Include P12 V2 - ATFA430

ATFA430.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ATFA430","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ATFA430","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ATFA430","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ATFA430","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ATFA430","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ATFA430","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ATFA430","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ATFA430","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ATFA430","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ATFA430","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ATFA430","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ATFA430","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ATFA430","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ATFA430","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ATFA430","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ATFA430","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ATFA430","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ATFA430","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ATFA430","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ATFA430","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ATFA430","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ATFA430","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ATFA430","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ATFA430","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("ATFA430","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("ATFA430","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("ATFA430","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("ATFA430","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("ATFA430","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("ATFA430","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("ATFA430","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("ATFA430","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("ATFA430","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("ATFA430","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("ATFA430","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("ATFA430","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("ATFA430","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("ATFA430","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("ATFA430","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("ATFA430","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("ATFA430","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("ATFA430","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("ATFA430","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("ATFA430","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("ATFA430","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("ATFA430","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("ATFA430","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("ATFA430","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("ATFA430","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("ATFA430","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("ATFA430","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("ATFA430","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("ATFA430","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("ATFA430","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("ATFA430","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("ATFA430","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("ATFA430","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("ATFA430","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("ATFA430","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("ATFA430","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("ATFA430","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("ATFA430","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("ATFA430","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("ATFA430","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("ATFA430","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("ATFA430","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("ATFA430","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("ATFA430","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("ATFA430","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("ATFA430","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("ATFA430","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("ATFA430","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("ATFA430","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("ATFA430","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("ATFA430","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("ATFA430","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("ATFA430","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("ATFA430","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("ATFA430","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("ATFA430","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("ATFA430","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("ATFA430","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("ATFA430","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("ATFA430","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("ATFA430","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("ATFA430","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("ATFA430","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("ATFA430","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("ATFA430","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("ATFA430","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("ATFA430","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("ATFA430","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("ATFA430","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("ATFA430","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("ATFA430","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("ATFA430","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("ATFA430","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("ATFA430","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("ATFA430","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("ATFA430","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("ATFA430","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("ATFA430","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("ATFA430","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("ATFA430","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("ATFA430","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("ATFA430","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("ATFA430","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("ATFA430","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("ATFA430","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("ATFA430","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("ATFA430","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("ATFA430","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("ATFA430","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("ATFA430","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("ATFA430","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("ATFA430","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("ATFA430","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("ATFA430","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("ATFA430","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("ATFA430","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("ATFA430","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("ATFA430","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("ATFA430","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("ATFA430","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("ATFA430","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("ATFA430","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("ATFA430","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("ATFA430","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("ATFA430","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("ATFA430","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("ATFA430","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("ATFA430","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("ATFA430","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("ATFA430","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("ATFA430","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("ATFA430","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("ATFA430","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("ATFA430","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("ATFA430","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("ATFA430","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("ATFA430","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("ATFA430","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("ATFA430","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("ATFA430","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("ATFA430","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("ATFA430","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("ATFA430","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("ATFA430","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("ATFA430","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("ATFA430","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("ATFA430","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("ATFA430","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("ATFA430","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("ATFA430","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("ATFA430","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("ATFA430","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("ATFA430","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("ATFA430","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("ATFA430","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("ATFA430","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("ATFA430","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("ATFA430","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("ATFA430","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("ATFA430","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("ATFA430","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("ATFA430","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("ATFA430","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("ATFA430","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("ATFA430","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("ATFA430","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("ATFA430","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("ATFA430","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("ATFA430","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("ATFA430","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("ATFA430","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("ATFA430","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("ATFA430","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("ATFA430","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("ATFA430","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("ATFA430","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("ATFA430","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("ATFA430","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("ATFA430","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("ATFA430","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("ATFA430","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("ATFA430","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("ATFA430","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("ATFA430","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("ATFA430","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("ATFA430","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("ATFA430","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("ATFA430","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("ATFA430","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("ATFA430","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("ATFA430","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("ATFA430","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("ATFA430","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("ATFA430","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("ATFA430","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("ATFA430","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("ATFA430","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("ATFA430","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("ATFA430","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("ATFA430","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("ATFA430","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("ATFA430","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("ATFA430","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("ATFA430","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("ATFA430","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("ATFA430","STR0210",210)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("ATFA430","STR0211",211)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("ATFA430","STR0212",212)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("ATFA430","STR0213",213)
#DEFINE STR0214 FWI18NLang("ATFA430","STR0214",214)
#DEFINE STR0215 FWI18NLang("ATFA430","STR0215",215)
#DEFINE STR0216 FWI18NLang("ATFA430","STR0216",216)
#DEFINE STR0217 FWI18NLang("ATFA430","STR0217",217)
 

ATFA430_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fixed Asset Project
0002#STR0002#ALL#Generated
0003#STR0003#ALL#Asset
0004#STR0004#ALL#Closed
0005#STR0005#ALL#Blocked - Revision
0006#STR0006#ALL#Blocked - Approval
0007#STR0007#ALL#Blocked - User
0008#STR0008#ALL#Data dictionaries and outdated RPOs, please update environment lib and run ATF and FIN module updater.
0009#STR0009#ALL#Outdated environment, please update with last package of lib 
0010#STR0010#ALL#Search
0011#STR0011#ALL#View
0012#STR0012#ALL#Add
0013#STR0013#ALL#Edit
0014#STR0014#ALL#Delete
0015#STR0015#ALL#Update
0016#STR0016#ALL#Revise
0017#STR0017#ALL#Close
0018#STR0018#ALL#Block/Unblock
0019#STR0019#ALL#Import CSV
0020#STR0020#ALL#Export CSV
0021#STR0021#ALL#Print
0022#STR0022#ALL#Copy
0023#STR0023#ALL#Fixed Asset Project Stage
0024#STR0024#ALL#Fixed Asset Project Stage Item
0025#STR0025#ALL#Project Stage accounting configuration
0026#STR0026#ALL#Project
0027#STR0027#ALL#Stage
0028#STR0028#ALL#Stage Item
0029#STR0029#ALL#Accounting Configuration
0030#STR0030#ALL#In case the type of asset is 03 - Asset being formed, no other line of accounting configuration is allowed 
0031#STR0031#ALL#In case the asset type is 10 - Managerial Depreciation, the configuration of a type 01 line - Fiscal Depreciation - is mandatory 
0032#STR0032#ALL#Depreciation criterion not valid for asset type at issue
0033#STR0033#ALL#In case the initial date of stage is previous to the date of last depreciation calculation, the accumulated depreciation amount field must be completed.
0034#STR0034#ALL#Project already has generated files of asset. To change the project, please use the revision option
0035#STR0035#ALL#Project already has generated files of asset. Please, use the block or revision option
0036#STR0036#ALL#Only type 10 - Managerial Depreciation can have balances different from 1 - Fiscal
0037#STR0037#ALL#This depreciation method is not valid for this asset type.
0038#STR0038#ALL#For the balance reduction depreciation type, the project currency must be the same as that of MV_ATFMOED parameter
0039#STR0039#ALL#For the maximum value depreciation type, the project currency must be the same as that of MV_ATFMDMX parameter
0040#STR0040#ALL#Estimated execution must be later than date of stage completion
0041#STR0041#ALL#Final period of stage must be later or equal to beginning of stage
0042#STR0042#ALL#Final period of stage must be later or equal to beginning of stage
0043#STR0043#ALL#This field is not used by the selected depreciation method
0044#STR0044#ALL#In case the initial date of stage is previous to the date of last depreciation calculation, the accumulated depreciation amount field must be completed.
0045#STR0045#ALL#You cannot revise the project with this status
0046#STR0046#ALL#Do you wish to record the operation, blocking the previous revision and writing off the files attached to the project? 
0047#STR0047#ALL#Processing Project Revision...
0048#STR0048#ALL#You cannot block/unblock the project with this status
0049#STR0049#ALL#Do you wish to block/unblock project or stages? 
0050#STR0050#ALL#Please, define the default location for fixed asset projects 
0051#STR0051#ALL#Please, register the project location:
0052#STR0052#ALL# in the location register (ATFA025) 
0053#STR0053#ALL#Operation valid only for projects on phase 0 - Generated 
0054#STR0054#ALL#Do you wish to update the project, generating the asset files attached to it? 
0055#STR0055#ALL#Cancel operation? 
0056#STR0056#ALL#Processing Project Update...
0057#STR0057#ALL#Project code not found
0058#STR0058#ALL#Do you wish to close the project, writing off the asset files attached to it? 
0059#STR0059#ALL#Processing Project Termination...
0060#STR0060#ALL#You cannot close the project with this status
0061#STR0061#ALL#Processing Project Revision...
0062#STR0062#ALL# The project :
0063#STR0063#ALL# is already using this asset base code 
0064#STR0064#ALL#Do you wish to remove the fixed asset project?
0065#STR0065#ALL#Operation Canceled!
0066#STR0066#ALL#Operation Confirmed!
0067#STR0067#ALL#Stage Enc
0068#STR0068#ALL#Proc Log
0069#STR0069#ALL#AVP Calc.
0070#STR0070#ALL#Enc. Stage
0071#STR0071#ALL#Finish Item
0072#STR0072#ALL#Option available only for Addition and Change
0073#STR0073#ALL#Stage already finished.
0074#STR0074#ALL#Item already finished.
0075#STR0075#ALL#Stage already finished.
0076#STR0076#ALL#Project Structure
0077#STR0077#ALL#File
0078#STR0078#ALL#Export to project structure
0079#STR0079#ALL#Exporting Project... 
0080#STR0080#ALL#Import project
0081#STR0081#ALL#Processing Project Import...
0082#STR0082#ALL# Termination of project 
0083#STR0083#ALL# review: 
0084#STR0084#ALL# Review of project 
0085#STR0085#ALL# The project stages 
0086#STR0086#ALL# Review: 
0087#STR0087#ALL#The project 
0088#STR0088#ALL# was not correctly terminated. 
0089#STR0089#ALL# were correctly terminated. 
0090#STR0090#ALL# Stage: 
0091#STR0091#ALL# Stage Item: 
0092#STR0092#ALL# Project update 
0093#STR0093#ALL# were correctly updated. 
0094#STR0094#ALL# was not correctly updated. 
0095#STR0095#ALL#Do you wish to terminate stages? 
0096#STR0096#ALL#Importing File project 
0097#STR0097#ALL#Incorrect structure.
0098#STR0098#ALL#Header not found
0099#STR0099#ALL#Quit
0100#STR0100#ALL#1st Element of Line does not contain Table Id. Please check layout
0101#STR0101#ALL#Quantity of data columns does not match the quantity of fields configured in the first rows.
0102#STR0102#ALL#Project not found
0103#STR0103#ALL#File not indicated!
0104#STR0104#ALL#Error by creating file!
0105#STR0105#ALL#Finished
0106#STR0106#ALL#Export successfully generated
0107#STR0107#ALL#OK
0108#STR0108#ALL# Project successfully imported 
0109#STR0109#ALL#Id of the origin form:
0110#STR0110#ALL#Id of the origin field:     
0111#STR0111#ALL#Id of error form:  
0112#STR0112#ALL#Id of error field:       
0113#STR0113#ALL#Error Id:                
0114#STR0114#ALL#Error message:          
0115#STR0115#ALL#Solution message:       
0116#STR0116#ALL#Value given:           
0117#STR0117#ALL#Previous Value:            
0118#STR0118#ALL#Error in Item:              
0119#STR0119#ALL# Import Error. Check it 
0120#STR0120#ALL#Knowledge
0121#STR0121#ALL#You can only add a type 01 - Fiscal Depreciation 
0122#STR0122#ALL#Accumulated depreciation cannot be greater than original value
0123#STR0123#ALL#Accumulated depreciation cannot be greater than maximum depreciation value
0124#STR0124#ALL#Project already registered, please use the option of creating revision as Yes
0125#STR0125#ALL#Confirm
0126#STR0126#ALL#In case the project exists, generate revision
0127#STR0127#ALL#No
0128#STR0128#ALL#Yes
0129#STR0129#ALL#View after import
0130#STR0130#ALL#Initial provision date must be later than or equal to initial project date.
0131#STR0131#ALL#Initial stage date must be later than or equal to AVP provision date.
0132#STR0132#ALL#No stage/item was selected for closing.
0133#STR0133#ALL#Blocked - Rejection
0134#STR0134#ALL#There is a revision in approval process already
0135#STR0135#ALL#Function available only to TopConnect environments.
0136#STR0136#ALL#Copy CTB
0137#STR0137#ALL#Want to copy accounting configurations for all the path items?
0138#STR0138#ALL#Attention
0139#STR0139#ALL#AVP Rev
0140#STR0140#ALL#Do you want to review the AVP of the fixed asset's forms? 
0141#STR0141#ALL#Processing AVP rates revision...
0142#STR0142#ALL# Project rate revision 
0143#STR0143#ALL#Do you also want to edit the index/end date of AVP?
0144#STR0144#ALL#Finished stages cannot be changed
0145#STR0145#ALL#Realize
0146#STR0146#ALL#Confirm Rlz.
0147#STR0147#ALL#Execution Assets
0148#STR0148#ALL#There is already calculation for this item on the date 
0149#STR0149#ALL#Only active projects can receive information on realization.
0150#STR0150#ALL#Current Status: 
0151#STR0151#ALL#Realized value cannot be higher than the original value of fixed asset.
0152#STR0152#ALL#Check data entry of the asset to be related to the project for realization
0153#STR0153#ALL#Fixed asset not found
0154#STR0154#ALL#Fixed Assets must have the same Asset Type and Balance Type of Stage Item
0155#STR0155#ALL#Pending Realization
0156#STR0156#ALL#Only projects with status - Pending Accomplishment - may have their accomplishment made effective.
0157#STR0157#ALL#Making accomplishments effective...
0158#STR0158#ALL#Make accomplished provision write-off effective for this project?
0159#STR0159#ALL#This record has already had its accomplishment made effective and cannot be subject to maintenance
0160#STR0160#ALL#Fixed
0161#STR0161#ALL#Close
0162#STR0162#ALL#Confirm
0163#STR0163#ALL#Process successfully finished.
0164#STR0164#ALL#Project provision write-offs have been made effective 
0165#STR0165#ALL#No records found ...
0166#STR0166#ALL#No records found for accomplishment in this Project: 
0167#STR0167#ALL#Standard Entry 880 - Provision Write-off not registered 
0168#STR0168#ALL#Processing is not done without it.
0169#STR0169#ALL#Duplicate fixed asset.
0170#STR0170#ALL#Base Code: 
0171#STR0171#ALL# /Item: 
0172#STR0172#ALL#Event
0173#STR0173#ALL#Stage: 
0174#STR0174#ALL#Stage Item: 
0175#STR0175#ALL#Accounting Cfg.: 
0176#STR0176#ALL#Calculation Ind. field not filled out.
0177#STR0177#ALL#For the type of the calculation depreciation by index, enter the index code.
0178#STR0178#ALL#Operation Canceled
0179#STR0179#ALL#Rate field entered.
0180#STR0180#ALL#For the depreciation type of calculation by index, do not enter the depreciation rate.
0181#STR0181#ALL#You cannot update the project with this status
0182#STR0182#ALL#Copy
0183#STR0183#ALL#Review
0184#STR0184#ALL#AVP Review
0185#STR0185#ALL#Block/Unblock
0186#STR0186#ALL#Stage Item/Stage Closing
0187#STR0187#ALL#Update
0188#STR0188#ALL#Project Closing
0189#STR0189#ALL#Project Performance
0190#STR0190#ALL#Project Performance Confirmation
0191#STR0191#ALL#This project has no AVP treatment, thus the review of AVP rate is not possible.
0192#STR0192#ALL#Execute a review of the project to enable this change.
0193#STR0193#ALL#The purchase date of the asset is out of the Stage Item Period.
0194#STR0194#ALL#Some of the assets for realization were not accounted.
0195#STR0195#ALL#The following Assets of the project 
0196#STR0196#ALL# were not accounted: 
0197#STR0197#ALL#the project did not have the realization confirmed.
0198#STR0198#ALL#The realization was not accounted.
0199#STR0199#ALL#All the Assets of the project 
0200#STR0200#ALL# were not accounted, the project realization was not confirmed.
0201#STR0201#ALL# Stage:
0202#STR0202#ALL# Asset: 
0203#STR0203#ALL#There is (are) asset(s) with acquisition date after the system base date.
0204#STR0204#ALL#This Asset is blocked! 
0205#STR0205#ALL#The planned AVP value has changed, the discount rate will be calculated from the new value. Confirm Operation?
0206#STR0206#ALL#Do you want to simulate the AVP value planned for the stages?
0207#STR0207#ALL#Initial period must be equal to or later than the start date of provision
0208#STR0208#ALL#Execution date must be later than or equal to Final Period.
0209#STR0209#ALL#Planned AVP value cannot be greater than or equal to the original value.
0210#STR0210#ALL#To add AVP per installment, it must have accumulated depreciation
0211#STR0211#ALL#To add AVP per installment, AVP cannot be greater than or equal to the value of accumulated depreciation
0212#STR0212#ALL#Received AVP value cannot be greater than or equal to the Planned AVP.
0213#STR0213#ALL#Rate of equivalent AVP to that planned AVP value is invalid
0214#STR0214#ALL#The Depr.Per. (depreciation period) field of the asset, is required for this depreciation type.
0215#STR0215#ALL#The Depr.Per (depreciation period) and Save V (save amount) fields of the asset are required for this depreciation type.
0216#STR0216#ALL#You cannot delete the project with this status
0217#STR0217#ALL#You cannot change the project with this status
 

ATFA430_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Proyecto de Inmovilizado
0002#STR0002#ALL#Generado
0003#STR0003#ALL#Activo
0004#STR0004#ALL#Encerrado
0005#STR0005#ALL#Bloqueado - Revision
0006#STR0006#ALL#Bloqueado - Aprobacion
0007#STR0007#ALL#Bloqueado - Usuario
0008#STR0008#ALL#Diccionario de datos y RPO desatuaclizados, por favor actualizar lib del entorno y ejecutar el actualizador del modulo ATF y FIN
0009#STR0009#ALL#Entorno desactualizado, por favor actualizar con el ultimo paquete de la lib 
0010#STR0010#ALL#Buscar
0011#STR0011#ALL#Visualizar
0012#STR0012#ALL#Incluir
0013#STR0013#ALL#Modificar
0014#STR0014#ALL#Borrar
0015#STR0015#ALL#Actualizar
0016#STR0016#ALL#REVISAR
0017#STR0017#ALL#Finalizar
0018#STR0018#ALL#Bloqueo/Desbloq
0019#STR0019#ALL#Importa CSV
0020#STR0020#ALL#Exporta CSV
0021#STR0021#ALL#Imprimir
0022#STR0022#ALL#Copiar
0023#STR0023#ALL#Etapa del Proyecto Inmovilizado
0024#STR0024#ALL#Item de la Etapa del Proyecto Inmovilizado
0025#STR0025#ALL#Configuracion contable de la Etapa del Proyecto
0026#STR0026#ALL#Proyecto
0027#STR0027#ALL#Etapa
0028#STR0028#ALL#Etapa
0029#STR0029#ALL#Configuracion Contable
0030#STR0030#ALL#Si el tipo del activo es 03 - Bien en formacion, no se permite otra linea de configuracion contable 
0031#STR0031#ALL#Si el tipo de activo es 10 - Depreciacion Gerencial, es obligatoria la configuracion de una linea tipo 01 - Depreciacion Fiscal 
0032#STR0032#ALL#Criterio de depreciacion no es valido para el tipo de activo en cuestion
0033#STR0033#ALL#Cuando la fecha de inicio de la etapa sea anterior a la fecha del ultimo calculo de depreciacion, el campo de valor de depreciacion acumulada debe rellenarse.
0034#STR0034#ALL#Proyecto ya tiene fichas de activo generadas. Para modificar el proyecto, por favor utilizar la opcion revision
0035#STR0035#ALL#Proyecto ya tiene fichas de activo generadas. Por favor, utilizar la opcion bloqueo o revision
0036#STR0036#ALL#Solo el tipo 10 - Depreciacion Gerencial puede tener saldos diferentes de 1- Fiscal
0037#STR0037#ALL#Este metodo de depreciacion no es valido para este tipo de activo.
0038#STR0038#ALL#Para el tipo de depreciacion reduccion de saldo, la moneda del proyecto debe ser igual a la parametrizada en el parametro MV_ATFMOED
0039#STR0039#ALL#Para el tipo de depreciacion valor maximo, la moneda del proyecto debe ser igual a la parametrizada en el parametro MV_ATFMDMX
0040#STR0040#ALL#Prevision de ejecucion debe ser mayor que la fecha de termino de la etapa
0041#STR0041#ALL#Periodo final de la etapa debe ser mayor o igual al inicio de la etapa
0042#STR0042#ALL#Periodo final de la etapa debe ser mayor o igual al inicio de la etapa
0043#STR0043#ALL#Este campo no se utiliza por el metodo de depreciacion seleccionado
0044#STR0044#ALL#Cuando la fecha de inicio de la etapa sea anterior a la fecha del ultimo calculo de depreciacion, el campo de valor de depreciacion acumulada debe rellenarse.
0045#STR0045#ALL#No se puede revisar el proyecto con este estatus
0046#STR0046#ALL#�Desea grabar la operacion, bloqueando la revision anterior y realizando la baja de las fichas vinculadas al proyecto? 
0047#STR0047#ALL#Procesando revision del proyecto...
0048#STR0048#ALL#No se puede bloquear/desbloquear proyecto con este estatus
0049#STR0049#ALL#�Desea Realizar el bloqueo/desbloqueo del proyecto o etapas? 
0050#STR0050#ALL#Por favor, definir el local estandar de los proyectos de inmovilizado 
0051#STR0051#ALL#Por favor, registrar el local del proyecto:
0052#STR0052#ALL# en el registro de locales (ATFA025) 
0053#STR0053#ALL#Operacion valida solo para proyectos en fase 0 - Generado 
0054#STR0054#ALL#�Desea actualizar el proyecto, generando las fichas del activo vinculadas a este? 
0055#STR0055#ALL#�Anula operacion? 
0056#STR0056#ALL#Procesando actualizacion del Proyecto...
0057#STR0057#ALL#Codigo del proyecto no encontrado
0058#STR0058#ALL#�Desea finalizar el proyecto, realizando la baja de las fichas del activo vinculadas a este? 
0059#STR0059#ALL#Procesando finalizacion del proyecto...
0060#STR0060#ALL#No es posible finalizar el proyecto con este estatus
0061#STR0061#ALL#Procesando revision del Proyecto...
0062#STR0062#ALL# El proyecto:
0063#STR0063#ALL# esta utilizando este codigo base de activo 
0064#STR0064#ALL#�Deseja borrar el proyecto del activo fijo?
0065#STR0065#ALL#�Operacion anulada!
0066#STR0066#ALL#�Operacion confirmada!
0067#STR0067#ALL#Enc Etapa
0068#STR0068#ALL#Log Proc
0069#STR0069#ALL#Calc. AVP
0070#STR0070#ALL#Enc. Etapa
0071#STR0071#ALL#Enc. Item
0072#STR0072#ALL#Opcion solo disponible para Inclusion y Modificacion
0073#STR0073#ALL#Etapa ya finalizada.
0074#STR0074#ALL#Item ya finalizado.
0075#STR0075#ALL#Etapa ya finalizada.
0076#STR0076#ALL#Estructura Proyecto
0077#STR0077#ALL#Archivo
0078#STR0078#ALL#Exportar para estructura de proyecto
0079#STR0079#ALL#Exportando Proyecto... 
0080#STR0080#ALL#Importar proyecto
0081#STR0081#ALL#Procesando Importacion de Proyecto...
0082#STR0082#ALL# Finalizacion de proyecto 
0083#STR0083#ALL# revision: 
0084#STR0084#ALL# Revision de proyecto 
0085#STR0085#ALL# Las etapas del proyecto 
0086#STR0086#ALL# Revision: 
0087#STR0087#ALL#El proyecto 
0088#STR0088#ALL# no se encerro correctamente 
0089#STR0089#ALL# se encerraron correctamente 
0090#STR0090#ALL# Etapa: 
0091#STR0091#ALL# Item de Etapa: 
0092#STR0092#ALL# Actualizacion de proyecto 
0093#STR0093#ALL# se actualizaron correctamente 
0094#STR0094#ALL# no se actualizaron correctamente 
0095#STR0095#ALL#�Desea realizar el cierre de las etapas ? 
0096#STR0096#ALL#Importando proyecto de Archivo 
0097#STR0097#ALL#Estructura incorrecta.
0098#STR0098#ALL#Encabezado no encontrado
0099#STR0099#ALL#Abandona
0100#STR0100#ALL#1� Elemento de la Linea no contiene Id de la Tabla, por favor conferir layout
0101#STR0101#ALL#Cantidad de columnas de datos no confiere con la cantidad de campos configurados en las primeras lineas
0102#STR0102#ALL#Proyecto no encontrado
0103#STR0103#ALL#�Archivo no informado!
0104#STR0104#ALL#�Error en la creacion del archivo!
0105#STR0105#ALL#Finalizado
0106#STR0106#ALL#Exportacion generada con exito
0107#STR0107#ALL#Ok
0108#STR0108#ALL# Proyecto Importado con exito 
0109#STR0109#ALL#Id del empleado de origen:
0110#STR0110#ALL#Id del campo de origen:     
0111#STR0111#ALL#Id del formulario de error:  
0112#STR0112#ALL#Id del campo de error:       
0113#STR0113#ALL#Id del error:                
0114#STR0114#ALL#Mensaje de error:          
0115#STR0115#ALL#Mensaje de solucion:       
0116#STR0116#ALL#Valor atribuido:           
0117#STR0117#ALL#Valor anterior:            
0118#STR0118#ALL#Error en Item:              
0119#STR0119#ALL# Error en Importacion, verifique 
0120#STR0120#ALL#Conocimiento
0121#STR0121#ALL#Solo es posible incluir un tipo 01 - Depreciacion fiscal 
0122#STR0122#ALL#Depreciacion acumulada no puede ser mayor al valor original
0123#STR0123#ALL#Depreciacion acumulada no puede ser mayor al valor maximo de depreciacion
0124#STR0124#ALL#Proyecto ya registrado, utilice la opcion de crear como Si
0125#STR0125#ALL#Confirmar
0126#STR0126#ALL#Si el proyecto existe, genera revision
0127#STR0127#ALL#No
0128#STR0128#ALL#Si
0129#STR0129#ALL#Visualiza tras importacion
0130#STR0130#ALL#Fecha de inicio de provision debe ser mayor o igual a fecha de inicio de proyecto
0131#STR0131#ALL#Fecha de inicio de etapa debe ser mayor o igual a fecha de provision de AVP
0132#STR0132#ALL#Ninguna etapa/item se selecciono para finalizacion.
0133#STR0133#ALL#Bloqueado - Rechazo
0134#STR0134#ALL#Ya existe revision en proceso de aprobacion
0135#STR0135#ALL#Funcion disponible solamente para entorno Top Conect.
0136#STR0136#ALL#Copia CTB
0137#STR0137#ALL#�Desea copiar las configuraciones contables para todos los items de la etapa?
0138#STR0138#ALL#Atencion
0139#STR0139#ALL#Rev AVP
0140#STR0140#ALL#�Desea revisar el AVP de las fichas de inmovilizado ? 
0141#STR0141#ALL#Procesando revision de tasas de AVP...
0142#STR0142#ALL# Revision de tasa proyecto 
0143#STR0143#ALL#�Desea alterar tambien indice/fecha final de AVP?
0144#STR0144#ALL#Etapas encerradas no pueden modificarse
0145#STR0145#ALL#Realizar
0146#STR0146#ALL#Efectuar Rlz.
0147#STR0147#ALL#Activos de Ejecucion
0148#STR0148#ALL#Ya existe calculo para ese item en la fecha 
0149#STR0149#ALL#Solo proyectos activos podran recibir informaciones de realizacion.
0150#STR0150#ALL#Estatus Actual: 
0151#STR0151#ALL#El valor realizado no puede ser mayor al valor original del fijo
0152#STR0152#ALL#Verifique el llenado de los datos del bien que se relacionara al proyecto para la realizacion
0153#STR0153#ALL#Fijo no localizado
0154#STR0154#ALL#El fijo debe poseer el mismo Tipo de Activo y Tipo de Saldo del Item de Etapa
0155#STR0155#ALL#Realizacion Pendiente
0156#STR0156#ALL#Solo proyectos con estatus - Realizacion Pendiente - se les podra efectuar realizaciones.
0157#STR0157#ALL#Efectuando las realizaciones del proyecto...
0158#STR0158#ALL#�Desea efectuar la baja de provision realizada para ese proyecto?
0159#STR0159#ALL#A este registro ya se le efectuo la realizacion y no puede sufrir mantenimientos.
0160#STR0160#ALL#Fijos
0161#STR0161#ALL#Cerrar
0162#STR0162#ALL#Confirmar
0163#STR0163#ALL#Proceso efectuado con exito
0164#STR0164#ALL#Se efectuaron las bajas de provision del proyecto 
0165#STR0165#ALL#No se encontraron registros.
0166#STR0166#ALL#No se encontraron registros para realizacion en este Proyecto: 
0167#STR0167#ALL#Asiento Estandar 880 - Baja de Provision no registrado. 
0168#STR0168#ALL#El procesamiento no se realizara sin el mismo.
0169#STR0169#ALL#Fijo relacionado en duplicidad.
0170#STR0170#ALL#Cod.Base: 
0171#STR0171#ALL# /Item: 
0172#STR0172#ALL#Ocurrencia
0173#STR0173#ALL#Etapa: 
0174#STR0174#ALL#Item Etapa: 
0175#STR0175#ALL#Cfg. Contable: 
0176#STR0176#ALL#Campo Ind. calculo no rellenado.
0177#STR0177#ALL#Para el tipo de depreciacion calculo por indice es necesario informar el codigo del indice.
0178#STR0178#ALL#Operacion anulada
0179#STR0179#ALL#Campo Tasa completo.
0180#STR0180#ALL#Para el tipo de depreciacion calculo por indice no debe informarse la tasa de depreciacion
0181#STR0181#ALL#No es posible actualizar el proyecto con ese estatus
0182#STR0182#ALL#Copia
0183#STR0183#ALL#Revision
0184#STR0184#ALL#Revision  AVP
0185#STR0185#ALL#Bloqueo/Desbloqueo
0186#STR0186#ALL#Finalizacion de Etapa/Item de Etapa
0187#STR0187#ALL#Actualizar
0188#STR0188#ALL#Finalizacion de Proyecto
0189#STR0189#ALL#Realizacion de Proyecto
0190#STR0190#ALL#Efectuacion de realizacion de proyecto
0191#STR0191#ALL#Este proyecto no posee tratamiento de AVP, por lo tanto, la revision de tasa de AVP no sera posible.
0192#STR0192#ALL#Efectue una revision del proyecto para posibilitar esta modificacion.
0193#STR0193#ALL#La fecha de adquisicion del activo esta fuera del intervalo del Periodo del item de la etapa.
0194#STR0194#ALL#Alguno se los bienes para realizacion no fueron contabilizados.
0195#STR0195#ALL#Los siguientes Bienes del proyecto 
0196#STR0196#ALL# no fueron contabilizados: 
0197#STR0197#ALL#, no se efectuo la realizacion del proyecto.
0198#STR0198#ALL#La realizacion no fue contabilizada.
0199#STR0199#ALL#Todos los Bienes del proyecto 
0200#STR0200#ALL#  no fueron contabilizados o no se efectuo la realizacion del proyecto.
0201#STR0201#ALL# Etapa :
0202#STR0202#ALL# Bien : 
0203#STR0203#ALL#Existen activos con la fecha de adquisicion superior a la fecha base del sistema.
0204#STR0204#ALL#Este activo esta bloqueado.
0205#STR0205#ALL#El valor de AVP planificado se modifico, la tasa de descuento se calculara a partir del nuevo valor. �Confirma la Operacion?
0206#STR0206#ALL#�Desea simular el valor de AVP planificado para las etapas?
0207#STR0207#ALL#El periodo inicial debe ser igual o posterior a la fecha de inicio de prevision
0208#STR0208#ALL#La fecha de ejecucion debe ser mayor o igual al Periodo Final
0209#STR0209#ALL#El valor de AVP planificado no puede ser mayor o igual al valor original.
0210#STR0210#ALL#Para ingresar AVP por cuota, es obligatorio tener una depreciacion acumulada
0211#STR0211#ALL#Para ingresar AVP por cuota, el AVP no puede ser mayor o igual al valor de depreciacion acumulada
0212#STR0212#ALL#Valor de AVP realizado no puede ser mayor que el valor de AVP Planeado.
0213#STR0213#ALL#Tasa de AVP equivalente para este valor de AVP planeado es invalida
0214#STR0214#ALL#El campo de Per.Depr.(periodo de depreciacion) del bien, es obligatorio para el tipo de depreciacion.
0215#STR0215#ALL#Los campos de Per.Depr.(periodo de depreciacion) y V Salvamiento (valor de salvamiento) del bien, son obligatorios para el tipo de depreciacion.
0216#STR0216#ALL#No se puede borrar el proyecto con ese estatus.
0217#STR0217#ALL#No se puede modificar el proyecto con ese estatus.
 

ATFA430_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Projeto de Imobilizado
0002#STR0002#ALL#Gerado
0003#STR0003#ALL#Ativo
0004#STR0004#ALL#Encerrado
0005#STR0005#ALL#Bloqueado - Revis�o
0006#STR0006#ALL#Bloqueado - Aprovac�o
0007#STR0007#ALL#Bloqueado - Usu�rio
0008#STR0008#ALL#Dicion�rio de dados e RPO desatualizados, por favor atualizar lib do ambiente e executar atualizador do m�dulo ATF e FIN
0009#STR0009#ALL#Ambiente desatualizado, por favor atualizar com o ultimo pacote da lib 
0010#STR0010#ALL#Pesquisar
0011#STR0011#ALL#Visualizar
0012#STR0012#ALL#Incluir
0013#STR0013#ALL#Alterar
0014#STR0014#ALL#Excluir
0015#STR0015#ALL#Atualizar
0016#STR0016#ALL#Revisar
0017#STR0017#ALL#Encerrar
0018#STR0018#ALL#Bloqueio/Desbloq
0019#STR0019#ALL#Importar CSV
0020#STR0020#ALL#Exportar CSV
0021#STR0021#ALL#Imprimir
0022#STR0022#ALL#Copiar
0023#STR0023#ALL#Etapa do Projeto Imobilizado
0024#STR0024#ALL#Item da Etapa do Projeto Imobilizado
0025#STR0025#ALL#Configura��o cont�bil da Etapa do Projeto
0026#STR0026#ALL#Projeto
0027#STR0027#ALL#Etapa
0028#STR0028#ALL#Item Etapa
0029#STR0029#ALL#Configura��o Cont�bil
0030#STR0030#ALL#Caso o tipo do ativo seja 03 - Bem em forma��o, n�o � permitida outra linha de configura��o contabil 
0031#STR0031#ALL#Caso o tipo do ativo seja 10 - Depreciacao Gerencial, � obrigat�rio a configura��o de uma linha do tipo 01 - Depreciacao Fiscal 
0032#STR0032#ALL#Crit�rio de deprecia��o n�o � valido para o tipo de ativo em quest�o
0033#STR0033#ALL#Caso a data de inicio da etapa seja anterior a data do ultimo calculo de deprecia��o, o campo de valor de deprecia��o acumulada deve ser preenchido.
0034#STR0034#ALL#Projeto j� possui fichas do ativo geradas. Para alterar o projeto, por favor utilizar a op��o de revis�o
0035#STR0035#ALL#Projeto j� possui fichas do ativo geradas. Por favor, utilizar a op��o de bloqueio ou revis�o
0036#STR0036#ALL#Apenas o tipo 10 - Depreciacao Gerencial pode ter saldos diferentes de 1- Fiscal
0037#STR0037#ALL#Esse m�todo de deprecia��o n�o � v�lido para esse tipo de ativo.
0038#STR0038#ALL#Para o tipo de depreciacao redu��o de saldo, a moeda do projeto deve ser igual a parametrizada no parametro MV_ATFMOED
0039#STR0039#ALL#Para o tipo de depreciacao valor m�ximo, a moeda do projeto deve ser igual a parametrizada no parametro MV_ATFMDMX
0040#STR0040#ALL#Previs�o de execu��o deve ser maior que a data de t�rmino da etapa
0041#STR0041#ALL#Per�odo final da etapa deve ser maior ou igual ao inicio da etapa
0042#STR0042#ALL#Per�odo final da etapa deve ser maior ou igual ao inicio da etapa
0043#STR0043#ALL#Esse campo n�o � utilizado pelo m�todo de deprecia��o selecionado
0044#STR0044#ALL#Caso a data de inicio da etapa seja anterior a data do ultimo calculo de deprecia��o, o campo de valor de deprecia��o acumulada deve ser preenchido.
0045#STR0045#ALL#N�o � possivel revisar o projeto com esse status
0046#STR0046#ALL#Deseja gravar a opera��o, bloqueando a revis�o anterior e realizando a baixa das fichas atreladas ao projeto ? 
0047#STR0047#ALL#Processando Revis�o do Projeto...
0048#STR0048#ALL#N�o � possivel bloquear/desbloquear projeto com esse status
0049#STR0049#ALL#Deseja Realizar o bloqueio/desbloqueio do projeto ou etapas ? 
0050#STR0050#ALL#Por favor, definir o local padr�o dos projetos do imobilizado 
0051#STR0051#ALL#Por favor, cadastrar o local do projeto:
0052#STR0052#ALL# no cadastro de locais (ATFA025) 
0053#STR0053#ALL#Opera��o v�lida apenas para projetos na fase 0 - Gerado 
0054#STR0054#ALL#Deseja atualizar o projeto, gerando as fichas do ativo vinculadas a ele ? 
0055#STR0055#ALL#Cancela opera��o ? 
0056#STR0056#ALL#Processando atualiza��o do Projeto...
0057#STR0057#ALL#C�digo do projeto n�o encontrado
0058#STR0058#ALL#Deseja encerrar o projeto, realizando a baixa das fichas do ativo vinculadas a ele ? 
0059#STR0059#ALL#Processando Encerramento do Projeto...
0060#STR0060#ALL#N�o � possivel encerrar o projeto com esse status
0061#STR0061#ALL#Processando revis�o do Projeto...
0062#STR0062#ALL# O projeto :
0063#STR0063#ALL# j� est� utilizando esse c�digo base de ativo 
0064#STR0064#ALL#Deseja excluir o projeto do imobilizado?
0065#STR0065#ALL#Opera��o Cancelada!
0066#STR0066#ALL#Opera��o Confirmada!
0067#STR0067#ALL#Enc Etapa
0068#STR0068#ALL#Log Proc
0069#STR0069#ALL#Calc. AVP
0070#STR0070#ALL#Enc. Etapa
0071#STR0071#ALL#Enc. Item
0072#STR0072#ALL#Op��o dispon�vel apenas para Inclus�o e Altera��o
0073#STR0073#ALL#Etapa j� encerrada.
0074#STR0074#ALL#Item j� encerrado.
0075#STR0075#ALL#Etapa j� encerrada.
0076#STR0076#ALL#Estrutura Projeto
0077#STR0077#ALL#Arquivo
0078#STR0078#ALL#Exportar para estrutura de projeto
0079#STR0079#ALL#Exportando Projeto... 
0080#STR0080#ALL#Importar projeto
0081#STR0081#ALL#Processando Importa��o do Projeto...
0082#STR0082#ALL# Encerramento do projeto 
0083#STR0083#ALL# revis�o: 
0084#STR0084#ALL# Revis�o do projeto 
0085#STR0085#ALL# As etapas do projeto 
0086#STR0086#ALL# Revis�o: 
0087#STR0087#ALL#O projeto 
0088#STR0088#ALL# n�o foi encerrado corretamente 
0089#STR0089#ALL# foram encerradas corretamente 
0090#STR0090#ALL# Etapa: 
0091#STR0091#ALL# Item da Etapa: 
0092#STR0092#ALL# Atualiza��o do projeto 
0093#STR0093#ALL# foram atualizadas corretamente 
0094#STR0094#ALL# n�o foi atualizado corretamente 
0095#STR0095#ALL#Deseja realizar o encerramento das etapas ? 
0096#STR0096#ALL#Importando projeto do Arquivo 
0097#STR0097#ALL#Estrutura incorreta.
0098#STR0098#ALL#Cabecalho nao encontrado
0099#STR0099#ALL#Abandona
0100#STR0100#ALL#1� Elemento da Linha n�o contem Id da Tabela, por favor conferir layout
0101#STR0101#ALL#Quantidade de colunas de dados n�o confere com a quantidade de campos configurados nas primeiras linhas
0102#STR0102#ALL#Projeto n�o encontrado
0103#STR0103#ALL#Arquivo nao informado!
0104#STR0104#ALL#Erro na criacao do arquivo!
0105#STR0105#ALL#Finalizado
0106#STR0106#ALL#Exportacao gerada com sucesso
0107#STR0107#ALL#Ok
0108#STR0108#ALL# Projeto Importado com sucesso 
0109#STR0109#ALL#Id do formul�rio de origem:
0110#STR0110#ALL#Id do campo de origem:     
0111#STR0111#ALL#Id do formul�rio de erro:  
0112#STR0112#ALL#Id do campo de erro:       
0113#STR0113#ALL#Id do erro:                
0114#STR0114#ALL#Mensagem do erro:          
0115#STR0115#ALL#Mensagem da solu��o:       
0116#STR0116#ALL#Valor atribuido:           
0117#STR0117#ALL#Valor anterior:            
0118#STR0118#ALL#Erro no Item:              
0119#STR0119#ALL# Erro na Importa��o, verifique 
0120#STR0120#ALL#Conhecimento
0121#STR0121#ALL#Somente � poss�vel incluir um tipo 01 - Deprecia��o fiscal 
0122#STR0122#ALL#Deprecia��o acumulada n�o pode ser maior que valor original
0123#STR0123#ALL#Deprecia��o acumulada n�o pode ser maior que valor m�ximo de deprecia��o
0124#STR0124#ALL#Projeto j� cadastrado, por favor utilize a op��o de criar revis�o como Sim
0125#STR0125#ALL#Confirmar
0126#STR0126#ALL#Caso projeto exista, gera revis�o
0127#STR0127#ALL#N�o
0128#STR0128#ALL#Sim
0129#STR0129#ALL#Visualiza ap�s importa��o
0130#STR0130#ALL#Data de inicio de provis�o deve ser maior ou igual a data de in�cio de projeto
0131#STR0131#ALL#Data de inicio da etapa deve ser maior ou igual a data de provis�o de AVP
0132#STR0132#ALL#Nenhuma etapa/item foi selecionado para encerramento.
0133#STR0133#ALL#Bloqueado - Rejei��o
0134#STR0134#ALL#J� existe revis�o em processo de aprova��o
0135#STR0135#ALL#Fun��o dispon�vel apenas para ambientes TopConnect
0136#STR0136#ALL#Copia CTB
0137#STR0137#ALL#Deseja copiar as configura��es cont�beis para todos os itens da etapa?
0138#STR0138#ALL#Atencao
0139#STR0139#ALL#Rev AVP
0140#STR0140#ALL#Deseja revisar o AVP das fichas do imobilizado ? 
0141#STR0141#ALL#Processando revis�o de taxas de AVP...
0142#STR0142#ALL# Revis�o de taxa projeto 
0143#STR0143#ALL#Deseja alterar tamb�m o indice/data final de AVP?
0144#STR0144#ALL#Etapas encerradas n�o podem ser alteradas
0145#STR0145#ALL#Realizar
0146#STR0146#ALL#Efetivar Rlz.
0147#STR0147#ALL#Ativos de Execu��o
0148#STR0148#ALL#J� existe apura��o para esse item na data 
0149#STR0149#ALL#Apenas projetos ativos poder�o receber informa��es de realiza��o.
0150#STR0150#ALL#Status Atual: 
0151#STR0151#ALL#O valor realizado n�o pode ser maior que o valor original do imobilizado
0152#STR0152#ALL#Verifique o preenchimento dos dados do bem a ser relacionado ao projeto para realizacao
0153#STR0153#ALL#Imobilizado n�o localizado
0154#STR0154#ALL#Imobilizado deve possuir mesmo Tipo de Ativo e Tipo de Saldo do Item de Etapa
0155#STR0155#ALL#Realiza��o Pendente
0156#STR0156#ALL#Apenas projetos com status - Realiza��o Pendente - poder�o ter realiza��es efetivadas.
0157#STR0157#ALL#Efetivando as realiza��es do projeto....
0158#STR0158#ALL#Deseja efetivar a baixa de provis�o realizada para esse projeto?
0159#STR0159#ALL#Este registro ja teve sua realiza��o efetivada e n�o pode sofrer manuten��es
0160#STR0160#ALL#Imobilizados
0161#STR0161#ALL#Fechar
0162#STR0162#ALL#Confirmar
0163#STR0163#ALL#Processo efetuado com sucesso.
0164#STR0164#ALL#Foram efetivadas as baixas de provis�o do projeto 
0165#STR0165#ALL#N�o foram encontrados registros.
0166#STR0166#ALL#N�o foram encontrados registros para realiza��o neste Projeto: 
0167#STR0167#ALL#Lan�amento Padr�o 880 - Baixa de Provis�o n�o cadastrado. 
0168#STR0168#ALL#O processamento n�o se realizar� sem o mesmo.
0169#STR0169#ALL#Imobilizado relacionado em duplicidade.
0170#STR0170#ALL#Cod.Base: 
0171#STR0171#ALL# /Item: 
0172#STR0172#ALL#Ocorr�ncia
0173#STR0173#ALL#Etapa: 
0174#STR0174#ALL#Item Etapa: 
0175#STR0175#ALL#Cfg. Cont�bil: 
0176#STR0176#ALL#Campo Ind.calculo n�o preenchido.
0177#STR0177#ALL#Para o tipo de deprecia��o c�lculo por �ndice � necess�rio informar o c�digo do �ndice.
0178#STR0178#ALL#Opera��o cancelada
0179#STR0179#ALL#Campo Taxa preenchido.
0180#STR0180#ALL#Para o tipo de deprecia��o c�lculo por �ndice n�o deve ser informada a taxa de deprecia��o
0181#STR0181#ALL#N�o � possivel atualizar o projeto com esse status
0182#STR0182#ALL#C�pia
0183#STR0183#ALL#Revis�o
0184#STR0184#ALL#Revis�o  AVP
0185#STR0185#ALL#Bloqueio/Desbloqueio
0186#STR0186#ALL#Encerramento de Etapa/Item de Etapa
0187#STR0187#ALL#Atualizar
0188#STR0188#ALL#Encerramento de Projeto
0189#STR0189#ALL#Realiza��o de Projeto
0190#STR0190#ALL#Efetiva��o de realiza��o de projeto
0191#STR0191#ALL#Este projeto n�o possui tratamento de AVP, portanto a revis�o de taxa de AVP n�o ser� possivel.
0192#STR0192#ALL#Efetue uma revis�o do projeto para possibilitar esta altera��o.
0193#STR0193#ALL#A data de aquisi��o do ativo est� fora do intervalo do Per�odo do Item da Etapa.
0194#STR0194#ALL#Alguns dos bens para realiza��o n�o foram contabilizados.
0195#STR0195#ALL#Os seguintes Bens do projeto 
0196#STR0196#ALL# n�o foram contabilizados: 
0197#STR0197#ALL#, o projeto n�o teve a realiza��o efetivada.
0198#STR0198#ALL#A realiza��o n�o foi contabilizada.
0199#STR0199#ALL#Todos os Bens do projeto 
0200#STR0200#ALL# n�o foram contabilizados, o projeto n�o teve a realiza��o efetivada.
0201#STR0201#ALL# Etapa :
0202#STR0202#ALL# Bem : 
0203#STR0203#ALL#Existe(m) ativo(s) com data de aquisi��o superior a data base do sistema.
0204#STR0204#ALL#Este Ativo est� Bloqueado ! 
0205#STR0205#ALL#O valor de AVP planejado foi alterado, a taxa de desconto ser� calculada a partir do novo valor. Confirma a Opera��o?
0206#STR0206#ALL#Deseja simular o valor de AVP planejado para as etapas?
0207#STR0207#ALL#Per�odo inicial deve ser igual ou posterior a data de inicio de provis�o
0208#STR0208#ALL#Data de execu��o deve ser maior ou igual ao Per�odo Final
0209#STR0209#ALL#Valor de AVP planejado n�o pode ser maior ou igual que o valor original.
0210#STR0210#ALL#Para inserir AVP por parcela, � obrigat�rio ter deprecia��o acumulada
0211#STR0211#ALL#Para inserir AVP por parcela, o AVP n�o poder� ser maior ou igual que o valor de deprecia��o acumulada
0212#STR0212#ALL#Valor de AVP realizado n�o pode ser maior ou igual que o valor de AVP Planejado.
0213#STR0213#ALL#Taxa de AVP equivalente para esse valor de AVP planejado � inv�lida
0214#STR0214#ALL#O campo de Per.Depr.(periodo de deprecia��o) do bem, � obrigat�rio para o tipo de deprecia��o.
0215#STR0215#ALL#Os campos de Per.Depr.(periodo de deprecia��o) e V Salvamento(valor de salvamento) do bem, s�o obrigat�rios para o tipo de deprecia��o.
0216#STR0216#ALL#N�o � possivel excluir o projeto com esse status
0217#STR0217#ALL#N�o � possivel alterar o projeto com esse status
 

ATFA430_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Projecto de imobilizado
0003#STR0003#ALL#Activo
0006#STR0006#ALL#Bloqueado - Aprova��o
0007#STR0007#ALL#Bloqueado - Utilizador
0008#STR0008#ALL#Dicion�rio de dados e RPO desactualizados. Por favor, actualizar lib do ambiente e executar actualizador do m�dulo ATF e FIN
0009#STR0009#ALL#Ambiente desactualizado. Por favor, actualizar com o �ltimo pacote da lib 
0023#STR0023#ALL#Etapa do projecto imobilizado
0024#STR0024#ALL#Item da etapa do projecto imobilizado
0025#STR0025#ALL#Configura��o contabil�stica da etapa do projecto
0026#STR0026#ALL#Projecto
0028#STR0028#ALL#Item etapa
0029#STR0029#ALL#Configura��o contabil�stica
0030#STR0030#ALL#Caso o tipo do activo seja 03 - Bem em forma��o, n�o � permitida outra linha de configura��o contabil�stica 
0031#STR0031#ALL#Caso o tipo do activo seja 10 - Deprecia��o de Gest�o, � obrigat�ria a configura��o de uma linha do tipo 01 - Deprecia��o Fiscal 
0032#STR0032#ALL#O crit�rio de deprecia��o n�o � v�lido para o tipo de activo em quest�o
0033#STR0033#ALL#Caso a data de in�cio da etapa seja anterior � data do �ltimo c�lculo de deprecia��o, o campo de valor de deprecia��o acumulada deve ser preenchido.
0034#STR0034#ALL#O projecto j� possui fichas do activo geradas. Para alterar o projecto, por favor utilizar a op��o de revis�o
0035#STR0035#ALL#O projecto j� possui fichas do activo geradas. Por favor, utilizar a op��o de bloqueio ou revis�o
0036#STR0036#ALL#Apenas o tipo 10 - Deprecia��o de Gest�o pode ter saldos diferentes de 1- Fiscal
0037#STR0037#ALL#Esse m�todo de deprecia��o n�o � v�lido para esse tipo de activo.
0038#STR0038#ALL#Para o tipo de deprecia��o redu��o de saldo, a moeda do projecto deve ser igual � parametrizada no par�metro MV_ATFMOED
0039#STR0039#ALL#Para o tipo de deprecia��o valor m�ximo, a moeda do projecto deve ser igual � parametrizada no par�metro MV_ATFMDMX
0040#STR0040#ALL#A previs�o de execu��o deve ser maior que a data de t�rmino da etapa
0041#STR0041#ALL#O per�odo final da etapa deve ser maior ou igual ao in�cio da etapa
0042#STR0042#ALL#O per�odo final da etapa deve ser maior ou igual ao in�cio da etapa
0043#STR0043#ALL#Esse campo n�o � utilizado pelo m�todo de deprecia��o seleccionado
0044#STR0044#ALL#Caso a data de in�cio da etapa seja anterior � data do �ltimo c�lculo de deprecia��o, o campo de valor de deprecia��o acumulada deve ser preenchido.
0045#STR0045#ALL#N�o � poss�vel revisar o projecto com esse estado
0046#STR0046#ALL#Deseja gravar a opera��o, bloqueando a revis�o anterior e realizando a baixa das fichas atreladas ao projecto ? 
0047#STR0047#ALL#A processar revis�o do projecto...
0048#STR0048#ALL#N�o � poss�vel bloquear/desbloquear projecto com esse estado
0049#STR0049#ALL#Deseja realizar o bloqueio/desbloqueio do projecto ou das etapas ? 
0050#STR0050#ALL#Por favor, definir o local padr�o dos projectos do imobilizado 
0051#STR0051#ALL#Por favor, registar o local do projecto:
0052#STR0052#ALL# no registo de locais (ATFA025) 
0053#STR0053#ALL#Opera��o v�lida apenas para projectos na fase 0 - Gerado 
0054#STR0054#ALL#Deseja actualizar o projecto, gerando as fichas do activo vinculadas a ele ? 
0056#STR0056#ALL#A processar actualiza��o do projecto...
0057#STR0057#ALL#C�digo do projecto n�o encontrado
0058#STR0058#ALL#Deseja encerrar o projecto, realizando a baixa das fichas do activo vinculadas a ele ? 
0059#STR0059#ALL#A processar encerramento do projecto...
0060#STR0060#ALL#N�o � poss�vel encerrar o projecto com esse estado
0061#STR0061#ALL#A processar revis�o do projecto...
0062#STR0062#ALL# O projecto :
0063#STR0063#ALL# j� est� a utilizar esse c�digo base de activo 
0064#STR0064#ALL#Deseja excluir o projecto do imobilizado?
0065#STR0065#ALL#Opera��o cancelada!
0066#STR0066#ALL#Opera��o confirmada!
0067#STR0067#ALL#Enc.Etapa
0069#STR0069#ALL#C�lc. AVP
0076#STR0076#ALL#Estrutura Projecto
0077#STR0077#ALL#Ficheiro
0078#STR0078#ALL#Exportar para estrutura de projecto
0079#STR0079#ALL#A exportar projeto... 
0080#STR0080#ALL#Importar projecto
0081#STR0081#ALL#A processar importa��o do projecto...
0082#STR0082#ALL# Encerramento do projecto 
0084#STR0084#ALL# Revis�o do projecto 
0085#STR0085#ALL# As etapas do projecto 
0087#STR0087#ALL#O projecto 
0088#STR0088#ALL# n�o foi encerrado correctamente 
0089#STR0089#ALL# foram encerradas correctamente 
0091#STR0091#ALL# Item da etapa: 
0092#STR0092#ALL# Actualiza��o do projecto 
0093#STR0093#ALL# foram actualizadas correctamente 
0094#STR0094#ALL# n�o foi actualizado correctamente 
0096#STR0096#ALL#A importar projecto do ficheiro 
0097#STR0097#ALL#Estrutura incorrecta.
0098#STR0098#ALL#Cabe�alho n�o encontrado
0100#STR0100#ALL#1� Elemento da linha n�o contem Id da tabela. Por favor, conferir layout
0101#STR0101#ALL#A quantidade de colunas de dados n�o confere com a quantidade de campos configurados nas primeiras linhas
0102#STR0102#ALL#Projecto n�o encontrado
0103#STR0103#ALL#Ficheiro n�o informado!
0104#STR0104#ALL#Erro na cria��o do ficheiro!
0106#STR0106#ALL#Exporta��o gerada com sucesso
0108#STR0108#ALL# Projecto importado com sucesso 
0116#STR0116#ALL#Valor atribu�do:           
0118#STR0118#ALL#Erro no item:              
0119#STR0119#ALL# Erro na importa��o. Verifique 
0122#STR0122#ALL#A deprecia��o acumulada n�o pode ser maior que o valor original
0123#STR0123#ALL#A deprecia��o acumulada n�o pode ser maior que o valor m�ximo de deprecia��o
0124#STR0124#ALL#Projecto j� registado. Por favor, utilize a op��o de criar revis�o como Sim
0126#STR0126#ALL#Caso projecto exista, gera revis�o
0130#STR0130#ALL#A data de in�cio de provis�o deve ser maior ou igual � data de in�cio de projecto
0131#STR0131#ALL#A data de in�cio da etapa deve ser maior ou igual � data de provis�o de AVP
0132#STR0132#ALL#Nenhuma etapa/item foi seleccionado para encerramento.
0137#STR0137#ALL#Deseja copiar as configura��es contabil�sticas para todos os itens da etapa?
0138#STR0138#ALL#Aten��o
0141#STR0141#ALL#A processar revis�o de taxas de AVP...
0142#STR0142#ALL# Revis�o de taxa projecto 
0143#STR0143#ALL#Deseja alterar tamb�m o �ndice/data final de AVP?
0144#STR0144#ALL#A etapas encerradas n�o podem ser alteradas
0146#STR0146#ALL#Efectivar Rlz.
0147#STR0147#ALL#Activos de Execu��o
0148#STR0148#ALL#J� existe apuramento para esse item na data 
0149#STR0149#ALL#Apenas projectos activos poder�o receber informa��es de realiza��o.
0150#STR0150#ALL#Estado actual: 
0151#STR0151#ALL#O valor realizado n�o pode ser maior que o valor original do activo fixo.
0152#STR0152#ALL#Verifique o preenchimento dos dados do bem a ser relacionado ao projecto para realiza��o
0153#STR0153#ALL#Activo fixo n�o localizado
0154#STR0154#ALL#Activo fixo deve possuir mesmo Tipo de Activo e Tipo de Saldo do Item de Etapa
0155#STR0155#ALL#Realiza��o pendente
0156#STR0156#ALL#Apenas projectos com estado - Realiza��o Pendente - poder�o ter realiza��es efectivadas.
0157#STR0157#ALL#A efectivar as realiza��es do projecto....
0158#STR0158#ALL#Deseja efectivar a liquida��o de provis�o realizada para esse projecto?
0159#STR0159#ALL#Este registo j� teve sua realiza��o efectivada e n�o pode sofrer manuten��es
0163#STR0163#ALL#Processo efectuado com sucesso.
0164#STR0164#ALL#Foram efectivadas as liquida��es de provis�o do projecto 
0165#STR0165#ALL#N�o foram encontrados registos.
0166#STR0166#ALL#N�o foram encontrados registos para realiza��o neste projecto: 
0167#STR0167#ALL#Lan�amento Padr�o 880 - Liquida��o de Provis�o n�o registado. 
0169#STR0169#ALL#Fixo relacionado em duplicidade.
0170#STR0170#ALL#C�d.Base: 
0175#STR0175#ALL#Cfg. Contab.: 
0176#STR0176#ALL#Campo Ind.c�lculo n�o preenchido.
0177#STR0177#ALL#Para o tipo de deprecia��o c�lculo por �ndice, � necess�rio informar o c�digo do �ndice.
0179#STR0179#ALL#Campo taxa preenchido.
0180#STR0180#ALL#Para o tipo de deprecia��o c�lculo por �ndice, n�o deve ser informada a taxa de deprecia��o
0181#STR0181#ALL#N�o � possivel actualizar o projecto com esse estado
0186#STR0186#ALL#Encerramento de etapa/Item de etapa
0187#STR0187#ALL#Actualizar
0188#STR0188#ALL#Encerramento de projecto
0189#STR0189#ALL#Realiza��o de projecto
0190#STR0190#ALL#Efectiva��o de realiza��o de projecto
0191#STR0191#ALL#Este projecto n�o possui tratamento de AVP, portanto, a revis�o de taxa de AVP n�o ser� poss�vel.
0192#STR0192#ALL#Efectue uma revis�o do projecto para possibilitar esta altera��o.
0193#STR0193#ALL#A data de aquisi��o do activo est� fora do intervalo do per�odo do item da etapa.
0195#STR0195#ALL#Os seguintes Bens do projecto 
0197#STR0197#ALL#, o projecto n�o teve a realiza��o efectivada.
0199#STR0199#ALL#Todos os bens do projecto 
0200#STR0200#ALL# n�o foram contabilizados ou o projecto n�o teve a realiza��o efectivada.
0203#STR0203#ALL#Existe(m) activo(s) com data de aquisi��o superior � data base do sistema.
0204#STR0204#ALL#Este activo est� bloqueado.
0205#STR0205#ALL#O valor de AVP planeado foi alterado; a taxa de desconto ser� calculada a partir do novo valor. Confirma a opera��o?
0206#STR0206#ALL#Deseja simular o valor de AVP planeado para as etapas?
0207#STR0207#ALL#O per�odo inicial deve ser igual ou posterior � data de in�cio de provis�o
0208#STR0208#ALL#A data de execu��o deve ser maior ou igual ao per�odo final
0209#STR0209#ALL#Valor de AVP planeado n�o pode ser maior ou igual que o valor original.
0210#STR0210#ALL#Para inserir AVP por parcela, � obrigat�rio ter deprecia��o acumulada.
0212#STR0212#ALL#Valor de AVP realizado n�o pode ser maior ou igual que o valor de AVP Planeado.
0213#STR0213#ALL#Taxa de AVP equivalente para esse valor de AVP planeado � inv�lida
0214#STR0214#ALL#O campo de Per.Depr.(per�odo de deprecia��o) do bem � obrigat�rio para o tipo de deprecia��o.
0215#STR0215#ALL#Os campos de Per.Depr.(per�odo de deprecia��o) e V Grava��o(valor de grava��o) do bem s�o obrigat�rios para o tipo de deprecia��o.
 

ATFA430_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ���. �������
0002#STR0002#ALL#������   
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#���.  
0005#STR0005#ALL#��������. - ���������
0006#STR0006#ALL#��������. - �����������
0007#STR0007#ALL#��������. - ������������
0008#STR0008#ALL#������� ������ � RPO ��������, �������� ���������� ����� � ��������� ��������� ���������� ATF � FIN.
0009#STR0009#ALL#���������� �����, ���������� ���������� ��������� ����� ���������.
0010#STR0010#ALL#����� 
0011#STR0011#ALL#��� 
0012#STR0012#ALL#���
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#�����.
0016#STR0016#ALL#����. 
0017#STR0017#ALL#�������
0018#STR0018#ALL#����/������� 
0019#STR0019#ALL#������ CSV
0020#STR0020#ALL#����. CSV 
0021#STR0021#ALL#���. 
0022#STR0022#ALL#���.
0023#STR0023#ALL#���� ������� ���. �������
0024#STR0024#ALL#������� ����� ������� ���. �������
0025#STR0025#ALL#������������ ����� ������ �������
0026#STR0026#ALL#������ 
0027#STR0027#ALL#���� 
0028#STR0028#ALL#������� ������������ �������
0029#STR0029#ALL#������������ �����
0030#STR0030#ALL#���� ��� ������ ����� 03 - ����� �����������, ������ ������ � ������������ ����� ���������
0031#STR0031#ALL#���� ��� ������ ����� 10 - ������. �����������, ������������ ���� ������ 01 - ���������� ����������� - �����������
0032#STR0032#ALL#�������� ����������� �� ������. ��� �����. ���� ��-��   
0033#STR0033#ALL#� ������ ���� ������. ���� ����� ������������ ���� ������. ���������� �����������, �����. ��������� ���� ����� ������. ��������������� ����������.
0034#STR0034#ALL#� ������� ��� ���� ��������� ����� �������. ����� �������� ������, ����������� ����� ��������.
0035#STR0035#ALL#� ������� ��� ���� ��������� ����� �������. ����������� ����� ���������� ��� ��������
0036#STR0036#ALL#������ ��� 10 - ��� ������. ����������� ����� ���� �������, ������������ �� ���� 1 - ����������
0037#STR0037#ALL#����������. ����� ����������� ��� ������� ���� ���. ��-��.
0038#STR0038#ALL#��� ����������� ������� ������������ ������� ������ ������� ������ ��������������� ������ ��������� MV_ATFMOED
0039#STR0039#ALL#��� ����������� �� ����. �������� ������ ������� ������ ��������������� ������ ��������� MV_ATFMDMX
0040#STR0040#ALL#����������� ���������� ������ ��������� �� ����� ���������� �����
0041#STR0041#ALL#���. ������ ����� �. �. ����� ����. ��� �. ����. � ���. �����
0042#STR0042#ALL#���. ������ ����� �. �. ����� ����. ��� �. ����. � ���. �����
0043#STR0043#ALL#��� ���� �� ������������ ��������� ������� �����������.
0044#STR0044#ALL#� ������ ���� ������. ���� ����� ������������ ���� ������. ���������� �����������, �����. ��������� ���� ����� ������. ��������������� ����������.
0045#STR0045#ALL#������ ��������� ������ � ���� ��������
0046#STR0046#ALL#�������� ��������, ���������� ���������� ��������� � �������� ������, ����������� � �������?
0047#STR0047#ALL#���� �������� ��������
0048#STR0048#ALL#������ �����������/�������������� ������ � ���� ��������
0049#STR0049#ALL#�����������/�������������� ������ ��� �����?
0050#STR0050#ALL#���������� �������������� �� ��������� ��� �������� �������� ������
0051#STR0051#ALL#��������������� ����� ���������� �������:
0052#STR0052#ALL# � ������� �������������� (ATFA025)
0053#STR0053#ALL#�������� ������������� ������ ��� �������� �� ����� 0 - �������
0054#STR0054#ALL#�������� ������, �������� � ���� ��������� ����� �������?
0055#STR0055#ALL#�������� ��������?
0056#STR0056#ALL#��������� ���������� �������...
0057#STR0057#ALL#��� ������� �� ������
0058#STR0058#ALL#������� ������, ������ ����� �������, ����������� � ����?
0059#STR0059#ALL#����������� ��������� �������...
0060#STR0060#ALL#������ ������� ������ � ���� ��������
0061#STR0061#ALL#���� �������� ��������
0062#STR0062#ALL# ������:
0063#STR0063#ALL# ��� ���������� ���� �������� ��� �������
0064#STR0064#ALL#������� ������ �������� �������?
0065#STR0065#ALL#�������� ��������!
0066#STR0066#ALL#�������� ������������!
0067#STR0067#ALL#���� ���.
0068#STR0068#ALL#��� ���.
0069#STR0069#ALL#������ ��. �������
0070#STR0070#ALL#���. ����
0071#STR0071#ALL#��������� �������
0072#STR0072#ALL#�������� �������� ������ ��� ���������� � ���������
0073#STR0073#ALL#���� ��� ��������.
0074#STR0074#ALL#������� ��� ���������.
0075#STR0075#ALL#���� ��� ��������.
0076#STR0076#ALL#��������� �������
0077#STR0077#ALL#����
0078#STR0078#ALL#������� � ��������� �������
0079#STR0079#ALL#������� �������...
0080#STR0080#ALL#������ �������
0081#STR0081#ALL#��������� ������� �������...
0082#STR0082#ALL# �����������
0083#STR0083#ALL# �������� �������:
0084#STR0084#ALL# �������� �������
0085#STR0085#ALL# ����� �������
0086#STR0086#ALL# ��������:
0087#STR0087#ALL#������
0088#STR0088#ALL# �� ��� ��������� ���������.
0089#STR0089#ALL# ���� ���������� ���������.
0090#STR0090#ALL# ����:
0091#STR0091#ALL# ���. ��.:
0092#STR0092#ALL# ���������� �������
0093#STR0093#ALL# ���� ��������� ���������.
0094#STR0094#ALL# �� ��� �������� ���������.
0095#STR0095#ALL#���������� ���������� ������?
0096#STR0096#ALL#������ ������� � �������
0097#STR0097#ALL#����������.���������
0098#STR0098#ALL#�����. �� ������
0099#STR0099#ALL#�����
0100#STR0100#ALL#1 ��. ������ �� �������� �� ������� ��������� �������             
0101#STR0101#ALL#����� �������� ������ �� ��������� � ������ �����, ����������� � ������ �������.
0102#STR0102#ALL#������ �� ������
0103#STR0103#ALL#���� �� ������!    
0104#STR0104#ALL#������ ����. �����!    
0105#STR0105#ALL#������. 
0106#STR0106#ALL#������� ������� ������.      
0107#STR0107#ALL#��
0108#STR0108#ALL# ������ ������� ������������
0109#STR0109#ALL#��. ���. �����:       
0110#STR0110#ALL#��. ���. ����:
0111#STR0111#ALL#��. ����� ������:
0112#STR0112#ALL#��. ���� ������:
0113#STR0113#ALL#��. ����.:
0114#STR0114#ALL#���� �����.:  
0115#STR0115#ALL#�����. � ���.:
0116#STR0116#ALL#����. ����.:
0117#STR0117#ALL#������. ����.:
0118#STR0118#ALL#����. � ���.:
0119#STR0119#ALL# ������ ���. ������.
0120#STR0120#ALL#������   
0121#STR0121#ALL#����� �������� ������ ��� 01 - ���������� �����������
0122#STR0122#ALL#����������� ����������� �� ����� ��������� ���. ����.
0123#STR0123#ALL#����������� ����������� �� ����� ��������� ����. ����� �����������
0124#STR0124#ALL#������ ��� �����-�, ����������� ������� ��� �������� ������ �� ��������� "��"
0125#STR0125#ALL#�����. 
0126#STR0126#ALL#���� ������ ����������, �������� ������
0127#STR0127#ALL#��
0128#STR0128#ALL#�� 
0129#STR0129#ALL#�����. ����� �������
0130#STR0130#ALL#���. ���� �������������� ������ ���� ����� ��� ������ ���. ���� �������.
0131#STR0131#ALL#���. ���� ����� ������ ���� ����� ��� ������ ���� �������������� ��. �������.
0132#STR0132#ALL#����/������� ��� �������� �� �������.
0133#STR0133#ALL#������������� - ������.
0134#STR0134#ALL#��� ���������� ������ � �������� �����������
0135#STR0135#ALL#������� �������� ������ ��� ���� TopConnect.
0136#STR0136#ALL#���. CTB
0137#STR0137#ALL#���������� ������������ ����� ��� ���� ��������� ����?
0138#STR0138#ALL#�������� 
0139#STR0139#ALL#������. ��. �������
0140#STR0140#ALL#��������� ��. ������� � ������ �� ���. ��-��?
0141#STR0141#ALL#���� �������� ������ ��. �������
0142#STR0142#ALL# �������� ������ �������
0143#STR0143#ALL#��������������� ������/���� ��������� ��. �������?
0144#STR0144#ALL#������. ����� ���������� ��������
0145#STR0145#ALL#�����������
0146#STR0146#ALL#����������� ������.
0147#STR0147#ALL#������������ �������� ��������
0148#STR0148#ALL#��� ���� ������ ��� ���� ������� �� ��������� ����
0149#STR0149#ALL#������ ����������� ������� ����� �������� �������� � ����������.
0150#STR0150#ALL#���. ���������:
0151#STR0151#ALL#������. ��������� �� ����� ��������� ���. ��������� ���. ��-��.
0152#STR0152#ALL#���������, ��� ������ ������ �� ������ ������� � �������� ��� ����������
0153#STR0153#ALL#���. ����-�� �� ����.
0154#STR0154#ALL#���. �������� �. ����� ���� ��� ����-� � ��� ������� ������� �����
0155#STR0155#ALL#��������� ����������
0156#STR0156#ALL#������ ������� �� �������� - "��������� ����������" - ����� ���� ���������.
0157#STR0157#ALL#������ ��������� ����������...
0158#STR0158#ALL#��������� �������� �� ������������ �������������� ����� �������?
0159#STR0159#ALL#��� �������� ��� ��������� � �� ����� ���� ����������
0160#STR0160#ALL#����.
0161#STR0161#ALL#�������
0162#STR0162#ALL#�����. 
0163#STR0163#ALL#������� ������� ��������.     
0164#STR0164#ALL#�������� �������� �������������� �������� ��������
0165#STR0165#ALL#��� ����. �������...
0166#STR0166#ALL#�� ������� ������� ��� ���������� � ���� �������:
0167#STR0167#ALL#�����. ������ 880 - ������-� ��-� � �������� �� �����-�
0168#STR0168#ALL#��� ����� ��������� �� �����������.
0169#STR0169#ALL#������������ ���. ��������.
0170#STR0170#ALL#���. ���: 
0171#STR0171#ALL# /���.:
0172#STR0172#ALL#���-�
0173#STR0173#ALL#����:
0174#STR0174#ALL#���. ��.:
0175#STR0175#ALL#����. �����:
0176#STR0176#ALL#���� ���. ������� �� ���������.
0177#STR0177#ALL#��� ������� ���� ����������� �� ������� ������� ��� �������.
0178#STR0178#ALL#�������� �������� 
0179#STR0179#ALL#� ���� ������� ������.
0180#STR0180#ALL#��� ������� ���� ����������� �� ������� �� ���������� ������ �����������.
0181#STR0181#ALL#������ �������� ������ � ���� ��������
0182#STR0182#ALL#���.
0183#STR0183#ALL#������
0184#STR0184#ALL#�������� ������� ������������
0185#STR0185#ALL#����/������� 
0186#STR0186#ALL#������� �����/�������� �����
0187#STR0187#ALL#�����.
0188#STR0188#ALL#�������� �������
0189#STR0189#ALL#���������� �������
0190#STR0190#ALL#������������� ���������� �������
0191#STR0191#ALL#���� ������ �� ������������ ��������� ��. �������, ������� �������� ������ ��. ������� ����������.
0192#STR0192#ALL#��������� �������� �������, ����� ������������ ��� ���������.
0193#STR0193#ALL#���� ������� ������ �� ������ � ������ ������� �����.
0194#STR0194#ALL#��������� ������ ��� ���������� �� ������.
0195#STR0195#ALL#��������� ������ �������
0196#STR0196#ALL# �� ������:
0197#STR0197#ALL#������ �� ������� �������������� ����������.
0198#STR0198#ALL#���������� �� ������.
0199#STR0199#ALL#��� ������ �������
0200#STR0200#ALL# �� ������, ���������� ������� �� ������������.
0201#STR0201#ALL# ����:
0202#STR0202#ALL# ��-��:
0203#STR0203#ALL#������������ ������ � ����� ������������, ����������� ����� ���. ���� � �������.
0204#STR0204#ALL#��� ��-�� �������������!
0205#STR0205#ALL#����������� �������� ��. ������� ��������, ������� ������ ����� ��������� �� ������ ������ ��������. �����. ��������?
0206#STR0206#ALL#������������ �������� ��. �������, ��������������� ��� ������?
0207#STR0207#ALL#��������� ������ ������ ��������� ��� ���� ����� ��������� ���� ��������������
0208#STR0208#ALL#���� ���������� ������ ���� ����� ��� ������ ��������� �������.
0209#STR0209#ALL#��������������� �������� ��. ������� �� ����� ���� ������ ��� ������ ������������ ��������.
0210#STR0210#ALL#����� �������� ��. ������� �� ������� �� �����, �� ������ ��������� ����������� �����������
0211#STR0211#ALL#����� �������� ��. ������� �� ������� �� �����, �������� ��. ������� �� ����� ���� ������ ��� ������ ����� ����������� �����������
0212#STR0212#ALL#���������� �������� ��. ������� �� ����� ���� ������ ��� ������ ������������ �������� ��. �������.
0213#STR0213#ALL#����������� �������. �������� ������� ������� � ������������ �������� ��. ������� ����������
0214#STR0214#ALL#���� ������� ����������� ������ ������ ���� ��������� ��� ����� ���� �����������.
0215#STR0215#ALL#���� ������� ����������� � ����� ���������� �� ������ ������ ���� ��������� ��� ����� ���� �����������.
0216#STR0216#ALL#������ ������� ������ � ���� ��������
0217#STR0217#ALL#������ �������� ������ � ���� ��������