Include P12 V2 - CFGX061

CFGX061.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CFGX061","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CFGX061","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CFGX061","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CFGX061","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CFGX061","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CFGX061","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CFGX061","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CFGX061","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CFGX061","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CFGX061","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CFGX061","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CFGX061","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CFGX061","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CFGX061","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CFGX061","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CFGX061","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CFGX061","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CFGX061","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CFGX061","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CFGX061","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CFGX061","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CFGX061","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CFGX061","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CFGX061","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CFGX061","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CFGX061","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CFGX061","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CFGX061","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CFGX061","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CFGX061","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CFGX061","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CFGX061","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CFGX061","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CFGX061","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CFGX061","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CFGX061","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CFGX061","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CFGX061","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CFGX061","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CFGX061","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CFGX061","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CFGX061","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CFGX061","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CFGX061","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CFGX061","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CFGX061","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CFGX061","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CFGX061","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CFGX061","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CFGX061","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CFGX061","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CFGX061","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CFGX061","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CFGX061","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CFGX061","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CFGX061","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("CFGX061","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("CFGX061","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("CFGX061","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("CFGX061","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("CFGX061","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("CFGX061","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("CFGX061","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("CFGX061","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("CFGX061","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("CFGX061","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("CFGX061","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("CFGX061","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("CFGX061","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("CFGX061","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("CFGX061","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("CFGX061","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("CFGX061","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("CFGX061","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("CFGX061","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("CFGX061","STR0076",76)
 

CFGX061_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Palm Users
0002#STR0002#ALL#User:
0003#STR0003#ALL#Series Number:
0004#STR0004#ALL#&Insert
0005#STR0005#ALL#&Edit
0006#STR0006#ALL#&Delete
0007#STR0007#ALL#Save
0008#STR0008#ALL#&Find
0009#STR0009#ALL#&Exit
0010#STR0010#ALL#Palm User Properties
0011#STR0011#ALL#Series Number:
0012#STR0012#ALL#User:
0013#STR0013#ALL#Siga User:
0014#STR0014#ALL#Sales Rep. Code:
0015#STR0015#ALL#E-mail:
0016#STR0016#ALL#Synchronism Frequency:
0017#STR0017#ALL#&Cancel
0018#STR0018#ALL#Attention
0019#STR0019#ALL#Enter the series Number
0020#STR0020#ALL#Series Number already exists.
0021#STR0021#ALL#Enter the User
0022#STR0022#ALL#Enter sales Rep. Code
0023#STR0023#ALL#Enter the E-mail.
0024#STR0024#ALL#Sales Rep. Code does not exist
0025#STR0025#ALL#Are you sure you want to delete the user 
0026#STR0026#ALL#Find
0027#STR0027#ALL#Find:
0028#STR0028#ALL#Options
0029#STR0029#ALL#&Agree capitals/small letters
0030#STR0030#ALL#Find entire word
0031#STR0031#ALL#Sequence:
0032#STR0032#ALL#User
0033#STR0033#ALL#Series Number
0034#STR0034#ALL#&Next
0035#STR0035#ALL#User already exists
0036#STR0036#ALL#User Services 
0037#STR0037#ALL#Service
0038#STR0038#ALL#Company/Branch
0039#STR0039#ALL#Nature
0040#STR0040#ALL#Upload
0041#STR0041#ALL#Download
0042#STR0042#ALL#Service Property
0043#STR0043#ALL#Company/Branch:
0044#STR0044#ALL#Type:
0045#STR0045#ALL#Nature:
0046#STR0046#ALL#Rule
0047#STR0047#ALL#Error during service configuration.
0048#STR0048#ALL#Undefined
0049#STR0049#ALL#Are you sure you want to delete this service?
0050#STR0050#ALL#Minute(s)
0051#STR0051#ALL#Time(s)
0052#STR0052#ALL#Day(s)
0053#STR0053#ALL#&Services
0054#STR0054#ALL#Table
0055#STR0055#ALL#Field
0056#STR0056#ALL#Title
0057#STR0057#ALL#&Rule
0058#STR0058#ALL#Syntax error on rule.
0059#STR0059#ALL#To register Palm users, the job cannot be on.
0060#STR0060#ALL#File 
0061#STR0061#ALL#HANDHELD.SVC not found.
0062#STR0062#ALL#System:
0063#STR0063#ALL#Do you want to save changes?
0064#STR0064#ALL#1=Fixed
0065#STR0065#ALL#2=Suggestion
0066#STR0066#ALL#Intelligent Term
0067#STR0067#ALL#Condition:
0068#STR0068#ALL#Price Table:
0069#STR0069#ALL#Days for Delivery:
0070#STR0070#ALL#Payment Type:
0071#STR0071#ALL#TIO:
0072#STR0072#ALL#Discount:
0073#STR0073#ALL#Enter a Term.
0074#STR0074#ALL#Term already Exists.
0075#STR0075#ALL#Enter the Equipment HandHeld. Palm OS or Pocket PC? 
0076#STR0076#ALL#Term not Registered.
 

CFGX061_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Usuarios del Palm
0002#STR0002#ALL#Usuario:
0003#STR0003#ALL#Numero de Serie:
0004#STR0004#ALL#&Incluir
0005#STR0005#ALL#Modific&ar
0006#STR0006#ALL#&Borrar
0007#STR0007#ALL#&Grabar
0008#STR0008#ALL#&Localizar
0009#STR0009#ALL#&Salir
0010#STR0010#ALL#Propiedades de usuario del Palm
0011#STR0011#ALL#Numero de Serie:
0012#STR0012#ALL#Usuario:
0013#STR0013#ALL#Usuario del Siga:
0014#STR0014#ALL#Codigo del vendedor:
0015#STR0015#ALL#E-mail:
0016#STR0016#ALL#Frecuencia de sincronismo:
0017#STR0017#ALL#&Anular
0018#STR0018#ALL#Atencion
0019#STR0019#ALL#Informe el numero de Serie.
0020#STR0020#ALL#Numero de Serie ya existe.
0021#STR0021#ALL#Informe el usuario.
0022#STR0022#ALL#Informe el codigo del vendedor.
0023#STR0023#ALL#Informe el e-mail.
0024#STR0024#ALL#Codigo del vendedor no existe.
0025#STR0025#ALL#Desea borrar el Usuario 
0026#STR0026#ALL#Localizar
0027#STR0027#ALL#Localizar:
0028#STR0028#ALL#Opciones
0029#STR0029#ALL#&Coincidir maiusc./minusc.
0030#STR0030#ALL#Localizar palabra &entera
0031#STR0031#ALL#Orden:
0032#STR0032#ALL#Usuario
0033#STR0033#ALL#Numero de Serie
0034#STR0034#ALL#&Proximo
0035#STR0035#ALL#Usuario ya existe.
0036#STR0036#ALL#Servicios del usuario 
0037#STR0037#ALL#Servicio
0038#STR0038#ALL#Empresa/Sucursal
0039#STR0039#ALL#Clase
0040#STR0040#ALL#Upload
0041#STR0041#ALL#Download
0042#STR0042#ALL#Propiedades del servicio
0043#STR0043#ALL#Empresa/Sucur.:
0044#STR0044#ALL#Tipo:
0045#STR0045#ALL#Clase :
0046#STR0046#ALL#Regla
0047#STR0047#ALL#Error en la config. del servicio.
0048#STR0048#ALL#Indefinido
0049#STR0049#ALL#�Desea borrar este servicio?
0050#STR0050#ALL#Minuto(s)
0051#STR0051#ALL#Hora(s)
0052#STR0052#ALL#Dia(s)
0053#STR0053#ALL#&Servicios
0054#STR0054#ALL#Tabla
0055#STR0055#ALL#Campo
0056#STR0056#ALL#Titulo
0057#STR0057#ALL#&Regla
0058#STR0058#ALL#Error de sintaxis en la regla.
0059#STR0059#ALL#Para registrar usuarios del Palm el job no puede estar abierto.
0060#STR0060#ALL#Archivo 
0061#STR0061#ALL#HANDHELD.SVC no encontrado.
0062#STR0062#ALL#Sistema:
0063#STR0063#ALL#�Desea grabar las modificaciones?
0064#STR0064#ALL#1=Fijo
0065#STR0065#ALL#2=Sugerencia
0066#STR0066#ALL#Condicion inteligente
0067#STR0067#ALL#Condicion:
0068#STR0068#ALL#Tabla de precio:
0069#STR0069#ALL#Dias para entrega:
0070#STR0070#ALL#Tipo de pago:
0071#STR0071#ALL#TES:
0072#STR0072#ALL#Descuento:
0073#STR0073#ALL#Informe una condicion.
0074#STR0074#ALL#Condicion ya existe.
0075#STR0075#ALL#Informe el equipo HandHeld. �Palm OS o Pocket PC? 
0076#STR0076#ALL#Condicion no registrada.
 

CFGX061_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Usu�rios do Palm
0002#STR0002#ALL#Usu�rio:
0003#STR0003#ALL#N�mero de S�rie:
0004#STR0004#ALL#&Incluir
0005#STR0005#ALL#&Alterar
0006#STR0006#ALL#&Excluir
0007#STR0007#ALL#Sal&var
0008#STR0008#ALL#&Localizar
0009#STR0009#ALL#&Sair
0010#STR0010#ALL#Propriedades do Usu�rio do Palm
0011#STR0011#ALL#N�mero de S�rie:
0012#STR0012#ALL#Usu�rio:
0013#STR0013#ALL#Usu�rio do Siga:
0014#STR0014#ALL#C�digo do Vendedor:
0015#STR0015#ALL#E-mail:
0016#STR0016#ALL#Frequencia de Sincronismo:
0017#STR0017#ALL#&Cancelar
0018#STR0018#ALL#Aten��o
0019#STR0019#ALL#Informe o N�mero de S�rie.
0020#STR0020#ALL#N�mero de S�rie j� existe.
0021#STR0021#ALL#Informe o Usu�rio.
0022#STR0022#ALL#Informe o C�digo do Vendedor.
0023#STR0023#ALL#Informe o E-mail.
0024#STR0024#ALL#C�digo do Vendedor n�o existe.
0025#STR0025#ALL#Tem certeza que deseja excluir o usu�rio 
0026#STR0026#ALL#Localizar
0027#STR0027#ALL#Localizar:
0028#STR0028#ALL#Op��es
0029#STR0029#ALL#&Coincidir mai�sc./min�sc.
0030#STR0030#ALL#Localizar palavra &inteira
0031#STR0031#ALL#Ordem:
0032#STR0032#ALL#Usu�rio
0033#STR0033#ALL#N�mero de S�rie
0034#STR0034#ALL#&Pr�ximo
0035#STR0035#ALL#Usu�rio j� existe.
0036#STR0036#ALL#Servi�os do Usu�rio 
0037#STR0037#ALL#Servi�o
0038#STR0038#ALL#Empresa/Filial
0039#STR0039#ALL#Classe
0040#STR0040#ALL#Upload
0041#STR0041#ALL#Download
0042#STR0042#ALL#Propriedades do Servi�o
0043#STR0043#ALL#Empresa/Filial:
0044#STR0044#ALL#Tipo:
0045#STR0045#ALL#Classe:
0046#STR0046#ALL#Regra
0047#STR0047#ALL#Erro na configura��o do servi�o.
0048#STR0048#ALL#Indefinido
0049#STR0049#ALL#Tem certeza que deseja excluir esse servi�o ?
0050#STR0050#ALL#Minuto(s)
0051#STR0051#ALL#Hora(s)
0052#STR0052#ALL#Dia(s)
0053#STR0053#ALL#&Servi�os
0054#STR0054#ALL#Tabela
0055#STR0055#ALL#Campo
0056#STR0056#ALL#T�tulo
0057#STR0057#ALL#&Regra
0058#STR0058#ALL#Erro de sintaxe na regra.
0059#STR0059#ALL#Para cadastrar usu�rios do Palm o job nao pode estar no ar.
0060#STR0060#ALL#Arquivo 
0061#STR0061#ALL#HANDHELD.SVC nao encontrado.
0062#STR0062#ALL#Sistema:
0063#STR0063#ALL#Deseja salvar as altera��es?
0064#STR0064#ALL#1=Fixo
0065#STR0065#ALL#2=Sugest�o
0066#STR0066#ALL#Condicao Inteligente
0067#STR0067#ALL#Condicao:
0068#STR0068#ALL#Tabela de Pre�o:
0069#STR0069#ALL#Dias para Entrega:
0070#STR0070#ALL#Tipo de Pagamento:
0071#STR0071#ALL#TES:
0072#STR0072#ALL#Desconto:
0073#STR0073#ALL#Informe uma Condi��o.
0074#STR0074#ALL#Condicao ja Existe.
0075#STR0075#ALL#Informe o Equipamento HandHeld. Palm OS ou Pocket PC? 
0076#STR0076#ALL#Condicao nao Cadastrada.
 

CFGX061_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Utilizadores Do Palm
0002#STR0002#ALL#Utilizador:
0003#STR0003#ALL#N�mero De S�rie:
0004#STR0004#ALL#&incluir
0005#STR0005#ALL#&alterar
0006#STR0006#ALL#&excluir
0008#STR0008#ALL#&localizar
0009#STR0009#ALL#&sair
0010#STR0010#ALL#Propriedades Do Utilizador Do Palm
0011#STR0011#ALL#N�mero De S�rie:
0012#STR0012#ALL#Utilizador:
0013#STR0013#ALL#Utilizador Do Siga:
0014#STR0014#ALL#C�digo Do Vendedor:
0016#STR0016#ALL#Frequ�ncia De Sincronismo:
0017#STR0017#ALL#&cancelar
0019#STR0019#ALL#Indique O N�mero De S�rie.
0020#STR0020#ALL#N�mero de s�rie j� existente.
0021#STR0021#ALL#Indique O Utilizador.
0022#STR0022#ALL#Indique O C�digo Do Vendedor.
0023#STR0023#ALL#Indique O E-mail.
0024#STR0024#ALL#C�digo do vendedor n�o existe.
0025#STR0025#ALL#Tem a certeza que deseja excluir o utilizador 
0029#STR0029#ALL#&coincidir mai�sc./min�sc.
0032#STR0032#ALL#Usuario
0033#STR0033#ALL#N�mero de s�rie
0034#STR0034#ALL#&pr�ximo
0035#STR0035#ALL#Utilizador j� existe.
0036#STR0036#ALL#Servi�os do utilizador 
0038#STR0038#ALL#Empresa/filial
0042#STR0042#ALL#Propriedades do servi�o
0043#STR0043#ALL#Empresa/filial:
0049#STR0049#ALL#Tem a certeza que deseja excluir esse servi�o ?
0053#STR0053#ALL#&servi�os
0057#STR0057#ALL#Regra
0059#STR0059#ALL#Para registar utilizadores do palm o job n�o pode estar no ar.
0060#STR0060#ALL#Ficheiro 
0061#STR0061#ALL#Handheld.svc n�o encontrado.
0063#STR0063#ALL#Deseja gravar as altera��es?
0064#STR0064#ALL#1=fixo
0065#STR0065#ALL#2=sugest�o
0066#STR0066#ALL#Condi��o Inteligente
0067#STR0067#ALL#Condi��o:
0068#STR0068#ALL#Tabela De Pre�os:
0069#STR0069#ALL#Dias Para Entrega:
0070#STR0070#ALL#Tipo De Pagamento:
0071#STR0071#ALL#Tes:
0073#STR0073#ALL#Indique Uma Condi��o.
0074#STR0074#ALL#Condi��o J� Existente.
0075#STR0075#ALL#Indique o equipamento handheld. palm os ou pocket pc? 
0076#STR0076#ALL#Condi��o N�o Registada.
 

CFGX061_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����.Palm
0002#STR0002#ALL#������������:
0003#STR0003#ALL#����� �����:  
0004#STR0004#ALL#&�����.
0005#STR0005#ALL#&�������������
0006#STR0006#ALL#&����. 
0007#STR0007#ALL#����
0008#STR0008#ALL#�����
0009#STR0009#ALL#&��� 
0010#STR0010#ALL#��-�� �����. Palm   
0011#STR0011#ALL#����� �����:  
0012#STR0012#ALL#������������:
0013#STR0013#ALL#���.Siga: 
0014#STR0014#ALL#����.����. ���: 
0015#STR0015#ALL#��.�����:
0016#STR0016#ALL#������� �����-�:      
0017#STR0017#ALL#&������
0018#STR0018#ALL#�������� 
0019#STR0019#ALL#������ ����� �����     
0020#STR0020#ALL#����� ����� ��� ���.         
0021#STR0021#ALL#������ �����. 
0022#STR0022#ALL#��.����� � ����. ��� 
0023#STR0023#ALL#����. e-mail.    
0024#STR0024#ALL#����.����. ��� �� ���.        
0025#STR0025#ALL#�� �������, ��� ������ ������� �����.?   
0026#STR0026#ALL#����
0027#STR0027#ALL#�����
0028#STR0028#ALL#�����  
0029#STR0029#ALL#&������.����./������.�����   
0030#STR0030#ALL#����� ���. �����
0031#STR0031#ALL#������.: 
0032#STR0032#ALL#������������
0033#STR0033#ALL#����� �����  
0034#STR0034#ALL#����.
0035#STR0035#ALL#����. ��� ���-��.  
0036#STR0036#ALL#������ �����.
0037#STR0037#ALL#������ 
0038#STR0038#ALL#����./�����.  
0039#STR0039#ALL#��-�� 
0040#STR0040#ALL#����. 
0041#STR0041#ALL#������� 
0042#STR0042#ALL#��-�� ������    
0043#STR0043#ALL#����./������:  
0044#STR0044#ALL#���: 
0045#STR0045#ALL#�����: 
0046#STR0046#ALL#����
0047#STR0047#ALL#������ ��� ������������ ������     
0048#STR0048#ALL#�������. 
0049#STR0049#ALL#�� �������, ��� ������ ������� ������?       
0050#STR0050#ALL#������(�)
0051#STR0051#ALL#�����  
0052#STR0052#ALL#����  
0053#STR0053#ALL#&������� 
0054#STR0054#ALL#����.
0055#STR0055#ALL#���� 
0056#STR0056#ALL#���. 
0057#STR0057#ALL#&����
0058#STR0058#ALL#����. ��. � �������. 
0059#STR0059#ALL#���-� �����. Palm � ����. ������ ����������. 
0060#STR0060#ALL#����
0061#STR0061#ALL#HANDHELD.SVC �� ������.
0062#STR0062#ALL#����.: 
0063#STR0063#ALL#������ ��������� ���������? 
0064#STR0064#ALL#1=����.
0065#STR0065#ALL#2=�������-� 
0066#STR0066#ALL#���������.����. 
0067#STR0067#ALL#�������:  
0068#STR0068#ALL#����.���:   
0069#STR0069#ALL#��� ��������:     
0070#STR0070#ALL#��� ������:  
0071#STR0071#ALL#TIO:
0072#STR0072#ALL#������:  
0073#STR0073#ALL#������ ����. 
0074#STR0074#ALL#����. ��� ���.      
0075#STR0075#ALL#������ ����������� ����-��. Palm OS ��� Pocket PC?
0076#STR0076#ALL#����. �� �����.