Include P12 V2 - ATFA080

ATFA080.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ATFA080","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ATFA080","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ATFA080","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ATFA080","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ATFA080","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ATFA080","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ATFA080","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ATFA080","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ATFA080","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ATFA080","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ATFA080","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ATFA080","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ATFA080","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ATFA080","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ATFA080","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ATFA080","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ATFA080","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ATFA080","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ATFA080","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ATFA080","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ATFA080","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ATFA080","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ATFA080","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ATFA080","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ATFA080","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ATFA080","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ATFA080","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ATFA080","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ATFA080","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ATFA080","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ATFA080","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ATFA080","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ATFA080","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ATFA080","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ATFA080","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ATFA080","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ATFA080","STR0037",37)
 

ATFA080_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#OK      
0002#STR0002#ALL#Quit    
0003#STR0003#ALL# Annual turnover of Fixed Assets         
0004#STR0004#ALL#The purpose of this program is to transfer the balances to the next Fiscal 
0005#STR0005#ALL#Year. It must be used at the beginning of the fiscal year. All the     
0006#STR0006#ALL#account amounts will be grouped under one sole balance, which will     
0007#STR0007#ALL#become the opening balance. The date of the new opening balance will   
0008#STR0008#ALL#be the current base date of the System
0009#STR0009#ALL#for the next fiscal year. All the amounts will be grouped under one
0010#STR0010#ALL#sole balance which will become the new opening balance. The new   
0011#STR0011#ALL#balance date will be the System current base date.
0012#STR0012#ALL# Posting initial and final date to be considered cannot be in blank. 
0013#STR0013#ALL# Posting initial and final date to be deleted cannot be in blank.
0014#STR0014#ALL# Fiscal year turn can only be performed after annual posting calculation. 
0015#STR0015#ALL# Annual Posting
0016#STR0016#ALL#The turn can only be made with a date equal to or later than the IT credit calculation.
0017#STR0017#ALL# System Date 
0018#STR0018#ALL# Fiscal year turn routine has already been performed. 
0019#STR0019#ALL# Fiscal Year Turn 
0020#STR0020#ALL# Parameter MV_ATFINDT does not exist. Please, create it. 
0021#STR0021#ALL# Inexisting required parameter 
0022#STR0022#ALL# Parametro MV_VIRAATF does not exist 
0023#STR0023#ALL# You must first execute the routine Adjustment by indexation 
0024#STR0024#ALL# Inflation adjustment 
0025#STR0025#ALL# Yearly closing already processed this fiscal year 
0026#STR0026#ALL# Already processed 
0027#STR0027#ALL#Selecting records ... 
0028#STR0028#ALL#Annual balance closing must be performed when the fiscal year is closed. 
0029#STR0029#ALL#In Assets, fiscal year is closed after the calculation from December 31.
0030#STR0030#ALL#Date for Next Balance Closing: 01/01/
0031#STR0031#ALL#Last Balance Closing: 
0032#STR0032#ALL#Last Depreciation Calculation: 
0033#STR0033#ALL#Error: Date of balance closing not entered. Check it out!
0034#STR0034#ALL#Warning
0035#STR0035#ALL#Parameter MV_ATFCRAT incorrectly configured
0036#STR0036#ALL#The annual turn can only be made after the IT credit calculation
0037#STR0037#ALL#Date for next closing:
 

ATFA080_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirma
0002#STR0002#ALL#Salir
0003#STR0003#ALL#    Transferencia Anual del Activo Inmovilizado    
0004#STR0004#ALL#El objetivo de este programa es hacer la transferencia de los saldos  
0005#STR0005#ALL#para el proximo ejercicio.  Debe ser usado al comienzo del ejercicio. 
0006#STR0006#ALL#Todos los valores de las cuentas se agruparan en un unico saldo, 
0007#STR0007#ALL#que  debera ser el saldo inicial.    La fecha del nuevo saldo inicial 
0008#STR0008#ALL#sera la fecha corriente del sistema.
0009#STR0009#ALL#para el proximo ejercicio. Todos los valores de las cuenta seran 
0010#STR0010#ALL#agrupados en un unico saldo,  que debera ser el saldo inicial. 
0011#STR0011#ALL#La fecha del saldo sera la fecha corriente del sistema.
0012#STR0012#ALL# Fecha Inicial o Fecha final de las bajas por considerar, no puede estar en blanco 
0013#STR0013#ALL# Fecha inicial o Fecha Final de las bajas que se eliminaran no puede estar en blanco.
0014#STR0014#ALL# Solo se puede realizar el cierre anual tras el calculo de la baja anual 
0015#STR0015#ALL# Baja Anual
0016#STR0016#ALL#El cierre solo puede realizarse con fecha igual o posterior al calculo de credito IR.
0017#STR0017#ALL# Fecha Sistema 
0018#STR0018#ALL# Ya se ejecuto la rutina de cierre anual 
0019#STR0019#ALL# Cierre Anual 
0020#STR0020#ALL# Parametro MV_ATFINDT no existe, por favor creelo. 
0021#STR0021#ALL# Parametro necesario inexistente 
0022#STR0022#ALL# El Parametro MV_VIRAATF  no existe 
0023#STR0023#ALL# Antes es necesario ejecutar la rutina de Ajuste por Inflacion 
0024#STR0024#ALL# Ajuste por inflacion 
0025#STR0025#ALL# Ya se proceso el cierre anual en este ejercicio 
0026#STR0026#ALL# Ya procesado 
0027#STR0027#ALL#Seleccionando Registros...
0028#STR0028#ALL#El cierre anual debe ejecutarse siempre que se finaliza el exercicio contable. 
0029#STR0029#ALL#En el Activo, el ejercicio se finaliza despues del calculo de 31 de Diciembre.
0030#STR0030#ALL#Fecha p/ proximo cierre : 01/01/
0031#STR0031#ALL#Ultimo cierre : 
0032#STR0032#ALL#Ultimo Calculo Depreciacion : 
0033#STR0033#ALL#Error : No se relleno la fecha del cierre. �Verifiquelo!
0034#STR0034#ALL#Atencion
0035#STR0035#ALL#Parametro MV_ATFCRAT configurado incorrectamente
0036#STR0036#ALL#Solo se puede realizar el cierre anual luego del calculo de credito IR
0037#STR0037#ALL#Fecha para el siguiente cierre:
 

ATFA080_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirma
0002#STR0002#ALL#Abandona
0003#STR0003#ALL#    Virada Anual do Ativo Imobilizado    
0004#STR0004#ALL#O objetivo deste programa � o de  efetuar  a  transfer�ncia dos saldos 
0005#STR0005#ALL#para o pr�ximo exerc�cio.  Dever�  ser utilizado quando  do in�cio  do 
0006#STR0006#ALL#exerc�cio. Todos  os  valores das contas ser�o aglutinados em um �nico 
0007#STR0007#ALL#saldo, o qual dever� ser o saldo inicial. A data do novo saldo inicial 
0008#STR0008#ALL#ser� a data base atual do sistema.
0009#STR0009#ALL#para o pr�ximo exerc�cio. Todos os valores das conta ser�o aglutinadas
0010#STR0010#ALL#em um �nico saldo, o qual dever� ser o saldo inicial. A data do novo
0011#STR0011#ALL#saldo ser� a data base atual do Sistema.
0012#STR0012#ALL# Data Inicial ou Data final das baixas a considerar, nao pode ser vazia 
0013#STR0013#ALL# Data inicial o Data Final das baixas a eliminar, nao pode ser vazia
0014#STR0014#ALL# So pode ser feita a virada anual apos o calculo da baixa anual 
0015#STR0015#ALL# Baixa Anual
0016#STR0016#ALL#A virada so pode ser feita com data igual ou posterior ao calculo de credito IR.
0017#STR0017#ALL# Data Sistema 
0018#STR0018#ALL# Ja foi executada a rotina de virada anual 
0019#STR0019#ALL# Virada Anual 
0020#STR0020#ALL# Parametro MV_ATFINDT nao existe, favor cria-lo. 
0021#STR0021#ALL# Parametro necessario inexistente 
0022#STR0022#ALL# O Parametro MV_VIRAATF  nao existe 
0023#STR0023#ALL# Antes e necessario rodar a rotina de Ajuste por Inflacao 
0024#STR0024#ALL# Ajuste por inflacao 
0025#STR0025#ALL# Fechamento anual ja processado neste exercicio 
0026#STR0026#ALL# Ja processado 
0027#STR0027#ALL#Selecionando Registros...
0028#STR0028#ALL#A virada anual deve ser executada sempre que se encerra o exerc�cio cont�bil. 
0029#STR0029#ALL#No Ativo, o exerc�cio encerra-se ap�s o c�lculo de 31 de Dezembro.
0030#STR0030#ALL#Data p/ proxima Virada : 01/01/
0031#STR0031#ALL#Ultima Virada : 
0032#STR0032#ALL#Ultimo Calculo Depreciacao : 
0033#STR0033#ALL#Erro : Nao preenchido a data da virada.Verifique!
0034#STR0034#ALL#Atencao
0035#STR0035#ALL#Par�metro MV_ATFCRAT configurado incorretamente
0036#STR0036#ALL#S� pode ser feita a virada anual ap�s o c�lculo de credito IR
0037#STR0037#ALL#Data p/ proximo fechamento:
 

ATFA080_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Abandonar
0003#STR0003#ALL#    virada anual do activo imobilizado    
0004#STR0004#ALL#O objectivo deste programa � o de  efectuar  a  transfer�ncia dos saldos 
0005#STR0005#ALL#Para o pr�ximo exerc�cio.  dever�  ser utilizado aquando  do in�cio  do 
0006#STR0006#ALL#eXerc�cio. Todos  os  valores das contas ser�o aglutinados em um �nico
0007#STR0007#ALL#Saldo, o qual dever� ser o saldo inicial. a data do novo saldo inicial 
0008#STR0008#ALL#Ser� a data base actual do sistema.
0009#STR0009#ALL#Para o pr�ximo exerc�cio. todos os valores das contas ser�o aglutinados
0010#STR0010#ALL#Num �nico saldo, o qual dever� ser o saldo inicial. a data do novo
0011#STR0011#ALL#Saldo Ser� A Data Base Actual Do Sistema.
0012#STR0012#ALL# data inicial ou data final das liquida��es a considerar, n�o pode estar vazia 
0013#STR0013#ALL# data inicial ou data final das liquida��es a eliminar, n�o pode estar vazia
0014#STR0014#ALL# s� pode ser feita o fecho anual ap�s o c�lculo da liquida��o anual 
0015#STR0015#ALL# Liquida��o Anual
0016#STR0016#ALL#A virada s� pode ser feita com data igual ou posterior ao c�lculo de cr�dito IR.
0017#STR0017#ALL# data sistema 
0018#STR0018#ALL# j� foi executado o procedimento de fecho anual 
0019#STR0019#ALL# fecho anual 
0020#STR0020#ALL# par�metro mv_atfindt n�o existe, por favor crie-o. 
0021#STR0021#ALL# par�metro necess�rio inexistente 
0022#STR0022#ALL# o par�metro mv_viraatf  n�o existe 
0023#STR0023#ALL# antes � necess�rio correr o procedimento  de ajuste por infla��o 
0024#STR0024#ALL# ajuste por infla��o 
0025#STR0025#ALL# fecho anual j� processado neste exerc�cio 
0026#STR0026#ALL# j� processado 
0027#STR0027#ALL#A Seleccionar Registos...
0028#STR0028#ALL#O fechamento anual deve ser executado sempre que se encerra o exerc�cio contabil�stico. 
0029#STR0029#ALL#No Activo, o exerc�cio encerra-se ap�s o c�lculo de 31 de Dezembro.
0030#STR0030#ALL#Data p/ pr�ximo fechamento : 01/01/
0031#STR0031#ALL#�ltimo fechamemento : 
0032#STR0032#ALL#�ltimo c�lculo deprecia��o : 
0033#STR0033#ALL#Erro : N�o foi preenchida a data do fechamento.Verifique!
0034#STR0034#ALL#Aten��o
0035#STR0035#ALL#Par�metro MV_ATFCRAT configurado incorrectamente
0036#STR0036#ALL#S� pode ser feita a virada anual ap�s o c�lculo de cr�dito IR
 

ATFA080_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL# ������� ������ �������� �������
0004#STR0004#ALL#���� ������ ��������� ��������� ������ �� ����. ����������
0005#STR0005#ALL#���. �� ������� ������������ � ������ ����������� ����. ���
0006#STR0006#ALL#����� �� ����� ����� ������������� � ���� ������, ������� ������
0007#STR0007#ALL#��������� ������. ����� ������ ���������� ������ ������
0008#STR0008#ALL#������� �������� ���� �������         
0009#STR0009#ALL#�� ����. ���������� ���. ��� ����� ����� ������������� � ����
0010#STR0010#ALL#������, ������� ������ ����� ��������� ������. ����
0011#STR0011#ALL#������ ������ ������ ������� �������� ���� �������.
0012#STR0012#ALL# ���. � ���. ���� �������� ��� ����� �� ����� ���� �������.
0013#STR0013#ALL# ���. � ���. ���� �������� ��� �������� �� ����� ���� �������.   
0014#STR0014#ALL# ����� ����. ���� ����� ���� ��������� ������ ����� ������� ���. ��������.
0015#STR0015#ALL# ����. ��������
0016#STR0016#ALL#����� ����� ���� ��������� ����� �� ����� ���� ������� ������� IT.                     
0017#STR0017#ALL# ����. ����
0018#STR0018#ALL# ��������� ����� ��������� ���� ��� ���������.
0019#STR0019#ALL# ����� ����������� ����
0020#STR0020#ALL# �������� MV_ATFINDT �� ����������. �������� ���.       
0021#STR0021#ALL# ��� ���������� ���������
0022#STR0022#ALL# �������� MV_VIRAATF �� ����������  
0023#STR0023#ALL# ������� ��������� ����-�� ������������� ����� ����������   
0024#STR0024#ALL# ������. ��������    
0025#STR0025#ALL# �������� ���� ��� ��������� � ���� ����. ����    
0026#STR0026#ALL# ��� ����������   
0027#STR0027#ALL#����� �������       
0028#STR0028#ALL#������� ������ ����������� ����� �������� ����������� ����.
0029#STR0029#ALL#� ��-��� ����. ��� ����. ����� ������� �� 31 �������.                   
0030#STR0030#ALL#���� ����. �������� �������: 01/01/  
0031#STR0031#ALL#����. ����. �������:
0032#STR0032#ALL#����. ������ �����������:
0033#STR0033#ALL#����.: �� ����. ���� ������. �������. ���������!         
0034#STR0034#ALL#�������
0035#STR0035#ALL#������. ��������� ��������� MV_ATFCRAT     
0036#STR0036#ALL#����� ���� �. �. ��������� ������ ����� ������� ������� IT      
0037#STR0037#ALL#���� ����. ��������: