Include P12 V2 - APSX540

APSX540.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("APSX540","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("APSX540","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("APSX540","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("APSX540","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("APSX540","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("APSX540","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("APSX540","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("APSX540","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("APSX540","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("APSX540","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("APSX540","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("APSX540","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("APSX540","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("APSX540","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("APSX540","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("APSX540","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("APSX540","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("APSX540","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("APSX540","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("APSX540","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("APSX540","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("APSX540","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("APSX540","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("APSX540","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("APSX540","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("APSX540","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("APSX540","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("APSX540","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("APSX540","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("APSX540","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("APSX540","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("APSX540","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("APSX540","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("APSX540","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("APSX540","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("APSX540","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("APSX540","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("APSX540","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("APSX540","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("APSX540","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("APSX540","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("APSX540","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("APSX540","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("APSX540","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("APSX540","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("APSX540","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("APSX540","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("APSX540","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("APSX540","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("APSX540","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("APSX540","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("APSX540","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("APSX540","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("APSX540","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("APSX540","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("APSX540","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("APSX540","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("APSX540","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("APSX540","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("APSX540","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("APSX540","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("APSX540","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("APSX540","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("APSX540","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("APSX540","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("APSX540","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("APSX540","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("APSX540","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("APSX540","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("APSX540","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("APSX540","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("APSX540","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("APSX540","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("APSX540","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("APSX540","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("APSX540","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("APSX540","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("APSX540","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("APSX540","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("APSX540","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("APSX540","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("APSX540","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("APSX540","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("APSX540","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("APSX540","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("APSX540","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("APSX540","STR0087",87)
 

APSX540_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search parameter
0002#STR0002#ALL#Flavour and Segmentation
0003#STR0003#ALL#Dictionary
0004#STR0004#ALL#Texts
0005#STR0005#ALL#Menus
0006#STR0006#ALL#Tables - SX1
0007#STR0007#ALL#Tables - SX2
0008#STR0008#ALL#Tables - SX3
0009#STR0009#ALL#Tables - SX5
0010#STR0010#ALL#Tables - SX6
0011#STR0011#ALL#Tables - SXA
0012#STR0012#ALL#Tables - SXB
0013#STR0013#ALL#Tables - SXG
0014#STR0014#ALL#Add - CH 
0015#STR0015#ALL#Help     - HLP
0016#STR0016#ALL#Menus - MENUS
0017#STR0017#ALL#History
0018#STR0018#ALL#History
0019#STR0019#ALL#Flavour Inclusion
0020#STR0020#ALL#Confirm exit of routine?
0021#STR0021#ALL#Loading table
0022#STR0022#ALL#Country
0023#STR0023#ALL#Group
0024#STR0024#ALL#Order
0025#STR0025#ALL#Filter ID
0026#STR0026#ALL#Alias
0027#STR0027#ALL#Field
0028#STR0028#ALL#Table
0029#STR0029#ALL#Key
0030#STR0030#ALL#Variable
0031#STR0031#ALL#Alias
0032#STR0032#ALL#Agrup
0033#STR0033#ALL#Order
0034#STR0034#ALL#CodSXB
0035#STR0035#ALL#Type
0036#STR0036#ALL#Sequence
0037#STR0037#ALL#Column
0038#STR0038#ALL#Code
0039#STR0039#ALL#Program
0040#STR0040#ALL#Countries
0041#STR0041#ALL#Code
0042#STR0042#ALL#Routine
0043#STR0043#ALL#Attribute
0044#STR0044#ALL#Original text
0045#STR0045#ALL#Edited text
0046#STR0046#ALL#Flavour and Segmentation 
0047#STR0047#ALL#Add marked
0048#STR0048#ALL#Confirm addition
0049#STR0049#ALL#Saving
0050#STR0050#ALL#Remake filter
0051#STR0051#ALL#Search parameter
0052#STR0052#ALL#Loading Table
0053#STR0053#ALL#Search parameter
0054#STR0054#ALL#Hide already flavoured
0055#STR0055#ALL#Hide already flavoured
0056#STR0056#ALL#Mark
0057#STR0057#ALL#Mark
0058#STR0058#ALL#Rule
0059#STR0059#ALL#Flavour
0060#STR0060#ALL#Hide already flavoured
0061#STR0061#ALL#Hide already flavoured
0062#STR0062#ALL#Mark
0063#STR0063#ALL#Mark
0064#STR0064#ALL#Template
0065#STR0065#ALL#Template
0066#STR0066#ALL#Rule
0067#STR0067#ALL#Flavour
0068#STR0068#ALL#Flavour Deletion 
0069#STR0069#ALL#Flavour Application 
0070#STR0070#ALL#Selecting records in database
0071#STR0071#ALL#Creating temporary file 
0072#STR0072#ALL#Total of selected items: 
0073#STR0073#ALL#Select all
0074#STR0074#ALL#Attention
0075#STR0075#ALL#Do you wish yo use the filter by owner in the flavoring?
0076#STR0076#ALL#Yes
0077#STR0077#ALL#No
0078#STR0078#ALL#This user does not have owners with written right.
0079#STR0079#ALL#Owners Filter
0080#STR0080#ALL#List of Owners to be considered in filter
0081#STR0081#ALL#Close
0082#STR0082#ALL#Owner
0083#STR0083#ALL#Size
0084#STR0084#ALL#Project
0085#STR0085#ALL#Package
0086#STR0086#ALL#Cancel
0087#STR0087#ALL#Confirm
 

APSX540_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Parametros de busqueda
0002#STR0002#ALL#Flavour y Segmentacion
0003#STR0003#ALL#Diccionario
0004#STR0004#ALL#Textos
0005#STR0005#ALL#Menues
0006#STR0006#ALL#Tablas - SX1
0007#STR0007#ALL#Tablas - SX2
0008#STR0008#ALL#Tablas - SX3
0009#STR0009#ALL#Tablas - SX5
0010#STR0010#ALL#Tablas - SX6
0011#STR0011#ALL#Tablas - SXA
0012#STR0012#ALL#Tablas - SXB
0013#STR0013#ALL#Tablas - SXG
0014#STR0014#ALL#Includes - CH 
0015#STR0015#ALL#Help     - HLP
0016#STR0016#ALL#Menues - MENUES
0017#STR0017#ALL#Historial
0018#STR0018#ALL#Historial
0019#STR0019#ALL#Inclusion de Flavour
0020#STR0020#ALL#�Confirma la salida de la rutina?
0021#STR0021#ALL#Cargando Tabla
0022#STR0022#ALL#Pais
0023#STR0023#ALL#Grupo
0024#STR0024#ALL#Orden
0025#STR0025#ALL#Id Filtro
0026#STR0026#ALL#Alias
0027#STR0027#ALL#Campo
0028#STR0028#ALL#Tabla
0029#STR0029#ALL#Clave
0030#STR0030#ALL#Variable
0031#STR0031#ALL#Alias
0032#STR0032#ALL#Agrup
0033#STR0033#ALL#Orden
0034#STR0034#ALL#CodSXB
0035#STR0035#ALL#Tipo
0036#STR0036#ALL#Secuencia
0037#STR0037#ALL#Columna
0038#STR0038#ALL#Codigo
0039#STR0039#ALL#Programa
0040#STR0040#ALL#Paises
0041#STR0041#ALL#Codigo
0042#STR0042#ALL#Rutina
0043#STR0043#ALL#Atributo
0044#STR0044#ALL#Texto original
0045#STR0045#ALL#Texto modificado
0046#STR0046#ALL#Flavour y Segmentacion 
0047#STR0047#ALL#Incluir marcados
0048#STR0048#ALL#Confirma la inclusion
0049#STR0049#ALL#Guardando
0050#STR0050#ALL#Rehacer el filtro
0051#STR0051#ALL#Parametros de busqueda
0052#STR0052#ALL#Cargando Tabla
0053#STR0053#ALL#Parametros de busqueda
0054#STR0054#ALL#Oculta ya aromatizados
0055#STR0055#ALL#Oculta ya aromatizados
0056#STR0056#ALL#Marcar
0057#STR0057#ALL#Marcar
0058#STR0058#ALL#Regla
0059#STR0059#ALL#Flavour
0060#STR0060#ALL#Oculta ya aromatizados
0061#STR0061#ALL#Oculta ya aromatizados
0062#STR0062#ALL#Marca
0063#STR0063#ALL#Marca
0064#STR0064#ALL#Template
0065#STR0065#ALL#Template
0066#STR0066#ALL#Regla
0067#STR0067#ALL#Flavour
0068#STR0068#ALL#Exclusion del Flavour 
0069#STR0069#ALL#Aplicacion Flavour 
0070#STR0070#ALL#Seleccionando registros en la base de datos
0071#STR0071#ALL#Creando archivo temporario 
0072#STR0072#ALL#Total de items marcados : 
0073#STR0073#ALL#Marca todos
0074#STR0074#ALL#Atencion
0075#STR0075#ALL#�Desea utilizar el filtro por owner en la aromatizacion?
0076#STR0076#ALL#Si
0077#STR0077#ALL#No
0078#STR0078#ALL#Este usuario no posee owners con derecho de escritura.
0079#STR0079#ALL#Filtro de owners
0080#STR0080#ALL#Lista de owners que se consideraran en el filtro
0081#STR0081#ALL#Cerrar
0082#STR0082#ALL#Owner
0083#STR0083#ALL#Tamano
0084#STR0084#ALL#Proyecto
0085#STR0085#ALL#Paquete
0086#STR0086#ALL#Anular
0087#STR0087#ALL#Confirmar
 

APSX540_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Par�metros de pesquisa
0002#STR0002#ALL#Flavour e Segmenta��o
0003#STR0003#ALL#Dicion�rio
0004#STR0004#ALL#Textos
0005#STR0005#ALL#Menus
0006#STR0006#ALL#Tabelas - SX1
0007#STR0007#ALL#Tabelas - SX2
0008#STR0008#ALL#Tabelas - SX3
0009#STR0009#ALL#Tabelas - SX5
0010#STR0010#ALL#Tabelas - SX6
0011#STR0011#ALL#Tabelas - SXA
0012#STR0012#ALL#Tabelas - SXB
0013#STR0013#ALL#Tabelas - SXG
0014#STR0014#ALL#Includes - CH 
0015#STR0015#ALL#Help     - HLP
0016#STR0016#ALL#Menus - MENUS
0017#STR0017#ALL#Hist�rico
0018#STR0018#ALL#Hist�rico
0019#STR0019#ALL#Inclus�o de Flavour
0020#STR0020#ALL#Confirma a saida da rotina?
0021#STR0021#ALL#Carregando Tabela
0022#STR0022#ALL#Pais
0023#STR0023#ALL#Grupo
0024#STR0024#ALL#Ordem
0025#STR0025#ALL#Id Filtro
0026#STR0026#ALL#Alias
0027#STR0027#ALL#Campo
0028#STR0028#ALL#Tabela
0029#STR0029#ALL#Chave
0030#STR0030#ALL#Vari�vel
0031#STR0031#ALL#Alias
0032#STR0032#ALL#Agrup
0033#STR0033#ALL#Ordem
0034#STR0034#ALL#CodSXB
0035#STR0035#ALL#Tipo
0036#STR0036#ALL#Sequ�ncia
0037#STR0037#ALL#Coluna
0038#STR0038#ALL#C�digo
0039#STR0039#ALL#Programa
0040#STR0040#ALL#Paises
0041#STR0041#ALL#C�digo
0042#STR0042#ALL#Rotina
0043#STR0043#ALL#Atributo
0044#STR0044#ALL#Texto original
0045#STR0045#ALL#Texto alterado
0046#STR0046#ALL#Flavour e Segmenta��o 
0047#STR0047#ALL#Incluir marcados
0048#STR0048#ALL#Confirma a inclus�o
0049#STR0049#ALL#Salvando
0050#STR0050#ALL#Refazer o filtro
0051#STR0051#ALL#Par�metros de pesquisa
0052#STR0052#ALL#Carregando Tabela
0053#STR0053#ALL#Par�metros de pesquisa
0054#STR0054#ALL#Oculta j� aromatizados
0055#STR0055#ALL#Oculta j� aromatizados
0056#STR0056#ALL#Marcar
0057#STR0057#ALL#Marcar
0058#STR0058#ALL#Regra
0059#STR0059#ALL#Flavour
0060#STR0060#ALL#Oculta j� aromatizados
0061#STR0061#ALL#Oculta j� aromatizados
0062#STR0062#ALL#Marca
0063#STR0063#ALL#Marca
0064#STR0064#ALL#Template
0065#STR0065#ALL#Template
0066#STR0066#ALL#Regra
0067#STR0067#ALL#Flavour
0068#STR0068#ALL#Exclus�o do Flavour 
0069#STR0069#ALL#Aplica��o Flavour 
0070#STR0070#ALL#Selecionando registros no banco de dados
0071#STR0071#ALL#Criando arquivo tempor�rio 
0072#STR0072#ALL#Total de itens marcados : 
0073#STR0073#ALL#Marca todos
0074#STR0074#ALL#Aten��o
0075#STR0075#ALL#Deseja utilizar o filtro por owner na aromatiza��o ?
0076#STR0076#ALL#Sim
0077#STR0077#ALL#N�o
0078#STR0078#ALL#Este usu�rio n�o possui owners com direito de escrita.
0079#STR0079#ALL#Filtro de Owners
0080#STR0080#ALL#Lista de Owners a serem considerados no filtro
0081#STR0081#ALL#Fechar
0082#STR0082#ALL#Owner
0083#STR0083#ALL#Tamanho
0084#STR0084#ALL#Projeto
0085#STR0085#ALL#Pacote
0086#STR0086#ALL#Cancelar
0087#STR0087#ALL#Confirmar
 

APSX540_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

APSX540_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� ��������� 
0002#STR0002#ALL#Flavour � �����������   
0003#STR0003#ALL#�������   
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL#���� 
0006#STR0006#ALL#����. - SX1 
0007#STR0007#ALL#����. - SX2 
0008#STR0008#ALL#����. - SX3 
0009#STR0009#ALL#����. - SX5 
0010#STR0010#ALL#����. - SX6 
0011#STR0011#ALL#����. - SX� 
0012#STR0012#ALL#����. - SX� 
0013#STR0013#ALL#����. - SXG 
0014#STR0014#ALL#���. - ��
0015#STR0015#ALL#������� - ��� 
0016#STR0016#ALL#���� - ����  
0017#STR0017#ALL#�������
0018#STR0018#ALL#�������
0019#STR0019#ALL#��������� Flavour
0020#STR0020#ALL#�����. ����� �� �����.? 
0021#STR0021#ALL#����. �������
0022#STR0022#ALL#������ 
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL#�����
0025#STR0025#ALL#ID�������
0026#STR0026#ALL#�����
0027#STR0027#ALL#���� 
0028#STR0028#ALL#����.
0029#STR0029#ALL#��.
0030#STR0030#ALL#�������.
0031#STR0031#ALL#�����
0032#STR0032#ALL#Agrup
0033#STR0033#ALL#�����
0034#STR0034#ALL#CodSXB
0035#STR0035#ALL#��� 
0036#STR0036#ALL#������. 
0037#STR0037#ALL#�����.
0038#STR0038#ALL#��� 
0039#STR0039#ALL#�����. 
0040#STR0040#ALL#������   
0041#STR0041#ALL#��� 
0042#STR0042#ALL#�������
0043#STR0043#ALL#�����.   
0044#STR0044#ALL#������. �����
0045#STR0045#ALL#���-� �����
0046#STR0046#ALL#Flavour � �����������   
0047#STR0047#ALL#���. ����.
0048#STR0048#ALL#�����. ������.  
0049#STR0049#ALL#����-�
0050#STR0050#ALL#�����. ������
0051#STR0051#ALL#����� ��������� 
0052#STR0052#ALL#����. �������
0053#STR0053#ALL#����� ��������� 
0054#STR0054#ALL#�����. ��� � �������. 
0055#STR0055#ALL#�����. ��� � �������. 
0056#STR0056#ALL#���.
0057#STR0057#ALL#���.
0058#STR0058#ALL#����
0059#STR0059#ALL#Flavour
0060#STR0060#ALL#�����. ��� � �������. 
0061#STR0061#ALL#�����. ��� � �������. 
0062#STR0062#ALL#���.
0063#STR0063#ALL#���.
0064#STR0064#ALL#������  
0065#STR0065#ALL#������  
0066#STR0066#ALL#����
0067#STR0067#ALL#Flavour
0068#STR0068#ALL#�������� Flavour
0069#STR0069#ALL#���������� Flavour
0070#STR0070#ALL#����� ������� � ��           
0071#STR0071#ALL#�������� ������. ����� 
0072#STR0072#ALL#����� ����-� �������:
0073#STR0073#ALL#����. ��� 
0074#STR0074#ALL#�������� 
0075#STR0075#ALL#������ ���-�� ������ �� ��������� �� flavoring?         
0076#STR0076#ALL#�� 
0077#STR0077#ALL#��
0078#STR0078#ALL#� ����� �����. ��� ���������� � ������ ������.    
0079#STR0079#ALL#������ ����-�
0080#STR0080#ALL#����. ����-��� �/����� � �������         
0081#STR0081#ALL#�������
0082#STR0082#ALL#��-� 
0083#STR0083#ALL#����
0084#STR0084#ALL#������ 
0085#STR0085#ALL#����.  
0086#STR0086#ALL#������
0087#STR0087#ALL#�����.