Include P12 V2 - ATFA350

ATFA350.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ATFA350","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ATFA350","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ATFA350","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ATFA350","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ATFA350","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ATFA350","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ATFA350","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ATFA350","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ATFA350","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ATFA350","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ATFA350","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ATFA350","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ATFA350","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ATFA350","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ATFA350","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ATFA350","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ATFA350","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ATFA350","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ATFA350","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ATFA350","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ATFA350","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ATFA350","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ATFA350","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ATFA350","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ATFA350","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ATFA350","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ATFA350","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ATFA350","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ATFA350","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ATFA350","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ATFA350","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ATFA350","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ATFA350","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ATFA350","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ATFA350","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ATFA350","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ATFA350","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ATFA350","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ATFA350","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ATFA350","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ATFA350","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ATFA350","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ATFA350","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ATFA350","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ATFA350","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ATFA350","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ATFA350","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ATFA350","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("ATFA350","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("ATFA350","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("ATFA350","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("ATFA350","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("ATFA350","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("ATFA350","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("ATFA350","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("ATFA350","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("ATFA350","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("ATFA350","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("ATFA350","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("ATFA350","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("ATFA350","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("ATFA350","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("ATFA350","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("ATFA350","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("ATFA350","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("ATFA350","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("ATFA350","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("ATFA350","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("ATFA350","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("ATFA350","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("ATFA350","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("ATFA350","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("ATFA350","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("ATFA350","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("ATFA350","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("ATFA350","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("ATFA350","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("ATFA350","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("ATFA350","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("ATFA350","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("ATFA350","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("ATFA350","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("ATFA350","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("ATFA350","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("ATFA350","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("ATFA350","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("ATFA350","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("ATFA350","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("ATFA350","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("ATFA350","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("ATFA350","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("ATFA350","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("ATFA350","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("ATFA350","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("ATFA350","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("ATFA350","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("ATFA350","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("ATFA350","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("ATFA350","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("ATFA350","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("ATFA350","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("ATFA350","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("ATFA350","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("ATFA350","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("ATFA350","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("ATFA350","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("ATFA350","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("ATFA350","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("ATFA350","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("ATFA350","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("ATFA350","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("ATFA350","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("ATFA350","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("ATFA350","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("ATFA350","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("ATFA350","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("ATFA350","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("ATFA350","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("ATFA350","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("ATFA350","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("ATFA350","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("ATFA350","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("ATFA350","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("ATFA350","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("ATFA350","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("ATFA350","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("ATFA350","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("ATFA350","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("ATFA350","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("ATFA350","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("ATFA350","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("ATFA350","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("ATFA350","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("ATFA350","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("ATFA350","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("ATFA350","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("ATFA350","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("ATFA350","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("ATFA350","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("ATFA350","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("ATFA350","STR0141",141)
 

ATFA350_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Create Review
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Caption
0007#STR0007#ALL#Pending processing
0008#STR0008#ALL#Edited - Pending processing
0009#STR0009#ALL#Simulation Processed
0010#STR0010#ALL#Edit
0011#STR0011#ALL#DEPRECIATION SIMULATION
0012#STR0012#ALL#This program was developed  
0013#STR0013#ALL#exclusively to TopConnect environment.
0014#STR0014#ALL#Simulate Now
0015#STR0015#ALL#Yes
0016#STR0016#ALL#No
0017#STR0017#ALL#Code
0018#STR0018#ALL#Review
0019#STR0019#ALL#Initial Period
0020#STR0020#ALL#Periods to Process
0021#STR0021#ALL#Depreciation Simulation and Projection
0022#STR0022#ALL#Parameterization of Depreciation Simulation and Projection
0023#STR0023#ALL#Initial parameters...
0024#STR0024#ALL#This routine defines parameters required to the simulation 
0025#STR0025#ALL#and projection of depreciation.
0026#STR0026#ALL#Configure all parameters correctly and define whether 
0027#STR0027#ALL#the processing is executed by the end of parameters 
0028#STR0028#ALL#or left to be executed later.
0029#STR0029#ALL#Enter Initial Parameters
0030#STR0030#ALL#All fields are mandatory.
0031#STR0031#ALL#Entities
0032#STR0032#ALL#Select Assets Entities for the simulation.
0033#STR0033#ALL#Registration of Modifier
0034#STR0034#ALL#Enter Depreciation Modifiers
0035#STR0035#ALL#Processing...
0036#STR0036#ALL#Inform what you want to do.
0037#STR0037#ALL#Parameters...
0038#STR0038#ALL#Please, wait...
0039#STR0039#ALL#Collecting Groups 
0040#STR0040#ALL#Collecting Accounts 
0041#STR0041#ALL#Collecting Cost Centers 
0042#STR0042#ALL#Collecting Accounting Items 
0043#STR0043#ALL#Collecting Value Classes 
0044#STR0044#ALL#Processing...
0045#STR0045#ALL#Filter
0046#STR0046#ALL#Select All
0047#STR0047#ALL#Index
0048#STR0048#ALL#Showing only entities selected
0049#STR0049#ALL#Error when creating Temporary Table! Alias: 
0050#STR0050#ALL#Error when applying selection! Alias: 
0051#STR0051#ALL#You must inform Depreciation rate  
0052#STR0052#ALL#of Currency 1.
0053#STR0053#ALL#of Currency 1.
0054#STR0054#ALL#You must inform Depreciation rate  
0055#STR0055#ALL#of Fixed Assets Currency (
0056#STR0056#ALL#You must inform  
0057#STR0057#ALL#value of Currency 1.
0058#STR0058#ALL#You must inform  
0059#STR0059#ALL#value of Fixed Assets Currency (
0060#STR0060#ALL#Modifier of number: 
0061#STR0061#ALL# is the same as current item
0062#STR0062#ALL#Modifiers were not informed for the  
0063#STR0063#ALL#processing. Confirm processing  
0064#STR0064#ALL#without modifier?
0065#STR0065#ALL#No Modifiers
0066#STR0066#ALL#Confirm registration of modifiers  
0067#STR0067#ALL#informed?
0068#STR0068#ALL#Confirm Modifiers
0069#STR0069#ALL#Defines if entity selection must     
0070#STR0070#ALL#use standard filter of table or not.
0071#STR0071#ALL#Defines if routine will calculate        
0072#STR0072#ALL#by the end of Processing.                 
0073#STR0073#ALL#It defines if entries are grouped.
0074#STR0074#ALL#
0075#STR0075#ALL#Use Standard Filter?
0076#STR0076#ALL#Calculate?
0077#STR0077#ALL#Group Entries?
0078#STR0078#ALL#You cannot change an item already processed!
0079#STR0079#ALL#processed!
0080#STR0080#ALL#This simulation cannot be generated 
0081#STR0081#ALL# because it already exists.
0082#STR0082#ALL#You must inform the  
0083#STR0083#ALL#Simulation code.
0084#STR0084#ALL#You must inform the  
0085#STR0085#ALL# Simulation Review.
0086#STR0086#ALL#Parameter MV_A350THR is defined with 
0087#STR0087#ALL# a value outside the range allowed (between 1  
0088#STR0088#ALL#and 15 threads). The default of 1 thread  
0089#STR0089#ALL#will be considered.
0090#STR0090#ALL#Do you want to cancel processing?
0091#STR0091#ALL#There are no records to process.
0092#STR0092#ALL#Function CTBINTRAN is not in the Repository 
0093#STR0093#ALL#Depreciation Simulation Accounting.
0094#STR0094#ALL#This routine accounts 
0095#STR0095#ALL#depreciation simulation movements  
0096#STR0096#ALL#generated by routine 
0097#STR0097#ALL#Account 
0098#STR0098#ALL#Base of Edit. Assets.
0099#STR0099#ALL#Branch from
0100#STR0100#ALL#Branch to
0101#STR0101#ALL#The dictionary is outdated.
0102#STR0102#ALL#Please run the U_UPDATF
0103#STR0103#ALL#Assets period is after the 
0104#STR0104#ALL#simulation period.
0105#STR0105#ALL#The assets branch is not 
0106#STR0106#ALL#within the selected interval.
0107#STR0107#ALL#The routine is configured to execute in  
0108#STR0108#ALL# processes; thus,  
0109#STR0109#ALL# it will generated  
0110#STR0110#ALL# grouped entries. 
0111#STR0111#ALL# Do you agree with the operation?
0112#STR0112#ALL#Consider Assets
0113#STR0113#ALL#Actual
0114#STR0114#ALL#Planned
0115#STR0115#ALL#Both
0116#STR0116#ALL#Asset Type
0117#STR0117#ALL#Fiscal
0118#STR0118#ALL#Management
0119#STR0119#ALL#Balance Type
0120#STR0120#ALL#Asset Group
0121#STR0121#ALL#Depreciation Account
0122#STR0122#ALL#Cost Center
0123#STR0123#ALL#Accounting Items
0124#STR0124#ALL#Value Class
0125#STR0125#ALL#Caption
0126#STR0126#ALL#Processing Simulation of depreciation of code:
0127#STR0127#ALL# Review:
0128#STR0128#ALL# Thread: 
0129#STR0129#ALL# the 
0130#STR0130#ALL#Processing Accounting of depreciation of Thread: 
0131#STR0131#ALL#For goods of Fiscal type, you can only simulate depreciation with the methods linear depreciation and linear depreciation with maximum value of depreciation.
0132#STR0132#ALL#Check line nr 
0133#STR0133#ALL#Enter the maximum value of depreciation.
0134#STR0134#ALL#The maximum value of depreciation must be lower than the original value of the good.
0135#STR0135#ALL#Enter the saving value.
0136#STR0136#ALL#Enter the estimated production content.
0137#STR0137#ALL#Enter the content of period production.
0138#STR0138#ALL#Enter the depreciation period.
0139#STR0139#ALL#Enter the depreciation period.
0140#STR0140#ALL#To use modifiers, asset records ,must be processed.
0141#STR0141#ALL#The Ledger Account completion is mandatory. 
 

ATFA350_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Crear Revision
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Leyenda
0007#STR0007#ALL#Pendiente de procesamiento
0008#STR0008#ALL#Modificada - Pendiente de procesamiento
0009#STR0009#ALL#Simulacion Procesada
0010#STR0010#ALL#Modificar
0011#STR0011#ALL#SIMULACION DE DEPRECIACION
0012#STR0012#ALL#Este programa se desarrollo 
0013#STR0013#ALL#exclusivamente para entorno TopConnect
0014#STR0014#ALL#Simular Ahora
0015#STR0015#ALL#Si
0016#STR0016#ALL#No
0017#STR0017#ALL#Codigo
0018#STR0018#ALL#Revision
0019#STR0019#ALL#Periodo Inicial
0020#STR0020#ALL#Periodos por Procesar
0021#STR0021#ALL#Simulacion y Proyeccion de Depreciacion
0022#STR0022#ALL#Parametrizacion de la Simulacion y Proyeccion de Depreciacion
0023#STR0023#ALL#Parametros Iniciales...
0024#STR0024#ALL#Esta rutina define los parametros necesarios para la simulacion
0025#STR0025#ALL#y Proyeccion de Depreciacion
0026#STR0026#ALL#Informe todos los parametros correctamente y defina como sera el
0027#STR0027#ALL#procesamiento que puede ejecutarse al final de los  parametros
0028#STR0028#ALL#o dejarse para ejecucion posterior.
0029#STR0029#ALL#Informe Parametros Iniciales
0030#STR0030#ALL#Todos los Campos Son Obligatorios
0031#STR0031#ALL#Entidades
0032#STR0032#ALL#Seleccione las Entidades de Bienes para simulacion
0033#STR0033#ALL#Registro de Modificadores
0034#STR0034#ALL#Informe los Modificadores de Depreciacion
0035#STR0035#ALL#Procesamiento...
0036#STR0036#ALL#Informe que desea hacer.
0037#STR0037#ALL#Parametros...
0038#STR0038#ALL#Espere...
0039#STR0039#ALL#Recolectando Grupos 
0040#STR0040#ALL#Recolectando Cuentas 
0041#STR0041#ALL#Recolectando Centros de Costo 
0042#STR0042#ALL#Recolectando Items Contables 
0043#STR0043#ALL#Recolectando Clases de Valor 
0044#STR0044#ALL#Procesamiento...
0045#STR0045#ALL#Filtro
0046#STR0046#ALL#Seleccionar Todos
0047#STR0047#ALL#Indice
0048#STR0048#ALL#Exhibiendo solamente entidades seleccionadas
0049#STR0049#ALL#�Error al Crear Tabla Temporaria! Alias: 
0050#STR0050#ALL#�Error al aplicar seleccion! Alias: 
0051#STR0051#ALL#Es Obligatorio el rellenado de la tasa 
0052#STR0052#ALL#de depreciacion en la Moneda 1
0053#STR0053#ALL#de depreciacion en la Moneda 1
0054#STR0054#ALL#Es Obligatorio el rellenado de la tasa 
0055#STR0055#ALL#de depreciacion en la Moneda del Activo Fijo (
0056#STR0056#ALL#Es Obligatorio el rellenado 
0057#STR0057#ALL#del Valor en la Moneda 1
0058#STR0058#ALL#Es Obligatorio el rellenado 
0059#STR0059#ALL#del Valor en la Moneda del Activo Fijo (
0060#STR0060#ALL#El Modificador de numero: 
0061#STR0061#ALL# es igual al item actual
0062#STR0062#ALL#No se informaron modificadores para el 
0063#STR0063#ALL#procesamiento, �confirma procesamiento 
0064#STR0064#ALL#sin modificador?
0065#STR0065#ALL#Sin Modificadores
0066#STR0066#ALL#�Confirma el Registro de los modificadores 
0067#STR0067#ALL#informados ?
0068#STR0068#ALL#Confirma Modificadores
0069#STR0069#ALL#Define si la seleccion de entidades debe    
0070#STR0070#ALL#utilizar o no el filtro estandar de la tabla
0071#STR0071#ALL#Define si la rutina contabilizara       
0072#STR0072#ALL#al final del Procesamiento                 
0073#STR0073#ALL#Define si los asientos seran agrupados
0074#STR0074#ALL#
0075#STR0075#ALL#�Utiliza Filtro Estandar?
0076#STR0076#ALL#�Contabiliza ?
0077#STR0077#ALL#�Agrupa Asientos?
0078#STR0078#ALL#�No esta permitido modificar un item ya procesado!
0079#STR0079#ALL#procesado!
0080#STR0080#ALL#No es posible generar esta simulacion
0081#STR0081#ALL# porque ella ya existe
0082#STR0082#ALL#Es obligatorio el rellenado del codigo 
0083#STR0083#ALL#de la Simulacion
0084#STR0084#ALL#Es obligatorio el rellenado de la Revision 
0085#STR0085#ALL# de la Simulacion
0086#STR0086#ALL#El parametro MV_A350THR esta definido con
0087#STR0087#ALL# valor fuera del intervalo permitido (entre 1 
0088#STR0088#ALL#y 15 threads), se considerara el valor 
0089#STR0089#ALL#estandar de 1 thread
0090#STR0090#ALL#�Desea anular el Procesamiento ?
0091#STR0091#ALL#No hay archivos para procesamiento
0092#STR0092#ALL#Funcion CTBINTRAN no esta presente en el Repositorio
0093#STR0093#ALL#Contabilizacion de Simulacion de la Depreciacion
0094#STR0094#ALL#Esta rutina tiene como objetivo la contabilizacion
0095#STR0095#ALL#de los movimientos de simulacion de depreciacion 
0096#STR0096#ALL#generados por la rutina
0097#STR0097#ALL#Contabilizar
0098#STR0098#ALL#Base del Bien Modif.
0099#STR0099#ALL#Sucursal De
0100#STR0100#ALL#Sucursal A
0101#STR0101#ALL#El diccionario esta desactualizado
0102#STR0102#ALL#Por favor, ejecute el U_UPDATF
0103#STR0103#ALL#El periodo del bien es superior
0104#STR0104#ALL#al de la simulacion
0105#STR0105#ALL#La Sucursal del bien no esta
0106#STR0106#ALL#en el intervalo seleccionado
0107#STR0107#ALL#La rutina esta configurada para ejecutar en 
0108#STR0108#ALL# procesos, siendo 
0109#STR0109#ALL# asi, generara 
0110#STR0110#ALL# asientos agrupados. 
0111#STR0111#ALL# �Esta de acuerdo con la operacion?
0112#STR0112#ALL#Considera Bienes
0113#STR0113#ALL#Real
0114#STR0114#ALL#Planificado
0115#STR0115#ALL#Ambos
0116#STR0116#ALL#Tipo de Activo
0117#STR0117#ALL#Fiscal
0118#STR0118#ALL#Gerencial
0119#STR0119#ALL#Tipo de Saldo
0120#STR0120#ALL#Grupo Bienes
0121#STR0121#ALL#Cuenta Depreciacion
0122#STR0122#ALL#Centro de Costo
0123#STR0123#ALL#Items Contables
0124#STR0124#ALL#Clase de Valor
0125#STR0125#ALL#Leyenda
0126#STR0126#ALL#Procesando Simulacion de la depreciacion del Codigo:
0127#STR0127#ALL# Revision:
0128#STR0128#ALL# Thread: 
0129#STR0129#ALL# a las 
0130#STR0130#ALL#Procesando Contabilizacion de la depreciacion Thread: 
0131#STR0131#ALL#Para bienes del tipo Fiscal solo es posible efectuar la simulacion de depreciacion con los metodos de depreciacion lineal y depreciacion lineal con valor maximo de depreciacion.
0132#STR0132#ALL#Verifique la linea n� 
0133#STR0133#ALL#Es Obligatorio el llenado con el valor maximo de depreciacion.
0134#STR0134#ALL#El valor maximo de depreciacion debe ser menor al valor original del bien.
0135#STR0135#ALL#Es Obligatorio el llenado con el valor de salvamento.
0136#STR0136#ALL#Es obligatorio el llenado del contenido de produccion estimada.
0137#STR0137#ALL#Es obligatorio el llenado del contenido de produccion del periodo.
0138#STR0138#ALL#Es obligatorio el llenado del periodo de depreciacion.
0139#STR0139#ALL#Es obligatorio el llenado del codigo del indice de depreciacion.
0140#STR0140#ALL#Para utilizar los modificadores, son necesarios registros de bienes para que se procesen.
0141#STR0141#ALL#Es obligatorio el rellenado de la Cuenta Contable.
 

ATFA350_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Criar Revis�o
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Legenda
0007#STR0007#ALL#Pendente de processamento
0008#STR0008#ALL#Alterada - Pendente de processamento
0009#STR0009#ALL#Simula��o Processada
0010#STR0010#ALL#Alterar
0011#STR0011#ALL#SIMULA��O DE DEPRECIA��O
0012#STR0012#ALL#Este programa foi desenvolvido 
0013#STR0013#ALL#exclusivamente Para ambiente TopConnect
0014#STR0014#ALL#Simular Agora
0015#STR0015#ALL#Sim
0016#STR0016#ALL#N�o
0017#STR0017#ALL#Codigo
0018#STR0018#ALL#Revis�o
0019#STR0019#ALL#Per�odo Inicial
0020#STR0020#ALL#Per�odos a Processar
0021#STR0021#ALL#Simula��o e Proje��o de Deprecia��o
0022#STR0022#ALL#Parametriza��o da Simula��o e Proje��o de Deprecia��o
0023#STR0023#ALL#Par�metros Iniciais...
0024#STR0024#ALL#Esta rotina define os par�metros necessarios para a simula��o
0025#STR0025#ALL#e Proje��o de Deprecia��o.
0026#STR0026#ALL#Informe todos os par�metros corretamente e defina como ser� o
0027#STR0027#ALL#processamento que pode ser executado ao final dos  par�metros
0028#STR0028#ALL#ou deixado para execu��o posterior.
0029#STR0029#ALL#Informe Par�metros Iniciais
0030#STR0030#ALL#Todos os Campos S�o Obrigat�rios
0031#STR0031#ALL#Entidades
0032#STR0032#ALL#Selecione as Entidades de Bens para simula��o
0033#STR0033#ALL#Cadastro de Modificadores
0034#STR0034#ALL#Informe os Modificadores de Deprecia��o
0035#STR0035#ALL#Processamento...
0036#STR0036#ALL#Informe o que deseja fazer.
0037#STR0037#ALL#Par�metros...
0038#STR0038#ALL#Aguarde...
0039#STR0039#ALL#Coletando Grupos 
0040#STR0040#ALL#Coletando Contas 
0041#STR0041#ALL#Coletando Centros de Custo 
0042#STR0042#ALL#Coletando Itens Contabeis 
0043#STR0043#ALL#Coletando Classes de Valor 
0044#STR0044#ALL#Processamento...
0045#STR0045#ALL#Filtro
0046#STR0046#ALL#Selecionar Todos
0047#STR0047#ALL#Indice
0048#STR0048#ALL#Exibindo somente entidades selecionadas
0049#STR0049#ALL#Erro ao Criar Tabela Tempor�ria! Alias: 
0050#STR0050#ALL#Erro ao aplicar sele��o! Alias: 
0051#STR0051#ALL#� Obrigat�rio o preenchimento da taxa 
0052#STR0052#ALL#de deprecia��o na Moeda 1
0053#STR0053#ALL#de deprecia��o na Moeda 1
0054#STR0054#ALL#� Obrigat�rio o preenchimento da taxa 
0055#STR0055#ALL#de deprecia��o na Moeda do Ativo Fixo (
0056#STR0056#ALL#� Obrigat�rio o preenchimento 
0057#STR0057#ALL#do Valor na Moeda 1
0058#STR0058#ALL#� Obrigat�rio o preenchimento 
0059#STR0059#ALL#do Valor na Moeda do Ativo Fixo (
0060#STR0060#ALL#O Modificador de n�mero: 
0061#STR0061#ALL# � igual ao item atual
0062#STR0062#ALL#N�o foram informados modificadores para o 
0063#STR0063#ALL#processamento, confirma processamento 
0064#STR0064#ALL#sem modificador?
0065#STR0065#ALL#Sem Moficadores
0066#STR0066#ALL#Confirma o Cadastro dos modificadores 
0067#STR0067#ALL#informados ?
0068#STR0068#ALL#Confirma Modificadores
0069#STR0069#ALL#Define se a sele��o de entidades deve    
0070#STR0070#ALL#utilizar ou nao o filtro padrao da tabela
0071#STR0071#ALL#Define se a rotina ir� contabilizar       
0072#STR0072#ALL#ao final do Processamento                 
0073#STR0073#ALL#Define se os lan�amentos ser�o aglutinados
0074#STR0074#ALL#
0075#STR0075#ALL#Utiliza Filtro Padrao?
0076#STR0076#ALL#Contabiliza ?
0077#STR0077#ALL#Aglutina Lanctos?
0078#STR0078#ALL#N�o � permitido alterar um item j� processado!
0079#STR0079#ALL#processado!
0080#STR0080#ALL#N�o � possivel gerar esta simula��o
0081#STR0081#ALL# pois a mesma j� existe
0082#STR0082#ALL#� obrigatorio o preenchimento do c�digo 
0083#STR0083#ALL#da Simula��o
0084#STR0084#ALL#� obrigatorio o preenchimento da Revisao 
0085#STR0085#ALL# da Simula��o
0086#STR0086#ALL#O par�metro MV_A350THR est� definido com
0087#STR0087#ALL# valor fora da faixa permitida (entre 1 
0088#STR0088#ALL#e 15 threads), ser� considerado o valor 
0089#STR0089#ALL#padr�o de 1 thread
0090#STR0090#ALL#Deseja Cancelar o Processamento ?
0091#STR0091#ALL#N�o ha registros a serem processados
0092#STR0092#ALL#Fun��o CTBINTRAN nao est� presente no Repositorio
0093#STR0093#ALL#Contabiliza��o de Simula��o Depreciacao
0094#STR0094#ALL#Esta rotina tem como objetivo a contabilizacao
0095#STR0095#ALL#dos movimentos de simula��o de deprecia��o 
0096#STR0096#ALL#gerados pela rotina
0097#STR0097#ALL#Contabilizar
0098#STR0098#ALL#Base do Bem Modif.
0099#STR0099#ALL#Filial De
0100#STR0100#ALL#Filial Ate
0101#STR0101#ALL#O dicion�rio est� desatualizado
0102#STR0102#ALL#Por favor, execute o U_UPDATF
0103#STR0103#ALL#O periodo do bem � superior
0104#STR0104#ALL#ao da simula��o
0105#STR0105#ALL#A filial do bem nao esta
0106#STR0106#ALL#no intervalo selecionado
0107#STR0107#ALL#A rotina est� configurada para executar em 
0108#STR0108#ALL# processos, sendo 
0109#STR0109#ALL# assim ir� gerar 
0110#STR0110#ALL# lan�amentos aglutinados. 
0111#STR0111#ALL# Concorda com a opera��o?
0112#STR0112#ALL#Considera Bens
0113#STR0113#ALL#Real
0114#STR0114#ALL#Planejado
0115#STR0115#ALL#Ambos
0116#STR0116#ALL#Tipo de Ativo
0117#STR0117#ALL#Fiscal
0118#STR0118#ALL#Gerencial
0119#STR0119#ALL#Tipo de Saldo
0120#STR0120#ALL#Grupo Bens
0121#STR0121#ALL#Conta Deprecia��o
0122#STR0122#ALL#Centro de Custo
0123#STR0123#ALL#Itens Contabeis
0124#STR0124#ALL#Classe de Valor
0125#STR0125#ALL#Legenda
0126#STR0126#ALL#Processando Simulacao da deprecia��o do Codigo:
0127#STR0127#ALL# Revis�o:
0128#STR0128#ALL# Thread: 
0129#STR0129#ALL# as 
0130#STR0130#ALL#Processando Contabiliza��o da deprecia��o Thread: 
0131#STR0131#ALL#Para bens do tipo Fiscal s� � poss�vel efetuar a simula��o de deprecia��o com os m�todos de deprecia��o linear e deprecia��o linear com valor m�ximo de deprecia��o.
0132#STR0132#ALL#Verifique a linha n� 
0133#STR0133#ALL#� Obrigat�rio o preenchimento do valor m�ximo de deprecia��o.
0134#STR0134#ALL#O valor m�ximo de deprecia��o deve ser menor que o valor original do bem.
0135#STR0135#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do valor de salvamento.
0136#STR0136#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do conte�do de produ��o estimada.
0137#STR0137#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do conte�do de produ��o do per�odo.
0138#STR0138#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do per�odo de deprecia��o.
0139#STR0139#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do c�digo do �ndice de deprecia��o.
0140#STR0140#ALL#Para utilizar os modificadores, s�o necess�rio registros de bens para serem processados.
0141#STR0141#ALL#� obrigat�rio o preenchimento da Conta Cont�bil.
 

ATFA350_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Eliminar
0013#STR0013#ALL#exclusivamente para ambiente TopConnect
0017#STR0017#ALL#C�digo
0021#STR0021#ALL#Simula��o e Projec��o de Deprecia��o
0022#STR0022#ALL#Parametriza��o da Simula��o e Projec��o de Deprecia��o
0024#STR0024#ALL#Este procedimento define os par�metros necess�rios para a simula��o
0025#STR0025#ALL#e Projec��o de Deprecia��o.
0026#STR0026#ALL#Informe todos os par�metros correctamente e defina como ser� o
0027#STR0027#ALL#processamento que pode ser executado ao final dos par�metros
0030#STR0030#ALL#Todos os campos s�o obrigat�rios
0032#STR0032#ALL#Seleccione as Entidades de Bens para simula��o
0033#STR0033#ALL#Registo de Modificadores
0039#STR0039#ALL#A Recolher Grupos 
0040#STR0040#ALL#A Recolher Contas 
0041#STR0041#ALL#A Recolher Centros de Custo 
0042#STR0042#ALL#A Recolher Elementos Contabil�sticos 
0043#STR0043#ALL#A Recolher Classes de Valor 
0046#STR0046#ALL#Seleccionar Todos
0047#STR0047#ALL#�ndice
0048#STR0048#ALL#A exibir somente entidades seleccionadas
0049#STR0049#ALL#Erro ao criar Tabela Tempor�ria! Alias: 
0050#STR0050#ALL#Erro ao aplicar selec��o! Alias: 
0051#STR0051#ALL#� obrigat�rio o preenchimento da taxa 
0054#STR0054#ALL#� obrigat�rio o preenchimento da taxa 
0055#STR0055#ALL#de deprecia��o na Moeda do Activo Fixo (
0056#STR0056#ALL#� obrigat�rio o preenchimento 
0058#STR0058#ALL#� obrigat�rio o preenchimento 
0059#STR0059#ALL#do Valor na Moeda do Activo Fixo (
0061#STR0061#ALL# � igual ao elemento actual
0066#STR0066#ALL#Confirma o registo dos modificadores 
0069#STR0069#ALL#Define se a selec��o de entidades deve    
0070#STR0070#ALL#utilizar ou n�o o filtro padr�o da tabela
0071#STR0071#ALL#Define se o procedimento contabilizar�       
0072#STR0072#ALL#ao final do processamento                 
0075#STR0075#ALL#Utiliza Filtro Padr�o?
0077#STR0077#ALL#Aglutina Lancts.?
0078#STR0078#ALL#N�o � permitido alterar um item j� processado.
0080#STR0080#ALL#N�o � poss�vel gerar esta simula��o
0082#STR0082#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do c�digo 
0084#STR0084#ALL#� obrigat�rio o preenchimento da Revis�o 
0091#STR0091#ALL#N�o h� registos a serem processados
0092#STR0092#ALL#Fun��o CTBINTRAN n�o est� presente no Reposit�rio
0093#STR0093#ALL#Contabiliza��o de Simula��o Desvaloriza��o
0094#STR0094#ALL#Este procedimento tem como objetivo a contabiliza��o
0095#STR0095#ALL#dos movimentos de simula��o de desvaloriza��o 
0096#STR0096#ALL#gerados pelo procedimento
0100#STR0100#ALL#Filial At�
0101#STR0101#ALL#O dicion�rio est� desactualizado
0103#STR0103#ALL#O per�odo do bem � superior
0105#STR0105#ALL#A filial do bem n�o est�
0106#STR0106#ALL#no intervalo seleccionado
0107#STR0107#ALL#O procedimento est� configurado para executar em 
0109#STR0109#ALL# assim gerar� 
0116#STR0116#ALL#Tipo de activo
0118#STR0118#ALL#De gest�o
0119#STR0119#ALL#Tipo de saldo
0120#STR0120#ALL#Grupo bens
0121#STR0121#ALL#Conta deprecia��o
0122#STR0122#ALL#Centro de custo
0123#STR0123#ALL#Itens contabil�sticos
0124#STR0124#ALL#Classe de valor
0126#STR0126#ALL#A processar simula��o da deprecia��o do c�digo:
0129#STR0129#ALL# �s 
0130#STR0130#ALL#A processar contabiliza��o da deprecia��o Thread: 
0131#STR0131#ALL#Para bens do tipo Fiscal, s� � poss�vel efectuar a simula��o de deprecia��o com os m�todos de deprecia��o linear e deprecia��o linear com valor m�ximo de deprecia��o.
0133#STR0133#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do valor m�ximo de deprecia��o.
0135#STR0135#ALL#� obrigat�rio o preenchimento do valor de grava��o.
0140#STR0140#ALL#Para utilizar os modificadores, s�o necess�rios os registos dos bens para serem processados.
0141#STR0141#ALL#� obrigat�rio o preenchimento da Conta Contabil�stica.
 

ATFA350_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���.
0004#STR0004#ALL#����. ��������
0005#STR0005#ALL#����.
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#�������� ���������
0008#STR0008#ALL#�������� - �������� ���������
0009#STR0009#ALL#������������� ���������
0010#STR0010#ALL#���.
0011#STR0011#ALL#�������. �����������
0012#STR0012#ALL#��������� ���� �����������
0013#STR0013#ALL#������������� ��� ����� TopConnect.
0014#STR0014#ALL#������������
0015#STR0015#ALL#��
0016#STR0016#ALL#���
0017#STR0017#ALL#���
0018#STR0018#ALL#�����
0019#STR0019#ALL#����. ������
0020#STR0020#ALL#������� ��� ���������
0021#STR0021#ALL#�������. � ������� �����������
0022#STR0022#ALL#�������������� �������-� � �������� �����������
0023#STR0023#ALL#���. ���������...
0024#STR0024#ALL#��� ��������� ���������� ���������, ����������� ��� �����-�
0025#STR0025#ALL#� �������� �����������.
0026#STR0026#ALL#������� ��� ��������� � ����������, ������ ��
0027#STR0027#ALL#��������� ����������� � ����� ����� ����������
0028#STR0028#ALL#��� ����������� �������.
0029#STR0029#ALL#������� ���. ���������
0030#STR0030#ALL#��� ���� �����������.
0031#STR0031#ALL#�����������
0032#STR0032#ALL#�������� ������� ������� ��� �������������.
0033#STR0033#ALL#����������� ������������
0034#STR0034#ALL#������ ������������ �����������
0035#STR0035#ALL#���������...
0036#STR0036#ALL#�������, ��� �� ������ �������.
0037#STR0037#ALL#���������...
0038#STR0038#ALL#���������...
0039#STR0039#ALL#���� �����
0040#STR0040#ALL#���� ������
0041#STR0041#ALL#���� ������� ������
0042#STR0042#ALL#���� �����. �������
0043#STR0043#ALL#���� ������� ����.
0044#STR0044#ALL#���������...
0045#STR0045#ALL#������
0046#STR0046#ALL#����. ���
0047#STR0047#ALL#���.
0048#STR0048#ALL#�����. ������ ����. �������
0049#STR0049#ALL#������ ��� �������� ����. �������! ���������:
0050#STR0050#ALL#������ ��� ���������� ������! ���������:
0051#STR0051#ALL#���������� ������� ������ �����������
0052#STR0052#ALL#� ������ 1.
0053#STR0053#ALL#� ������ 1.
0054#STR0054#ALL#���������� ������� ������ �����������
0055#STR0055#ALL#� ������ ���. ��-� (
0056#STR0056#ALL#���������� �������
0057#STR0057#ALL#�������� � ������ 1.
0058#STR0058#ALL#���������� �������
0059#STR0059#ALL#�������� � ������ ���. ��-� (
0060#STR0060#ALL#����������� �����:
0061#STR0061#ALL# ������������� ������� �������
0062#STR0062#ALL#������������ �� ������� ���
0063#STR0063#ALL#���������. �����. ���������
0064#STR0064#ALL#��� ������������?
0065#STR0065#ALL#��� �������������
0066#STR0066#ALL#����������� �����������
0067#STR0067#ALL#��������� �������������?
0068#STR0068#ALL#�����. ������������
0069#STR0069#ALL#����������, ����� �� ��� ������ �������
0070#STR0070#ALL#������������ ����������� ������ �������.
0071#STR0071#ALL#����������, ����� �� ��������� ����������� ������
0072#STR0072#ALL#� ����� ���������.
0073#STR0073#ALL#����������, �������������� �� ��������.
0074#STR0074#ALL#
0075#STR0075#ALL#������������ ����������� ������?
0076#STR0076#ALL#�����-��?
0077#STR0077#ALL#�����. ����.?
0078#STR0078#ALL#������ �������� ��� ������������ ���.!
0079#STR0079#ALL#����������!
0080#STR0080#ALL#������ ������� ��� �������������,
0081#STR0081#ALL# ��� ��� ��� ��� �������.
0082#STR0082#ALL#���������� �������
0083#STR0083#ALL#��� �������-�.
0084#STR0084#ALL#���������� �������
0085#STR0085#ALL# �������� �������-�.
0086#STR0086#ALL#��������� MV_A350THR ������
0087#STR0087#ALL# �������� �� ��������� ��������. ��������� (�� 1
0088#STR0088#ALL#�� 15 �������). �� ��������� ����� ��������������
0089#STR0089#ALL#1 �����.
0090#STR0090#ALL#�������� ���������?
0091#STR0091#ALL#��� ������� ��� ���������.
0092#STR0092#ALL#������� CTBINTRAN ��� � ���������.
0093#STR0093#ALL#���� �������. �����������
0094#STR0094#ALL#��� ������. ���������
0095#STR0095#ALL#����������� �������. �����������
0096#STR0096#ALL#������� ����������
0097#STR0097#ALL#����
0098#STR0098#ALL#���� ���������. ��-��.
0099#STR0099#ALL#���. ��
0100#STR0100#ALL#���. � ?
0101#STR0101#ALL#������� �������.
0102#STR0102#ALL#��������� U_UPDATF
0103#STR0103#ALL#������ ������� ��������� �����
0104#STR0104#ALL#������� �������������.
0105#STR0105#ALL#������ ������ ��
0106#STR0106#ALL#������ � ��������� ��������.
0107#STR0107#ALL#��������� ��������� �� ���������� �
0108#STR0108#ALL# ���������, �������
0109#STR0109#ALL# ��� �������
0110#STR0110#ALL# ��������������� ��������.
0111#STR0111#ALL# ��������� ��� ��������?
0112#STR0112#ALL#��������� ������
0113#STR0113#ALL#����.
0114#STR0114#ALL#����
0115#STR0115#ALL#���
0116#STR0116#ALL#��� �������
0117#STR0117#ALL#����.
0118#STR0118#ALL#����������
0119#STR0119#ALL#��� �������
0120#STR0120#ALL#��. �������
0121#STR0121#ALL#���� �����������
0122#STR0122#ALL#�. ������
0123#STR0123#ALL#�����. �������
0124#STR0124#ALL#����� ����.
0125#STR0125#ALL#�������
0126#STR0126#ALL#��������� �������� ����������� �� ����:
0127#STR0127#ALL# ��������:
0128#STR0128#ALL# �����:
0129#STR0129#ALL# "
0130#STR0130#ALL#��������� ����� ����������� �� ������:
0131#STR0131#ALL#��� ������� ����������� ���� ����� ������������ ����������� ������������� ��������� �������� ����������� � �������� ����������� � ������������ ������ �����������.
0132#STR0132#ALL#��������� ������ �
0133#STR0133#ALL#������� ����. ����� �����������.
0134#STR0134#ALL#����. ����� ����������� ������ ���� ���� �������� ��������� ������.
0135#STR0135#ALL#������� ������������� ���������.
0136#STR0136#ALL#������� ������-� ��������� ������������������.
0137#STR0137#ALL#������� ������-� ������� ������������.
0138#STR0138#ALL#������� ������ �����������.
0139#STR0139#ALL#������� ������ �����������.
0140#STR0140#ALL#����� ������������ ������������, ���������� ���������� ������ �������.
0141#STR0141#ALL#���. ���� ����. � ����������.