CNTA220.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("CNTA220","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CNTA220","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CNTA220","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CNTA220","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CNTA220","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CNTA220","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CNTA220","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CNTA220","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CNTA220","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CNTA220","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CNTA220","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CNTA220","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CNTA220","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CNTA220","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CNTA220","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CNTA220","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CNTA220","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CNTA220","STR0018",18)
CNTA220_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Supplier vs. Contract evaluation
0002#STR0002#ALL#Contract
0003#STR0003#ALL#Review
0004#STR0004#ALL#Supplier code
0005#STR0005#ALL#Supplier store
0006#STR0006#ALL#Supplier name
0007#STR0007#ALL#Contract history
0008#STR0008#ALL#Suppliers
0009#STR0009#ALL#All supppliers must be evaluated
0010#STR0010#ALL#Will you really cancel the supplier evaluation?
0011#STR0011#ALL#Yes
0012#STR0012#ALL#No
0013#STR0013#ALL#Unable to execute the suppliers analysis routine, table 'CNM' not existing in SX3 structure.
0014#STR0014#ALL#Supplier history
0015#STR0015#ALL#Unable to execute the routine because it is a contract for a client
0016#STR0016#ALL#Contract without evaluation!
0017#STR0017#ALL#Vendor without evaluation!
0018#STR0018#ALL#Attention
CNTA220_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Evaluacion Proveedor vs. Contrato
0002#STR0002#ALL#Contrato
0003#STR0003#ALL#Revision
0004#STR0004#ALL#Cod. Prov.
0005#STR0005#ALL#Tienda Prov.
0006#STR0006#ALL#Nombre Prov.
0007#STR0007#ALL#Historial del Contrato
0008#STR0008#ALL#Proveedores
0009#STR0009#ALL#Todos los proveedores deben ser evaluados
0010#STR0010#ALL#�Desea realmente anular la evaluacion de los proveedores?
0011#STR0011#ALL#Si
0012#STR0012#ALL#No
0013#STR0013#ALL#Imposible ejecutar la rutina de evaluacion de los proveedores, tabla 'CNM' inexiste en la estructura del SX3.
0014#STR0014#ALL#Historial del Proveedor
0015#STR0015#ALL#Imposible ejecutar rutina, pues se trata de un contrato para cliente
0016#STR0016#ALL#�El contrato no tiene evaluacion!
0017#STR0017#ALL#�El proveedor no tiene evaluacion!
0018#STR0018#ALL#Atencion
CNTA220_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Avalia��o Fornecedor X Contrato
0002#STR0002#ALL#Contrato
0003#STR0003#ALL#Revis�o
0004#STR0004#ALL#Cod. Forn.
0005#STR0005#ALL#Loja Forn.
0006#STR0006#ALL#Nome Forn.
0007#STR0007#ALL#Hist�rico do Contrato
0008#STR0008#ALL#Fornecedores
0009#STR0009#ALL#Todos os fornecedores devem ser avaliados
0010#STR0010#ALL#Deseja realmente cancelar a avalia��o dos fornecedores?
0011#STR0011#ALL#Sim
0012#STR0012#ALL#N�o
0013#STR0013#ALL#Imposs�vel executar rotina de avalia��o dos fornecedores, tabela 'CNM' inexistente na estrutura do SX3.
0014#STR0014#ALL#Hist�rico do Fornecedor
0015#STR0015#ALL#Imposs�vel executar rotina pois se trata de um contrato para cliente
0016#STR0016#ALL#O contrato n�o possui avalia��o!
0017#STR0017#ALL#O fornecedor n�o possui avalia��o!
0018#STR0018#ALL#Aten��o
CNTA220_PT-PT.TRES
0004#STR0004#ALL#C�d. Forn.
0007#STR0007#ALL#Hist�rico Do Contrato
0013#STR0013#ALL#Imposs�vel Executar Procedimento De Avalia��o Dos Fornecedores, Tabela 'cnm' Inexistente Na Estrutura Do Sx3.
0014#STR0014#ALL#Hist�rico Do Fornecedor
0015#STR0015#ALL#Imposs�vel executar opera��o pois trata-se de um contrato para cliente
CNTA220_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������ ����-�� �� ���������
0002#STR0002#ALL#��������
0003#STR0003#ALL#������
0004#STR0004#ALL#��� �������.
0005#STR0005#ALL#����� �������.
0006#STR0006#ALL#��� �������.
0007#STR0007#ALL#������� ���������
0008#STR0008#ALL#����-��
0009#STR0009#ALL#��� ���������� �������� ������
0010#STR0010#ALL#������-�� �������� ������ �����������?
0011#STR0011#ALL#��
0012#STR0012#ALL#��
0013#STR0013#ALL#������ ������� ������. ������� ����-���, ����. 'CNM' �� ���������� � ��������� SX3.
0014#STR0014#ALL#������� ����������
0015#STR0015#ALL#������ ������� ������., �. �. ���. �������� ��� �������
0016#STR0016#ALL#�������� ��� ������!
0017#STR0017#ALL#��������� ��� ������!
0018#STR0018#ALL#��������
