Include P12 V2 - APSX220

APSX220.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("APSX220","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("APSX220","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("APSX220","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("APSX220","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("APSX220","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("APSX220","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("APSX220","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("APSX220","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("APSX220","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("APSX220","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("APSX220","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("APSX220","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("APSX220","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("APSX220","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("APSX220","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("APSX220","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("APSX220","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("APSX220","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("APSX220","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("APSX220","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("APSX220","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("APSX220","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("APSX220","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("APSX220","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("APSX220","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("APSX220","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("APSX220","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("APSX220","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("APSX220","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("APSX220","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("APSX220","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("APSX220","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("APSX220","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("APSX220","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("APSX220","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("APSX220","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("APSX220","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("APSX220","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("APSX220","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("APSX220","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("APSX220","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("APSX220","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("APSX220","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("APSX220","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("APSX220","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("APSX220","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("APSX220","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("APSX220","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("APSX220","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("APSX220","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("APSX220","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("APSX220","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("APSX220","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("APSX220","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("APSX220","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("APSX220","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("APSX220","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("APSX220","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("APSX220","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("APSX220","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("APSX220","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("APSX220","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("APSX220","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("APSX220","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("APSX220","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("APSX220","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("APSX220","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("APSX220","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("APSX220","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("APSX220","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("APSX220","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("APSX220","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("APSX220","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("APSX220","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("APSX220","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("APSX220","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("APSX220","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("APSX220","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("APSX220","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("APSX220","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("APSX220","STR0081",81)
 

APSX220_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#AtuSX - Database Manager
0002#STR0002#ALL#Exit
0003#STR0003#ALL#History
0004#STR0004#ALL#Data Dictionary
0005#STR0005#ALL#Field Group
0006#STR0006#ALL#Generic Tables
0007#STR0007#ALL#Parameters
0008#STR0008#ALL#Questions
0009#STR0009#ALL#Default Queries
0010#STR0010#ALL#CH Maintenance
0011#STR0011#ALL#Data Dictionary
0012#STR0012#ALL#Add
0013#STR0013#ALL#View
0014#STR0014#ALL#Edit
0015#STR0015#ALL#Delete
0016#STR0016#ALL#Import
0017#STR0017#ALL#Field Group
0018#STR0018#ALL#Add
0019#STR0019#ALL#View
0020#STR0020#ALL#Edit
0021#STR0021#ALL#Delete
0022#STR0022#ALL#Import
0023#STR0023#ALL#Generic Tables
0024#STR0024#ALL#Add
0025#STR0025#ALL#View
0026#STR0026#ALL#Edit
0027#STR0027#ALL#Delete
0028#STR0028#ALL#Import
0029#STR0029#ALL#Parameters
0030#STR0030#ALL#Add
0031#STR0031#ALL#View
0032#STR0032#ALL#Edit
0033#STR0033#ALL#Delete
0034#STR0034#ALL#Import
0035#STR0035#ALL#Questions
0036#STR0036#ALL#Add
0037#STR0037#ALL#View
0038#STR0038#ALL#Edit
0039#STR0039#ALL#Delete
0040#STR0040#ALL#Import
0041#STR0041#ALL#Default Queries
0042#STR0042#ALL#Add
0043#STR0043#ALL#View
0044#STR0044#ALL#Edit
0045#STR0045#ALL#Delete
0046#STR0046#ALL#Distribute
0047#STR0047#ALL#Import
0048#STR0048#ALL#CH Maintenance
0049#STR0049#ALL#Add
0050#STR0050#ALL#View
0051#STR0051#ALL#Edit
0052#STR0052#ALL#Delete
0053#STR0053#ALL#Generate CH.
0054#STR0054#ALL#Replicate
0055#STR0055#ALL#Wait, loading projects...
0056#STR0056#ALL#Inverted commas are not allowed in query!
0057#STR0057#ALL#Item not found!
0058#STR0058#ALL#Attention
0059#STR0059#ALL#edit
0060#STR0060#ALL#delete
0061#STR0061#ALL#distribute
0062#STR0062#ALL#copy
0063#STR0063#ALL#Attention!
0064#STR0064#ALL#Not possible to 
0065#STR0065#ALL# this record because there is a newer version of it in the project:
0066#STR0066#ALL#Attention!
0067#STR0067#ALL#Not possible to 
0068#STR0068#ALL# this record because there is a newer version of it in the package:
0069#STR0069#ALL#Attention!
0070#STR0070#ALL#This record can be viewed, but it is not the active record. There is a newer version of it in the project:
0071#STR0071#ALL#Attention!
0072#STR0072#ALL#This record can be viewed, but it is not the active record. There is a newer version of it in the package:
0073#STR0073#ALL#Attention!
0074#STR0074#ALL#Editing not possible! The version in use and the version of the record a different.
0075#STR0075#ALL#Create Include through source
0076#STR0076#ALL#Package components
0077#STR0077#ALL#Track embeddings
0078#STR0078#ALL#Pending approval
0079#STR0079#ALL#This item has pending DBA approval
0080#STR0080#ALL#This item has pending systems approval
0081#STR0081#ALL#This item does not have pending approval
 

APSX220_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#AtuSX - Gerenciador de Base de Dados
0002#STR0002#ALL#Salir
0003#STR0003#ALL#Historial
0004#STR0004#ALL#Diccionario de Datos
0005#STR0005#ALL#Grupo de Campos
0006#STR0006#ALL#Tablas Genericas
0007#STR0007#ALL#Parametros
0008#STR0008#ALL#Preguntas
0009#STR0009#ALL#Consultas est�ndar
0010#STR0010#ALL#Mantenimiento de CHs
0011#STR0011#ALL#Diccionario de Datos
0012#STR0012#ALL#Incluir
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0014#STR0014#ALL#Editar
0015#STR0015#ALL#Borrar
0016#STR0016#ALL#Importacion
0017#STR0017#ALL#Grupo de Campos
0018#STR0018#ALL#Incluir
0019#STR0019#ALL#Visualizar
0020#STR0020#ALL#Editar
0021#STR0021#ALL#Borrar
0022#STR0022#ALL#Importacion
0023#STR0023#ALL#Tablas Genericas
0024#STR0024#ALL#Incluir
0025#STR0025#ALL#Visualizar
0026#STR0026#ALL#Editar
0027#STR0027#ALL#Borrar
0028#STR0028#ALL#Importacion
0029#STR0029#ALL#Parametros
0030#STR0030#ALL#Incluir
0031#STR0031#ALL#Visualizar
0032#STR0032#ALL#Editar
0033#STR0033#ALL#Borrar
0034#STR0034#ALL#Importacion
0035#STR0035#ALL#Preguntas
0036#STR0036#ALL#Incluir
0037#STR0037#ALL#Visualizar
0038#STR0038#ALL#Editar
0039#STR0039#ALL#Borrar
0040#STR0040#ALL#Importacion
0041#STR0041#ALL#Consultas est�ndar
0042#STR0042#ALL#Incluir
0043#STR0043#ALL#Visualizar
0044#STR0044#ALL#Editar
0045#STR0045#ALL#Borrar
0046#STR0046#ALL#Distribuir
0047#STR0047#ALL#Importacion
0048#STR0048#ALL#Mantenimiento de CHs
0049#STR0049#ALL#Incluir
0050#STR0050#ALL#Visualizar
0051#STR0051#ALL#Editar
0052#STR0052#ALL#Borrar
0053#STR0053#ALL#Generar Ch.
0054#STR0054#ALL#Replicar
0055#STR0055#ALL#Aguarde, cargando los proyectos...
0056#STR0056#ALL#�Uso de Comillas no permitido en la busqueda !
0057#STR0057#ALL#�Item no encontrado !
0058#STR0058#ALL#Atencion
0059#STR0059#ALL#editar
0060#STR0060#ALL#Borrar
0061#STR0061#ALL#Distribuir
0062#STR0062#ALL#copiar
0063#STR0063#ALL#�Atencion!
0064#STR0064#ALL#No es posible 
0065#STR0065#ALL# este registro pues existe una version mas actual del mismo en el proyecto :
0066#STR0066#ALL#�Atencion!
0067#STR0067#ALL#No es posible 
0068#STR0068#ALL# este registro pues existe una version mas actual del mismo en el paquete:
0069#STR0069#ALL#�Atencion!
0070#STR0070#ALL#Este registro puede visualizarse, pero no es el registro activo. Existe una version mas actual del mismo en el proyecto :
0071#STR0071#ALL#�Atencion!
0072#STR0072#ALL#Este registro puede visualizarse, pero no es el registro activo. Existe una version mas actual del mismo en el paquete :
0073#STR0073#ALL#�Atencion!
0074#STR0074#ALL#�No es posible borrar! La version en uso y la version del registro son divergentes.
0075#STR0075#ALL#Crear Include por el fuente
0076#STR0076#ALL#Componentes del paquete
0077#STR0077#ALL#Rastrear incorporaciones
0078#STR0078#ALL#Asuntos pendientes de aprobaci�n
0079#STR0079#ALL#Este �tem tiene asuntos pendientes de aprobaci�n DBA.
0080#STR0080#ALL#Este �tem tiene asuntos pendientes de aprobaci�n de sistemas.
0081#STR0081#ALL#Este �tem no tiene asuntos pendientes de aprobaci�n.
 

APSX220_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#AtuSX - Gest�o de Base de Dados
0002#STR0002#ALL#Sair
0003#STR0003#ALL#Hist�rico
0004#STR0004#ALL#Dicion�rio de Dados
0005#STR0005#ALL#Grupo de Campo
0006#STR0006#ALL#Tabelas Gen�ricas
0007#STR0007#ALL#Par�metros
0008#STR0008#ALL#Perguntas
0009#STR0009#ALL#Consultas Padr�o
0010#STR0010#ALL#Manuten��o CH
0011#STR0011#ALL#Dicion�rio de Dados
0012#STR0012#ALL#Incluir
0013#STR0013#ALL#Vis�o
0014#STR0014#ALL#Editar
0015#STR0015#ALL#Excluir
0016#STR0016#ALL#Importa��o
0017#STR0017#ALL#Grupo de Campo
0018#STR0018#ALL#Incluir
0019#STR0019#ALL#Vis�o
0020#STR0020#ALL#Editar
0021#STR0021#ALL#Excluir
0022#STR0022#ALL#Importa��o
0023#STR0023#ALL#Tabelas Gen�ricas
0024#STR0024#ALL#Incluir
0025#STR0025#ALL#Vis�o
0026#STR0026#ALL#Editar
0027#STR0027#ALL#Excluir
0028#STR0028#ALL#Importa��o
0029#STR0029#ALL#Par�metros
0030#STR0030#ALL#Incluir
0031#STR0031#ALL#Vis�o
0032#STR0032#ALL#Editar
0033#STR0033#ALL#Excluir
0034#STR0034#ALL#Importa��o
0035#STR0035#ALL#Perguntas
0036#STR0036#ALL#Incluir
0037#STR0037#ALL#Vis�o
0038#STR0038#ALL#Editar
0039#STR0039#ALL#Excluir
0040#STR0040#ALL#Importa��o
0041#STR0041#ALL#Consultas Padr�o
0042#STR0042#ALL#Incluir
0043#STR0043#ALL#Vis�o
0044#STR0044#ALL#Editar
0045#STR0045#ALL#Excluir
0046#STR0046#ALL#Distribui��o
0047#STR0047#ALL#Importa��o
0048#STR0048#ALL#Manuten��o CH
0049#STR0049#ALL#Incluir
0050#STR0050#ALL#Vis�o
0051#STR0051#ALL#Editar
0052#STR0052#ALL#Excluir
0053#STR0053#ALL#Gerar CH
0054#STR0054#ALL#Replicar
0055#STR0055#ALL#Espere, carregando projetos...
0056#STR0056#ALL#Aspas n�o s�o permitidas na consulta!
0057#STR0057#ALL#Item n�o encontrado!
0058#STR0058#ALL#Aten��o
0059#STR0059#ALL#editar
0060#STR0060#ALL#deletar
0061#STR0061#ALL#distribuir
0062#STR0062#ALL#copiar
0063#STR0063#ALL#Aten��o!
0064#STR0064#ALL#N�o � poss�vel 
0065#STR0065#ALL# neste registro porque h� uma nova vers�o disso no projeto:
0066#STR0066#ALL#Aten��o!
0067#STR0067#ALL#N�o � poss�vel 
0068#STR0068#ALL# neste registro porque h� uma nova vers�o disso no pacote:
0069#STR0069#ALL#Aten��o!
0070#STR0070#ALL#Este registro pode ser visualizado, mas n�o � um registro ativo. H� uma nova vers�o disso no projeto.
0071#STR0071#ALL#Aten��o!
0072#STR0072#ALL#Este registro pode ser visualizado, mas n�o � um registro ativo. H� uma nova vers�o disso no pacote.
0073#STR0073#ALL#Aten��o!
0074#STR0074#ALL#Altera��o n�o permitida! A vers�o em uso e a vers�o do registro s�o diferentes!
0075#STR0075#ALL#Criar Include atrav�s da fonte
0076#STR0076#ALL#Componentes do pacote
0077#STR0077#ALL#Rastrear incorpora��es
0078#STR0078#ALL#Pend�ncias de aprova��o
0079#STR0079#ALL#Este item possui pend�ncias de aprova��o DBA.
0080#STR0080#ALL#Este item possui pend�ncias de aprova��o sistemas.
0081#STR0081#ALL#Este item n�o possui pend�ncias de aprova��o.
 

APSX220_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#AtuSX - Administrador de Base de Dados
0005#STR0005#ALL#Grupo de Campos
0010#STR0010#ALL#Manuten��o de CHs
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0017#STR0017#ALL#Grupo de Campos
0019#STR0019#ALL#Visualizar
0025#STR0025#ALL#Visualizar
0031#STR0031#ALL#Visualizar
0037#STR0037#ALL#Visualizar
0043#STR0043#ALL#Visualizar
0046#STR0046#ALL#Distribuir
0048#STR0048#ALL#Manuten��o de CHs
0050#STR0050#ALL#Visualizar
0053#STR0053#ALL#Gerar Ch.
0055#STR0055#ALL#Aguarde, a carregar os projectos...
0056#STR0056#ALL#Uso de aspas n�o permitido na pesquisa.
0057#STR0057#ALL#Item n�o encontrado.
0060#STR0060#ALL#excluir
0065#STR0065#ALL# este registo, pois existe uma vers�o mais actual do mesmo no projecto:
0068#STR0068#ALL# este registo, pois existe uma vers�o mais actual do mesmo no pacote:
0070#STR0070#ALL#Este registo pode ser visualizado, mas n�o � o registo activo. Existe uma vers�o mais actual do mesmo no projecto:
0072#STR0072#ALL#Este registo pode ser visualizado, mas n�o � o registo activo. Existe uma vers�o mais actual do mesmo no pacote:
0074#STR0074#ALL#N�o e poss�vel editar. A vers�o em uso e vers�o do registo s�o divergentes.
0075#STR0075#ALL#Criar Include pelo fonte
 

APSX220_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#AtuSX - ����            
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#�������
0004#STR0004#ALL#������� ������ 
0005#STR0005#ALL#��. ����   
0006#STR0006#ALL#�������. ����.
0007#STR0007#ALL#��������� 
0008#STR0008#ALL#�������  
0009#STR0009#ALL#����. �� �����.
0010#STR0010#ALL#��������� CH� 
0011#STR0011#ALL#������� ������ 
0012#STR0012#ALL#���
0013#STR0013#ALL#��� 
0014#STR0014#ALL#��������
0015#STR0015#ALL#�������
0016#STR0016#ALL#������
0017#STR0017#ALL#��. ����   
0018#STR0018#ALL#���
0019#STR0019#ALL#��� 
0020#STR0020#ALL#��������
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#������
0023#STR0023#ALL#�������. ����.
0024#STR0024#ALL#���
0025#STR0025#ALL#��� 
0026#STR0026#ALL#��������
0027#STR0027#ALL#�������
0028#STR0028#ALL#������
0029#STR0029#ALL#��������� 
0030#STR0030#ALL#���
0031#STR0031#ALL#��� 
0032#STR0032#ALL#��������
0033#STR0033#ALL#�������
0034#STR0034#ALL#������
0035#STR0035#ALL#�������  
0036#STR0036#ALL#���
0037#STR0037#ALL#��� 
0038#STR0038#ALL#��������
0039#STR0039#ALL#�������
0040#STR0040#ALL#������
0041#STR0041#ALL#����. �� �����.
0042#STR0042#ALL#���
0043#STR0043#ALL#��� 
0044#STR0044#ALL#��������
0045#STR0045#ALL#�������
0046#STR0046#ALL#�������.  
0047#STR0047#ALL#������
0048#STR0048#ALL#��������� CH� 
0049#STR0049#ALL#���
0050#STR0050#ALL#��� 
0051#STR0051#ALL#��������
0052#STR0052#ALL#�������
0053#STR0053#ALL#����. CH    
0054#STR0054#ALL#������   
0055#STR0055#ALL#��� �������� ��������...
0056#STR0056#ALL#������� � ������� ���������!             
0057#STR0057#ALL#���. �� ����.! 
0058#STR0058#ALL#�������� 
0059#STR0059#ALL#���.
0060#STR0060#ALL#����. 
0061#STR0061#ALL#�������.  
0062#STR0062#ALL#���.
0063#STR0063#ALL#��������! 
0064#STR0064#ALL#����������
0065#STR0065#ALL# ��� ������, �.�. � ������� ���� ����� ����� � ������:            
0066#STR0066#ALL#��������! 
0067#STR0067#ALL#����������
0068#STR0068#ALL# ��� ������, �.�. � ������ ���� ����� ����� � ������:             
0069#STR0069#ALL#��������! 
0070#STR0070#ALL#��� ������ ����� �������������, �� ��� ���������. � ������� ���� ����� ����� � ������:                   
0071#STR0071#ALL#��������! 
0072#STR0072#ALL#��� ������ ����� �������������, �� ��� ���������. � ������ ���� ����� ����� � ������:                    
0073#STR0073#ALL#��������! 
0074#STR0074#ALL#���������� ���-��! ������������ ������ � ������ ������ �� ���������.               
0075#STR0075#ALL#����. Include��-� ��������   
0076#STR0076#ALL#���������� ������
0077#STR0077#ALL#������. ���������
0078#STR0078#ALL#������. �����
0079#STR0079#ALL#��� ����� �������� ��������� ������������� DBA
0080#STR0080#ALL#��� ����� �������� ��������� ��������� �������������
0081#STR0081#ALL#��� ����� �������� �� ��������� �������������