Include P12 V2 - CFGX047X

CFGX047X.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CFGX047X","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CFGX047X","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CFGX047X","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CFGX047X","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CFGX047X","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CFGX047X","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CFGX047X","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CFGX047X","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CFGX047X","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CFGX047X","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CFGX047X","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CFGX047X","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CFGX047X","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CFGX047X","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CFGX047X","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CFGX047X","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CFGX047X","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CFGX047X","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CFGX047X","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CFGX047X","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CFGX047X","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CFGX047X","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CFGX047X","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CFGX047X","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CFGX047X","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CFGX047X","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CFGX047X","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CFGX047X","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CFGX047X","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CFGX047X","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CFGX047X","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CFGX047X","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CFGX047X","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CFGX047X","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CFGX047X","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CFGX047X","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CFGX047X","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CFGX047X","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CFGX047X","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CFGX047X","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CFGX047X","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CFGX047X","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CFGX047X","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CFGX047X","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CFGX047X","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CFGX047X","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CFGX047X","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CFGX047X","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CFGX047X","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CFGX047X","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CFGX047X","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CFGX047X","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CFGX047X","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CFGX047X","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CFGX047X","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CFGX047X","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("CFGX047X","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("CFGX047X","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("CFGX047X","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("CFGX047X","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("CFGX047X","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("CFGX047X","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("CFGX047X","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("CFGX047X","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("CFGX047X","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("CFGX047X","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("CFGX047X","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("CFGX047X","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("CFGX047X","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("CFGX047X","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("CFGX047X","STR0071",71)
 

CFGX047X_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fixed Asset
0002#STR0002#ALL#Purchases
0003#STR0003#ALL#Accounting
0004#STR0004#ALL#Configurator
0005#STR0005#ALL#Invent./Costs
0006#STR0006#ALL#Control of Import
0007#STR0007#ALL#Invoicing
0008#STR0008#ALL#Financial
0009#STR0009#ALL#Service Invoicing
0010#STR0010#ALL#Tax Records
0011#STR0011#ALL#Personnel Manag.
0012#STR0012#ALL#H. Resources Management
0013#STR0013#ALL#Units Control
0014#STR0014#ALL#Files Maintenance
0015#STR0015#ALL#Workshop 
0016#STR0016#ALL#Prod.Plann. and Control
0017#STR0017#ALL#Time Accounting
0018#STR0018#ALL#Report Generator
0019#STR0019#ALL#Vehicles
0020#STR0020#ALL#Questions Dicionary
0021#STR0021#ALL#Files Dicionary
0022#STR0022#ALL#Data Dicionary
0023#STR0023#ALL#Agenda File
0024#STR0024#ALL#Tables File
0025#STR0025#ALL#Parameters File
0026#STR0026#ALL#Triggers File
0027#STR0027#ALL#Semaphore File
0028#STR0028#ALL#Queries File
0029#STR0029#ALL#Internet
0030#STR0030#ALL#Log that do not save the Table
0031#STR0031#ALL#Log file not found 
0032#STR0032#ALL#Operation Started at 
0033#STR0033#ALL#hs in module 
0034#STR0034#ALL#Operation Finish at 
0035#STR0035#ALL#Ran the program 
0036#STR0036#ALL# at 
0037#STR0037#ALL#hrs.
0038#STR0038#ALL#Closed the program 
0039#STR0039#ALL#Transaction Started at 
0040#STR0040#ALL#Transaction Finish at 
0041#STR0041#ALL#Inclusion of register 
0042#STR0042#ALL# in table 
0043#STR0043#ALL#Change of register 
0044#STR0044#ALL#Issue of report 
0045#STR0045#ALL# with 
0046#STR0046#ALL# page(s) at 
0047#STR0047#ALL# in paper
0048#STR0048#ALL# in file 
0049#STR0049#ALL#FILTER: User(s), 
0050#STR0050#ALL#; Comp./Branch,   
0051#STR0051#ALL#; Module(s), 
0052#STR0052#ALL#Type(s): 
0053#STR0053#ALL#Functions Input 
0054#STR0054#ALL#Inclusions 
0055#STR0055#ALL#Changes 
0056#STR0056#ALL#Reports 
0057#STR0057#ALL#Transactions 
0058#STR0058#ALL#; Order, 
0059#STR0059#ALL#User
0060#STR0060#ALL#Comp.  
0061#STR0061#ALL#Module
0062#STR0062#ALL#Prints a report with all query data to 
0063#STR0063#ALL#SL file
0064#STR0064#ALL#Search LOG file Date: 
0065#STR0065#ALL#Z.Form
0066#STR0066#ALL#Management
0067#STR0067#ALL#RECORD(S)
0068#STR0068#ALL#QUERY FILE LOG
0069#STR0069#ALL#TYPE COMPANY MODULE     USER            ROUTINE  TIME     TABLE  REG./PAG.  PORT 
0070#STR0070#ALL#Summary
0071#STR0071#ALL#CANCELLED BY OPERATOR
 

CFGX047X_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Activo fijo
0002#STR0002#ALL#Compras
0003#STR0003#ALL#Contabilidad
0004#STR0004#ALL#Configurador
0005#STR0005#ALL#Stock/Costos
0006#STR0006#ALL#Control de importacion
0007#STR0007#ALL#Facturacion
0008#STR0008#ALL#Financiero
0009#STR0009#ALL#Facturacion servicio
0010#STR0010#ALL#Libros fiscales
0011#STR0011#ALL#Sueldos y jornales
0012#STR0012#ALL#Gestion de recursos humanos
0013#STR0013#ALL#Control de tiendas
0014#STR0014#ALL#Mantenimiento de archivos
0015#STR0015#ALL#Talleres
0016#STR0016#ALL#Planif. control produccion
0017#STR0017#ALL#Reloj Registrador Electronico 
0018#STR0018#ALL#Emisor de informes
0019#STR0019#ALL#Vehiculos
0020#STR0020#ALL#Diccionario de preguntas
0021#STR0021#ALL#Diccionario de archivo
0022#STR0022#ALL#Diccionario de datos
0023#STR0023#ALL#Archivo de agenda
0024#STR0024#ALL#Archivo de tablas
0025#STR0025#ALL#Archivo de parametros
0026#STR0026#ALL#Archivo de disparadores
0027#STR0027#ALL#Archivo de semaforo
0028#STR0028#ALL#Archivo de consultas
0029#STR0029#ALL#Internet
0030#STR0030#ALL#Log que no graba la tabla
0031#STR0031#ALL#No encontro archivo de Log 
0032#STR0032#ALL#Inicio de operacion a las 
0033#STR0033#ALL#h en el modulo 
0034#STR0034#ALL#Fin de operacion a las 
0035#STR0035#ALL#Ejecuto el programa 
0036#STR0036#ALL# a las 
0037#STR0037#ALL#h
0038#STR0038#ALL#Termino el programa 
0039#STR0039#ALL#Inicio de transaccion a las 
0040#STR0040#ALL#Fin de transaccion a las 
0041#STR0041#ALL#Inclusion del registro 
0042#STR0042#ALL# en la tabla 
0043#STR0043#ALL#Modificacion del registro 
0044#STR0044#ALL#Emision del informe 
0045#STR0045#ALL# con 
0046#STR0046#ALL# pagina(s) a las 
0047#STR0047#ALL# en papel
0048#STR0048#ALL# en el archivo 
0049#STR0049#ALL#FILTRO: Usuario(s), 
0050#STR0050#ALL#; Empresa/Sucur., 
0051#STR0051#ALL#; Modulo(s), 
0052#STR0052#ALL#Tipo(s): 
0053#STR0053#ALL#Acceso a funciones 
0054#STR0054#ALL#Inclusiones 
0055#STR0055#ALL#Modificaciones 
0056#STR0056#ALL#Informes 
0057#STR0057#ALL#Transacciones 
0058#STR0058#ALL#; Orden, 
0059#STR0059#ALL#Usuario
0060#STR0060#ALL#Empresa
0061#STR0061#ALL#Modulo
0062#STR0062#ALL#Emite un informe con todos los datos de la consulta 
0063#STR0063#ALL#al archivo SL
0064#STR0064#ALL#Consulta archivo LOG fecha: 
0065#STR0065#ALL#A Rayas
0066#STR0066#ALL#Administracion
0067#STR0067#ALL#REGISTRO(S)
0068#STR0068#ALL#CONSULTA ARCHIVO LOG
0069#STR0069#ALL#TIPO EMPRESA MODULO     USUARIO         RUTINA   HORA     TABLA  REG./PAG.  PUERTO
0070#STR0070#ALL#Resumen
0071#STR0071#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
 

CFGX047X_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ativo Fixo
0002#STR0002#ALL#Compras
0003#STR0003#ALL#Contabilidade
0004#STR0004#ALL#Configurador
0005#STR0005#ALL#Estoque/Custos
0006#STR0006#ALL#Controle de Importa��o
0007#STR0007#ALL#Faturamento
0008#STR0008#ALL#Financeiro
0009#STR0009#ALL#Faturamento Servi�o
0010#STR0010#ALL#Livros Fiscais
0011#STR0011#ALL#Gest�o de Pessoal
0012#STR0012#ALL#Gest�o de Recursos Humanos
0013#STR0013#ALL#Controle de Lojas
0014#STR0014#ALL#Manuten��o de Arquivos
0015#STR0015#ALL#Oficinas
0016#STR0016#ALL#Planej.Contr.Produ��o
0017#STR0017#ALL#Ponto Eletr�nico
0018#STR0018#ALL#Gerador de Relat�rios
0019#STR0019#ALL#Ve�culos
0020#STR0020#ALL#Dicion�rio de Perguntas
0021#STR0021#ALL#Dicion�rio de Arquivo
0022#STR0022#ALL#Dicion�rio de Dados
0023#STR0023#ALL#Arquivo de Agenda
0024#STR0024#ALL#Arquivo de Tabelas
0025#STR0025#ALL#Arquivo de Par�metros
0026#STR0026#ALL#Arquivo de Gatilhos
0027#STR0027#ALL#Arquivo de Sem�foro
0028#STR0028#ALL#Arquivo de Consultas
0029#STR0029#ALL#Internet
0030#STR0030#ALL#Log que n�o grava a Tabela
0031#STR0031#ALL#N�o encontrou arquivo de Log 
0032#STR0032#ALL#In�cio de opera��o as 
0033#STR0033#ALL#hs no m�dulo 
0034#STR0034#ALL#Fim de opera��o as 
0035#STR0035#ALL#Executou o programa 
0036#STR0036#ALL# as 
0037#STR0037#ALL#hs.
0038#STR0038#ALL#Encerrou o programa 
0039#STR0039#ALL#In�cio de transa��o as 
0040#STR0040#ALL#Fim de transa��o as 
0041#STR0041#ALL#Inclus�o do registro 
0042#STR0042#ALL# na tabela 
0043#STR0043#ALL#Altera��o do registro 
0044#STR0044#ALL#Emiss�o do relatorio 
0045#STR0045#ALL# com 
0046#STR0046#ALL# p�gina(s) as 
0047#STR0047#ALL# em papel
0048#STR0048#ALL# no arquivo 
0049#STR0049#ALL#FILTRO: Usu�rio(s), 
0050#STR0050#ALL#; Empresa/Filial, 
0051#STR0051#ALL#; M�dulo(s), 
0052#STR0052#ALL#Tipo(s): 
0053#STR0053#ALL#Acesso a Fun��es 
0054#STR0054#ALL#Inclus�es 
0055#STR0055#ALL#Altera��es 
0056#STR0056#ALL#Relat�rios 
0057#STR0057#ALL#Transa��es 
0058#STR0058#ALL#; Ordem, 
0059#STR0059#ALL#Usu�rio
0060#STR0060#ALL#Empresa
0061#STR0061#ALL#M�dulo
0062#STR0062#ALL#Emite um relat�rio com todos os dados da consulta ao
0063#STR0063#ALL#arquivo SL
0064#STR0064#ALL#Consulta Arquivo LOG Data: 
0065#STR0065#ALL#Zebrado
0066#STR0066#ALL#Administra��o
0067#STR0067#ALL#REGISTRO(S)
0068#STR0068#ALL#CONSULTA ARQUIVO LOG
0069#STR0069#ALL#TIPO EMPRESA M�DULO     USU�RIO         ROTINA   HORA     TABELA REG./PAG.  PORTA
0070#STR0070#ALL#Resumo
0071#STR0071#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
 

CFGX047X_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Activo Fixo
0005#STR0005#ALL#Stock/custos
0006#STR0006#ALL#Controlo De Importa��o
0007#STR0007#ALL#Factura��o
0009#STR0009#ALL#Factura��o Servi�o
0011#STR0011#ALL#Gest�o De Pessoal
0012#STR0012#ALL#Gest�o de recursos humanos
0013#STR0013#ALL#Controlo De Lojas
0014#STR0014#ALL#Manuten��o De Arquivos
0016#STR0016#ALL#Planea.contr.produ��o
0017#STR0017#ALL#Ponto Electr�nico
0018#STR0018#ALL#Criador De Relat�rios
0020#STR0020#ALL#Dicion�rio De Perguntas
0021#STR0021#ALL#Dicion�rio De Ficheiro
0022#STR0022#ALL#Dicion�rio De Dados
0023#STR0023#ALL#Ficheiro De Agenda
0024#STR0024#ALL#Ficheiro De Tabelas
0025#STR0025#ALL#Ficheiro De Par�metros
0026#STR0026#ALL#Ficheiro De Gatilhos
0027#STR0027#ALL#Ficheiro Do Sem�foro
0028#STR0028#ALL#Ficheiro De Consultas
0030#STR0030#ALL#Di�rio Que N�o Grava A Tabela
0031#STR0031#ALL#N�o encontrou arquivo de log 
0033#STR0033#ALL#Hs no m�dulo 
0037#STR0037#ALL#Hs.
0039#STR0039#ALL#In�cio de transac��o as 
0040#STR0040#ALL#Fim de transac��o as 
0041#STR0041#ALL#Inclus�o do registo 
0043#STR0043#ALL#Altera��o do registo 
0044#STR0044#ALL#Emiss�o do relat�rio 
0048#STR0048#ALL# no ficheiro 
0049#STR0049#ALL#Filtro: utilizador(es), 
0050#STR0050#ALL#; empresa/filial, 
0051#STR0051#ALL#; m�dulo(s), 
0053#STR0053#ALL#Acesso a fun��es 
0057#STR0057#ALL#Transac��es 
0058#STR0058#ALL#; ordem, 
0059#STR0059#ALL#Usuario
0062#STR0062#ALL#Emitir um relat�rio com todos os dados da consulta ao
0063#STR0063#ALL#Arquivo Sl
0064#STR0064#ALL#Consulta ficheiro di�rio data: 
0065#STR0065#ALL#C�digo de barras
0067#STR0067#ALL#Registo(s)
0068#STR0068#ALL#Consulta Ficheiro Di�rio
0069#STR0069#ALL#Tipo Empresa M�dulo     Utilizador         Procedimento   Hora     Tabela Reg./pag.  Porta
0071#STR0071#ALL#Cancelado Pelo Operador
 

CFGX047X_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���. ��-�� 
0002#STR0002#ALL#�������  
0003#STR0003#ALL#����      
0004#STR0004#ALL#������������
0005#STR0005#ALL#������/����. 
0006#STR0006#ALL#�����. �������   
0007#STR0007#ALL#����-��� 
0008#STR0008#ALL#������.  
0009#STR0009#ALL#����. ��������.  
0010#STR0010#ALL#�����. ���.
0011#STR0011#ALL#���-� ����.     
0012#STR0012#ALL#���-� ����������       
0013#STR0013#ALL#�����.����.  
0014#STR0014#ALL#������� ���      
0015#STR0015#ALL#���
0016#STR0016#ALL#����.� �����.��-��     
0017#STR0017#ALL#���� �������   
0018#STR0018#ALL#�����-� ������� 
0019#STR0019#ALL#���-��  
0020#STR0020#ALL#������� ����.      
0021#STR0021#ALL#��-�� ������   
0022#STR0022#ALL#��-�� ������  
0023#STR0023#ALL#���� �����.
0024#STR0024#ALL#���� ����. 
0025#STR0025#ALL#���� ��������. 
0026#STR0026#ALL#���� ������� 
0027#STR0027#ALL#���� �������  
0028#STR0028#ALL#���� ����.  
0029#STR0029#ALL#��������
0030#STR0030#ALL#���, �� ����. �������         
0031#STR0031#ALL#���-���� �� ������
0032#STR0032#ALL#������ ������ �
0033#STR0033#ALL#hs � ������
0034#STR0034#ALL#������ �����. �    
0035#STR0035#ALL#�����. �����.
0036#STR0036#ALL# �
0037#STR0037#ALL#�.  
0038#STR0038#ALL#�����. ����.
0039#STR0039#ALL#����. ������ �
0040#STR0040#ALL#����. ������. �
0041#STR0041#ALL#���-� ��������
0042#STR0042#ALL# � ����.
0043#STR0043#ALL#���-� ��������
0044#STR0044#ALL#����-� ������
0045#STR0045#ALL# �
0046#STR0046#ALL# ���. �
0047#STR0047#ALL# �� ���. 
0048#STR0048#ALL# � ����
0049#STR0049#ALL#������: �����
0050#STR0050#ALL#; ��������/������
0051#STR0051#ALL#; ������(-�),
0052#STR0052#ALL#����:
0053#STR0053#ALL#���� �������
0054#STR0054#ALL#��������� 
0055#STR0055#ALL#���--� 
0056#STR0056#ALL#������ 
0057#STR0057#ALL#����������  
0058#STR0058#ALL#; �����,
0059#STR0059#ALL#������������
0060#STR0060#ALL#����.
0061#STR0061#ALL#������
0062#STR0062#ALL#������ ���. �� ����� ������� ������� �
0063#STR0063#ALL#���� SL
0064#STR0064#ALL#������ ���� ����� LOG:
0065#STR0065#ALL#���� Z
0066#STR0066#ALL#����������
0067#STR0067#ALL#������(�)
0068#STR0068#ALL#���-���� ����.
0069#STR0069#ALL#��� �������� ������ �����-�� �������. ����� ����. ���./���.  ����
0070#STR0070#ALL#������ 
0071#STR0071#ALL#�������� ����������