Include P12 V2 - APTPGONL

APTPGONL.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("APTPGONL","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("APTPGONL","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("APTPGONL","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("APTPGONL","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("APTPGONL","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("APTPGONL","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("APTPGONL","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("APTPGONL","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("APTPGONL","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("APTPGONL","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("APTPGONL","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("APTPGONL","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("APTPGONL","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("APTPGONL","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("APTPGONL","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("APTPGONL","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("APTPGONL","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("APTPGONL","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("APTPGONL","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("APTPGONL","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("APTPGONL","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("APTPGONL","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("APTPGONL","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("APTPGONL","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("APTPGONL","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("APTPGONL","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("APTPGONL","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("APTPGONL","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("APTPGONL","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("APTPGONL","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("APTPGONL","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("APTPGONL","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("APTPGONL","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("APTPGONL","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("APTPGONL","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("APTPGONL","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("APTPGONL","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("APTPGONL","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("APTPGONL","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("APTPGONL","STR0040",40)
 

APTPGONL_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Labor lawsuits finished 
0002#STR0002#ALL#Status 
0003#STR0003#ALL#In progress 
0004#STR0004#ALL#Finished 
0005#STR0005#ALL#Amount of proceedings 
0006#STR0006#ALL#Amounts paid 
0007#STR0007#ALL#Amounts payable 
0008#STR0008#ALL#Branches 
0009#STR0009#ALL#Labor lawsuits in progress 
0010#STR0010#ALL#Expenses paid 
0011#STR0011#ALL#Company total 
0012#STR0012#ALL#No hearings in the period! 
0013#STR0013#ALL#Hearings in week 
0014#STR0014#ALL#Dates considered:  
0015#STR0015#ALL#Obligations of the week 
0016#STR0016#ALL#Events 
0017#STR0017#ALL#Hearings 
0018#STR0018#ALL#Sentences
0019#STR0019#ALL#Resources
0020#STR0020#ALL#Expert reports
0021#STR0021#ALL#Expenses
0022#STR0022#ALL#No events in the period! 
0023#STR0023#ALL#Non-existent branch 
0024#STR0024#ALL#Event types 
0025#STR0025#ALL#Branch/Company 
0026#STR0026#ALL#Event date 
0027#STR0027#ALL#Quantity 
0028#STR0028#ALL#Clearing
0029#STR0029#ALL#- Finished: All finished processes are considered in this amount.
0030#STR0030#ALL#- Cause value: In this amount, initial causes values are considered.
0031#STR0031#ALL#- Paid values: In this amount, all sentences that were integrated/generated are considered for payment by Personnel Management module.
0032#STR0032#ALL#- Amounts Payable: In this value, all sentences with scheduled payment are considered, but not performed yet.
0033#STR0033#ALL#- Expenses Paid: In this value, all payments directly made in Financial by Expenses/Payments folder are considered.
0034#STR0034#ALL#- In Process: All ongoing processes are considered in this amount.
0035#STR0035#ALL#- This indicator is displayed as a bar chart. All audiences irrespective of branches to which they are bonded are considered.
0036#STR0036#ALL#- In the caption, days of week of scheduled audience are displayed.
0037#STR0037#ALL#- In axis Y of the bar, the amount of scheduled audiences is displayed in each of days.
0038#STR0038#ALL#- This indicator will be displayed as a pie chart, where sectors will represent the amount of each type of occurrence within Working Processes module. They are: Occurrences, Audiences, Sentences, Resources, Skills and Expenses.
0039#STR0039#ALL#- In the caption, the types of obligations mentioned above are displayed.
0040#STR0040#ALL#- In the selection component, the same obligation types of caption are displayed, but when selecting one of them, the details of each date are displayed, indicating the amount of occurrences in that day.
 

APTPGONL_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Demandas laborales finalizadas 
0002#STR0002#ALL#Situacion 
0003#STR0003#ALL#En proceso 
0004#STR0004#ALL#Finalizados 
0005#STR0005#ALL#Valor de las demandas 
0006#STR0006#ALL#Valores pagados 
0007#STR0007#ALL#Valores a pagar 
0008#STR0008#ALL#Sucursales 
0009#STR0009#ALL#Demandas laborales en proceso 
0010#STR0010#ALL#Gastos pagados 
0011#STR0011#ALL#Total de la empresa 
0012#STR0012#ALL#�No existen audiencias en el periodo! 
0013#STR0013#ALL#Audiencias en la semana 
0014#STR0014#ALL#Fechas consideradas:  
0015#STR0015#ALL#Obligaciones de la semana 
0016#STR0016#ALL#Ocurrencias 
0017#STR0017#ALL#Audiencias 
0018#STR0018#ALL#Sentencias
0019#STR0019#ALL#Recursos
0020#STR0020#ALL#Pericias
0021#STR0021#ALL#Gastos
0022#STR0022#ALL#�No existen ocurrencias en el periodo! 
0023#STR0023#ALL#Sucursal inexistente 
0024#STR0024#ALL#Tipos de ocurrencias 
0025#STR0025#ALL#Sucursal/Empresa 
0026#STR0026#ALL#Fecha de ocurrencia 
0027#STR0027#ALL#Cantidad 
0028#STR0028#ALL#Aclaracion
0029#STR0029#ALL#- Encerrados: En esta cantidad se consideran todos los procesos encerrados.
0030#STR0030#ALL#- Valor de la causa: En este valor se consideran los valores iniciales de las causas.
0031#STR0031#ALL#- Valores Pagados: En este valor se consideran todas las sentencias que se integraron/generaron para pago por medio del modulo de Gestion de Personal.
0032#STR0032#ALL#- Valores por Pagar: En este valor se consideran todas las sentencias que tienen el pago programado, sin embargo, pero que aun no se efectuo.
0033#STR0033#ALL#- Gastos Pagados: En este valor se consideran todos los pagos efectuados directamente en el financiero por medio de Gastos/Pagos.
0034#STR0034#ALL#- En Proceso: En esta cantidad se consideran todos los procesos en proceso.
0035#STR0035#ALL#- Este indicador se mostrara en la forma de un gr�fico de barras. Se consideraran todas las audiencias independientemente de la sucursal a la que estuvieran vinculadas.
0036#STR0036#ALL#- En la leyenda se mostrarn los dias de la semana que tienen audiencia programada.
0037#STR0037#ALL#- En el eje Y de la barra se mostrara la cantidad de audiencias programadas en cada uno de los dias.
0038#STR0038#ALL#- Este indicador se mostrara en la forma de un gr�fico de sector (torta) cuyos sectores representaran la cantidad ocurrencias por cada tipo de obligacion posible dentro del modulo de Procesos Laborales. Estas son: Ocurrencias, Audiencias, Sentencias, Recursos, Pericias y Gastos.
0039#STR0039#ALL#- En la leyenda se mostraran los tipos de obligaciones citados anteriormente.
0040#STR0040#ALL#- En el componente de seleccion se mostraran los mismos tipos de obligaciones de la leyenda, pero, al seleccionar uno de estos, se mostraran los detalles de cada uno y la fecha indicando la cantidad de ocurrencias en aquel dia.
 

APTPGONL_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processos Trabalhistas Encerrados 
0002#STR0002#ALL#Situa��o 
0003#STR0003#ALL#Em andamento 
0004#STR0004#ALL#Encerrados 
0005#STR0005#ALL#Valor das Causas 
0006#STR0006#ALL#Valores pagos 
0007#STR0007#ALL#Valores a pagar 
0008#STR0008#ALL#Filiais 
0009#STR0009#ALL#Processos Trabalhistas em Andamento 
0010#STR0010#ALL#Despesas pagas 
0011#STR0011#ALL#Total da Empresa 
0012#STR0012#ALL#N�o exitem audi�ncias no per�odo! 
0013#STR0013#ALL#Audi�ncias na semana 
0014#STR0014#ALL#Datas consideradas:  
0015#STR0015#ALL#Obrigacoes da semana 
0016#STR0016#ALL#Ocorrencias 
0017#STR0017#ALL#Audiencias 
0018#STR0018#ALL#Sentencas
0019#STR0019#ALL#Recursos
0020#STR0020#ALL#Pericias
0021#STR0021#ALL#Despesas
0022#STR0022#ALL#N�o exitem ocorr�ncias no per�odo! 
0023#STR0023#ALL#Filial Inexistente 
0024#STR0024#ALL#Tipos de Ocorrencias 
0025#STR0025#ALL#Filial/Empresa 
0026#STR0026#ALL#Data de ocorr�ncia 
0027#STR0027#ALL#Quantidade 
0028#STR0028#ALL#Esclarecimento
0029#STR0029#ALL#- Encerrados: Nesta quantidade est�o considerados todos os processos encerrados.
0030#STR0030#ALL#- Valor da causa: Neste valor est�o considerados os valores iniciais das causas.
0031#STR0031#ALL#- Valores Pagos: Neste valor est�o consideradas todas as senten�as que foram integradas/geradas para pagamento pelo m�dulo de Gest�o de Pessoal.
0032#STR0032#ALL#- Valores a Pagar: Neste valor est�o consideradas todas as senten�as que t�m o pagamento programado, por�m ainda n�o foram efetuados.
0033#STR0033#ALL#- Despesas Pagas: Neste valor est�o considerados todos os pagamentos efetuados diretamente no financeiro pela pastas de Despesas/Pagamentos.
0034#STR0034#ALL#- Em Andamento: Nesta quantidade est�o considerados todos os processos em andamento.
0035#STR0035#ALL#- Este indicador ser� demonstrado na forma de um gr�fico de barras. Ser�o consideradas todas as audi�ncias independentemente da filial a que estiverem vinculadas.
0036#STR0036#ALL#- Na legenda ser�o apresentados os dias da semana que t�m audi�ncia programada.
0037#STR0037#ALL#- No eixo Y da barra ser� apresentada a quantidade de audi�ncias programadas em cada um dos dias.
0038#STR0038#ALL#- Este indicador ser� demonstrado na forma de um gr�fico de setor (pizza) onde os setores representar�o a quantidade ocorr�ncias de cada tipo de obriga��o poss�vel dentro do m�dulo de Processos Trabalhistas. S�o elas: Ocorrencias, Audiencias, Sentencas, Recursos, Pericias e Despesas.
0039#STR0039#ALL#- Na legenda ser�o apresentados os tipos de obriga��es citados acima.
0040#STR0040#ALL#- No componente de sele��o ser�o apresentados os mesmos tipos de obriga��es da legenda, por�m, ao selecionar um deles, ser�o apresentados os detalhes de cada e data indicando a quantidade de ocorr�ncias naquele dia.
 

APTPGONL_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processos trabalhistas encerrados 
0005#STR0005#ALL#Valor das causas 
0009#STR0009#ALL#Processos trabalhistas em andamento 
0011#STR0011#ALL#Total da empresa 
0012#STR0012#ALL#N�o existem audi�ncias no per�odo! 
0015#STR0015#ALL#Obriga��es da semana 
0016#STR0016#ALL#Ocorr�ncias 
0017#STR0017#ALL#Audi�ncias 
0018#STR0018#ALL#Senten�as
0020#STR0020#ALL#Peritagens
0022#STR0022#ALL#N�o existem ocorr�ncias no per�odo! 
0023#STR0023#ALL#Filial inexistente 
0024#STR0024#ALL#Tipos de ocorr�ncias 
0025#STR0025#ALL#Filial/empresa 
0029#STR0029#ALL#- encerrados: neste valor est�o inclu�dos todos os processos encerrados.
0030#STR0030#ALL#- valor da causa: neste valor est�o inclu�dos os valores iniciais das causas.
0031#STR0031#ALL#- Valores Pagos: Neste valor est�o inclu�dos todos os comandos que foram integrados/criados para pagamento pelo m�dulo de gest�o de pessoal.
0032#STR0032#ALL#- valores a pagar: neste valor est�o inclu�dos todos os comandos que t�m o pagamento programado, por�m ainda n�o foram efectuados.
0033#STR0033#ALL#- despesas pagas: neste valor est�o inclu�dos todos os pagamentos efectuados directamente no financeiro pela pasta de despesas/pagamentos.
0034#STR0034#ALL#- em andamento: neste valor est�o inclu�dos todos os processos em andamento.
0035#STR0035#ALL#- este indicador ser� demonstrado na forma de um gr�fico de barras. ser�o consideradas todas as audi�ncias independentemente da filial a que estiverem vinculadas.
0036#STR0036#ALL#- na legenda ser�o apresentados os dias da semana que t�m audi�ncia programada.
0037#STR0037#ALL#- no eixo y da barra ser� apresentada a quantidade de audi�ncias programadas em cada um dos dias.
0039#STR0039#ALL#- na legenda ser�o apresentados os tipos de obriga��es citados acima.
0040#STR0040#ALL#- no componente de selec��o ser�o apresentados os mesmos tipos de obriga��es da legenda, por�m, ao seleccionar um deles, ser�o apresentados os detalhes de cada e data, indicando a quantidade de ocorr�ncias naquele dia.
 

APTPGONL_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. ���. ����. ���������
0002#STR0002#ALL#������
0003#STR0003#ALL#� �������� 
0004#STR0004#ALL#������. 
0005#STR0005#ALL#Amount of proceedings 
0006#STR0006#ALL#Amounts paid 
0007#STR0007#ALL#Amounts payable 
0008#STR0008#ALL#������    
0009#STR0009#ALL#����. ���. ����. � ������������
0010#STR0010#ALL#Expenses paid 
0011#STR0011#ALL#����� �� ���.
0012#STR0012#ALL#No hearings in the period! 
0013#STR0013#ALL#�������� � ������
0014#STR0014#ALL#Dates considered:  
0015#STR0015#ALL#������. ������
0016#STR0016#ALL#�����.
0017#STR0017#ALL#Hearings 
0018#STR0018#ALL#Sentences
0019#STR0019#ALL#Resources
0020#STR0020#ALL#Expert reports
0021#STR0021#ALL#������� 
0022#STR0022#ALL#No events in the period! 
0023#STR0023#ALL#Non-existent branch
0024#STR0024#ALL#���� �������
0025#STR0025#ALL#Branch/Company 
0026#STR0026#ALL#Event date 
0027#STR0027#ALL#Datasul 
0028#STR0028#ALL#������� 
0029#STR0029#ALL#- Finished: All finished processes are considered in this amount.
0030#STR0030#ALL#- Cause value: In this amount, initial causes values are considered.
0031#STR0031#ALL#- Paid values: In this amount, all sentences that were integrated/generated are considered for payment by Personnel Management module.
0032#STR0032#ALL#- Amounts Payable: In this value, all sentences with scheduled payment are considered, but not performed yet.
0033#STR0033#ALL#- Expenses Paid: In this value, all payments directly made in Financial by Expenses/Payments folder are considered.
0034#STR0034#ALL#- In Process: All ongoing processes are considered in this amount.
0035#STR0035#ALL#- This indicator is displayed as a bar chart. All audiences irrespective of branches to which they are bonded are considered.
0036#STR0036#ALL#- In the caption, days of week of scheduled audience are displayed.
0037#STR0037#ALL#- In axis Y of the bar, the amount of scheduled audiences is displayed in each of days.
0038#STR0038#ALL#- This indicator will be displayed as a pie chart, where sectors will represent the amount of each type of occurrence within Working Processes module. They are: Occurrences, Audiences, Sentences, Resources, Skills and Expenses.
0039#STR0039#ALL#- In the caption, the types of obligations mentioned above are displayed.
0040#STR0040#ALL#- In the selection component, the same obligation types of caption are displayed, but when selecting one of them, the details of each date are displayed, indicating the amount of occurrences in that day.