Include P12 V2 - BSCWEBEX

BSCWEBEX.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("BSCWEBEX","STR0060",60)
 

BSCWEBEX_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Starting BSC...
0002#STR0002#ALL#Starting working threads...
0003#STR0003#ALL#started.
0004#STR0004#ALL#finished.
0005#STR0005#ALL#Attention
0006#STR0006#ALL#Do not close navigator!
0007#STR0007#ALL#Microsiga BSC uses this navigator window during execution.
0008#STR0008#ALL#If the window is closed, the application will be immediately finished.
0009#STR0009#ALL#User name or password is invalid.
0010#STR0010#ALL#Microsiga BSC uses Java Virtual Machine at customer.
0011#STR0011#ALL#If the P10 logo does not appear on the table besied, you must install JVM.
0012#STR0012#ALL#If the download does not start automatically, use this link: 
0013#STR0013#ALL#Welcome to BSC - Balanced Scorecard, methodoloy which sets strategic goals for the company and monitores its performance through specific indicators.             
0014#STR0014#ALL#User          
0015#STR0015#ALL#Password
0016#STR0016#ALL#Browser  
0017#STR0017#ALL#Specific window      
0018#STR0018#ALL#Welcome 
0019#STR0019#ALL#send 
0020#STR0020#ALL#clear 
0021#STR0021#ALL#Welcome
0022#STR0022#ALL#Enter user and password for 
0023#STR0023#ALL#log in.
0024#STR0024#ALL#To configure the security policy in BSC, you must follow the procedure below:
0025#STR0025#ALL#Right-click on this 
0026#STR0026#ALL#Select the option Save as
0027#STR0027#ALL#Save the selected file in one of the following locations:
0028#STR0028#ALL#Operating system
0029#STR0029#ALL#Location for installation
0030#STR0030#ALL#Multi-users
0031#STR0031#ALL#Mono-users
0032#STR0032#ALL#Enter your user and e-mail registered in BSC to get a new password.
0033#STR0033#ALL#E-mail
0034#STR0034#ALL#Password Redefinition
0035#STR0035#ALL#Invalid user or e-mail. 
0036#STR0036#ALL#Forgot your password?
0037#STR0037#ALL#A new password was generated and sent to the following e-mail: 
0038#STR0038#ALL#Session expired! Please, log in again.
0039#STR0039#ALL#BSC - Balanced Scorecard
0040#STR0040#ALL#Balanced Scorecard
0041#STR0041#ALL#Transference per file
0042#STR0042#ALL#The following error occurred in the page processing
0043#STR0043#ALL#If it continues, contact the Administrator.
0044#STR0044#ALL#All rights reserved.
0045#STR0045#ALL#Software for strategic corporate management.
0046#STR0046#ALL#Notice: Timeout expired when trying to save the file
0047#STR0047#ALL#Please enter identification to use the product line  <b>Balance Scorecard</b>.
0048#STR0048#ALL#Enter
0049#STR0049#ALL#Access byYou
0050#STR0050#ALL#Access BSC
0051#STR0051#ALL#For further information on
0052#STR0052#ALL#Click Here
0053#STR0053#ALL#Contact our support
0054#STR0054#ALL#Profile
0055#STR0055#ALL#Security
0056#STR0056#ALL#Mobility
0057#STR0057#ALL#Productivity
0058#STR0058#ALL#Integration
0059#STR0059#ALL#Network of Companies
0060#STR0060#ALL#Please Login
 

BSCWEBEX_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Iniciando BSC...
0002#STR0002#ALL#Inicializando working threads...
0003#STR0003#ALL# inicializada.
0004#STR0004#ALL# finalizada.
0005#STR0005#ALL#Atencion
0006#STR0006#ALL#�No cierre el navegador!
0007#STR0007#ALL#El Microsiga BSC utiliza esta ventana del navegador durante la ejecucion.
0008#STR0008#ALL#Si se cierra la ventana, esto hara que la aplicacion tambien se cierre inmediatamente.
0009#STR0009#ALL#�Nombre o Contrasena de usuario son invalidos!
0010#STR0010#ALL#El Microsiga BSC utiliza Maquina Virtual Java en el cliente.
0011#STR0011#ALL#Si el logotipo del P10 no aparece en el cuadro al lado, sera necesario instalar la JVM.
0012#STR0012#ALL#Si el download no inicia automaticamente, utilice este enlace: 
0013#STR0013#ALL#Bienvenido al BSC - Balanced Scorecard metodologia que establece metas estrategicas para la empresa y monitorea su desempeno a traves de indicadores de performance.
0014#STR0014#ALL#Usuario
0015#STR0015#ALL#Contrasena
0016#STR0016#ALL#Navegador
0017#STR0017#ALL#Ventana Propia
0018#STR0018#ALL#Bienvenido
0019#STR0019#ALL#enviar
0020#STR0020#ALL#limpia
0021#STR0021#ALL#Bienvenido
0022#STR0022#ALL#Digite su usuario y contrasena para 
0023#STR0023#ALL#efectuar el Login.
0024#STR0024#ALL#Para configurar la politica de seguridad en el BSC, es necesario realizar el siguiente procedimiento:
0025#STR0025#ALL#Haga clic con el boton derecho encima de este 
0026#STR0026#ALL#Seleccione la opcion de Grabar Como
0027#STR0027#ALL#Grabe el archivo seleccionado en uno de los siguientes locales:
0028#STR0028#ALL#Sistema operativo
0029#STR0029#ALL#Local para instalacion
0030#STR0030#ALL#Multiusuarios
0031#STR0031#ALL#Monousuarios
0032#STR0032#ALL#Digite su usurio e e-mail registrado en el BSC para recibir una nueva contrasena.
0033#STR0033#ALL#E-mail
0034#STR0034#ALL#Redefinicion de contrasena
0035#STR0035#ALL#Usuario o e-mail invalido. 
0036#STR0036#ALL#Olvide su contrasena?
0037#STR0037#ALL#Una nueva contrasena se generara y enviara al siguiente e-mail: 
0038#STR0038#ALL#�Sesion expirada! por favor efectuue el login nuevamente.
0039#STR0039#ALL#BSC - Balanced Scorecard
0040#STR0040#ALL#Balanced Scorecard
0041#STR0041#ALL#Transferencia por archivo
0042#STR0042#ALL#El siguiente error ocurrio en el procesamiento de la pagina
0043#STR0043#ALL#Si persiste, entre en contacto con el administrador.
0044#STR0044#ALL#Todos los derechos reservados.
0045#STR0045#ALL#Software para gestion de estrategia empresarial.
0046#STR0046#ALL#Aviso: Timeout expirado al intentar grabar archivo
0047#STR0047#ALL#Por favor, identifiquese para utilizar la linea de producto, <b>Balance Scorecard</b>.
0048#STR0048#ALL#Entrar
0049#STR0049#ALL#Acceder by You
0050#STR0050#ALL#Acceder BSC
0051#STR0051#ALL#Quiere saber mas sobre el
0052#STR0052#ALL#Haga clic aqui
0053#STR0053#ALL#Contacte nuestro soporte
0054#STR0054#ALL#Perfil
0055#STR0055#ALL#Seguridad
0056#STR0056#ALL#Mobilidad
0057#STR0057#ALL#Productividad
0058#STR0058#ALL#Integracion
0059#STR0059#ALL#Red de Empresas
0060#STR0060#ALL#Haga el login
 

BSCWEBEX_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Iniciando BSC...
0002#STR0002#ALL#Inicializando working threads...
0003#STR0003#ALL# inicializada.
0004#STR0004#ALL# finalizada.
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#N�o feche o navegador!
0007#STR0007#ALL#O Microsiga BSC utiliza esta janela do navegador durante a execuc�o.
0008#STR0008#ALL#Se a janela for fechada causara o encerramento imediato da aplicac�o.
0009#STR0009#ALL#Nome ou Senha de usuário inválidos!
0010#STR0010#ALL#O Microsiga BSC utiliza Maquina Virtual Java no cliente.
0011#STR0011#ALL#Se o logotipo do P10 n�o aparecer no quadro ao lado, sera necessario instalar a JVM.
0012#STR0012#ALL#Se o download n�o iniciar automaticamente, utilize este link: 
0013#STR0013#ALL#Bem-vindo ao BSC - Balanced Scorecard metodologia que estabelece metas estrategicas para a empresa e monitora seu desempenho atraves de indicadores de performance.
0014#STR0014#ALL#Usuário
0015#STR0015#ALL#Senha
0016#STR0016#ALL#Navegador
0017#STR0017#ALL#Janela própria
0018#STR0018#ALL#Bem-vindo
0019#STR0019#ALL#enviar
0020#STR0020#ALL#limpar
0021#STR0021#ALL#Seja bem-vindo
0022#STR0022#ALL#Digite seu usu�rio e senha para 
0023#STR0023#ALL#efetuar o Login.
0024#STR0024#ALL#Para configurar a pol�tica de seguran�a no BSC, � necess�rio realizar o seguinte procedimento:
0025#STR0025#ALL#Clique com o bot�o direito em cima deste 
0026#STR0026#ALL#Escolha a op��o de Salvar Como
0027#STR0027#ALL#Grave o arquivo selecionado em um dos seguintes locais:
0028#STR0028#ALL#Sistema operacional
0029#STR0029#ALL#Local para instala��o
0030#STR0030#ALL#Multi-usu�rios
0031#STR0031#ALL#Mono-usu�rios
0032#STR0032#ALL#Digite seu usu�rio e e-mail cadastrado no BSC para receber uma nova senha.
0033#STR0033#ALL#E-mail
0034#STR0034#ALL#Redefini��o de senha
0035#STR0035#ALL#Usu�rio ou e-mail inv�lido. 
0036#STR0036#ALL#Esqueci sua senha?
0037#STR0037#ALL#Uma nova senha foi gerada e enviada para o seguinte e-mail: 
0038#STR0038#ALL#Sess�o expirada! Favor efetuar o login novamente.
0039#STR0039#ALL#BSC - Balanced Scorecard
0040#STR0040#ALL#Balanced Scorecard
0041#STR0041#ALL#Transfer�ncia por arquivo
0042#STR0042#ALL#O seguinte erro ocorreu no processamento da p�gina
0043#STR0043#ALL#Caso persista, entre em contato com o administrador.
0044#STR0044#ALL#Todos os direitos reservados.
0045#STR0045#ALL#Software para gest�o da estrat�gia empresarial.
0046#STR0046#ALL#Aviso: Timeout expirado ao tentar gravar arquivo
0047#STR0047#ALL#Identifique-se por favor para utilizar a linha de produto <b>Balance Scorecard</b>.
0048#STR0048#ALL#Entrar
0049#STR0049#ALL#Acessar by You
0050#STR0050#ALL#Acessar BSC
0051#STR0051#ALL#Quer saber mais sobre o
0052#STR0052#ALL#Clique Aqui
0053#STR0053#ALL#Fale com o nosso suporte
0054#STR0054#ALL#Perfil
0055#STR0055#ALL#Seguran�a
0056#STR0056#ALL#Mobilidade
0057#STR0057#ALL#Produtividade
0058#STR0058#ALL#Integra��o
0059#STR0059#ALL#Rede de Empresas
0060#STR0060#ALL#Fa�a o login
 

BSCWEBEX_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A Iniciar Bsc...
0002#STR0002#ALL#A iniciar processos de trabalho...
0003#STR0003#ALL# iniciada.
0006#STR0006#ALL#N�o feche o navegador!
0007#STR0007#ALL#O microsiga bsc utiliza esta janela do navegador durante a execu��o.
0008#STR0008#ALL#Se a janela for fechada causar� o encerramento imediato da aplica��o.
0009#STR0009#ALL#Nome ou palavra-passe de utilizador inv�lidos!
0010#STR0010#ALL#O microsiga bsc utiliza equipamento virtual java no cliente.
0011#STR0011#ALL#Se O Logotipo Do P10 N�o Aparecer No Quadro Ao Lado, Ser� Necess�rio Instalar A Jvm.
0012#STR0012#ALL#Se o descarregar n�o iniciar automaticamente, utilize esta liga��o: 
0013#STR0013#ALL#Bem-vindo ao bsc - balanced scorecard metodologia que estabelece metas estrat�gicas para a empresa e monitoriza o seu desempenho atrav�s de indicadores de performance.
0015#STR0015#ALL#Palavra-passe
0019#STR0019#ALL#Enviar
0020#STR0020#ALL#Limpar
0022#STR0022#ALL#Digite seu utilizador e senha para 
0023#STR0023#ALL#Efectuar O Login.
0024#STR0024#ALL#PAra configurar a pol�tica de seguran�a no BSC, � necess�rio realizar o seguinte procedimento:
0026#STR0026#ALL#Escolha a op��o de guardar como
0030#STR0030#ALL#Multi-utilizadors
0031#STR0031#ALL#Mono-utilizadors
0032#STR0032#ALL#Digite seu utilizador e e-mail registado no bsc para receber uma nova senha.
0034#STR0034#ALL#Redefini��o de palavra-passe
0035#STR0035#ALL#Utilizador ou e-mail inv�lido. 
0036#STR0036#ALL#Esqueceu sua palavra-passe?
0038#STR0038#ALL#Sess�o expirada! favor efectuar o di�rioin novamente.
0041#STR0041#ALL#Transfer�ncia por ficheiro
0042#STR0042#ALL#O seguinte erro ocorreu no proccessamento da p�gina
0043#STR0043#ALL#Caso persista, entre em contacto com o administrador.
0046#STR0046#ALL#Aviso: Timeout expirado ao tentar gravar ficheiro
0047#STR0047#ALL#Por favor, identifique-se para utilizar a linha de artigo <b>Balance Scorecard</b>.
0052#STR0052#ALL#Clique aqui
0057#STR0057#ALL#Productividade
0059#STR0059#ALL#Rede de empresas
 

BSCWEBEX_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Starting BSC...
0002#STR0002#ALL#Starting working threads...
0003#STR0003#ALL#started.
0004#STR0004#ALL#finished.
0005#STR0005#ALL#�������� 
0006#STR0006#ALL#Do not close navigator!
0007#STR0007#ALL#Microsiga BSC uses this navigator window during execution.
0008#STR0008#ALL#If the window is closed, the application will be immediately finished.
0009#STR0009#ALL#User name or password is invalid.
0010#STR0010#ALL#Microsiga BSC uses Java Virtual Machine at customer.
0011#STR0011#ALL#If the P10 logo does not appear on the table besied, you must install JVM.
0012#STR0012#ALL#If the download does not start automatically, use this link: 
0013#STR0013#ALL#Welcome to BSC - Balanced Scorecard, methodoloy which sets strategic goals for the company and monitores its performance through specific indicators.             
0014#STR0014#ALL#������������
0015#STR0015#ALL#������  
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#Specific window      
0018#STR0018#ALL#������������
0019#STR0019#ALL#���.
0020#STR0020#ALL#����.
0021#STR0021#ALL#������������
0022#STR0022#ALL#Enter user and password for 
0023#STR0023#ALL#log in.
0024#STR0024#ALL#To configure the security policy in BSC, you must follow the procedure below:
0025#STR0025#ALL#Right-click on this 
0026#STR0026#ALL#Select the option Save as
0027#STR0027#ALL#Save the selected file in one of the following locations:
0028#STR0028#ALL#Operating system
0029#STR0029#ALL#Location for installation
0030#STR0030#ALL#Multi-users
0031#STR0031#ALL#Mono-users
0032#STR0032#ALL#Enter your user and e-mail registered in BSC to get a new password.
0033#STR0033#ALL#E-mail
0034#STR0034#ALL#Password Redefinition
0035#STR0035#ALL#Invalid user or e-mail. 
0036#STR0036#ALL#������ ������?       
0037#STR0037#ALL#A new password was generated and sent to the following e-mail: 
0038#STR0038#ALL#Session expired! Please, log in again.
0039#STR0039#ALL#BSC - Balanced Scorecard
0040#STR0040#ALL#Balanced Scorecard
0041#STR0041#ALL#Transference per file
0042#STR0042#ALL#The following error occurred in the page processing
0043#STR0043#ALL#If it continues, contact the Administrator.
0044#STR0044#ALL#��� ����� �����.    
0045#STR0045#ALL#Software for strategic corporate management.
0046#STR0046#ALL#Notice: Timeout expired when trying to save the file
0047#STR0047#ALL#Please enter identification to use the product line  <b>Balance Scorecard</b>.
0048#STR0048#ALL#���� 
0049#STR0049#ALL#��� ����    
0050#STR0050#ALL#Access BSC
0051#STR0051#ALL#��� �����. ���������� �   
0052#STR0052#ALL#���. ��.  
0053#STR0053#ALL#����-�� � �������. 
0054#STR0054#ALL#�������
0055#STR0055#ALL#�����-��
0056#STR0056#ALL#�������.
0057#STR0057#ALL#������-��   
0058#STR0058#ALL#������.    
0059#STR0059#ALL#���� ��������       
0060#STR0060#ALL#�����