Include P12 V2 - ATFA385

ATFA385.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ATFA385","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ATFA385","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ATFA385","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ATFA385","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ATFA385","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ATFA385","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ATFA385","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ATFA385","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ATFA385","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ATFA385","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ATFA385","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ATFA385","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ATFA385","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ATFA385","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ATFA385","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ATFA385","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ATFA385","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ATFA385","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ATFA385","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ATFA385","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ATFA385","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ATFA385","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ATFA385","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ATFA385","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ATFA385","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ATFA385","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ATFA385","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ATFA385","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ATFA385","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ATFA385","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ATFA385","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ATFA385","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ATFA385","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ATFA385","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ATFA385","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ATFA385","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ATFA385","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ATFA385","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ATFA385","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ATFA385","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ATFA385","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ATFA385","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ATFA385","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ATFA385","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ATFA385","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ATFA385","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ATFA385","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ATFA385","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("ATFA385","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("ATFA385","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("ATFA385","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("ATFA385","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("ATFA385","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("ATFA385","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("ATFA385","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("ATFA385","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("ATFA385","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("ATFA385","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("ATFA385","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("ATFA385","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("ATFA385","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("ATFA385","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("ATFA385","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("ATFA385","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("ATFA385","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("ATFA385","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("ATFA385","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("ATFA385","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("ATFA385","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("ATFA385","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("ATFA385","STR0071",71)
 

ATFA385_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Adjustment process and Positive/Negative Corporate Value
0002#STR0002#ALL#Confirm
0003#STR0003#ALL#Search
0004#STR0004#ALL#View
0005#STR0005#ALL#Add
0006#STR0006#ALL#Edit
0007#STR0007#ALL#Delete
0008#STR0008#ALL#Confirm
0009#STR0009#ALL#Import
0010#STR0010#ALL#Export
0011#STR0011#ALL#Print
0012#STR0012#ALL#Items from the adjustment process and Positive/Negative Corporate Value
0013#STR0013#ALL#Simulation
0014#STR0014#ALL#Confirmation
0015#STR0015#ALL#Confirm Selection?
0016#STR0016#ALL#SELECTION OF ASSETS FOR ADJUSTMENT
0017#STR0017#ALL#Already Confirmed. Press Exit to confirm the operation.
0018#STR0018#ALL#Recording Directory
0019#STR0019#ALL#All files
0020#STR0020#ALL#Export Parameters...
0021#STR0021#ALL#File not found. Check it!
0022#STR0022#ALL#Processing Import
0023#STR0023#ALL#Processing...
0024#STR0024#ALL#Error when importing file. Check it!
0025#STR0025#ALL#File Error: 
0026#STR0026#ALL# - It was not possible to open the file
0027#STR0027#ALL#File error: Empty File
0028#STR0028#ALL#Maximum size is 
0029#STR0029#ALL# rows.
0030#STR0030#ALL#Structure Error in the Row:
0031#STR0031#ALL#Invalid Fields 
0032#STR0032#ALL#Field: 
0033#STR0033#ALL# is not in the structure
0034#STR0034#ALL#Inclusion by FWExecView
0035#STR0035#ALL#Confirmed the import operation of CSV files.
0036#STR0036#ALL#Operation canceled
0037#STR0037#ALL#Row validation error: 
0038#STR0038#ALL#Wrong structure in the row 
0039#STR0039#ALL#Invalid branch 
0040#STR0040#ALL#Asset not found 
0041#STR0041#ALL#File name
0042#STR0042#ALL#File already existing in the directory. Check it!
0043#STR0043#ALL#Processing Export
0044#STR0044#ALL#Error when exporting file. Check it!
0045#STR0045#ALL#Error by creating file!
0046#STR0046#ALL#Finished
0047#STR0047#ALL#Export successfully generated
0048#STR0048#ALL#Asset Code not entered.
0049#STR0049#ALL#Currency 1 value not entered.
0050#STR0050#ALL#Currency 1 rate not entered.
0051#STR0051#ALL#Import File for Adjustment Procedure
0052#STR0052#ALL#Selecting Records...
0053#STR0053#ALL#Selection of Assets to Adjust
0054#STR0054#ALL#Error when unchecking record.
0055#STR0055#ALL#Error when checking record.
0056#STR0056#ALL#Operation not marked or canceled.
0057#STR0057#ALL#Operation not allowed after effectuation.
0058#STR0058#ALL#Effective adjustment process.
0059#STR0059#ALL#Asset not found for adjustment.
0060#STR0060#ALL#Asset found with type 16.
0061#STR0061#ALL#Asset found with type 17.
0062#STR0062#ALL#Value or rate for adjustment not typed.
0063#STR0063#ALL#Required accounting entities - Asset / Expense Account Depreciation / Accumulated Depreciation not entered.
0064#STR0064#ALL#Items not found for adjustment.
0065#STR0065#ALL#CORRECT AMOUNT 
0066#STR0066#ALL#POSITIVE
0067#STR0067#ALL#NEGATIVE
0068#STR0068#ALL# CORPORATE
0069#STR0069#ALL#Confirm
0070#STR0070#ALL#Cancel
0071#STR0071#RUS#���. ������ - ����������
 

ATFA385_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Proceso de ajuste a valor positivo/negativo societario
0002#STR0002#ALL#Confirmar
0003#STR0003#ALL#Buscar
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Modificar
0007#STR0007#ALL#Borrar
0008#STR0008#ALL#Efectivar
0009#STR0009#ALL#Importar
0010#STR0010#ALL#Exportar
0011#STR0011#ALL#Imprimir
0012#STR0012#ALL#Items del proceso de ajuste a valor positivo/negativo societario
0013#STR0013#ALL#Simulacion
0014#STR0014#ALL#Efectivizacion
0015#STR0015#ALL#�Confirma seleccion?
0016#STR0016#ALL#SELECCION DE ACTIVOS PARA AJUSTE
0017#STR0017#ALL#Ya confirmado. Pulse salir para continuar la operacion.
0018#STR0018#ALL#Directorio de grabacion
0019#STR0019#ALL#Todos los archivos
0020#STR0020#ALL#Parametros exportacion...
0021#STR0021#ALL#Archivo no encontrado. �Verifique!
0022#STR0022#ALL#Procesando importacion
0023#STR0023#ALL#Procesando...
0024#STR0024#ALL#Error en la importacion del archivo. �Verifique!
0025#STR0025#ALL#Error de archivo: 
0026#STR0026#ALL# - No se puede abrir el archivo
0027#STR0027#ALL#Error de archivo: Archivo vacio
0028#STR0028#ALL#Tamano maximo es de 
0029#STR0029#ALL# lineas.
0030#STR0030#ALL#Error de estructura en la linea:
0031#STR0031#ALL#Campos invalidos 
0032#STR0032#ALL#Campo: 
0033#STR0033#ALL# no esta en la estructura
0034#STR0034#ALL#Inclusion por FWExecView
0035#STR0035#ALL#Confirmada la operacion de importacion de archivo CSV.
0036#STR0036#ALL#Se anulo la operacion
0037#STR0037#ALL#Error en la validacion de la linea: 
0038#STR0038#ALL#Estructura incorrecta en la linea 
0039#STR0039#ALL#Sucursal no valida 
0040#STR0040#ALL#Bien no encontrado 
0041#STR0041#ALL#Nombre del archivo
0042#STR0042#ALL#Archivo ya existente en el directorio. �Verifique!
0043#STR0043#ALL#Procesando exportacion
0044#STR0044#ALL#Error en la exportacion del archivo. �Verifique!
0045#STR0045#ALL#�Error en la creacion del archivo!
0046#STR0046#ALL#Finalizado
0047#STR0047#ALL#Exportacion generada con exito
0048#STR0048#ALL#Codigo del bien no informado.
0049#STR0049#ALL#No digitado valor en la moneda 1.
0050#STR0050#ALL#No digitada tasa para moneda 1.
0051#STR0051#ALL#Importacion archivo para Proc. del ajuste
0052#STR0052#ALL#Seleccionando registros...
0053#STR0053#ALL#Seleccion de los bienes por ajustar
0054#STR0054#ALL#Error al desmarcar registro.
0055#STR0055#ALL#Error al marcar registro.
0056#STR0056#ALL#No marcada o anulada la operacion.
0057#STR0057#ALL#No permitida la operacion tras efectivizacion.
0058#STR0058#ALL#Proceso de ajuste ya efectivado.
0059#STR0059#ALL#No encontrado activo para ajuste.
0060#STR0060#ALL#Encontrado activo con tipo 16.
0061#STR0061#ALL#Encontrado activo con tipo 17.
0062#STR0062#ALL#Valor o tasa para ajuste no digitado.
0063#STR0063#ALL#Entes contables obligatorios - Cuenta del bien / Desp. Depreciacion/Depreciacion acumulada no informada.
0064#STR0064#ALL#No se encontraron items para este ajuste.
0065#STR0065#ALL#VALOR RAZONABLE 
0066#STR0066#ALL#POSITIVO
0067#STR0067#ALL#NEGATIVO
0068#STR0068#ALL# SOCIETARIO
0069#STR0069#ALL#Confirmar
0070#STR0070#ALL#Anular
0071#STR0071#RUS#���. ������ - ����������
 

ATFA385_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processo de Ajuste a Valor Positivo/Negativo Societario
0002#STR0002#ALL#Confirmar
0003#STR0003#ALL#Pesquisar
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Alterar
0007#STR0007#ALL#Excluir
0008#STR0008#ALL#Efetivar
0009#STR0009#ALL#Importar
0010#STR0010#ALL#Exportar
0011#STR0011#ALL#Imprimir
0012#STR0012#ALL#Itens do Processo de Ajuste a Valor Positivo/Negativo Societario
0013#STR0013#ALL#Simula��o
0014#STR0014#ALL#Efetiva��o
0015#STR0015#ALL#Confirma Selecao ?
0016#STR0016#ALL#SELECAO DE ATIVOS PARA AJUSTE
0017#STR0017#ALL#Ja Confirmado. Pressione Sair para continuar operacao.
0018#STR0018#ALL#Diret�rio de Grava��o
0019#STR0019#ALL#Todos os arquivos
0020#STR0020#ALL#Par�metros Exporta��o...
0021#STR0021#ALL#Arquivo nao encontrado. Verifique!
0022#STR0022#ALL#Processando Importa��o
0023#STR0023#ALL#Processando ...
0024#STR0024#ALL#Erro na importacao do arquivo. Verifique!
0025#STR0025#ALL#Erro de Arquivo: 
0026#STR0026#ALL# - N�o � possivel abrir arquivo
0027#STR0027#ALL#Erro de Arquivo: Arquivo Vazio
0028#STR0028#ALL#Tamanho m�ximo � de 
0029#STR0029#ALL# linhas.
0030#STR0030#ALL#Erro de Estrutura na Linha :
0031#STR0031#ALL#Campos Inv�lido 
0032#STR0032#ALL#Campo: 
0033#STR0033#ALL# n�o est� na estrutura
0034#STR0034#ALL#Inclus�o por FWExecView
0035#STR0035#ALL#Confirmada a opera��o de importa��o de arquivo CSV.
0036#STR0036#ALL#Foi cancelada a opera��o
0037#STR0037#ALL#Erro na validacao da linha : 
0038#STR0038#ALL#Estrura incorreta na linha 
0039#STR0039#ALL#Filial inv�lida 
0040#STR0040#ALL#Bem n�o encontrado 
0041#STR0041#ALL#Nome do arquivo
0042#STR0042#ALL#Arquivo ja existente no diretorio. Verifique!
0043#STR0043#ALL#Processando Exporta��o
0044#STR0044#ALL#Erro na exportacao do arquivo. Verifique!
0045#STR0045#ALL#Erro na criacao do arquivo!
0046#STR0046#ALL#Finalizado
0047#STR0047#ALL#Exportacao gerada com sucesso
0048#STR0048#ALL#Codigo do Bem nao informado.
0049#STR0049#ALL#Nao digitado valor na Moeda 1.
0050#STR0050#ALL#Nao digitado taxa para Moeda 1.
0051#STR0051#ALL#Importacao Arquivo para Proc. do Ajuste
0052#STR0052#ALL#Selecionando Registros...
0053#STR0053#ALL#Selecao dos Bens a Ajustar
0054#STR0054#ALL#Erro ao desmarcar registro.
0055#STR0055#ALL#Erro ao marcar registro.
0056#STR0056#ALL#Nao marcado ou cancelado a operacao.
0057#STR0057#ALL#Nao permitido a operacao apos efetivacao.
0058#STR0058#ALL#Processo de ajuste ja efetivado.
0059#STR0059#ALL#Nao encontrado ativo para ajuste.
0060#STR0060#ALL#Encontrado ativo com tipo 16.
0061#STR0061#ALL#Encontrado ativo com tipo 17.
0062#STR0062#ALL#Valor ou taxa para ajuste n�o digitado.
0063#STR0063#ALL#Entidades contabeis obrigatoria - Conta do Bem / Desp. Deprecia��o / Deprecia��o Acumulada nao informada.
0064#STR0064#ALL#Nao encontrado itens para ajuste.
0065#STR0065#ALL#VALOR JUSTO 
0066#STR0066#ALL#POSITIVO
0067#STR0067#ALL#NEGATIVO
0068#STR0068#ALL# SOCIETARIO
0069#STR0069#ALL#Confirmar
0070#STR0070#ALL#Cancelar
0071#STR0071#RUS#���. ������ - ����������
 

ATFA385_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

ATFA385_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ������������� � �����./�����. ����. ���������
0002#STR0002#ALL#�����. 
0003#STR0003#ALL#����� 
0004#STR0004#ALL#��� 
0005#STR0005#ALL#���
0006#STR0006#ALL#��������
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#�����. 
0009#STR0009#ALL#������
0010#STR0010#ALL#����. 
0011#STR0011#ALL#���. 
0012#STR0012#ALL#������� �������� ������������� � �����./�����. ����. ��-��
0013#STR0013#ALL#��������  
0014#STR0014#ALL#���������.  
0015#STR0015#ALL#����������� �����?
0016#STR0016#ALL#����� ������� ��� �������������
0017#STR0017#ALL#��� ���������. ������� "�����" ��� ������������� ��������.
0018#STR0018#ALL#������� ������
0019#STR0019#ALL#��� �����
0020#STR0020#ALL#������� ����������...
0021#STR0021#ALL#���� �� ������. ����-��!
0022#STR0022#ALL#��������� �������
0023#STR0023#ALL#���������... 
0024#STR0024#ALL#������ ������� �����. ����-��!
0025#STR0025#ALL#������ �����:
0026#STR0026#ALL# - �� ������� ������� ����
0027#STR0027#ALL#������ �����: ���� ����
0028#STR0028#ALL#����. ������:
0029#STR0029#ALL# ���.
0030#STR0030#ALL#������ ��������� � ������:
0031#STR0031#ALL#�����. ����:
0032#STR0032#ALL#����: 
0033#STR0033#ALL# ����������� � ���������
0034#STR0034#ALL#��������� ����������� FWExecView
0035#STR0035#ALL#�������� ������� ������ CSV ������������.
0036#STR0036#ALL#�������� �������� 
0037#STR0037#ALL#������ �������� ������:
0038#STR0038#ALL#�����. ��������� � ������
0039#STR0039#ALL#������. ������
0040#STR0040#ALL#����� �� ������
0041#STR0041#ALL#��� �����
0042#STR0042#ALL#���� ��� ���������� � ���� ��������. ����-��!
0043#STR0043#ALL#�����. ��������
0044#STR0044#ALL#������ ��� �������� �����. ����-��!
0045#STR0045#ALL#������ ����. �����!    
0046#STR0046#ALL#������. 
0047#STR0047#ALL#������� ������� ������.      
0048#STR0048#ALL#��� ������ �� ������.
0049#STR0049#ALL#����� � ������ 1 �� �������.
0050#STR0050#ALL#���� ���. 1 �� ������.
0051#STR0051#ALL#������������� ���� ��� ��������� �������������
0052#STR0052#ALL#������� �������...  
0053#STR0053#ALL#����� ������� ��� �������������
0054#STR0054#ALL#������ ������ ������ ������.
0055#STR0055#ALL#������ ������ ������.
0056#STR0056#ALL#�������� �� �������� ��� ��������.
0057#STR0057#ALL#�������� �� ��������� ����� ����������.
0058#STR0058#ALL#������. ������� ������.
0059#STR0059#ALL#����� ��� ������������� �� ������.
0060#STR0060#ALL#������ ����� � ����� 16.
0061#STR0061#ALL#������ ����� � ����� 17.
0062#STR0062#ALL#����� ��� ������ ��� ������������� �� �������.
0063#STR0063#ALL#������������ ������� ����� - �����/����������� � ���������� �����/����������� ����������� �� �������.
0064#STR0064#ALL#������� ��� ������������� �� �������.
0065#STR0065#ALL#���������� �����
0066#STR0066#ALL#�������.
0067#STR0067#ALL#�������.
0068#STR0068#ALL# ����������.
0069#STR0069#ALL#�����.
0070#STR0070#ALL#������
0071#STR0071#RUS#���. ������ - ����������