Include P12 V2 - CARGASFC

CARGASFC.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CARGASFC","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CARGASFC","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CARGASFC","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CARGASFC","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CARGASFC","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CARGASFC","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CARGASFC","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CARGASFC","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CARGASFC","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CARGASFC","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CARGASFC","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CARGASFC","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CARGASFC","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CARGASFC","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CARGASFC","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CARGASFC","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CARGASFC","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CARGASFC","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CARGASFC","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CARGASFC","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CARGASFC","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CARGASFC","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CARGASFC","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CARGASFC","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CARGASFC","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CARGASFC","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CARGASFC","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CARGASFC","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CARGASFC","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CARGASFC","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CARGASFC","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CARGASFC","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CARGASFC","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CARGASFC","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CARGASFC","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CARGASFC","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CARGASFC","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CARGASFC","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CARGASFC","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CARGASFC","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CARGASFC","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CARGASFC","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CARGASFC","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CARGASFC","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CARGASFC","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CARGASFC","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CARGASFC","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CARGASFC","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CARGASFC","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CARGASFC","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CARGASFC","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CARGASFC","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CARGASFC","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CARGASFC","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CARGASFC","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CARGASFC","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("CARGASFC","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("CARGASFC","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("CARGASFC","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("CARGASFC","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("CARGASFC","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("CARGASFC","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("CARGASFC","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("CARGASFC","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("CARGASFC","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("CARGASFC","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("CARGASFC","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("CARGASFC","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("CARGASFC","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("CARGASFC","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("CARGASFC","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("CARGASFC","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("CARGASFC","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("CARGASFC","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("CARGASFC","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("CARGASFC","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("CARGASFC","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("CARGASFC","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("CARGASFC","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("CARGASFC","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("CARGASFC","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("CARGASFC","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("CARGASFC","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("CARGASFC","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("CARGASFC","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("CARGASFC","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("CARGASFC","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("CARGASFC","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("CARGASFC","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("CARGASFC","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("CARGASFC","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("CARGASFC","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("CARGASFC","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("CARGASFC","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("CARGASFC","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("CARGASFC","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("CARGASFC","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("CARGASFC","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("CARGASFC","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("CARGASFC","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("CARGASFC","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("CARGASFC","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("CARGASFC","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("CARGASFC","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("CARGASFC","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("CARGASFC","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("CARGASFC","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("CARGASFC","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("CARGASFC","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("CARGASFC","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("CARGASFC","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("CARGASFC","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("CARGASFC","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("CARGASFC","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("CARGASFC","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("CARGASFC","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("CARGASFC","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("CARGASFC","STR0118",118)
 

CARGASFC_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#SFC Load
0002#STR0002#ALL#Registers load Shop Floor
0003#STR0003#ALL#Progress of each table load:
0004#STR0004#ALL#This program is intended for companies already using the Production Planning Control (PPC) module and that will use the Shop Floor (SFC) module .
0005#STR0005#ALL#This program aims to generate the registers of Shop Floor (SFC) module from the existing registers in the Production Planning Control (PPC) module.
0006#STR0006#ALL#The existing records in the register of PPC module will be copied into the registers of the SFC module without suffering any change in both parties during this process.
0007#STR0007#ALL#Any failure during load processing will be recorded in a log file for viewing at the end of this routine.
0008#STR0008#ALL#IMPORTANT:
0009#STR0009#ALL#The register included in this load program are:
0010#STR0010#ALL#- Units of Measurement
0011#STR0011#ALL#- Product Groups
0012#STR0012#ALL#- Warehouses
0013#STR0013#ALL#- Products
0014#STR0014#ALL#- Resources
0015#STR0015#ALL#- Tools
0016#STR0016#ALL#- Calendars
0017#STR0017#ALL#- Calendar Exceptions
0018#STR0018#ALL#- Work Center
0019#STR0019#ALL#- Production Orders (only without operations)
0020#STR0020#ALL#NOTE:
0021#STR0021#ALL#Production orders already handled via PPC should still be completed through this module.
0022#STR0022#ALL#SIGAMAT.EMP with problems!
0023#STR0023#ALL#SIGAPCP - SFC Load
0024#STR0024#ALL#Cancel
0025#STR0025#ALL#Cancel
0026#STR0026#ALL#Next
0027#STR0027#ALL#&Finish
0028#STR0028#ALL#Welcome!
0029#STR0029#ALL#Attention:
0030#STR0030#ALL#Yes, I have read and accepted the term above.
0031#STR0031#ALL#Description
0032#STR0032#ALL#Company
0033#STR0033#ALL#Branch
0034#STR0034#ALL#Group
0035#STR0035#ALL#Unit
0036#STR0036#ALL#Updates made:
0037#STR0037#ALL#Updates made:
0038#STR0038#ALL#Enter branches for load
0039#STR0039#ALL#Load execution
0040#STR0040#ALL#Load finished!
0041#STR0041#ALL#Table load completed!
0042#STR0042#ALL#Select branches to be processed
0043#STR0043#ALL#Load finished!
0044#STR0044#ALL#&Save Log
0045#STR0045#ALL#&Finish
0046#STR0046#ALL#, at 
0047#STR0047#ALL#>> Load started on 
0048#STR0048#ALL#SFC load LOG
0049#STR0049#ALL#Running load for branch: 
0050#STR0050#ALL#Wait
0051#STR0051#ALL#Starting environment for the branch 
0052#STR0052#ALL#Incidents recorded in the branch 
0053#STR0053#ALL#MV_SFCCDCL parameter not configured.
0054#STR0054#ALL#Branch: 
0055#STR0055#ALL#Processing load of units of measurement...
0056#STR0056#ALL#Unit of Measurement
0057#STR0057#ALL#Processing load of units of inventory groups...
0058#STR0058#ALL#Inventory Group
0059#STR0059#ALL#Processing load of warehouses...
0060#STR0060#ALL#Warehouse
0061#STR0061#ALL#Processing load of products...
0062#STR0062#ALL#Product
0063#STR0063#ALL#Processing load of calendars...
0064#STR0064#ALL#Calendar
0065#STR0065#ALL#Processing load of units of calendar exceptions...
0066#STR0066#ALL#Calendar exceptions
0067#STR0067#ALL#Processing load of work centers...
0068#STR0068#ALL#Work Center
0069#STR0069#ALL#Processing load of resources...
0070#STR0070#ALL#Employee
0071#STR0071#ALL#Processing load of tools...
0072#STR0072#ALL#Tool
0073#STR0073#ALL#Processing load of production orders...
0074#STR0074#ALL#Production Order
0075#STR0075#ALL#Production Order
0076#STR0076#ALL#Production Order
0077#STR0077#ALL#Production Order
0078#STR0078#ALL#*IMPORTANT: the parameter for integration control (MV_INTSFC) has been disabled for this branch for the occurrences listed below to be adjusted. 
0079#STR0079#ALL#After these adjustments the load must be processed again for this branch.
0080#STR0080#ALL#*IMPORTANT: the parameter for integration control (MV_INTSFC) has been enabled for this branch once successfully loaded.
0081#STR0081#ALL#Wait...
0082#STR0082#ALL#Finishing branch environment 
0083#STR0083#ALL#Warning: Integration PPC x DPR (MV_INTSFC) disabled.
0084#STR0084#ALL#Warning: this integration is only available as of version 11.50
0085#STR0085#ALL#Log files (*.LOG) |*.log|
0086#STR0086#ALL# in SXs directory.
0087#STR0087#ALL#This LOG was automatically saved as 
0088#STR0088#ALL#Extension .LOG was added to file which was saved from directory chosen (
0089#STR0089#ALL#Parameter MV_INTSFC created for the branch 
0090#STR0090#ALL#- Calendar effectiveness
0091#STR0091#ALL#Progress of each table load:
0092#STR0092#ALL#Processing load of calendar effectiveness...
0093#STR0093#ALL#Effectiveness
0094#STR0094#ALL#Before starting the load, read the full term below. Only after you accept it the load may be initiated.
0095#STR0095#ALL#Employee: 
0096#STR0096#ALL# has alternates and/or secondaries with different Work Centers. Alternate: 
0097#STR0097#ALL# has alternates and/or secondaries with different Work Centers. Secondary: 
0098#STR0098#ALL#Production Order: The work center of the operation is not the owner of the resource. Product: 
0099#STR0099#ALL# Script: 
0100#STR0100#ALL# Operation: 
0101#STR0101#ALL#Production Order: There are products with alternate procedure. Product: 
0102#STR0102#ALL#Production Order: Operation has alternate/secondary resource with different Work Center from the operation CT. Product: 
0103#STR0103#ALL#Errors occurred during the Measurement Unit load
0104#STR0104#ALL#Errors occurred during the Group load
0105#STR0105#ALL#Errors occurred during the warehouse load
0106#STR0106#ALL#Errors occurred during the Product load
0107#STR0107#ALL#Errors occurred during the Calendar load
0108#STR0108#ALL#Errors occurred during the Calendar Exceptions load
0109#STR0109#ALL#Errors occurred during the Work Center load
0110#STR0110#ALL#Errors occurred during the Resource load
0111#STR0111#ALL#Errors occurred during the Period load
0112#STR0112#ALL#Errors occurred during the Tool load
0113#STR0113#ALL#Errors occurred during the Production Order load
0114#STR0114#ALL#Check the error occurrences in the file 
0115#STR0115#ALL# and adjust.
0116#STR0116#ALL#There is no integration parameter for branch 
0117#STR0117#ALL#Creates MV_INTSFC parameter, then execute LoadSFC again for this branch.
0118#STR0118#ALL#Before executing load, correct sharing of SIGASFC module tables. Further information: 
 

CARGASFC_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Carga SFC
0002#STR0002#ALL#Carga de archivos Piso de Fabrica
0003#STR0003#ALL#Proseguimiento de la carga de cada tabla:
0004#STR0004#ALL#Este programa se destina a las empresas que ya utilizan el modulo de Planif. Contr. Produccion (PCP) y comenzaran a utilizar el modulo Piso de Fabrica (SFC).
0005#STR0005#ALL#El objetivo de este programa es generar los archivos del Modulo Piso de Fabrica (SFC) a partir de los archivos ya existenes en el modulo de Planif. Control. Produccion (PCP).
0006#STR0006#ALL#Los registros existentes en los archivos del modulo de PCP se copiaran a los archivos del modulo SFC sin sufrir ninguna modificacion, en ambas partes, durante tal proceso.
0007#STR0007#ALL#Eventuales fallas durante el procesamiento de la carga se registraran en un archivo de log para visualizacion al termino de esta rutina.
0008#STR0008#ALL#IMPORTANTE:
0009#STR0009#ALL#Los archivos contemplados en este programa de carga son:
0010#STR0010#ALL#- Unidades de Medida
0011#STR0011#ALL#- Grupos de Productos
0012#STR0012#ALL#- Almacenes
0013#STR0013#ALL#- Productos
0014#STR0014#ALL#- Recursos
0015#STR0015#ALL#- Herramientas
0016#STR0016#ALL#- Calendarios
0017#STR0017#ALL#- Excepciones de Calendario
0018#STR0018#ALL#- Centros de Trabajo
0019#STR0019#ALL#- Ordenes de Produccion (solo sin movimientos)
0020#STR0020#ALL#OBSERVACION:
0021#STR0021#ALL#Las ordenes de produccion ya movidas via PCP deberan ser concluidas aun a traves de este modulo.
0022#STR0022#ALL#�SIGAMAT.EMP con problemas!
0023#STR0023#ALL#SIGAPCP - Carga SFC
0024#STR0024#ALL#Anular
0025#STR0025#ALL#Anular
0026#STR0026#ALL#Avanzar
0027#STR0027#ALL#&Finalizar
0028#STR0028#ALL#�Bienvenido!
0029#STR0029#ALL#Atencion:
0030#STR0030#ALL#Si, lei y acepto el termino mencionado anteriormente.
0031#STR0031#ALL#Descripcion
0032#STR0032#ALL#Empresa
0033#STR0033#ALL#Sucursal
0034#STR0034#ALL#Grupo
0035#STR0035#ALL#Unidad
0036#STR0036#ALL#Actualizaciones Realizadas:
0037#STR0037#ALL#Actualizaciones Realizadas:
0038#STR0038#ALL#Seleccione las sucursales para carga
0039#STR0039#ALL#Ejecucion de la carga
0040#STR0040#ALL#�Carga finalizada!
0041#STR0041#ALL#�Carga de las tablas finalizada!
0042#STR0042#ALL#Seleccione las sucursales a procesar
0043#STR0043#ALL#�Carga finalizada!
0044#STR0044#ALL#&Grabar Log
0045#STR0045#ALL#&Finalizar
0046#STR0046#ALL#, a las 
0047#STR0047#ALL#>> Carga iniciada en 
0048#STR0048#ALL#LOG de la carga SFC
0049#STR0049#ALL#Ejecutando carga para la sucursal: 
0050#STR0050#ALL#Espere
0051#STR0051#ALL#Iniciando entorno para la sucursal 
0052#STR0052#ALL#Ocurrencias registradas en la sucursal 
0053#STR0053#ALL#El parametro MV_SFCCDCL no se configuro.
0054#STR0054#ALL#Sucursal: 
0055#STR0055#ALL#Procesando carga de unidades de medida...
0056#STR0056#ALL#Unidad de Medida
0057#STR0057#ALL#Procesando carga de grupos de stock...
0058#STR0058#ALL#Grupo de Stock
0059#STR0059#ALL#Procesando carga de almacenes...
0060#STR0060#ALL#Almacen
0061#STR0061#ALL#Procesando carga de productos...
0062#STR0062#ALL#Producto
0063#STR0063#ALL#Procesando carga de calendarios...
0064#STR0064#ALL#Calendario
0065#STR0065#ALL#Procesando carga de excepciones de calendario...
0066#STR0066#ALL#Excepcion de calendario
0067#STR0067#ALL#Procesando carga de centros de trabajo...
0068#STR0068#ALL#Centro de Trabajo
0069#STR0069#ALL#Procesando carga de recursos...
0070#STR0070#ALL#Recurso
0071#STR0071#ALL#Procesando carga de herramientas...
0072#STR0072#ALL#Herramienta
0073#STR0073#ALL#Procesando carga de las ordenes de produccion...
0074#STR0074#ALL#Orden de Produccion
0075#STR0075#ALL#Orden de Produccion
0076#STR0076#ALL#Orden de Produccion
0077#STR0077#ALL#Orden de Produccion
0078#STR0078#ALL#IMPORTANTE: el parametro de control de integracion (MV_INTSFC) se desactivo para esta sucursal para que las ocurrencias listadas se ajusten. 
0079#STR0079#ALL#Luego de estos ajustes, la carga debera procesarse nuevamente para esta sucursal.
0080#STR0080#ALL#IMPORTANTE: el parametro de control de integracion (MV_INTSFC) se activo para esta sucursal ya que la carga se proceso con exito.
0081#STR0081#ALL#Espere...
0082#STR0082#ALL#Finalizando entorno de la sucursal 
0083#STR0083#ALL#Aviso: Integracion PCP vs SFC (MV_INTSFC) inhabilitada.
0084#STR0084#ALL#Aviso: Esta integracion solo esta disponible a partir de la version 11.50.
0085#STR0085#ALL#Archivos de Log (*.LOG) |*.log|
0086#STR0086#ALL# en el directorio de los SX.
0087#STR0087#ALL#Este LOG se grabo automaticamente como 
0088#STR0088#ALL#La extension '.LOG' se agrego al archivo que se grabo del directorio elegido (
0089#STR0089#ALL#Se creo el parametro MV_INTSFC para la sucursal 
0090#STR0090#ALL#- Vigencias de Calendarios
0091#STR0091#ALL#Proseguimiento de la carga de cada tabla:
0092#STR0092#ALL#Procesando carga de vigencia de calendarios...
0093#STR0093#ALL#Vigencia
0094#STR0094#ALL#Antes de iniciar la carga, lea integralmente el siguiente termino. Solamente despues de aceptarla podra iniciarse la carga.
0095#STR0095#ALL#Recurso: 
0096#STR0096#ALL# tiene alternativos y/o secundarios con Centro de trabajo diferente. Alternativo: 
0097#STR0097#ALL# tiene alternativos y/o secundarios con Centro de trabajo diferente. Secundario: 
0098#STR0098#ALL#Orden de produccion: EL recurso no pertenece al centro de trabajo de la operacion. Prod: 
0099#STR0099#ALL# Procedimiento: 
0100#STR0100#ALL# Operacion: 
0101#STR0101#ALL#Orden de produccion: Existen productos con procedimiento alternativo. Prod: 
0102#STR0102#ALL#Orden de produccion: Operacion tiene recurso alternativo/secundario con Centro de trabajo diferente del CT de la operacion. Prod: 
0103#STR0103#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Unidad de medida
0104#STR0104#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Grupos
0105#STR0105#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Almacenes
0106#STR0106#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Productos
0107#STR0107#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Calendario
0108#STR0108#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Excepciones del calendario
0109#STR0109#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Centro de trabajo
0110#STR0110#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Recursos
0111#STR0111#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Vigencias
0112#STR0112#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Herramientas
0113#STR0113#ALL#Ocurrieron errores durante la carga de Ordenes de produccion
0114#STR0114#ALL#Verifique las ocurrencias de error en el archivo 
0115#STR0115#ALL# y realice los ajustes.
0116#STR0116#ALL#No existe par�metro de integraci�n para la sucursal 
0117#STR0117#ALL#Cree el par�metro MV_INTSFC y ejecute la CargaSFC nuevamente para esta sucursal.
0118#STR0118#ALL#Antes de ejecutar la carga, es necesario corregir el uso compartido de las tablas del m�dulo SIGASFC. M�s informaci�n: 
 

CARGASFC_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Carga SFC
0002#STR0002#ALL#Carga de cadastros Ch�o de F�brica
0003#STR0003#ALL#Andamento da carga de cada tabela:
0004#STR0004#ALL#Este programa destina-se �s empresas que j� utilizam o m�dulo de Planej. Contr. Produ��o (PCP) e passar�o a utilizar o m�dulo de Ch�o de F�brica (SFC).
0005#STR0005#ALL#Este programa tem como objetivo gerar os cadastros do m�dulo Ch�o de F�brica (SFC) a partir dos cadastros j� existentes no m�dulo de Planej. Control. Produ��o (PCP).
0006#STR0006#ALL#Os registros existentes nos cadastros do m�dulo de PCP ser�o copiados para os cadastros do m�dulo SFC sem sofrem qualquer altera��o, em ambas as partes, durante tal processo.
0007#STR0007#ALL#Eventuais falhas durante o processamento da carga ser�o registradas em um arquivo de log para visualiza��o ao t�rmino desta rotina.
0008#STR0008#ALL#IMPORTANTE:
0009#STR0009#ALL#Os cadastros contemplados neste programa de carga s�o:
0010#STR0010#ALL#- Unidades de Medida
0011#STR0011#ALL#- Grupos de Produtos
0012#STR0012#ALL#- Armaz�ns
0013#STR0013#ALL#- Produtos
0014#STR0014#ALL#- Recursos
0015#STR0015#ALL#- Ferramentas
0016#STR0016#ALL#- Calend�rios
0017#STR0017#ALL#- Exce��es de Calend�rio
0018#STR0018#ALL#- Centros de Trabalho
0019#STR0019#ALL#- Ordens de Produ��o (somente n�o movimentadas)
0020#STR0020#ALL#OBSERVA��O:
0021#STR0021#ALL#As ordens de produ��o j� movimentadas via PCP dever�o ser conclu�das ainda atrav�s deste m�dulo.
0022#STR0022#ALL#SIGAMAT.EMP com problemas!
0023#STR0023#ALL#SIGAPCP - Carga SFC
0024#STR0024#ALL#Cancelar
0025#STR0025#ALL#Cancelar
0026#STR0026#ALL#Avan�ar
0027#STR0027#ALL#&Finalizar
0028#STR0028#ALL#Bem-Vindo!
0029#STR0029#ALL#Aten��o:
0030#STR0030#ALL#Sim, li e aceito o termo acima.
0031#STR0031#ALL#Descri��o
0032#STR0032#ALL#Empresa
0033#STR0033#ALL#Filial
0034#STR0034#ALL#Grupo
0035#STR0035#ALL#Unidade
0036#STR0036#ALL#Atualiza��es Realizadas:
0037#STR0037#ALL#Atualiza��es Realizadas:
0038#STR0038#ALL#Selecione as filiais para carga
0039#STR0039#ALL#Execu��o da carga
0040#STR0040#ALL#Carga finalizada!
0041#STR0041#ALL#Carga das tabelas finalizada!
0042#STR0042#ALL#Selecione as filiais a serem processadas
0043#STR0043#ALL#Carga finalizada!
0044#STR0044#ALL#&Salvar Log
0045#STR0045#ALL#&Finalizar
0046#STR0046#ALL#, as 
0047#STR0047#ALL#>> Carga iniciada em 
0048#STR0048#ALL#LOG da carga SFC
0049#STR0049#ALL#Executando carga para a filial: 
0050#STR0050#ALL#Aguarde
0051#STR0051#ALL#Iniciando ambiente para a filial 
0052#STR0052#ALL#Ocorr�ncias registradas na filial 
0053#STR0053#ALL#O par�metro MV_SFCCDCL n�o foi configurado.
0054#STR0054#ALL#Filial: 
0055#STR0055#ALL#Processando carga de unidades de medida...
0056#STR0056#ALL#Unidade de Medida
0057#STR0057#ALL#Processando carga de grupos de estoque...
0058#STR0058#ALL#Grupo de Estoque
0059#STR0059#ALL#Processando carga de armaz�ns...
0060#STR0060#ALL#Armaz�m
0061#STR0061#ALL#Processando carga de produtos...
0062#STR0062#ALL#Produto
0063#STR0063#ALL#Processando carga de calend�rios...
0064#STR0064#ALL#Calend�rio
0065#STR0065#ALL#Processando carga de exce��es de calend�rio...
0066#STR0066#ALL#Exce��o de calend�rio
0067#STR0067#ALL#Processando carga de centros de trabalho...
0068#STR0068#ALL#Centro de Trabalho
0069#STR0069#ALL#Processando carga de recursos...
0070#STR0070#ALL#Recurso
0071#STR0071#ALL#Processando carga de ferramentas...
0072#STR0072#ALL#Ferramenta
0073#STR0073#ALL#Processando carga das ordens de produ��o...
0074#STR0074#ALL#Ordem de Produ��o
0075#STR0075#ALL#Ordem de Produ��o
0076#STR0076#ALL#Ordem de Produ��o
0077#STR0077#ALL#Ordem de Produ��o
0078#STR0078#ALL#*IMPORTANTE: o par�metro de controle da integra��o (MV_INTSFC) foi desativado para esta filial para que as ocorr�ncias listadas sejam ajustadas. 
0079#STR0079#ALL#Ap�s estes ajustes a carga dever� ser processada novamente para esta filial.
0080#STR0080#ALL#*IMPORTANTE: o par�metro de controle da integra��o (MV_INTSFC) foi ativado para esta filial j� que a carga foi processada com sucesso.
0081#STR0081#ALL#Aguarde...
0082#STR0082#ALL#Finalizando ambiente da filial 
0083#STR0083#ALL#Aviso: Integra��o PCP x SFC (MV_INTSFC) desabilitada.
0084#STR0084#ALL#Aviso: esta integra��o s� est� dispon�vel a partir da vers�o 11.50
0085#STR0085#ALL#Arquivos de Log (*.LOG) |*.log|
0086#STR0086#ALL# no diretorio dos SXs.
0087#STR0087#ALL#Este LOG foi salvo automaticamente como 
0088#STR0088#ALL#A extencao '.LOG' foi adicionada ao arquivo, que foi salvo do diretorio escolhido (
0089#STR0089#ALL#Criado o parametro MV_INTSFC para a filial 
0090#STR0090#ALL#- Vig�ncias de Calend�rios
0091#STR0091#ALL#Andamento da carga de cada tabela:
0092#STR0092#ALL#Processando carga de vig�ncia de calend�rios...
0093#STR0093#ALL#Vig�ncia
0094#STR0094#ALL#Antes de iniciar a carga, leia integralmente o termo a seguir. Somente depois de aceit�-lo a carga poder� ser iniciada.
0095#STR0095#ALL#Recurso: 
0096#STR0096#ALL# possui alternativos e/ou secund�rios com Centro de Trabalho diferente. Alternativo: 
0097#STR0097#ALL# possui alternativos e/ou secund�rios com Centro de Trabalho diferente. Secund�rio: 
0098#STR0098#ALL#Ordem de Produ��o: O recurso n�o pertence ao centro de trabalho da opera��o. Produto: 
0099#STR0099#ALL# Roteiro: 
0100#STR0100#ALL# Opera��o: 
0101#STR0101#ALL#Ordem de Produ��o: Existem produtos com roteiro alternativo. Produto: 
0102#STR0102#ALL#Ordem de Produ��o: Opera��o possui recurso alternativo/secund�rio com Centro de Trabalho diferente do CT da opera��o. Produto: 
0103#STR0103#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Unidade de Medida
0104#STR0104#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Grupos
0105#STR0105#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Armaz�ns
0106#STR0106#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Produtos
0107#STR0107#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Calend�rio
0108#STR0108#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Exce��es do Calend�rio
0109#STR0109#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Centro de Trabalho
0110#STR0110#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Recursos
0111#STR0111#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Vig�ncias
0112#STR0112#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Ferramentas
0113#STR0113#ALL#Ocorreram erros durante a carga de Ordens de Produ��o
0114#STR0114#ALL#Verifique as ocorr�ncias de erro no arquivo 
0115#STR0115#ALL# e realize os ajustes.
0116#STR0116#ALL#N�o existe par�metro de integra��o para a filial 
0117#STR0117#ALL#Crie o par�metro MV_INTSFC e execute o CargaSFC novamente para esta filial.
0118#STR0118#ALL#Antes de executar a carga, � preciso corrigir o compartilhamento das tabelas do m�dulo SIGASFC. Mais informa��es: 
 

CARGASFC_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Carga de registos Ch�o de f�brica
0004#STR0004#ALL#Este programa destina-se �s empresas que j� utilizam o m�dulo de Planeam. Contr. Produ��o (PCP) e passar�o a utilizar o m�dulo de Ch�o de f�brica (SFC).
0005#STR0005#ALL#Este programa tem como objectivo gerar os registos do m�dulo Ch�o de f�brica (SFC) a partir dos registos j� existentes no m�dulo de Planeam. Control. Produ��o (PCP).
0006#STR0006#ALL#Os registos existentes no m�dulo de PCP ser�o copiados para o m�dulo SFC sem sofrerem qualquer altera��o, em ambas as partes, durante tal processo.
0007#STR0007#ALL#Eventuais falhas durante o processamento da carga ser�o registadas em um ficheiro de log para visualiza��o ao t�rmino deste procedimento.
0009#STR0009#ALL#Os registos considerados neste programa de carga s�o:
0010#STR0010#ALL#- Unidades de medida
0011#STR0011#ALL#- Grupos de artigos
0013#STR0013#ALL#- Artigos
0017#STR0017#ALL#- Excep��es de calend�rio
0018#STR0018#ALL#- Centros de trabalho
0019#STR0019#ALL#- Ordens de produ��o (somente n�o movimentadas)
0022#STR0022#ALL#SIGAMAT.EMP com problemas.
0028#STR0028#ALL#Bem-vindo!
0036#STR0036#ALL#Actualiza��es realizadas:
0037#STR0037#ALL#Actualiza��es realizadas:
0038#STR0038#ALL#Seleccione as filiais para carga
0040#STR0040#ALL#Carga finalizada.
0041#STR0041#ALL#Carga das tabelas finalizada.
0042#STR0042#ALL#Seleccione as filiais a serem processadas
0043#STR0043#ALL#Carga finalizada.
0044#STR0044#ALL#&Gravar Log
0046#STR0046#ALL#, �s 
0049#STR0049#ALL#A executar carga para a filial: 
0051#STR0051#ALL#A iniciar ambiente para a filial 
0052#STR0052#ALL#Ocorr�ncias registadas na filial 
0055#STR0055#ALL#A processar carga de unidades de medida...
0056#STR0056#ALL#Unidade de medida
0057#STR0057#ALL#A processar carga de grupos de stock...
0058#STR0058#ALL#Grupo de stock
0059#STR0059#ALL#A processar carga de armaz�ns...
0061#STR0061#ALL#A processar carga de artigos...
0062#STR0062#ALL#Artigo
0063#STR0063#ALL#A processar carga de calend�rios...
0065#STR0065#ALL#A processar carga de excep��es de calend�rio...
0066#STR0066#ALL#Excep��o de calend�rio
0067#STR0067#ALL#A processar carga de centros de trabalho...
0068#STR0068#ALL#Centro de trabalho
0069#STR0069#ALL#A processar carga de recursos...
0071#STR0071#ALL#A processar carga de ferramentas...
0073#STR0073#ALL#A processar carga das ordens de produ��o...
0074#STR0074#ALL#Ordem de produ��o
0075#STR0075#ALL#Ordem de produ��o
0076#STR0076#ALL#Ordem de produ��o
0077#STR0077#ALL#Ordem de produ��o
0078#STR0078#ALL#*IMPORTANTE: o par�metro de controlo da integra��o (MV_INTSFC) foi desactivado para esta filial para que as ocorr�ncias listadas sejam ajustadas. 
0079#STR0079#ALL#Ap�s esses ajustes, a carga dever� ser processada novamente para esta filial.
0080#STR0080#ALL#*IMPORTANTE: o par�metro de controlo da integra��o (MV_INTSFC) foi activado para esta filial j� que a carga foi processada com sucesso.
0082#STR0082#ALL#A finalizar ambiente da filial 
0085#STR0085#ALL#Ficheiros de Log (*.LOG) |*.log|
0086#STR0086#ALL# no direct�rio dos SX.
0087#STR0087#ALL#Este LOG foi gravado automaticamente como 
0088#STR0088#ALL#A extens�o '.LOG' foi adicionada ao ficheiro que foi gravado do direct�rio escolhido (
0089#STR0089#ALL#Criado o par�metro MV_INTSFC para a filial 
0090#STR0090#ALL#- Vig�ncias de calend�rios
0092#STR0092#ALL#A processar carga de vig�ncia de calend�rios...
 

CARGASFC_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. SFC
0002#STR0002#ALL#�������� �������� ������. ������
0003#STR0003#ALL#�������� ������. ����.:
0004#STR0004#ALL#��� ��������� ���������� ���������������� ������ (SFC) � ������������� ��� ��������, ��� ������������ ������ ���������� ������������� ������������ (PPC).
0005#STR0005#ALL#���� ��������� - ������������ ������� ������. ������ (SFC) �� ������������ �������� � ������ ���������� ������������� ������������ (PPC).
0006#STR0006#ALL#������������ ������ � ������� ������ PPC ����� ����������� � ������� ������ SFC, �� ���������� ��������� ����� ������ � ������� ��������.
0007#STR0007#ALL#����� ���� ��� �������� ������������ � ���� �������; � ����� ���� ��������� �� ����� �����������.
0008#STR0008#ALL#�����:
0009#STR0009#ALL#���������. ������ � ����������� ���������:
0010#STR0010#ALL#- ������� ���������
0011#STR0011#ALL#- ������ �������
0012#STR0012#ALL#- ������
0013#STR0013#ALL#- ������
0014#STR0014#ALL#- �������
0015#STR0015#ALL#- �����.
0016#STR0016#ALL#- ���������
0017#STR0017#ALL#- ���������� ���������
0018#STR0018#ALL#- ���. �����
0019#STR0019#ALL#- ���������������� ������ (��� ��������)
0020#STR0020#ALL#����������:
0021#STR0021#ALL#���������������� ������, ��� ��������������� � ���, ������ ���� ��������� � ���� ������.
0022#STR0022#ALL#�������� � SIGAMAT.EMP!   
0023#STR0023#ALL#SIGAPCP - ����. SFC
0024#STR0024#ALL#������
0025#STR0025#ALL#������
0026#STR0026#ALL#����
0027#STR0027#ALL#�����. 
0028#STR0028#ALL#��� ���!
0029#STR0029#ALL#��������:
0030#STR0030#ALL#��, � �������� �������, ���������� ����.
0031#STR0031#ALL#��������   
0032#STR0032#ALL#����-� 
0033#STR0033#ALL#����� 
0034#STR0034#ALL#������
0035#STR0035#ALL#��. 
0036#STR0036#ALL#����������:
0037#STR0037#ALL#����������:
0038#STR0038#ALL#������� ��� ��������
0039#STR0039#ALL#���-� ������.
0040#STR0040#ALL#����. ������.!
0041#STR0041#ALL#����. ����. ������.!
0042#STR0042#ALL#�������� ������� ��� ���������
0043#STR0043#ALL#����. ������.!
0044#STR0044#ALL#���� ����
0045#STR0045#ALL#�����. 
0046#STR0046#ALL#, �
0047#STR0047#ALL#>> �������� ��
0048#STR0048#ALL#����. ���. SFC
0049#STR0049#ALL#�������� ��� ���-��:
0050#STR0050#ALL#����
0051#STR0051#ALL#������ ����� �������
0052#STR0052#ALL#���������, �����. � �������
0053#STR0053#ALL#�����. MV_SFCCDCL �� �����.
0054#STR0054#ALL#�����: 
0055#STR0055#ALL#�������� ������ ���������...
0056#STR0056#ALL#������� ���������  
0057#STR0057#ALL#�������� ������ ����� ��������������...
0058#STR0058#ALL#������ �������
0059#STR0059#ALL#�������� �������....
0060#STR0060#ALL#�����    
0061#STR0061#ALL#�������� �������....
0062#STR0062#ALL#�������
0063#STR0063#ALL#��������� �������� ����������...
0064#STR0064#ALL#������. 
0065#STR0065#ALL#��������� �������� ������ ���������� ����������...
0066#STR0066#ALL#���������� ���������
0067#STR0067#ALL#�������� ���. ����...
0068#STR0068#ALL#���. ����� 
0069#STR0069#ALL#�������� ��������...
0070#STR0070#ALL#������. 
0071#STR0071#ALL#�������� ������������...
0072#STR0072#ALL#����������
0073#STR0073#ALL#��������� �������� ���������������� �������....
0074#STR0074#ALL#���������������� �����
0075#STR0075#ALL#���������������� �����
0076#STR0076#ALL#���������������� �����
0077#STR0077#ALL#���������������� �����
0078#STR0078#ALL#*�����: �������� ���������� �������� (MV_INTSFC) ��� �������� ��� ������� �������, �.��. ���������� ��������������� ��������� ���� ������.
0079#STR0079#ALL#����� ������������� �������� ������ ������ ����� ��� ������� �������.
0080#STR0080#ALL#*�����: �������� ���������� �������� (MV_INTSFC) ��� �������� ��� ������� ������� ����� ��� �������� ��������.
0081#STR0081#ALL#�����..
0082#STR0082#ALL#���������� ����� �������
0083#STR0083#ALL#��������������: ������. PPC x DPR (MV_INTSFC) ���������.
0084#STR0084#ALL#��������������: ��� ���������� �������� ������ � ������ 11.50
0085#STR0085#ALL#����� ���. (*.LOG) |*.log|
0086#STR0086#ALL# � ������� SXs�   
0087#STR0087#ALL#���� ������� ������������� �������� ���
0088#STR0088#ALL#���� � ����������� .LOG �������� � ��������� �������� (
0089#STR0089#ALL#� �����. MV_INTSFC, ����. ��� ����� �������,
0090#STR0090#ALL#- ����� ���������
0091#STR0091#ALL#�������� ������. ����.:
0092#STR0092#ALL#��������� �������� ������ ���������...
0093#STR0093#ALL#�������������
0094#STR0094#ALL#����� ��������� ������������ �� ���������� ���������. ������ ����� �������� ������� ����� ����� ������ ��������.
0095#STR0095#ALL#���������:
0096#STR0096#ALL# ���� ���������� �/��� ��������� ��������, ����������� � ������� ���. ��������. ������������:
0097#STR0097#ALL# ���� ���������� �/��� ��������� ��������, ����������� � ������� ���. ��������. ������.:
0098#STR0098#ALL#���������������� �����: ����� ����� �������� �� �������� ���������� �������. �������:
0099#STR0099#ALL# ������:
0100#STR0100#ALL# ��������:
0101#STR0101#ALL#���������������� �����: ������� �������� � �������������� ����������. �������:
0102#STR0102#ALL#���������������� �����: � �������� ������� ��������������/�������������� ������ � ������� �����, ������������ �� ������ ����� ��������. �������:
0103#STR0103#ALL#������ ��� �������� ������ ���������
0104#STR0104#ALL#������ ��� �������� ������
0105#STR0105#ALL#������ ��� �������� ������
0106#STR0106#ALL#������ ��� �������� ��������
0107#STR0107#ALL#������ ��� �������� ���������
0108#STR0108#ALL#������ ��� �������� ���������� ���������
0109#STR0109#ALL#������ ��� �������� ������ �����
0110#STR0110#ALL#������ ��� �������� �������
0111#STR0111#ALL#������ ��� �������� �������
0112#STR0112#ALL#������ ��� �������� �����������
0113#STR0113#ALL#������ ��� �������� ����������������� ������
0114#STR0114#ALL#��������� ������� ������ � �����
0115#STR0115#ALL# � ������� �����������.
0116#STR0116#ALL#��� ������� ����������� �������� ����������
0117#STR0117#ALL#�������� �������� MV_INTSFC, ����� ����� ��������� LoadSFC ��� ����� �������.
0118#STR0118#ALL#����� ����������� �������� ���������� ���������������� ��������� ����������� ������������� ������ ������ SIGASFC. ������ ����������: