Include P12 V2. Grupo ATUXQMT — 6 arquivo(s).
ATUXQMT.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("ATUXQMT","STR0014",14)
ATUXQMT_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#A BACKUP OF THE DICTIONARIES MUST BE MADE BEFORE UPDATING
0002#STR0002#ALL#AND DATABASE.
0003#STR0003#ALL#To implement improvements in the Metrology module it is necessary to update
0004#STR0004#ALL#the table of the involved data. Such procedure - making the tables
0005#STR0005#ALL#compatible - must be performed with exclusive access
0006#STR0006#ALL#that is, the system cannot be in user by another user.
0007#STR0007#ALL#If there is a large volume of data, the time to process for
0008#STR0008#ALL#updating can get delayed, hence it is recommended that
0009#STR0009#ALL#update is executed when the system is not being used.
0010#STR0010#ALL#Wish to start making the Tables compatible ?
0011#STR0011#ALL#Note
0012#STR0012#ALL#It will be necessary to update Metrology module!
0013#STR0013#ALL#Wait!!! Updating the tables used in the Metrology Module in the Company :
0014#STR0014#ALL#Metrology Module - Updated successfully
ATUXQMT_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#ANTES DE LA ACTUALIZACION DEBE SER HECHO UN BACKUP DE LOS DICCIONARIOS
0002#STR0002#ALL#ES BASE DE DATOS.
0003#STR0003#ALL#Implementacion de mejorias, en el modulo de Metrologia por tanto, es necesaria
0004#STR0004#ALL#la actualizacion de las tablas de datos involucrads. Ese procedimiento -
0005#STR0005#ALL#compatibilizacion de las tablas - debe ser ejecutado con acceso exclusivo,
0006#STR0006#ALL#esto es, el sistema no puede estar en uso por otro usuario.
0007#STR0007#ALL#Si hay un gran volumen de datos, el tiempo de procesamiento para
0008#STR0008#ALL#actualizacion podra ser demorada, portanto, es recomendable que esta
0009#STR0009#ALL#actualizacion sea ejecutada durante el periodo en que el sistema no sea utilizado.
0010#STR0010#ALL#� Desea iniciar la compatibilizacion de las Tablas ?
0011#STR0011#ALL#Atencion
0012#STR0012#ALL#� Atualizacion de modulo Metrologia sera necesaria !
0013#STR0013#ALL#� Aguarde ! Actualizando tablas utilizadas en el Modulo Metrologia en la Empresa :
0014#STR0014#ALL#Modulo Metrologia - Actualizado con suceso
ATUXQMT_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#ANTES DA ATUALIZACAO DEVE SER FEITO UM BACKUP DOS DICIONARIOS
0002#STR0002#ALL#E BASE DE DADOS.
0003#STR0003#ALL#Implementacao de melhorias, no modulo de Metrologia para tanto, e necessaria
0004#STR0004#ALL#a atualizacao das tabelas de dados envolvidas. Esse procedimento -
0005#STR0005#ALL#compatibilizacao das tabelas - deve ser executado com acesso exclusivo,
0006#STR0006#ALL#isto e, o sistema nao pode estar em uso por outro usuario.
0007#STR0007#ALL#Se houver um grande volume de dados, o tempo de processamento para
0008#STR0008#ALL#atualizacao podera ser demorado, portanto, e recomendavel que esta
0009#STR0009#ALL#atualizacao seja executada durante o periodo em que o sistema nao seja utilizado.
0010#STR0010#ALL#Deseja iniciar a compatibilizacao das Tabelas ?
0011#STR0011#ALL#Atencao
0012#STR0012#ALL#Atualizacao do modulo Metrologia sera necessaria!
0013#STR0013#ALL#Aguarde!!! Atualizando tabelas utilizadas no Modulo Metrologia na Empresa :
0014#STR0014#ALL#Modulo Metrologia - Atualizado com sucesso
ATUXQMT_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#ANTES DA ACT. DEVE SER FEITO UM BACKUP DOS DICCION�RIOS
0002#STR0002#ALL#E BANCOS.
0003#STR0003#ALL#Implementa��o de melhorias, no m�dulo de Metrologia para tanto, e necess�ria
0004#STR0004#ALL#A actualiza��o das tabelas de dados envolvidas. esse procedimento -
0005#STR0005#ALL#Compatibiliza��o das tabelas - deve ser executado com acesso exclusivo,
0006#STR0006#ALL#Isto e, o sistema n�o pode estar em utiliza��o por outro utilizador.
0008#STR0008#ALL#actualizacao poder� ser demorado, portanto � recomend�vel que esta
0009#STR0009#ALL#Actualiza��o seja executada durante o per�odo em que o sistema n�o seja utilizado.
0010#STR0010#ALL#Deseja iniciar a compatibiliza��o das tabelas ?
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0012#STR0012#ALL#Actual.do m�dulo Metrologia sera necess�ria!
0013#STR0013#ALL#Aguarde!!! Actual. tabelas utilizadas no M�dulo Metrologia na Empresa :
0014#STR0014#ALL#Modulo metrologia - actualizado com sucesso
ATUXQMT_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����. ������� ��������� ����� �������� ����� �����������
0002#STR0002#ALL#��� ���.
0003#STR0003#ALL#����� �������� ��������� � ������, ���������� ��������
0004#STR0004#ALL#����. �����. ������. ����� ��������� - �������������
0005#STR0005#ALL#����. - ������ ����������� � ����������� ������
0006#STR0006#ALL#�.�. ������� �� ����� �����. ������ �����.
0007#STR0007#ALL#���� ����� ������ �������, ������� ��������� ���
0008#STR0008#ALL#���������� ����� ������. ������, �������������
0009#STR0009#ALL#���������, ����� ������� �� �����.
0010#STR0010#ALL#������ ������ ������� ������������� ����.?
0011#STR0011#ALL#����
0012#STR0012#ALL#�����. �������� ������ ���������
0013#STR0013#ALL#�����. ���������� ������, �����. � ������ ��������� � ��������:
0014#STR0014#ALL#������ ��������� ������� ��������
