Include P12 V2 - ATFA450

ATFA450.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("ATFA450","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ATFA450","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ATFA450","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ATFA450","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ATFA450","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ATFA450","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ATFA450","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ATFA450","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ATFA450","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ATFA450","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ATFA450","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ATFA450","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ATFA450","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ATFA450","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("ATFA450","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("ATFA450","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("ATFA450","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("ATFA450","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("ATFA450","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("ATFA450","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("ATFA450","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("ATFA450","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("ATFA450","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("ATFA450","STR0024",24)
 

ATFA450_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Appropriation - AVP
0002#STR0002#ALL#This program purports to allow the appropriation of fixed assets' AVP. 
0003#STR0003#ALL#Only fixed assets with active AVP constitution turnover will be 
0004#STR0004#ALL#considered for this process.
0005#STR0005#ALL#Offline accounting - AVP
0006#STR0006#ALL#This program purports to allow the offline accounting of transactions 
0007#STR0007#ALL#of fixed assets' AVP. 
0008#STR0008#ALL#Selecting Records...
0009#STR0009#ALL#No registration was found for this process. Check process status
0010#STR0010#ALL#Process: 
0011#STR0011#ALL#Process Date: 
0012#STR0012#ALL#Qty. Records: 
0013#STR0013#ALL#Returning selected AVP process...
0014#STR0014#ALL#This process is already canceled.
0015#STR0015#ALL#There are AVP processes after the process trying to be canceled. For security, processes must be canceled from the latest to the oldest.
0016#STR0016#ALL#Calculation Performed
0017#STR0017#ALL#Calculation Canceled
0018#STR0018#ALL#Caption
0019#STR0019#ALL#Search
0020#STR0020#ALL#View
0021#STR0021#ALL#Calculation
0022#STR0022#ALL#Cancel
0023#STR0023#ALL#Account
0024#STR0024#ALL#This process was executed on a date later than system base date.
 

ATFA450_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atribucion - AVP
0002#STR0002#ALL#Este programa tiene como objetivo permitir la atribucion del AVP de bienes del activo fijo. 
0003#STR0003#ALL#Solamente bienes del activo fijo que tengan movimiento de constitucion de AVP activo se 
0004#STR0004#ALL#consideraran para este proceso.
0005#STR0005#ALL#Contabilidad off-line - AVP
0006#STR0006#ALL#Este programa tiene como objetivo permitir la contabilidad off-line de los movimientos 
0007#STR0007#ALL#del AVP de bienes del activo fijo. 
0008#STR0008#ALL#Seleccionando registros...
0009#STR0009#ALL#No se encontraron registros para este proceso. Por favor, verifique el estatus del proceso
0010#STR0010#ALL#Proceso: 
0011#STR0011#ALL#Fecha del proceso: 
0012#STR0012#ALL#Cant. Registros: 
0013#STR0013#ALL#Revirtiendo el proceso de AVP seleccionado...
0014#STR0014#ALL#Este proceso se encuentra anulado.
0015#STR0015#ALL#Existen procesos de AVP posteriores al proceso que se esta intentando anular. Por seguridad, los procesos deben anularse del mas actual al mas antiguo.
0016#STR0016#ALL#Calculo realizado
0017#STR0017#ALL#Calculo anulado
0018#STR0018#ALL#Leyenda
0019#STR0019#ALL#Buscar
0020#STR0020#ALL#Visualizar
0021#STR0021#ALL#Calculo
0022#STR0022#ALL#Anular
0023#STR0023#ALL#Contabilizar
0024#STR0024#ALL#Este proceso se efectuo en fecha posterior a la database del sistema.
 

ATFA450_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Apropria��o - AVP
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objetivo permitir a apropriacao do AVP de bens imobilizados. 
0003#STR0003#ALL#Apenas bens imobilizados que possuam movimento de constitui��o de AVP ativo ser�o 
0004#STR0004#ALL#considerados para esse processo.
0005#STR0005#ALL#Contabiliza��o off-line - AVP
0006#STR0006#ALL#Este programa tem como objetivo permitir a contabiliza��o off-line dos movimentos 
0007#STR0007#ALL#do AVP de bens imobilizados. 
0008#STR0008#ALL#Selecionando Registros...
0009#STR0009#ALL#N�o foram encontrados registros para este processo. Por favor, verifique o status do processo
0010#STR0010#ALL#Processo: 
0011#STR0011#ALL#Data do Processo: 
0012#STR0012#ALL#Qtd. Registros: 
0013#STR0013#ALL#Estornando o processo de AVP selecionado...
0014#STR0014#ALL#Este processo j� se encontra cancelado.
0015#STR0015#ALL#Existem processos de AVP posteriorea ao processo que est� se tentando cancelar. Por seguran�a, os processos devem ser cancelados do mais atual para o mais antigo.
0016#STR0016#ALL#Apura��o Realizada
0017#STR0017#ALL#Apura��o Cancelada
0018#STR0018#ALL#Legenda
0019#STR0019#ALL#Pesquisar
0020#STR0020#ALL#Visualizar
0021#STR0021#ALL#Apura��o
0022#STR0022#ALL#Cancelar
0023#STR0023#ALL#Contabilizar
0024#STR0024#ALL#Este processo foi efetuado em data posterior a database do sistema.
 

ATFA450_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objectivo permitir a apropria��o do AVP de bens imobilizados. 
0003#STR0003#ALL#Apenas bens imobilizados que tenham movimento de constitui��o de AVP activo ser�o 
0006#STR0006#ALL#Este programa tem como objectivo permitir a contabiliza��o off-line dos movimentos 
0008#STR0008#ALL#A seleccionar registos...
0009#STR0009#ALL#N�o foram encontrados registos para este processo. Por favor, verifique o estado do processo
0011#STR0011#ALL#Data do processo: 
0012#STR0012#ALL#Qtd. Registos: 
0013#STR0013#ALL#A estornar o processo de AVP seleccionado...
0015#STR0015#ALL#Existem processos de AVP posteriorea ao processo que est� a tentar cancelar. Por seguran�a, os processos devem ser cancelados do mais actual para o mais antigo.
0016#STR0016#ALL#Apura��o realizada
0017#STR0017#ALL#Apura��o cancelada
0021#STR0021#ALL#Apuramento
0024#STR0024#ALL#Este processo foi efectuado em data posterior � database do sistema.
 

ATFA450_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������������� � AVP
0002#STR0002#ALL#���� ���� ��������� - ��������� ������������� ������� ������� �� ���. ��-���.
0003#STR0003#ALL#������ ���. �������� � ������. ����. AVP �����
0004#STR0004#ALL#������ � ���� ��������.
0005#STR0005#ALL#���������� ���� � ���
0006#STR0006#ALL#���� ���� ��������� - ��������� ������-���� ����������
0007#STR0007#ALL#������� ������� �� ���. ��-���.
0008#STR0008#ALL#������� �������...  
0009#STR0009#ALL#�� ������� ����������� ��� ����� ��������. ��������� ������ ��������
0010#STR0010#ALL#�������:
0011#STR0011#ALL#���� ���-��:
0012#STR0012#ALL#�������� ������:
0013#STR0013#ALL#����������� ���������� �������� ���...
0014#STR0014#ALL#���� ������� ��� �������.
0015#STR0015#ALL#�������� �������� ��� ����� ������� ������ ��������. � ����� ������������ �������� ���������� �������� � ������� �� ������ ������ � ������ �������.
0016#STR0016#ALL#������ ��������
0017#STR0017#ALL#������ �������
0018#STR0018#ALL#�������   
0019#STR0019#ALL#�����     
0020#STR0020#ALL#��������  
0021#STR0021#ALL#������    
0022#STR0022#ALL#������    
0023#STR0023#ALL#����      
0024#STR0024#ALL#���� ������� ��� �������� �� ����� ������� ����, ��� ������ � �������.