Include P12 V2 - CNTA260

CNTA260.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CNTA260","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CNTA260","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CNTA260","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CNTA260","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CNTA260","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CNTA260","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CNTA260","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CNTA260","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CNTA260","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CNTA260","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CNTA260","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CNTA260","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CNTA260","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CNTA260","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CNTA260","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CNTA260","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CNTA260","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CNTA260","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CNTA260","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CNTA260","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CNTA260","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CNTA260","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CNTA260","STR0023",23)
 

CNTA260_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Checking pending measurements/deliveries
0002#STR0002#ALL#Start: 
0003#STR0003#ALL#Generating measurement/delivery
0004#STR0004#ALL#Contract
0005#STR0005#ALL#Worksheet
0006#STR0006#ALL#Competence 
0007#STR0007#ALL#Measurement/delivery 
0008#STR0008#ALL# generated successfully!
0009#STR0009#ALL#Error adding measurement/delivery 
0010#STR0010#ALL#Finishing measurement/delivery 
0011#STR0011#ALL# finished successfully
0012#STR0012#ALL#Error finishing measurement/delivery 
0013#STR0013#ALL#End: 
0014#STR0014#ALL#To execute the automatic measurement/delivery routine, the compabibilizer GCTUPD03 must be executed. 
0015#STR0015#ALL#Confirm processing automatic measurements/deliveries? 
0016#STR0016#ALL#No 
0017#STR0017#ALL#Yes
0018#STR0018#ALL#Automatic measurements/deliveries execution log 
0019#STR0019#ALL#Measurement/delivery generated successfully
0020#STR0020#ALL#Measurement/delivery finished successfully
0021#STR0021#ALL#Pending measurement/delivery
0022#STR0022#ALL#Branch
0023#STR0023#ALL#No pending measurements found for the current date.
 

CNTA260_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Comprobando mediciones/ entregas pendientes
0002#STR0002#ALL#Inicio: 
0003#STR0003#ALL#Generando Medicion/Entrega
0004#STR0004#ALL#Contrato
0005#STR0005#ALL#Planilla
0006#STR0006#ALL#Competencia
0007#STR0007#ALL#�Medicion/entrega 
0008#STR0008#ALL# generada con exito!
0009#STR0009#ALL#Error en la inclusion de medicion/ entrega
0010#STR0010#ALL#Cerrando medicion/ entrega
0011#STR0011#ALL# finalizada con exito
0012#STR0012#ALL#Error al finalizar la medicion/ entrega 
0013#STR0013#ALL#Termino: 
0014#STR0014#ALL#Para ejecutar la rutina de medicion/ entrega automatica, debe ejecutarse el compatibilizador GCTUPD03.
0015#STR0015#ALL#�Confirma el procesamiento de las mediciones/ entregas automaticas?
0016#STR0016#ALL#No
0017#STR0017#ALL#Si
0018#STR0018#ALL#Log de ejecucion de las mediciones/entregas automaticas
0019#STR0019#ALL#Medicion/entrega generada con exito
0020#STR0020#ALL#Medicion/entrega finalizada con exito
0021#STR0021#ALL#Medicion/entrega pendiente
0022#STR0022#ALL#Sucursal
0023#STR0023#ALL#No se encontraron mediciones pendientes para la fecha actual.
 

CNTA260_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Verificando medicoes/entregas pendentes
0002#STR0002#ALL#Inicio: 
0003#STR0003#ALL#Gerando Medicao/Entrega
0004#STR0004#ALL#Contrato
0005#STR0005#ALL#Planilha
0006#STR0006#ALL#Competencia
0007#STR0007#ALL#Medicao/entrega 
0008#STR0008#ALL# gerada com sucesso!
0009#STR0009#ALL#Erro na inclusao da medicao/entrega 
0010#STR0010#ALL#Encerrando medicao/entrega 
0011#STR0011#ALL# encerrada com sucesso
0012#STR0012#ALL#Erro no encerramento da medicao/entrega 
0013#STR0013#ALL#Termino: 
0014#STR0014#ALL#Para executar a rotina de medicao/entrega automatica, o compatibilizador GCTUPD03 deve ser executado.
0015#STR0015#ALL#Confirma processamento das medi��es/entregas autom�ticas?
0016#STR0016#ALL#Nao
0017#STR0017#ALL#Sim
0018#STR0018#ALL#Log de execucao das medicoes/entregas automaticas
0019#STR0019#ALL#Medicao/entrega gerada com sucesso
0020#STR0020#ALL#Medicao/entrega encerrada com sucesso
0021#STR0021#ALL#Medicao/entrega pendente
0022#STR0022#ALL#Filial
0023#STR0023#ALL#N�o foram encontradas medi��es pendentes para a data atual.
 

CNTA260_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A verificar medi��es/entregas pendentes
0002#STR0002#ALL#In�cio: 
0003#STR0003#ALL#A Criar Medi��o/entrega
0005#STR0005#ALL#Folha de c�lculo
0006#STR0006#ALL#Compet�ncia
0007#STR0007#ALL#Medi��o/entrega 
0009#STR0009#ALL#Erro na inclus�o da medi��o/entrega 
0010#STR0010#ALL#A encerrar medi��o/entrega 
0012#STR0012#ALL#Erro no encerramento da medi��o/entrega 
0013#STR0013#ALL#T�rmino: 
0014#STR0014#ALL#Para executar o procedimento de medi��o/entrega autom�tica, o compatibilizador gctupd03 deve ser executado.
0015#STR0015#ALL#Confirmar processamento das medi��es/entregas autom�ticas?
0016#STR0016#ALL#N�o
0018#STR0018#ALL#Log de execu��o das medi��es/entregas autom�ticas
0019#STR0019#ALL#Medi��o/entrega criada com sucesso
0020#STR0020#ALL#Medi��o/entrega encerrada com sucesso
0021#STR0021#ALL#Medi��o/entrega pendente
 

CNTA260_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� ����. ���������/��������       
0002#STR0002#ALL#���.:
0003#STR0003#ALL#������-��� ���������/��������  
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#���������
0006#STR0006#ALL#�����������
0007#STR0007#ALL#���������/��������  
0008#STR0008#ALL# ���������. �������!    
0009#STR0009#ALL#������ ������. ���������/��������
0010#STR0010#ALL#���������� ���������/��������
0011#STR0011#ALL# ��������� �������    
0012#STR0012#ALL#������ ���������� ���������/��������
0013#STR0013#ALL#���.:
0014#STR0014#ALL#��������� ���������� GCTUPD03 ��� ������� ��������� �������. ���������/��������.
0015#STR0015#ALL#��������. ���������. ��������� ���������/��������?
0016#STR0016#ALL#��
0017#STR0017#ALL#�� 
0018#STR0018#ALL#������ ���������� �������. ���������/��������
0019#STR0019#ALL#���������/�������� ������������ �������    
0020#STR0020#ALL#���������/�������� ������� ���������      
0021#STR0021#ALL#����. ���������/��������    
0022#STR0022#ALL#����� 
0023#STR0023#ALL#�� ������� ���� ������������� ��������� �� �������.