ATFA155.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("ATFA155","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ATFA155","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ATFA155","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ATFA155","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ATFA155","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ATFA155","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ATFA155","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ATFA155","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ATFA155","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ATFA155","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ATFA155","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ATFA155","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ATFA155","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ATFA155","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ATFA155","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ATFA155","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ATFA155","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ATFA155","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ATFA155","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ATFA155","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ATFA155","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ATFA155","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ATFA155","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ATFA155","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ATFA155","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ATFA155","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ATFA155","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ATFA155","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ATFA155","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ATFA155","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ATFA155","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ATFA155","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ATFA155","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ATFA155","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ATFA155","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ATFA155","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ATFA155","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ATFA155","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ATFA155","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ATFA155","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ATFA155","STR0041",41)
ATFA155_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Amplia��o
0002#STR0002#ALL#M�dulo SIGAATF desactualizado. Por favor, actualizar com o �ltimo update.
0005#STR0005#ALL#Novo Bem (Incorpora��o)
0007#STR0007#ALL#Pr�pria
0008#STR0008#ALL#Vida �til
0013#STR0013#ALL#Bem posicionado, n�o possui amplia��es de tipo 11 que possam ser estornadas. Para estornar amplia��es do tipo incorpora��o, utilize a op��o eliminar no registo de activo
0014#STR0014#ALL#N�o � poss�vel estornar a amplia��o, pois ela possui calend�rio de exerc�cio completo.
0015#STR0015#ALL#N�o � poss�vel estornar a amplia��o, pois ela possui movimenta��es.
0016#STR0016#ALL#Este bem foi liquidado, n�o pode sofrer amplia��o.
0019#STR0019#ALL#A Database do sistema deve ter o subseq�ente ao m�s do par�metro MV_ULTDEPR =
0020#STR0020#ALL#Dados do bem: Original
0021#STR0021#ALL#Dados da opera��o
0022#STR0022#ALL#M�todo
0023#STR0023#ALL#Tipo de vida �til
0024#STR0024#ALL#Ac��o
0025#STR0025#ALL#Vida �til
0026#STR0026#ALL#Vida �til actual
0028#STR0028#ALL#Dados do bem: Incorpora��o
0029#STR0029#ALL#Para amplia��o da vida �til, deve ser informado ao menos 12 meses a mais que a vida �til actual, que � de :
0030#STR0030#ALL#Para amplia��o da vida �til, deve ser informado ao menos 1 ano a mais que a vida �til actual, que � de :
0031#STR0031#ALL#Para esta configura��o, a taxa de deprecia��o deve ser informada em incorpora��o: campo
0032#STR0032#ALL#Para ac��o seleccionada � necess�rio informar o valor em incorpora��o: campo
0037#STR0037#ALL#Esse campo n�o � utilizado pelo m�todo de deprecia��o seleccionado; o valor informado n�o ser� considerado.
0038#STR0038#ALL#O crit�rio de deprecia��o n�o � valido para o tipo de activo em quest�o
0039#STR0039#ALL#M�todo v�lido apenas para Ac��o = Vida �til
0040#STR0040#ALL#O bem seleccionado sofreu altera��o de taxa e n�o poder� ser estornado
ATFA155_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#��������.
0002#STR0002#ALL#������ SIGAATF �������, �������� �� ����. ������
0003#STR0003#ALL#�������
0004#STR0004#ALL#��� �� ����� (���11)
0005#STR0005#ALL#����� ����� (�����������)
0006#STR0006#ALL#������.
0007#STR0007#ALL#������.
0008#STR0008#ALL#���� ������
0009#STR0009#ALL#�����
0010#STR0010#ALL#���
0011#STR0011#ALL#(������)
0012#STR0012#ALL#(���)
0013#STR0013#ALL#� ���������� ��������� ��� ���������� ���������� ���� 11. ����� �������� ��� ���������� "�����������", ������� ������������ ����� "�������" � �������� ��������.
0014#STR0014#ALL#���������� �������� ����������, ��������� ���� ������� ���������� �����
0015#STR0015#ALL#���������� �������� ����������, ��������� � ��� ���� ����������
0016#STR0016#ALL#��� �������� ������� � �� ����� ���� ���������.
0017#STR0017#ALL#���� ������� ������������ � �� ����� ���� ��������.
0018#STR0018#ALL#���� �������. ��-�� ����� ��� ������ ���� ��������� ����������:
0019#STR0019#ALL#� �� ������� ������ ���� ������ �����, ����. �� ��������� � ��������� MV_ULTDEPR =
0020#STR0020#ALL#������ ��������: ��������
0021#STR0021#ALL#������ ��������
0022#STR0022#ALL#�����
0023#STR0023#ALL#��� ����� ������
0024#STR0024#ALL#������
0025#STR0025#ALL#���� ������
0026#STR0026#ALL#������� ���� ������
0027#STR0027#ALL#�������
0028#STR0028#ALL#������ ���. ��������: �������������
0029#STR0029#ALL#����� �������� ���� ������, ������� ����, �� ������� ���� �� 12 ������� ����������� ������� ���� ������, ������� �����:
0030#STR0030#ALL#����� �������� ���� ������, ������� ����, �� ������� ���� �� 1 ��� ����������� ������� ���� ������, ������� �����:
0031#STR0031#ALL#��� ���� ������������ ������ ����������� ���������� ������� � ���� "����������:"
0032#STR0032#ALL#��� ��������� �������� ���������� ������� �������� � ���� "����������:"
0033#STR0033#ALL#�����
0034#STR0034#ALL#��������
0035#STR0035#ALL#������.
0036#STR0036#ALL#��� �� ����� (���01)
0037#STR0037#ALL#��� ���� �� ������������ ��������� ������� �����������, ��������� �������� �� ����� ������.
0038#STR0038#ALL#�������� ����������� �� ������. ��� �����. ���� ��-��
0039#STR0039#ALL#����� ������������ ������ ��� �������� = ����. ����
0040#STR0040#ALL#� ���������� �������� ������� ����, ��� ������ ��������
0041#STR0041#ALL#���. ��������