Include P12 V2 - CFGX044

CFGX044.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CFGX044","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CFGX044","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CFGX044","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CFGX044","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CFGX044","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CFGX044","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CFGX044","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CFGX044","STR0008",8)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CFGX044","STR0011",9)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CFGX044","STR0012",10)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CFGX044","STR0013",11)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CFGX044","STR0014",12)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CFGX044","STR0015",13)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CFGX044","STR0016",14)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CFGX044","STR0017",15)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CFGX044","STR0018",16)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CFGX044","STR0019",17)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CFGX044","STR0020",18)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CFGX044","STR0021",19)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CFGX044","STR0022",20)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CFGX044","STR0023",21)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CFGX044","STR0024",22)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CFGX044","STR0025",23)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CFGX044","STR0026",24)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CFGX044","STR0027",25)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CFGX044","STR0028",26)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CFGX044","STR0029",27)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CFGX044","STR0030",28)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CFGX044","STR0031",29)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CFGX044","STR0032",30)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CFGX044","STR0033",31)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CFGX044","STR0034",32)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CFGX044","STR0035",33)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CFGX044","STR0036",34)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CFGX044","STR0037",35)
 

CFGX044_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#SisPag Structure
0002#STR0002#ALL#Lay-Out files used in SisPag
0003#STR0003#ALL#New
0004#STR0004#ALL#SisPag Communication file | 
0005#STR0005#ALL#Restore
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Cancel
0008#STR0008#ALL#Select file 
0009#STR0011#ALL#Sispag       
0010#STR0012#ALL#File         
0011#STR0013#ALL#Lot  - Seg. A
0012#STR0014#ALL#Lot  - Seg. B
0013#STR0015#ALL#Lot  - Seg. J
0014#STR0016#ALL#Header       
0015#STR0017#ALL#Detail       
0016#STR0018#ALL#Trailler     
0017#STR0019#ALL#Insert
0018#STR0020#ALL#Delete
0019#STR0021#ALL#Edit
0020#STR0022#ALL#Field
0021#STR0023#ALL#Initial Pos.
0022#STR0024#ALL#Final Pos.
0023#STR0025#ALL#Decimals
0024#STR0026#ALL#Contents
0025#STR0027#ALL#There are no data to edit
0026#STR0028#ALL#There are no data to delete
0027#STR0029#ALL#Delete anyway
0028#STR0030#ALL#Invalid Initial Position
0029#STR0031#ALL#Final position smaller than initial
0030#STR0032#ALL#Delete file 
0031#STR0033#ALL#Sispag structure file already exists. Overwrite
0032#STR0034#ALL#Confirm saving
0033#STR0035#ALL#Lot - Seg. N
0034#STR0036#ALL#Lot - Seg. O
0035#STR0037#ALL#Lot - Seg. W
 

CFGX044_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Estructuracion SisPag
0002#STR0002#ALL#Archivos de layout utilizados en SisPag
0003#STR0003#ALL#Nuevo
0004#STR0004#ALL#Archivo de comunicacion SisPag | 
0005#STR0005#ALL#Restaura
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Anular
0008#STR0008#ALL#Seleccione archivo 
0009#STR0011#ALL#Sispag       
0010#STR0012#ALL#Archivo      
0011#STR0013#ALL#Lote - Seg. A
0012#STR0014#ALL#Lote - Seg. B
0013#STR0015#ALL#Lote - Seg. J
0014#STR0016#ALL#Header       
0015#STR0017#ALL#Detail       
0016#STR0018#ALL#Trailler     
0017#STR0019#ALL#Incluir
0018#STR0020#ALL#Borrar
0019#STR0021#ALL#Editar
0020#STR0022#ALL#Campo
0021#STR0023#ALL#Sit. Inicial
0022#STR0024#ALL#Sit. Final
0023#STR0025#ALL#Decimales
0024#STR0026#ALL#Contenido
0025#STR0027#ALL#No hay datos para modificar
0026#STR0028#ALL#No hay datos para borrar
0027#STR0029#ALL#Confirma borrado
0028#STR0030#ALL#Situacion inicial invalida
0029#STR0031#ALL#Situacion final menor que la inicial
0030#STR0032#ALL#Borra archivo 
0031#STR0033#ALL#Archivo de estruturacion Sispag ya existe. Graba encima
0032#STR0034#ALL#Confirma grabacion
0033#STR0035#ALL#Lote - Seg. N
0034#STR0036#ALL#Lote - Seg. O
0035#STR0037#ALL#Lote - Seg. W
 

CFGX044_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Estrutura��o SisPag
0002#STR0002#ALL#Arquivos de LayOut utilizados em SisPag
0003#STR0003#ALL#Novo
0004#STR0004#ALL#Arquivo de Comunica��o SisPag | 
0005#STR0005#ALL#Restaura
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Cancelar
0008#STR0008#ALL#Selecione arquivo 
0009#STR0011#ALL#Sispag       
0010#STR0012#ALL#Arquivo      
0011#STR0013#ALL#Lote - Seg. A
0012#STR0014#ALL#Lote - Seg. B
0013#STR0015#ALL#Lote - Seg. J
0014#STR0016#ALL#Header       
0015#STR0017#ALL#Detail       
0016#STR0018#ALL#Trailler     
0017#STR0019#ALL#Incluir
0018#STR0020#ALL#Excluir
0019#STR0021#ALL#Editar
0020#STR0022#ALL#Campo
0021#STR0023#ALL#Pos. Inicial
0022#STR0024#ALL#Pos. Final
0023#STR0025#ALL#Decimais
0024#STR0026#ALL#Conte�do
0025#STR0027#ALL#N�o h� dados para altera��o
0026#STR0028#ALL#N�o h� dados para dele��o
0027#STR0029#ALL#Confirma dele��o
0028#STR0030#ALL#Posi��o inicial inv�lida
0029#STR0031#ALL#Posi��o final menor que a inicial
0030#STR0032#ALL#Apaga arquivo 
0031#STR0033#ALL#Arquivo de Estrutura��o Sispag j� existe. Grava por cima
0032#STR0034#ALL#Confirma grava��o
0033#STR0035#ALL#Lote - Seg. N
0034#STR0036#ALL#Lote - Seg. O
0035#STR0037#ALL#Lote - Seg. W
 

CFGX044_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Estrutura��o sispag
0002#STR0002#ALL#Arquivos De Desenho Utilizados Em Sispag
0004#STR0004#ALL#Arquivo de comunica��o sispag | 
0005#STR0005#ALL#Restaurar
0008#STR0008#ALL#Seleccionar ficheiro 
0010#STR0012#ALL#Ficheiro      
0014#STR0016#ALL#Cabe�alho       
0015#STR0017#ALL#Detalhe       
0016#STR0018#ALL#Apresenta��o     
0026#STR0028#ALL#N�o h� dados para apagar
0027#STR0029#ALL#Confirmar elimina��o
0029#STR0031#ALL#Posic�o final menor que a inicial
0030#STR0032#ALL#Apagar arquivo 
0031#STR0033#ALL#Arquivo de estrutura��o sispag j� existente. guardar por cima
0032#STR0034#ALL#Confirmar guardar
 

CFGX044_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� SisPag
0002#STR0002#ALL#����� ������, ������������ � SisPag
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#���� ����� SisPag |
0005#STR0005#ALL#�����. 
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#������
0008#STR0008#ALL#����. ���� 
0009#STR0011#ALL#SisPag
0010#STR0012#ALL#����
0011#STR0013#ALL#���. - ����. A
0012#STR0014#ALL#���. - ����. B
0013#STR0015#ALL#���. - ����. J
0014#STR0016#ALL#�����.
0015#STR0017#ALL#����. 
0016#STR0018#ALL#������� 
0017#STR0019#ALL#�����.
0018#STR0020#ALL#�������
0019#STR0021#ALL#��������
0020#STR0022#ALL#���� 
0021#STR0023#ALL#���. ���.   
0022#STR0024#ALL#���.���.  
0023#STR0025#ALL#���.����
0024#STR0026#ALL#������. 
0025#STR0027#ALL#��� ������ ��� ���������
0026#STR0028#ALL#��� ������ ��� ��������
0027#STR0029#ALL#������� � ����� ������
0028#STR0030#ALL#������������ ���. �������
0029#STR0031#ALL#������. ������� ������ ���������
0030#STR0032#ALL#������� �.
0031#STR0033#ALL#���� ��������� Sispag ��� ����������. �������.
0032#STR0034#ALL#�����. ����.
0033#STR0035#ALL#���. - ����. N
0034#STR0036#ALL#���. - ����. O
0035#STR0037#ALL#���. - ����. W