Include P12 V2. Grupo CNTA040 — 6 arquivo(s).
CNTA040.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("CNTA040","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CNTA040","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CNTA040","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CNTA040","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CNTA040","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CNTA040","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CNTA040","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CNTA040","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CNTA040","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CNTA040","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CNTA040","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CNTA040","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CNTA040","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CNTA040","STR0014",14)
CNTA040_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Pledge types
0002#STR0002#ALL#When there is integration with Financials, field Rebate must be filled out.
0003#STR0003#ALL#In order to fill field Rebate, the type of Pledge must be related to Financials.
0004#STR0004#ALL#Index selected does not update bond.
0005#STR0005#ALL#ATTENTION
0006#STR0006#ALL#Content of field Frequency cannot be negative!
0007#STR0007#ALL#When there is integration with Financials, fields Rebate, Index, Frequency and Connec Type must be filled out.
0008#STR0008#ALL#When there is no association with Financials, fields Deduction, Index, Frequency and Assoc Type must be entered.
0009#STR0009#ALL#View
0010#STR0010#ALL#Add
0011#STR0011#ALL#Edit
0012#STR0012#ALL#Delete
0013#STR0013#ALL#Print
0014#STR0014#ALL#Copy
CNTA040_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Tipos de Caucion
0002#STR0002#ALL#Cuando haya vinculo con el financiero, el rellenado del campo Descuento es obligatorio
0003#STR0003#ALL#Para informar el campo Descuento, el tipo de Garantia debe tener vinculo con el financiero
0004#STR0004#ALL#El indice seleccionado no actualiza garantia
0005#STR0005#ALL#ATENCION
0006#STR0006#ALL#�El contenido del campo 'Frecuencia' no se puede rellenar con valor negativo !
0007#STR0007#ALL#Cuando haya vinculo con el financiero, los campos Descuento, Indice, Frecuencia y Tipo de Vinc. son obligatorios
0008#STR0008#ALL#Si no hubiera vinculo con el financiero, los campos Deduccion, Indice, Frecuencia y Tipo de Lig no deben informarse
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Incluir
0011#STR0011#ALL#Modificar
0012#STR0012#ALL#Borrar
0013#STR0013#ALL#Imprimir
0014#STR0014#ALL#Copiar
CNTA040_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Tipos de Cau��o
0002#STR0002#ALL#Quando houver ligacao com o financeiro, o preenchimento do campo Abatimento � obrigat�rio
0003#STR0003#ALL#Para informar o campo Abatimento, o tipo de Cau��o deve ter liga��o com o financeiro
0004#STR0004#ALL#O �ndice selecionado n�o atualiza cau��o
0005#STR0005#ALL#ATEN��O
0006#STR0006#ALL#O conteudo do campo 'Frequencia' n�o pode ser preenchido com valor negativo !
0007#STR0007#ALL#Quando houver ligacao com o financeiro, os campos Abatimento, �ndice, Frequ�ncia e Tipo de Lig s�o obrigat�rios
0008#STR0008#ALL#Quando n�o houver ligacao com o financeiro, os campos Abatimento, �ndice, Frequ�ncia e Tipo de Lig n�o devem ser informados
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Incluir
0011#STR0011#ALL#Alterar
0012#STR0012#ALL#Excluir
0013#STR0013#ALL#Imprimir
0014#STR0014#ALL#Copiar
CNTA040_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Tipos De Cau��o
0002#STR0002#ALL#Quando houver v�nculo com o financeiro, o preenchimento do campo Abatimento � obrigat�rio
0004#STR0004#ALL#O �ndice seleccionado n�o actualiza cau��o
0006#STR0006#ALL#O conte�do do campo 'Freq��ncia' n�o pode ser preenchido com valor negativo !
0007#STR0007#ALL#Quando houver v�nculo com o financeiro, os campos Abatimento, �ndice, Frequ�ncia e Tipo de Lig s�o obrigat�rios
0008#STR0008#ALL#Quando n�o houver liga��o com o financeiro, os campos Abatimento, �ndice, Frequ�ncia e Tipo de Lig n�o devem ser informados.
CNTA040_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#���� ������
0002#STR0002#ALL#� ������ ���������� � ��������� ���� "������" �. �. ���������.
0003#STR0003#ALL#��� ���������� ���� "������" ��� ������ �.��. ������ � ���������.
0004#STR0004#ALL#��������� ������ �� ��������� ����.
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#������. ���� "�������" �� �.��. �������.!
0007#STR0007#ALL#� ������ ���������� � ���������, ���� "������", "������", "�������" � "��� ����." �.��. ���������.
0008#STR0008#ALL#� ������ �����. ����� � ���������, ���� "�����", ������", "�������" � "��� �����" �. �. ���������.
0009#STR0009#ALL#���
0010#STR0010#ALL#���
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#�������
0013#STR0013#ALL#���.
0014#STR0014#ALL#���.
