Include P12 V2 - CNTA210

CNTA210.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CNTA210","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CNTA210","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CNTA210","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CNTA210","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CNTA210","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CNTA210","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CNTA210","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CNTA210","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CNTA210","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CNTA210","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CNTA210","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CNTA210","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CNTA210","STR0013",13)
 

CNTA210_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Binding Doc Type vs. Cont. Type vs. Stat.
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Insert
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#The informed setup is already registered in the system.
0008#STR0008#ALL#Enter at least one type of document.
0009#STR0009#ALL#Fill in the document type
0010#STR0010#ALL#This type of contract has approval control per competence.
0011#STR0011#ALL#In this case the linking of documents with the situation IN EFFECT is not allowed.
0012#STR0012#ALL#Print
0013#STR0013#ALL#Copy
 

CNTA210_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Vinculacion Tipo Doc vs. Tip contra vs. Situacion
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#La configuracion informada esta registrada en el sistema.
0008#STR0008#ALL#Informe por lo menos un tipo de documento
0009#STR0009#ALL#Rellene el tipo de documento
0010#STR0010#ALL#Este tipo de contrato posee control de aprobacion por pertinencia
0011#STR0011#ALL#En este caso no se permite la vinculacion de documentos con la situacion VIGENTE.
0012#STR0012#ALL#Imprimir
0013#STR0013#ALL#Copiar
 

CNTA210_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Amarracao Tip Doc X Tip Contra X Situacao
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#A configura��o informada j� se encontrada registrada no sistema.
0008#STR0008#ALL#Informe pelo menos um tipo de documento
0009#STR0009#ALL#Preencha o tipo do documento
0010#STR0010#ALL#Este tipo de contrato possui controle de aprova��o por al�ada.
0011#STR0011#ALL#Nesse caso n�o � permitida a amarra��o de documentos com a situa��o VIGENTE.
0012#STR0012#ALL#Imprimir
0013#STR0013#ALL#Copiar
 

CNTA210_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Liga��o Tipo Doc X Tip Contra X Situa��o
0007#STR0007#ALL#A configura��o indicada j� se encontrada registada no sistema.
0008#STR0008#ALL#Indique pelo menos um tipo de documento
0010#STR0010#ALL#Este tipo de contrato possui controlo de aprova��o por al�ada.
0011#STR0011#ALL#Nesse caso, n�o � permitida a amarra��o de documentos com a situa��o VIGENTE.
 

CNTA210_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� ���� ���. � ���� ���� � ����.   
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#��������  
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#��������. ��������� ��� �����-�� � �������.            
0008#STR0008#ALL#������� ���� �� ���� ��� ���������. 
0009#STR0009#ALL#������� ��� ���������    
0010#STR0010#ALL#���� ��� �����. ����� �������� �������. �� �����������.   
0011#STR0011#ALL#� ���� ������ �������� ���������� � ��������� ���������. �� ���������.            
0012#STR0012#ALL#���. 
0013#STR0013#ALL#���.