Include P12 V2 - APDM030

APDM030.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("APDM030","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("APDM030","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("APDM030","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("APDM030","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("APDM030","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("APDM030","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("APDM030","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("APDM030","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("APDM030","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("APDM030","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("APDM030","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("APDM030","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("APDM030","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("APDM030","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("APDM030","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("APDM030","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("APDM030","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("APDM030","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("APDM030","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("APDM030","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("APDM030","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("APDM030","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("APDM030","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("APDM030","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("APDM030","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("APDM030","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("APDM030","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("APDM030","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("APDM030","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("APDM030","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("APDM030","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("APDM030","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("APDM030","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("APDM030","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("APDM030","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("APDM030","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("APDM030","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("APDM030","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("APDM030","STR0039",39)
 

APDM030_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Automatic generation of personal development plan 
0002#STR0002#ALL#Automatic generation of goals plan 
0003#STR0003#ALL#The purpose of this program is to generate the chart
0004#STR0004#ALL#Personal development 
0005#STR0005#ALL#Goals
0006#STR0006#ALL#to employees, in accordance with the established criterion.
0007#STR0007#ALL#Invalid criterion...
0008#STR0008#ALL#End of processing 
0009#STR0009#ALL#Attention
0010#STR0010#ALL#Objective type not registered.
0011#STR0011#ALL#Invalid objective type. Enter Objective Type only 
0012#STR0012#ALL#'Plan '
0013#STR0013#ALL#Target
0014#STR0014#ALL#Data dictionary incompatible with repository, please update! 
0015#STR0015#ALL#Unregistered period.
0016#STR0016#ALL#Period does not belong to the selected Objective Type.
0017#STR0017#ALL#Selecting records
0018#STR0018#ALL#Do you want to view the records selected?
0019#STR0019#ALL#Branch Employee                        Name                                
0020#STR0020#ALL#Records selected by the Criterion 
0021#STR0021#ALL#Confirm saving for participants
0022#STR0022#ALL#Saving records
0023#STR0023#ALL#No record was found
0024#STR0024#ALL#Parameters 
0025#STR0025#ALL#View not registered.
0026#STR0026#ALL#You must fill out the view code when the content of question Evaluators is View.
0027#STR0027#ALL#One or more evaluators were not identified. Check the events of the LOG to be displayed afterwards and proceed with the appropriate corrections.
0028#STR0028#ALL#The Plan will not be created.
0029#STR0029#ALL#Employee:'
0030#STR0030#ALL#' has two employment relationships, or you may have to search hired employees only.
0031#STR0031#ALL#SUPERIOR NOT FOUND IN VIEW
0032#STR0032#ALL#RESPONSIBLE PARTY NOT FOUND BY DEPARTMENT
0033#STR0033#ALL#MENTOR NOT FOUND IN EMPLOYEE RECORDS
0034#STR0034#ALL#Branch   Employee Name                           Evaluator Name              Notes
0035#STR0035#ALL#Evaluators are defined by hierarchy in accordance with the option selected by user in question 'Evaluators'.
0036#STR0036#ALL#Parameter MV_APDCPDP, currently with content
0037#STR0037#ALL#defines that maintenance attribution is the responsibility of 
0038#STR0038#ALL#Evaluator.
0039#STR0039#ALL#Evaluated.
 

APDM030_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Generacion automatica del Plan de Desarrollo Personal
0002#STR0002#ALL#Generacion automatica del Plan de metas
0003#STR0003#ALL#Este programa tiene la finalidad de generar el Plan de
0004#STR0004#ALL#Desarrollo Personal
0005#STR0005#ALL#Metas
0006#STR0006#ALL#para los participantes, de acuerdo con el criterio establecido
0007#STR0007#ALL#Criterio invalido...
0008#STR0008#ALL#Final del procesamiento
0009#STR0009#ALL#Atencion
0010#STR0010#ALL#Tipo do objetivo no registrado.
0011#STR0011#ALL#Tipo objetivo invalido. Informe solamente Tipo de objetivo
0012#STR0012#ALL#'Plan'
0013#STR0013#ALL#'Meta'
0014#STR0014#ALL#Diccionario de datos incompatible con el repositorio, �actualice por favor!
0015#STR0015#ALL#Periodo no registrado.
0016#STR0016#ALL#Periodo no pertenece al Tipo de Objetivo seleccionado.
0017#STR0017#ALL#Seleccionando los registros
0018#STR0018#ALL#Desea visualizar los registros seleccionados
0019#STR0019#ALL#Sucursal participante                        Nombre                                
0020#STR0020#ALL#Registros seleccionados por el Criterio 
0021#STR0021#ALL#Confirma grabacion para los participantes
0022#STR0022#ALL#Grabando los registros
0023#STR0023#ALL#Ningun registro encontrado
0024#STR0024#ALL#Parametros 
0025#STR0025#ALL#Visualizaci�n no registrada.
0026#STR0026#ALL#La cumplimentaci�n del c�digo de la visualizaci�n es obligatorio si la pregunta Evaluadores fuera completada como Visualizaci�n.
0027#STR0027#ALL#Uno o m�s evaluadores no se identificaron. Verifique las ocurrencias en el LOG que se mostrar� a continuaci�n y proceda con las debidas correcciones.
0028#STR0028#ALL#La generaci�n del plan no se har� efectiva.
0029#STR0029#ALL#Participante:'
0030#STR0030#ALL#' tiene doble v�nculo, o ser� necesario buscar solamente los empleados ingresados.
0031#STR0031#ALL#NO SE ENCONTR� EL SUPERIOR EN LA VISUALIZACI�N
0032#STR0032#ALL#NO SE ENCONTR� EL RESPONSABLE POR EL DEPARTAMENTO
0033#STR0033#ALL#NO SE ENCONTR� EL MENTOR EN EL REGISTRO DE ESTE PARTICIPANTE
0034#STR0034#ALL#Sucursal   Participante Nombre                           Nombre del evaluador              Observaciones
0035#STR0035#ALL#Los evaluadores se definir�n por la jerarqu�a de acuerdo con la opci�n seleccionada por el usuario en la pregunta 'Evaluadores'.
0036#STR0036#ALL#El par�metro MV_APDCPDP, actualmente con contenido
0037#STR0037#ALL#define que la atribuci�n del mantenimiento quedar� a cargo del 
0038#STR0038#ALL#Evaluador.
0039#STR0039#ALL#Evaluado.
 

APDM030_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Gera��o Autom�tica do Plano de Desenvolvimento Pessoal
0002#STR0002#ALL#Gera��o Autom�tica do Plano de Metas
0003#STR0003#ALL#Este programa tem a finalidade de Gerar o Plano de
0004#STR0004#ALL#Desenvolvimento Pessoal
0005#STR0005#ALL#Metas
0006#STR0006#ALL#para os funcion�rios, de acordo com os crit�rios estabelecidos.
0007#STR0007#ALL#Crit�rio Inv�lido...
0008#STR0008#ALL#Fim do Processamento
0009#STR0009#ALL#Aten��o
0010#STR0010#ALL#Tipo do Objetivo n�o cadastrado.
0011#STR0011#ALL#Tipo Objetivo Inv�lido. Informe somente Tipo de Objetivo
0012#STR0012#ALL#'Plano'
0013#STR0013#ALL#'Meta'
0014#STR0014#ALL#Dicion�rio de dados incompat�vel com o reposit�rio, favor atualizar!
0015#STR0015#ALL#Periodo n�o cadastrado.
0016#STR0016#ALL#Periodo n�o pertence ao Tipo de Objetivo selecionado.
0017#STR0017#ALL#Selecionando os registros
0018#STR0018#ALL#Deseja visualiar os registros selecionados
0019#STR0019#ALL#Funcion�rio da Filial                        Nome                                
0020#STR0020#ALL#Registros selecionados pelo Criterio 
0021#STR0021#ALL#Confirma grava�ao para os participantes
0022#STR0022#ALL#Gravando os registros
0023#STR0023#ALL#Nenhum registro encontrado
0024#STR0024#ALL#Par�metros 
0025#STR0025#ALL#Vis�o n�o cadastrada.
0026#STR0026#ALL#Informe o c�digo de vis�o quando o conte�do da quest�o Avaliadores � Vis�o.
0027#STR0027#ALL#Um ou mais avaliadores n�o foram identificados. Verifique os eventos do LOG para serem exibidos ap�s e continue com as corre��es apropriadas.
0028#STR0028#ALL#O Plano n�o pode ser criado.
0029#STR0029#ALL#Funcion�rio:'
0030#STR0030#ALL#' tem duas rela��es de emprego, ou voc� pode ter que pesquisar somente funcion�rios contratados.
0031#STR0031#ALL#SUPERIOR N�O ENCONTRADO EM VIS�O
0032#STR0032#ALL#RESPONS�VEIS N�O ENCONTRADOS PELO DEPARTAMENTO
0033#STR0033#ALL#MENTOR N�O ENCONTRADO EM REGISTROS DE FUNCION�RIO
0034#STR0034#ALL#Filial   Nome do Funcion�rio                           Nome do Avaliador              Observa��es
0035#STR0035#ALL#Avaliadores s�o definidos pela hierarquia de acordo com a op��o selecionada pelo usu�rio na pergunta 'Avaliadores'.
0036#STR0036#ALL#Par�metro MV_APDCPDP atualmente com o conte�do
0037#STR0037#ALL#defines que a atribui��o de manuten��o � de responsabilidade de 
0038#STR0038#ALL#Avaliador
0039#STR0039#ALL#Avaliado.
 

APDM030_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cria��o automatica do plano de desenvolvimento pessoal
0002#STR0002#ALL#Cria��o automatica do plano de metas
0003#STR0003#ALL#Este programa tem a finalidade de criar o plano de
0007#STR0007#ALL#Criterio inv�lido...
0008#STR0008#ALL#Fim Do Processamento
0010#STR0010#ALL#Tipo do objetivo n�o registado.
0011#STR0011#ALL#Tipo objetivo inv�lido. informe somente tipo de objetivo
0014#STR0014#ALL#Base de dados incompat�vel com o reposit�rio, por favor actualize-a!
0015#STR0015#ALL#Per�odo n�o registado.
0016#STR0016#ALL#Per�odo n�o pertence ao tipo de objectivo seleccionado.
0017#STR0017#ALL#A seleccionar os registos
0018#STR0018#ALL#Deseja visualiar os registos seleccionados
0020#STR0020#ALL#Registos seleccionados pelo crit�rio 
0021#STR0021#ALL#Confirmar grava��o para os participantes
0022#STR0022#ALL#A gravar os registos
0023#STR0023#ALL#Nenhum registo encontrado
 

APDM030_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Automatic generation of personal development plan 
0002#STR0002#ALL#Automatic generation of goals plan 
0003#STR0003#ALL#The purpose of this program is to generate the chart
0004#STR0004#ALL#Personal development 
0005#STR0005#ALL#Goals
0006#STR0006#ALL#to participants according to established criteria 
0007#STR0007#ALL#Invalid criterion...
0008#STR0008#ALL#����� ���������  
0009#STR0009#ALL#�������� 
0010#STR0010#ALL#Objective type not registered.
0011#STR0011#ALL#Invalid objective type. Enter Objective Type only 
0012#STR0012#ALL#'Plan '
0013#STR0013#ALL#����  
0014#STR0014#ALL#Data dictionary incompatible with repository, please update! 
0015#STR0015#ALL#Unregistered period.
0016#STR0016#ALL#Period does not belong to the selected Objective Type.
0017#STR0017#ALL#����� �������    
0018#STR0018#ALL#Do you want to view the records selected?
0019#STR0019#ALL#Participating Branch                       Name                                
0020#STR0020#ALL#Records selected by the Criterion 
0021#STR0021#ALL#Confirm saving for participants
0022#STR0022#ALL#Saving records
0023#STR0023#ALL#No record was found
0024#STR0024#ALL#��������� 
0025#STR0025#ALL#View not registered.
0026#STR0026#ALL#You must fill out the view code when the content of question Evaluators is View.
0027#STR0027#ALL#One or more evaluators were not identified. Check the events of the LOG to be displayed afterwards and proceed with the appropriate corrections.
0028#STR0028#ALL#The Plan will not be created.
0029#STR0029#ALL#Employee:'
0030#STR0030#ALL#' has two employment relationships, or you may have to search hired employees only.
0031#STR0031#ALL#SUPERIOR NOT FOUND IN VIEW
0032#STR0032#ALL#RESPONSIBLE PARTY NOT FOUND BY DEPARTMENT
0033#STR0033#ALL#MENTOR NOT FOUND IN EMPLOYEE RECORDS
0034#STR0034#ALL#Branch   Employee Name                           Evaluator Name              Notes
0035#STR0035#ALL#Evaluators are defined by hierarchy in accordance with the option selected by user in question 'Evaluators'.
0036#STR0036#ALL#Parameter MV_APDCPDP, currently with content
0037#STR0037#ALL#defines that maintenance attribution is the responsibility of 
0038#STR0038#ALL#Evaluator.
0039#STR0039#ALL#Evaluated.