#STR0020#ALL#Confirm closing of Consolidation Policy? (you cannot reverse this operation)
0021#STR0021#ALL#The policy is already closed.
0022#STR0022#ALL#Confirm
0023#STR0023#ALL#Closing
0024#STR0024#ALL#, because it is 'Closed'
0025#STR0025#ALL#You must configure the tables below as 'Shared':
0026#STR0026#ALL#Contact System administrator.
0027#STR0027#ALL#Sharing
0028#STR0028#ALL#Attention: you chose to close the Policy. Are you sure you want to close it?
0029#STR0029#ALL#Cancel
0030#STR0030#ALL#Reactivate
0031#STR0031#ALL#Attention
0032#STR0032#ALL#No performed calculation exists. Use option delete
0033#STR0033#ALL#, because a performed calculation exists.
0034#STR0034#ALL#You must reactivate the policy before closing.
0035#STR0035#ALL#You cannot delete the periods of a closed Policy
0036#STR0036#ALL#You cannot delete the periods of a Policy that has calculation
0037#STR0037#ALL#Policy Active
0038#STR0038#ALL#Policy Canceled
0039#STR0039#ALL#'Policy Closed'
0040#STR0040#ALL#Caption
0041#STR0041#ALL#Policy Status
 

APDA280_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pol�tica consolidada
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Datos b�sicos:
0008#STR0008#ALL#Porcentajes de distribuci�n:
0009#STR0009#ALL#Per�odos involucrados:
0010#STR0010#ALL#La suma de los porcentajes de la distribuci�n obligatoriamente debe ser 100%
0011#STR0011#ALL#Es necesario informar el Porcentaje de evaluaciones de competencia.
0012#STR0012#ALL#Es necesario informar el Porcentaje de evaluaciones de metas.
0013#STR0013#ALL#Es necesario informar uno o m�s per�odos vinculados a la Pol�tica de consolidaci�n.
0014#STR0014#ALL#La Pol�tica seleccionada no puede  
0015#STR0015#ALL#modificarse
0016#STR0016#ALL#borrarse
0017#STR0017#ALL#, pues existen registros de Resultados consolidados
0018#STR0018#ALL#No es posible incluir un valor superior a 100.00 en este campo.
0019#STR0019#ALL#Cierre
0020#STR0020#ALL#�Confirma el cierre de la Pol�tica de consolidaci�n? (Esta operaci�n es irreversible)
0021#STR0021#ALL#La pol�tica se encuentra finalizada.
0022#STR0022#ALL#Confirmar
0023#STR0023#ALL#Cierre
0024#STR0024#ALL#, pues se encuentra 'Finalizada'
0025#STR0025#ALL#Las siguientes tablas deben estar todas configuradas como 'Compartidas':
0026#STR0026#ALL#Avise al administrador del sistema.
0027#STR0027#ALL#Modo compartido
0028#STR0028#ALL#Atenci�n: usted opt� por realizar el cierre de la Pol�tica. �Esta seguro que desea cerrarla?
0029#STR0029#ALL#Anular
0030#STR0030#ALL#Reactivar
0031#STR0031#ALL#Atenci�n
0032#STR0032#ALL#No existe c�lculo efectuado. Utilice la opci�n de borrado
0033#STR0033#ALL#, pues existe c�lculo efectuado.
0034#STR0034#ALL#La pol�tica debe reactivarse antes de efectuar el cierre.
0035#STR0035#ALL#Pol�tica cerrada no puede tener los per�odos borrados
0036#STR0036#ALL#Pol�tica tiene c�lculo y no puede tener los per�odos borrados
0037#STR0037#ALL#Pol�tica activa
0038#STR0038#ALL#Pol�tica anulada
0039#STR0039#ALL#Pol�tica cerrada
0040#STR0040#ALL#Leyenda
0041#STR0041#ALL#Situaci�n de la pol�tica
 

APDA280_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pol�tica Consolidada
0002#STR0002#ALL#Pesquisa
0003#STR0003#ALL#Vis�o
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Editar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Dados b�sicos:
0008#STR0008#ALL#Porcentagens de Distribui��o:
0009#STR0009#ALL#Per�odo envolvido:
0010#STR0010#ALL#O total das porcentagens de distribui��o devem ser necessariamente 100%:
0011#STR0011#ALL#Informe a Porcentagem de Avalia��es de Compet�ncia.
0012#STR0012#ALL#Informe a Porcentagem de Avalia��es de Objetivo.
0013#STR0013#ALL#Informe um ou mais per�odos relacionado � Pol�tica de Consolida��o.
0014#STR0014#ALL#A Pol�tica selecionada n�o pode ser 
0015#STR0015#ALL#editado
0016#STR0016#ALL#deletado
0017#STR0017#ALL#, porque os registros de Resultado Consolidado existe.
0018#STR0018#ALL#N�o � poss�vel informar valor acima de 100,00 para este campo.
0019#STR0019#ALL#Fechamento
0020#STR0020#ALL#Confirmar o fechamento de Pol�tica de Consolida��o? (voc� n�o pode reverter esta opera��o)
0021#STR0021#ALL#A pol�tica j� est� fechado.
0022#STR0022#ALL#Confirmar
0023#STR0023#ALL#Fechamento
0024#STR0024#ALL#, porque est� 'Fechado'
0025#STR0025#ALL#Configure as tabelas abaixo como 'Compartilhado':
0026#STR0026#ALL#Contate o Administrador do Sistema.
0027#STR0027#ALL#Compartilhar
0028#STR0028#ALL#Aten��o: voc� escolheu fechar a Pol�tica. Tem certeza que quer fechar?
0029#STR0029#ALL#Cancelar
0030#STR0030#ALL#Reativar
0031#STR0031#ALL#Aten��o
0032#STR0032#ALL#Nenhuma execu��o de c�lculo existe. Use a op��o deletar
0033#STR0033#ALL#, porque a execu��o de c�lculo existe.
0034#STR0034#ALL#Reativar a pol�tica antes de fechar.
0035#STR0035#ALL#Delete os per�odos fechados da Pol�tica
0036#STR0036#ALL#Voc� n�o pode deletar os per�odos da Pol�tica que t�m c�lculo
0037#STR0037#ALL#Pol�tica Ativa
0038#STR0038#ALL#Pol�tica Cancelada
0039#STR0039#ALL#'Pol�tica Fechada'
0040#STR0040#ALL#Legenda
0041#STR0041#ALL#Status da Pol�tica
 

APDA280_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

APDA280_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consolidated Policy
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Basic Data:
0008#STR0008#ALL#Distribution Percentages:
0009#STR0009#ALL#Periods involved:
0010#STR0010#ALL#The sum of distribution percentages must necessarily be 100%:
0011#STR0011#ALL#You must enter the Competence Evaluations Percentage.
0012#STR0012#ALL#You must enter the Goals Evaluations Percentage.
0013#STR0013#ALL#Enter one or more periods related to Consolidation Policy.
0014#STR0014#ALL#The Policy selected cannot be 
0015#STR0015#ALL#edited
0016#STR0016#ALL#deleted
0017#STR0017#ALL#, because Consolidated Result records exist.
0018#STR0018#ALL#Cannot enter a value above 100.00 for this field.
0019#STR0019#ALL#Closing
0020#STR0020#ALL#Confirm closing of Consolidation Policy? (you cannot reverse this operation)
0021#STR0021#ALL#The policy is already closed.
0022#STR0022#ALL#Confirm
0023#STR0023#ALL#Closing
0024#STR0024#ALL#, because it is 'Closed'
0025#STR0025#ALL#You must configure the tables below as 'Shared':
0026#STR0026#ALL#Contact System administrator.
0027#STR0027#ALL#Sharing
0028#STR0028#ALL#Attention: you chose to close the Policy. Are you sure you want to close it?
0029#STR0029#ALL#Cancel
0030#STR0030#ALL#Reactivate
0031#STR0031#ALL#Attention
0032#STR0032#ALL#No performed calculation exists. Use option delete
0033#STR0033#ALL#, because a performed calculation exists.
0034#STR0034#ALL#You must reactivate the policy before closing.
0035#STR0035#ALL#You cannot delete the periods of a closed Policy
0036#STR0036#ALL#You cannot delete the periods of a Policy that has calculation
0037#STR0037#ALL#Policy Active
0038#STR0038#ALL#Policy Canceled
0039#STR0039#ALL#'Policy Closed'
0040#STR0040#ALL#Caption
0041#STR0041#ALL#Policy Status