Include P12 V2 - CNTA300

CNTA300.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CNTA300","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CNTA300","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CNTA300","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CNTA300","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CNTA300","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CNTA300","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CNTA300","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CNTA300","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CNTA300","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CNTA300","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CNTA300","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CNTA300","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CNTA300","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CNTA300","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CNTA300","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CNTA300","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CNTA300","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CNTA300","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CNTA300","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CNTA300","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CNTA300","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CNTA300","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CNTA300","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CNTA300","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CNTA300","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CNTA300","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CNTA300","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CNTA300","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CNTA300","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CNTA300","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CNTA300","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CNTA300","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CNTA300","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CNTA300","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CNTA300","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CNTA300","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CNTA300","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CNTA300","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CNTA300","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CNTA300","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CNTA300","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CNTA300","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CNTA300","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CNTA300","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CNTA300","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CNTA300","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CNTA300","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CNTA300","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CNTA300","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CNTA300","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CNTA300","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CNTA300","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CNTA300","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CNTA300","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CNTA300","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CNTA300","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("CNTA300","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("CNTA300","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("CNTA300","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("CNTA300","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("CNTA300","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("CNTA300","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("CNTA300","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("CNTA300","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("CNTA300","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("CNTA300","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("CNTA300","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("CNTA300","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("CNTA300","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("CNTA300","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("CNTA300","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("CNTA300","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("CNTA300","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("CNTA300","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("CNTA300","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("CNTA300","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("CNTA300","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("CNTA300","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("CNTA300","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("CNTA300","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("CNTA300","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("CNTA300","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("CNTA300","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("CNTA300","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("CNTA300","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("CNTA300","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("CNTA300","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("CNTA300","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("CNTA300","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("CNTA300","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("CNTA300","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("CNTA300","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("CNTA300","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("CNTA300","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("CNTA300","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("CNTA300","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("CNTA300","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("CNTA300","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("CNTA300","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("CNTA300","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("CNTA300","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("CNTA300","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("CNTA300","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("CNTA300","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("CNTA300","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("CNTA300","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("CNTA300","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("CNTA300","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("CNTA300","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("CNTA300","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("CNTA300","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("CNTA300","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("CNTA300","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("CNTA300","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("CNTA300","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("CNTA300","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("CNTA300","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("CNTA300","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("CNTA300","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("CNTA300","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("CNTA300","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("CNTA300","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("CNTA300","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("CNTA300","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("CNTA300","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("CNTA300","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("CNTA300","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("CNTA300","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("CNTA300","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("CNTA300","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("CNTA300","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("CNTA300","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("CNTA300","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("CNTA300","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("CNTA300","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("CNTA300","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("CNTA300","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("CNTA300","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("CNTA300","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("CNTA300","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("CNTA300","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("CNTA300","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("CNTA300","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("CNTA300","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("CNTA300","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("CNTA300","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("CNTA300","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("CNTA300","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("CNTA300","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("CNTA300","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("CNTA300","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("CNTA300","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("CNTA300","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("CNTA300","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("CNTA300","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("CNTA300","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("CNTA300","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("CNTA300","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("CNTA300","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("CNTA300","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("CNTA300","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("CNTA300","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("CNTA300","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("CNTA300","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("CNTA300","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("CNTA300","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("CNTA300","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("CNTA300","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("CNTA300","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("CNTA300","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("CNTA300","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("CNTA300","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("CNTA300","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("CNTA300","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("CNTA300","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("CNTA300","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("CNTA300","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("CNTA300","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("CNTA300","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("CNTA300","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("CNTA300","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("CNTA300","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("CNTA300","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("CNTA300","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("CNTA300","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("CNTA300","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("CNTA300","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("CNTA300","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("CNTA300","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("CNTA300","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("CNTA300","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("CNTA300","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("CNTA300","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("CNTA300","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("CNTA300","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("CNTA300","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("CNTA300","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("CNTA300","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("CNTA300","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("CNTA300","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("CNTA300","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("CNTA300","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("CNTA300","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("CNTA300","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("CNTA300","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("CNTA300","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("CNTA300","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("CNTA300","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("CNTA300","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("CNTA300","STR0210",210)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("CNTA300","STR0211",211)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("CNTA300","STR0212",212)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("CNTA300","STR0213",213)
#DEFINE STR0214 FWI18NLang("CNTA300","STR0214",214)
#DEFINE STR0215 FWI18NLang("CNTA300","STR0215",215)
#DEFINE STR0216 FWI18NLang("CNTA300","STR0216",216)
#DEFINE STR0217 FWI18NLang("CNTA300","STR0217",217)
#DEFINE STR0218 FWI18NLang("CNTA300","STR0218",218)
#DEFINE STR0219 FWI18NLang("CNTA300","STR0219",219)
#DEFINE STR0220 FWI18NLang("CNTA300","STR0220",220)
#DEFINE STR0221 FWI18NLang("CNTA300","STR0221",221)
#DEFINE STR0222 FWI18NLang("CNTA300","STR0222",222)
#DEFINE STR0223 FWI18NLang("CNTA300","STR0223",223)
#DEFINE STR0224 FWI18NLang("CNTA300","STR0224",224)
#DEFINE STR0225 FWI18NLang("CNTA300","STR0225",225)
#DEFINE STR0226 FWI18NLang("CNTA300","STR0226",226)
#DEFINE STR0227 FWI18NLang("CNTA300","STR0227",227)
#DEFINE STR0228 FWI18NLang("CNTA300","STR0228",228)
#DEFINE STR0229 FWI18NLang("CNTA300","STR0229",229)
#DEFINE STR0230 FWI18NLang("CNTA300","STR0230",230)
#DEFINE STR0231 FWI18NLang("CNTA300","STR0231",231)
#DEFINE STR0232 FWI18NLang("CNTA300","STR0232",232)
#DEFINE STR0233 FWI18NLang("CNTA300","STR0233",233)
#DEFINE STR0234 FWI18NLang("CNTA300","STR0234",234)
#DEFINE STR0235 FWI18NLang("CNTA300","STR0235",235)
#DEFINE STR0236 FWI18NLang("CNTA300","STR0236",236)
#DEFINE STR0237 FWI18NLang("CNTA300","STR0237",237)
#DEFINE STR0238 FWI18NLang("CNTA300","STR0238",238)
#DEFINE STR0239 FWI18NLang("CNTA300","STR0239",239)
#DEFINE STR0240 FWI18NLang("CNTA300","STR0240",240)
#DEFINE STR0241 FWI18NLang("CNTA300","STR0241",241)
#DEFINE STR0242 FWI18NLang("CNTA300","STR0242",242)
#DEFINE STR0243 FWI18NLang("CNTA300","STR0243",243)
#DEFINE STR0244 FWI18NLang("CNTA300","STR0244",244)
#DEFINE STR0245 FWI18NLang("CNTA300","STR0245",245)
#DEFINE STR0246 FWI18NLang("CNTA300","STR0246",246)
#DEFINE STR0247 FWI18NLang("CNTA300","STR0247",247)
#DEFINE STR0248 FWI18NLang("CNTA300","STR0248",248)
#DEFINE STR0249 FWI18NLang("CNTA300","STR0249",249)
#DEFINE STR0250 FWI18NLang("CNTA300","STR0250",250)
#DEFINE STR0251 FWI18NLang("CNTA300","STR0251",251)
#DEFINE STR0252 FWI18NLang("CNTA300","STR0252",252)
#DEFINE STR0253 FWI18NLang("CNTA300","STR0253",253)
#DEFINE STR0254 FWI18NLang("CNTA300","STR0254",254)
#DEFINE STR0255 FWI18NLang("CNTA300","STR0255",255)
#DEFINE STR0256 FWI18NLang("CNTA300","STR0256",256)
#DEFINE STR0257 FWI18NLang("CNTA300","STR0257",257)
#DEFINE STR0258 FWI18NLang("CNTA300","STR0258",258)
#DEFINE STR0259 FWI18NLang("CNTA300","STR0259",259)
#DEFINE STR0260 FWI18NLang("CNTA300","STR0260",260)
#DEFINE STR0261 FWI18NLang("CNTA300","STR0261",261)
#DEFINE STR0262 FWI18NLang("CNTA300","STR0262",262)
#DEFINE STR0263 FWI18NLang("CNTA300","STR0263",263)
#DEFINE STR0264 FWI18NLang("CNTA300","STR0264",264)
#DEFINE STR0265 FWI18NLang("CNTA300","STR0265",265)
#DEFINE STR0266 FWI18NLang("CNTA300","STR0266",266)
#DEFINE STR0267 FWI18NLang("CNTA300","STR0267",267)
#DEFINE STR0268 FWI18NLang("CNTA300","STR0268",268)
#DEFINE STR0269 FWI18NLang("CNTA300","STR0269",269)
#DEFINE STR0270 FWI18NLang("CNTA300","STR0270",270)
#DEFINE STR0271 FWI18NLang("CNTA300","STR0271",271)
#DEFINE STR0272 FWI18NLang("CNTA300","STR0272",272)
#DEFINE STR0273 FWI18NLang("CNTA300","STR0273",273)
#DEFINE STR0274 FWI18NLang("CNTA300","STR0274",274)
#DEFINE STR0275 FWI18NLang("CNTA300","STR0275",275)
#DEFINE STR0276 FWI18NLang("CNTA300","STR0276",276)
#DEFINE STR0277 FWI18NLang("CNTA300","STR0277",277)
#DEFINE STR0278 FWI18NLang("CNTA300","STR0278",278)
#DEFINE STR0279 FWI18NLang("CNTA300","STR0279",279)
#DEFINE STR0280 FWI18NLang("CNTA300","STR0280",280)
#DEFINE STR0281 FWI18NLang("CNTA300","STR0281",281)
#DEFINE STR0282 FWI18NLang("CNTA300","STR0282",282)
#DEFINE STR0283 FWI18NLang("CNTA300","STR0283",283)
#DEFINE STR0284 FWI18NLang("CNTA300","STR0284",284)
#DEFINE STR0285 FWI18NLang("CNTA300","STR0285",285)
#DEFINE STR0286 FWI18NLang("CNTA300","STR0286",286)
#DEFINE STR0287 FWI18NLang("CNTA300","STR0287",287)
#DEFINE STR0288 FWI18NLang("CNTA300","STR0288",288)
#DEFINE STR0289 FWI18NLang("CNTA300","STR0289",289)
#DEFINE STR0290 FWI18NLang("CNTA300","STR0290",290)
 

CNTA300_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Canceled
0002#STR0002#ALL#In Progress
0003#STR0003#ALL#Issued
0004#STR0004#ALL#Under approval
0005#STR0005#ALL#In Force
0006#STR0006#ALL#Paused
0007#STR0007#ALL#Sol. Termination
0008#STR0008#ALL#Finished
0009#STR0009#ALL#Review
0010#STR0010#ALL#Reviewed
0011#STR0011#ALL#Purchase
0012#STR0012#ALL#Sales
0013#STR0013#ALL#View
0014#STR0014#ALL#Add
0015#STR0015#ALL#Edit
0016#STR0016#ALL#Delete
0017#STR0017#ALL#Status
0018#STR0018#ALL# Suppliers
0019#STR0019#ALL#Access
0020#STR0020#ALL#Knowledge
0021#STR0021#ALL#Write-off Withholding
0022#STR0022#ALL#Suppliers
0023#STR0023#ALL#Bonds
0024#STR0024#ALL#Spreadsheets
0025#STR0025#ALL#Penalties/Bonus
0026#STR0026#ALL#Documents
0027#STR0027#ALL#Advances
0028#STR0028#ALL#Withheld Bonds
0029#STR0029#ALL#Bond
0030#STR0030#ALL#Rebates
0031#STR0031#ALL#Items
0032#STR0032#ALL#Accounting apportionment per Item
0033#STR0033#ALL#Financ. Schedule
0034#STR0034#ALL#Schedule Physical
0035#STR0035#ALL#Account. Schedule
0036#STR0036#ALL#Document History
0037#STR0037#ALL#Knowledge
0038#STR0038#ALL#Tracker
0039#STR0039#ALL#Import Purchase Requests
0040#STR0040#ALL#Importar sol. de compra por item
0041#STR0041#ALL#Copy Purchase Order Data
0042#STR0042#ALL#Add financial/physical schedule
0043#STR0043#ALL#Delete financial/physical schedule
0044#STR0044#ALL#Add accounting schedule
0045#STR0045#ALL#Delete accounting schedule
0046#STR0046#ALL#Installment
0047#STR0047#ALL#Only purchase contracts can import requests
0048#STR0048#ALL#Schedule Installment
0049#STR0049#ALL#It is necessary enter the spreadsheet tab to import a request.
0050#STR0050#ALL#Fill out the spreadsheet header fields.
0051#STR0051#ALL#Requests cannot be imported because the spreadsheet is deleted.
0052#STR0052#ALL#Enter the product to import the Purchase Request by item.
0053#STR0053#ALL#Import Purchase Requests
0054#STR0054#ALL#Total Value
0055#STR0055#ALL#Installment Total Value
0056#STR0056#ALL#Search
0057#STR0057#ALL#View
0058#STR0058#ALL#Product
0059#STR0059#ALL#There are no outstanding items for the selected product
0060#STR0060#ALL#Only purchase contracts can import purchase orders
0061#STR0061#ALL#It is necessary enter the spreadsheet tab to import an order.
0062#STR0062#ALL#Orders data cannot be copied, as the spreadsheet is deleted.
0063#STR0063#ALL#Purchase Order
0064#STR0064#ALL#Physical Schedule Data
0065#STR0065#ALL#Purchase Order
0066#STR0066#ALL#It is necessary enter the Schedule tab to add a schedule.
0067#STR0067#ALL#The financial/physical schedule cannot be added because the schedule is deleted.
0068#STR0068#ALL#This spreadsheet already has an associated schedule.
0069#STR0069#ALL#Do you want to delete the financial/physical schedule 
0070#STR0070#ALL#The item 
0071#STR0071#ALL#Contracts - Documents
0072#STR0072#ALL#Do you want to delete the accounting schedule 
0073#STR0073#ALL#The entered contract type does not allow to use accounting schedule.
0074#STR0074#ALL#It is necessary enter the accounting schedule tab to add an accounting schedule.
0075#STR0075#ALL#This spreadsheet already has an associated accounting schedule.
0076#STR0076#ALL#Contract Management
0077#STR0077#ALL#St. Withholding
0078#STR0078#ALL#Adv. Payment
0079#STR0079#ALL#Schedule Total
0080#STR0080#ALL#Schedule Installment
0081#STR0081#ALL#Installment Total
0082#STR0082#ALL#This contract belongs to a public notice and cannot have its edited composition.
0083#STR0083#ALL#Processing financial/physical schedule generation...
0084#STR0084#ALL#Wait
0085#STR0085#ALL#Processing accounting schedule generation...
0086#STR0086#ALL#The contract start date must be equal or higher than current date.
0087#STR0087#ALL#This option is not available for eventual measure contracts.
0088#STR0088#ALL# of the spreadsheet 
0089#STR0089#ALL# does not have indicated price.
0090#STR0090#ALL#Attention
0091#STR0091#ALL#Monthly periodicity accepts only 30 days interval between installments.
0092#STR0092#ALL#Fortnightly periodicity accepts only 15 days interval between installments.
0093#STR0093#ALL#The accounting schedule cannot be added because the schedule is deleted.
0094#STR0094#ALL#For contracts generated by notice, the contract must be fixed type (with spreadsheet)
0095#STR0095#ALL#The species of the entered contract type is different than the species of the contract being edited.
0096#STR0096#ALL#The entered contract type is set for use of physical schedule. To enable this change, financial schedules already created were deleted to be rearranged during a new generation.
0097#STR0097#ALL#The financial/physical schedule of the spreadsheet 
0098#STR0098#ALL# there is (are) installment(s) outside the beginning and end dates.
0099#STR0099#ALL#Reviews
0100#STR0100#ALL#Additive
0101#STR0101#ALL#Readjustment
0102#STR0102#ALL#Realignment
0103#STR0103#ALL#Readjustment
0104#STR0104#ALL#Stoppage
0105#STR0105#ALL#Restart
0106#STR0106#ALL#Change of Clauses
0107#STR0107#ALL#Accounting
0108#STR0108#ALL#Index
0109#STR0109#ALL#Supplier / Client Exchange
0110#STR0110#ALL#Approve Review
0111#STR0111#ALL#Processing provisory bills
0112#STR0112#ALL#Financial installment 
0113#STR0113#ALL# of the spreadsheet 
0114#STR0114#ALL# is with zeroed value
0115#STR0115#ALL#The Accounting installment 
0116#STR0116#ALL#File not updated
0117#STR0117#ALL#Check if the file FWMBROWSE.ch is updated!
0118#STR0118#ALL#Financial installment 
0119#STR0119#ALL# of the spreadsheet 
0120#STR0120#ALL# is with zeroed value
0121#STR0121#ALL#The Accounting installment 
0122#STR0122#ALL#Approval Groups
0123#STR0123#ALL#Generate Allocation Invoice
0124#STR0124#ALL# You must add a Spreadsheet!
0125#STR0125#ALL#Measurements
0126#STR0126#ALL#Orders
0127#STR0127#ALL#View Purchase Order
0128#STR0128#ALL#The sum of the schedule must be equal to the sum of the worksheets.
0129#STR0129#ALL#Physical balance was not distributed correctly between installments.
0130#STR0130#ALL#Unable to proceed.
0131#STR0131#ALL#Complete the start of competence
0132#STR0132#ALL#Expiry of installment is earlier than the contract initial date.
0133#STR0133#ALL#Expiry of installment is later than the contract final date.
0134#STR0134#ALL#Unable to continue due to budget block rule
0135#STR0135#ALL#Uses update drag of the ledger schedule.
0136#STR0136#ALL#Redistributes values on the ledger schedule update.
0137#STR0137#ALL#Supplier
0138#STR0138#ALL#Customer
0139#STR0139#ALL#cannot be changed because it is linked to spreadsheet.
0140#STR0140#ALL#Unable to proceed with addition of financial schedule, due to lack of register of rates for currency 
0141#STR0141#ALL#To proceed with addition of schedule, register currency rate 
0142#STR0142#ALL# for the following dates: 
0143#STR0143#ALL#Review per jurisdiction
0144#STR0144#ALL#Arrasto
0145#STR0145#ALL#Red. Val.
0146#STR0146#ALL#Redistribution of Values
0147#STR0147#ALL#1=Yes
0148#STR0148#ALL#2=No
0149#STR0149#ALL#Approval Log
0150#STR0150#ALL#View Document
0151#STR0151#ALL#Update financial/physical schedule
0152#STR0152#ALL#Redistribute balances
0153#STR0153#ALL#Updating accounting schedule
0154#STR0154#ALL#Run readjustment
0155#STR0155#ALL#Addition (Sales)
0156#STR0156#ALL#Addition (Purchases)
0157#STR0157#ALL#Edition
0158#STR0158#ALL#Configure the financial nature of the prepayment through parameter MV_CNNATAD.
0159#STR0159#ALL#The nature entered in parameter MV_CNNATAD is not registered.
0160#STR0160#ALL#Review change
0161#STR0161#ALL#Review
0162#STR0162#ALL#Select document to be viewed
0163#STR0163#ALL#To view documents, select corresponding tab
0164#STR0164#ALL#The addendum of deadline exceeded 60 months for real state rent and cession of space
0165#STR0165#ALL#Parameters
0166#STR0166#ALL#Balance redistribution
0167#STR0167#ALL#Readjustment
0168#STR0168#ALL#Accounting parameters
0169#STR0169#ALL#Stoppage
0170#STR0170#ALL#Restart
0171#STR0171#ALL#Retroactive readjustment
0172#STR0172#ALL#Advance cancellation
0173#STR0173#ALL#Close
0174#STR0174#ALL#Select document to be viewed
0175#STR0175#ALL#To view documents, select corresponding tab
0176#STR0176#ALL#When selecting this option, you canno measure in branches that do not originate the contract. Continue?
0177#STR0177#ALL#Contract Validation
0178#STR0178#ALL#Edition
0179#STR0179#ALL#Approval
0180#STR0180#ALL#Some items of request are blocked or already used by SIGAGCT. These items will not be added.
0181#STR0181#ALL#Prepayments
0182#STR0182#ALL#The worksheet amount cannot be smaller than the value already measured.
0183#STR0183#ALL#Bran. Measurement
0184#STR0184#ALL#Spreadsheet 
0185#STR0185#ALL#does not have accounting schedule.
0186#STR0186#ALL#Renewal
0187#STR0187#ALL#Fine/Bonus
0188#STR0188#ALL#Summary
0189#STR0189#ALL#Prefix
0190#STR0190#ALL#Bill number
0191#STR0191#ALL#Type
0192#STR0192#ALL#Value
0193#STR0193#ALL#Spreadsheet end date must be before or the same as the contract end date
0194#STR0194#ALL#Change contract validity to update spreadsheet date
0195#STR0195#ALL#Invalid Tab
0196#STR0196#ALL#Option available only for Supplier, Customer or Spreadsheet tabs
0197#STR0197#ALL#View Customer/Supplier
0198#STR0198#ALL#Rejected
0199#STR0199#ALL#Review - Approval by Jurisdiction
0200#STR0200#ALL#Penalty/Bonus
0201#STR0201#ALL#Undo Review
0202#STR0202#ALL# needs financial provision.
0203#STR0203#ALL# needs at least one grouper.
0204#STR0204#ALL#Indicate the unitary value of the products for semi-fixed worksheet.
0205#STR0205#ALL#Option available for non-fixed spreadsheets.
0206#STR0206#ALL#Before proceeding, enter supplier of spreadsheet 
0207#STR0207#ALL#Before proceeding, enter customer of spreadsheet 
0208#STR0208#ALL#The contract must have a spreadsheet at least.
0209#STR0209#ALL#Article 65 from LAW Number 8.666, DATED 21 OF JUNE 1993 entered in the bidding process. Add article to the bidding process?
0210#STR0210#ALL#Unable to use the service items in spreadsheets/contracts with physical schedule.
0211#STR0211#ALL#The product entered does not have the same type of products previously entered.
0212#STR0212#ALL#Total value is invalid, review the spreadsheet: 
0213#STR0213#ALL#. Enter a total value according to the entered amount and unit price!
0214#STR0214#ALL#Option unavailable for service spreadsheets.
0215#STR0215#ALL#You cannot import requests for Semi-Fixed contracts.
0216#STR0216#ALL#Order
0217#STR0217#ALL#Do you really want to edit the type of spreadsheet? The items of the spreadsheet and apportion are deleted.
0218#STR0218#ALL#Do you really want to edit the type of spreadsheet? The items of the folder Grouping are deleted.
0219#STR0219#ALL#Option not available for the revision type selected.
0220#STR0220#ALL#Unable to change quantity of a value to a quantity lower than that measured for the item.
0221#STR0221#ALL#Option not available for selected spreadsheet or contract.
0222#STR0222#ALL#Ok
0223#STR0223#ALL#Fill only one of the fields: product type, product group or product category
0224#STR0224#ALL#Active status field of the Item 
0225#STR0225#ALL# recurrent 
0226#STR0226#ALL# was not entered.
0227#STR0227#ALL#Product code not entered in items of semi-fixed spreadsheet (by product). Enter the product
0228#STR0228#ALL#There are Products without unit value in semi-fixed spreadsheets. Enter unit value.
0229#STR0229#ALL#Item linked to CRM, unable to change.
0230#STR0230#ALL#Item linked to CRM, you cannot delete
0231#STR0231#ALL#Spreadsheet with items linked to CRM, you cannot delete
0232#STR0232#ALL#Spreadsheet with items linked to CRM, you cannot edit
0233#STR0233#ALL#Apportion percentage of parts involved of spreadsheet 
0234#STR0234#ALL# do not sum 100%
0235#STR0235#ALL#The value cannot be lower than the sum of the items of the Maximum to Measure (CXM_VLMAX)
0236#STR0236#ALL#You need to enter at least one grouper.
0237#STR0237#ALL#Before entering a value, enter one of the groupers.
0238#STR0238#ALL#For recurrent spreadsheets with financial schedule, only daily and monthly periodicities are allowed.
0239#STR0239#ALL#For recurrent spreadsheets with financial schedule and monthly periodicity, only value 1 is allowed.
0240#STR0240#ALL#Login
0241#STR0241#ALL#Automation
0242#STR0242#ALL#Inventory Group
0243#STR0243#ALL#Fin./Physical Parameters
0244#STR0244#ALL#Balance redistribution
0245#STR0245#ALL#Readjustment
0246#STR0246#ALL#Accounting parameters
0247#STR0247#ALL#Stoppage
0248#STR0248#ALL#Restart
0249#STR0249#ALL#Retroactive Dates
0250#STR0250#ALL#Processing Prepayment
0251#STR0251#ALL#SEARCH
0252#STR0252#ALL#REPORT
0253#STR0253#ALL#ANALYTIC
0254#STR0254#ALL#Rollback of Review
0255#STR0255#ALL#Bonds
0256#STR0256#ALL#Schedules
0257#STR0257#ALL#Measurements
0258#STR0258#ALL#Contract
0259#STR0259#ALL#Article 81 from LAW no. 13.303, DATED 31 OF JUNE 2016 entered in the bidding process. Include article in bidding process?
0260#STR0260#ALL#Article 57 from LAW No. 8.666, DATED 21 OF JUNE 1993 entered in the bidding process. Include article in bidding process?
0261#STR0261#ALL#Preconfigured Proration.
0262#STR0262#ALL#Enter a product for proration import.
0263#STR0263#ALL#Option available only for new items.
0264#STR0264#ALL#Print/Export
0265#STR0265#ALL#Mult. Worksheet Natures
0266#STR0266#ALL#In Effect Integrated with PIMS
0267#STR0267#ALL#Expecting Integration with PIMS
0268#STR0268#ALL#Failure of Integration with PIMS
0269#STR0269#ALL#Payment Term periodicity does not use field 'Days' when preparing the schedule. 
0270#STR0270#ALL#Display failure of integration with PIMS
0271#STR0271#ALL#There is a divergence of 
0272#STR0272#ALL# between the amount of the schedule and of the spreadsheet 
0273#STR0273#ALL#Attribute this difference to the last valid installment of the schedule?
0274#STR0274#ALL#Processing, opening contract inclusion - Purchases...
0275#STR0275#ALL#Processing, opening contract inclusion - Sales...
0276#STR0276#ALL#You do not have to fill this field if periodicity is different from payment term.
0277#STR0277#ALL#Article 57 of LAW no. 8,666, DATED JUNE 21 1993 not informed in the bidding process. Include article in the bidding process?
0278#STR0278#ALL#Item divided cannot be edited again.
0279#STR0279#ALL#Adjustments
0280#STR0280#ALL#Contract payment term only allows schedules with up to
0281#STR0281#ALL#installment(s).
0282#STR0282#ALL#Payment term selected can only be used in sales contracts.
0283#STR0283#ALL#Multiple classes set and not enough fields for accounting entities. Run initial program U_CTBWIZENT.
0284#STR0284#ALL#For contracts generated  by public notice/purchases, the type of spreadsheet must be fixed or according to the contract.
0285#STR0285#ALL#Manager contract was changed. The new manager will receive access permissions.
0286#STR0286#ALL#Remove previous manager�s access permissions?
0287#STR0287#ALL#Manager of contract
0288#STR0288#ALL#was removed.
0289#STR0289#ALL#Remove your access permission for this contract as well?
0290#STR0290#ALL#Access permission update
 

CNTA300_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Anulado
0002#STR0002#ALL#En Elaboracion
0003#STR0003#ALL#Emitido
0004#STR0004#ALL#En Aprobacion
0005#STR0005#ALL#Vigente
0006#STR0006#ALL#Paralizado
0007#STR0007#ALL#Sol. Finalizacion
0008#STR0008#ALL#Finalizado
0009#STR0009#ALL#Revision
0010#STR0010#ALL#Revisado
0011#STR0011#ALL#Compra
0012#STR0012#ALL#Venta
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0014#STR0014#ALL#Incluir
0015#STR0015#ALL#Modificar
0016#STR0016#ALL#Borrar
0017#STR0017#ALL#Situacion
0018#STR0018#ALL#Eval. Proveedores
0019#STR0019#ALL#Acceso
0020#STR0020#ALL#Conocimiento
0021#STR0021#ALL#Cauciones Retenidas
0022#STR0022#ALL#Proveedores
0023#STR0023#ALL#Cauciones
0024#STR0024#ALL#Planillas
0025#STR0025#ALL#Multas/Bonificaciones
0026#STR0026#ALL#Documentos
0027#STR0027#ALL#Anticipos
0028#STR0028#ALL#Cauciones Retenidas
0029#STR0029#ALL#Caucion
0030#STR0030#ALL#Descuentos
0031#STR0031#ALL#Items
0032#STR0032#ALL#Prorrateo Contable por Item
0033#STR0033#ALL#Cronograma Financiero
0034#STR0034#ALL#Cronograma Fisico
0035#STR0035#ALL#Cronograma Contable
0036#STR0036#ALL#Historial de documentos
0037#STR0037#ALL#Conocimiento
0038#STR0038#ALL#Tracker
0039#STR0039#ALL#Importar solicitudes de compra
0040#STR0040#ALL#Importar sol. de compra por item
0041#STR0041#ALL#Copiar datos de pedidos de compra
0042#STR0042#ALL#Incluir cronograma financiero/fisico
0043#STR0043#ALL#Borrar cronograma financiero/fisico
0044#STR0044#ALL#Incluir cronograma contable
0045#STR0045#ALL#Borrar cronograma contable
0046#STR0046#ALL#Cuota
0047#STR0047#ALL#Solo contratos de compra pueden importar solicitudes
0048#STR0048#ALL#Cuota del cronograma
0049#STR0049#ALL#Para importar solicitudes es necesario estar en la solapa Planillas.
0050#STR0050#ALL#Complete los campos del encabezado de la planilla.
0051#STR0051#ALL#No se podra importar las solicitudes pues se borro la planilla.
0052#STR0052#ALL#Informe en la solapa items el producto que desea importar items de solicitudes
0053#STR0053#ALL#Importar solicitudes de compras
0054#STR0054#ALL#Valor total
0055#STR0055#ALL#Valor total de la cuota
0056#STR0056#ALL#Buscar
0057#STR0057#ALL#Visualizar
0058#STR0058#ALL#Producto
0059#STR0059#ALL#No hay items pendientes para el producto seleccionado.
0060#STR0060#ALL#Solo contratos de compra pueden importar pedido de compra
0061#STR0061#ALL#Para importar un pedido es necesario estar en la solapa Planillas.
0062#STR0062#ALL#No se podra copiar los datos de pedidos pues se borro la planilha.
0063#STR0063#ALL#Pedido de Compra
0064#STR0064#ALL#Datos del cronograma fisico
0065#STR0065#ALL#Pedido de Compra
0066#STR0066#ALL#Para incluir un cronograma financiero es necesario estar en la solapa Cronograma Financiero
0067#STR0067#ALL#No se puede incluir el cronograma financiero/fisico pues se borro la planilla.
0068#STR0068#ALL#Esta planilla ya posee un cronograma financiero asociado.
0069#STR0069#ALL#Desea borrar el cronograma financiero/fisico
0070#STR0070#ALL#El item 
0071#STR0071#ALL#Contratos - Documentos
0072#STR0072#ALL#Desea borrar el cronograma contable 
0073#STR0073#ALL#El tipo de contrato informado no permite uso de cronograma contable.
0074#STR0074#ALL#Para incluir un cronograma contable es necesario estar en la solapa Cronograma Contable.
0075#STR0075#ALL#Esta planilla ya posee un cronograma contable asociado.
0076#STR0076#ALL#Mantenimiento de Contratos
0077#STR0077#ALL#Est. Retencion
0078#STR0078#ALL#Anticipo
0079#STR0079#ALL#Monto del pronograma
0080#STR0080#ALL#Cuota del cronograma
0081#STR0081#ALL#Total de la cuota
0082#STR0082#ALL#Este contrato pertenece a un edicto y no debe tener su composici�n editada.
0083#STR0083#ALL#Procesando generacion del cronograma financiero/fisico...
0084#STR0084#ALL#Espere
0085#STR0085#ALL#Procesando generacion del cronograma contable...
0086#STR0086#ALL#La fecha inicial del contrato debe ser igual o superior a la fecha actual.
0087#STR0087#ALL#Esta opcion no esta diponible para contratos de medicion eventual.
0088#STR0088#ALL# de la planilla 
0089#STR0089#ALL# no tuvo el precio informado.
0090#STR0090#ALL#Atencion
0091#STR0091#ALL#La periodicidad mensual acepta solo 30 dias de intervalo entre las cuotas.
0092#STR0092#ALL#La periodicidad quincenal acepta solo 15 dias de intervalo entre las cuotas.
0093#STR0093#ALL#No se puede incluir el cronograma contable pues se borro la planilla.
0094#STR0094#ALL#Para contratos que se generaron por convocatoria, el contrato debe ser, obligatoriamente, del tipo fijo (con planilla)
0095#STR0095#ALL#La especie del tipo de contrato informado es diferente de la especie del contrato que se esta editando.
0096#STR0096#ALL#El tipo de contrato seleccionado esta configurado para uso de cronograma fisico. Para viabilizar esta modificacion, los cronogramas financieros ya creados se borraron para que se adecuen durante una nueva generacion.
0097#STR0097#ALL#El cronograma financiero/fisico de la planilla 
0098#STR0098#ALL# posee cuota(s) fuera de las fechas de inicio y fin.
0099#STR0099#ALL#Revisiones 
0100#STR0100#ALL#Aditivo
0101#STR0101#ALL#Reajuste
0102#STR0102#ALL#Realineacion
0103#STR0103#ALL#Readecuacion
0104#STR0104#ALL#Paralisacion
0105#STR0105#ALL#Reinicio
0106#STR0106#ALL#Modificacion de cl�usulas
0107#STR0107#ALL#Contable
0108#STR0108#ALL#Indice
0109#STR0109#ALL#Cambio de Proveedor/ Cliente
0110#STR0110#ALL#Aprobar Revision
0111#STR0111#ALL#Procesando titulos provisorios
0112#STR0112#ALL#La cuota financiera 
0113#STR0113#ALL# de la planilla 
0114#STR0114#ALL# esta con el valor en cero
0115#STR0115#ALL#La cuota contable 
0116#STR0116#ALL#Archivo desactualizado
0117#STR0117#ALL#�Verifique si esta con el archivo FWMBROWSE.ch actualizado!
0118#STR0118#ALL#La cuota financiera 
0119#STR0119#ALL# de la planilla 
0120#STR0120#ALL# esta con el valor en cero
0121#STR0121#ALL#La cuota contable 
0122#STR0122#ALL#Grupos de Aprova��o
0123#STR0123#ALL#Generar nota de reserva
0124#STR0124#ALL# Es obligatorio incluir una planilla.
0125#STR0125#ALL#Mediciones
0126#STR0126#ALL#Pedidos
0127#STR0127#ALL#Visualizar pedido de compra
0128#STR0128#ALL#El monto del cronograma debe ser igual al monto de las planillas.
0129#STR0129#ALL#El saldo f�sico de los �tems no se distribuy� correctamente entre las cuotas.
0130#STR0130#ALL#No es posible proseguir.
0131#STR0131#ALL#Informe el inicio de la vigencia
0132#STR0132#ALL#El vencimiento de la cuota es menor que la fecha inicial del contrato.
0133#STR0133#ALL#El vencimiento de la cuota es mayor do que la fecha final del contrato.
0134#STR0134#ALL#No fue posible continuar debido a regla de bloqueo presupuestario
0135#STR0135#ALL#Utiliza arrastrar en la actualizaci�n del cronograma contable.
0136#STR0136#ALL#Redistribuye valores en la actualizaci�n del cronograma contable.
0137#STR0137#ALL#Proveedor
0138#STR0138#ALL#Cliente
0139#STR0139#ALL#no puede modificarse porque est� vinculado a una planilla.
0140#STR0140#ALL#No fue posible continuar con la inclusi�n del cronograma financiero, debido a la falta de registro de tasas para la moneda. 
0141#STR0141#ALL#Para continuar con la inclusi�n del cronograma, registre la tasa de la moneda 
0142#STR0142#ALL# para las siguientes fechas: 
0143#STR0143#ALL#Revisi�n por pertinencias
0144#STR0144#ALL#Arrastre
0145#STR0145#ALL#Redist. Val.
0146#STR0146#ALL#Redistribuci�n de valores
0147#STR0147#ALL#1=S�
0148#STR0148#ALL#2=No
0149#STR0149#ALL#Log de aprobaci�n
0150#STR0150#ALL#Visualizar documento
0151#STR0151#ALL#Actualizar cronograma financiero/f�sico
0152#STR0152#ALL#Redistribuir saldos
0153#STR0153#ALL#Actualizar cronograma contable
0154#STR0154#ALL#Ejecutar reajuste
0155#STR0155#ALL#Inclusi�n (Ventas)
0156#STR0156#ALL#Inclusi�n (Compras)
0157#STR0157#ALL#Modificaci�n
0158#STR0158#ALL#Configurar la modalidad financiera del anticipo mediante el par�metro MV_CNNATAD.
0159#STR0159#ALL#La modalidad definida por el par�metro MV_CNNATAD no est� registrada.
0160#STR0160#ALL#Modificaci�n de la revisi�n
0161#STR0161#ALL#Revisi�n
0162#STR0162#ALL#Seleccione un documento para visualizarlo
0163#STR0163#ALL#Para visualizar los documentos seleccione la solapa correspondiente
0164#STR0164#ALL#El adicional de plazo excedi� el plazo de 60 meses para la asignaci�n del inmueble y cesi�n de espacio
0165#STR0165#ALL#Par�metros
0166#STR0166#ALL#Redistribuci�n de saldo
0167#STR0167#ALL#Reajuste
0168#STR0168#ALL#Par�metros contables
0169#STR0169#ALL#Paralizaci�n
0170#STR0170#ALL#Reinicio
0171#STR0171#ALL#Reajuste retroactivo
0172#STR0172#ALL#Anulaci�n del anticipo
0173#STR0173#ALL#Finalizar
0174#STR0174#ALL#Seleccione un documento para visualizarlo
0175#STR0175#ALL#Para visualizar los documentos seleccione la solapa correspondiente
0176#STR0176#ALL#Al seleccionar esta opcion, no ser� posible realizar mediciones en sucursales que no son la originadora del contrato. �Desea continuar?
0177#STR0177#ALL#Validacion de contrato
0178#STR0178#ALL#Modificaci�n
0179#STR0179#ALL#Aprobaci�n
0180#STR0180#ALL#Exiten items de la solicitud bloqueados o utilizados por el SIGAGCT. Estos items no se incluiran.
0181#STR0181#ALL#Anticipos
0182#STR0182#ALL#El Monto de la planilla no puede ser menor que el valor medido.
0183#STR0183#ALL#Suc. Medici�n
0184#STR0184#ALL#La planilla 
0185#STR0185#ALL#no tiene cronograma financiero.
0186#STR0186#ALL#Renovaci�n
0187#STR0187#ALL#Multa/Bonificaci�n
0188#STR0188#ALL#Resumen
0189#STR0189#ALL#Prefijo
0190#STR0190#ALL#N�mero del t�tulo
0191#STR0191#ALL#Tipo
0192#STR0192#ALL#Valor
0193#STR0193#ALL#La fecha final de la planilla debe ser menor o igual a la fecha final del contrato
0194#STR0194#ALL#Modifique la vigencia del contrato para actualizar la fecha de la planilla
0195#STR0195#ALL#Solapa inv�lida
0196#STR0196#ALL#Opci�n disponible solamente para las solapas Proveedor, Cliente o Planilla
0197#STR0197#ALL#Visualizar Proveed./Cliente
0198#STR0198#ALL#Rechazado
0199#STR0199#ALL#Revisi�n - Aprobaci�n por pertinencias
0200#STR0200#ALL#Multa/Bonificaci�n
0201#STR0201#ALL#Deshacer revisi�n
0202#STR0202#ALL# necesita de aprovisi�n financiera.
0203#STR0203#ALL# necesita por lo menos un agrupador.
0204#STR0204#ALL#Es necesario indicar el valor unitario de los productos para planillas semifijas.
0205#STR0205#ALL#Opci�n no disponible para planillas no fijas.
0206#STR0206#ALL#Antes de continuar es necesario informar el proveedor de la planilla 
0207#STR0207#ALL#Antes de continuar es necesario informar el cliente de la planilla 
0208#STR0208#ALL#El contrato debe tener por lo menos una planilla.
0209#STR0209#ALL#El Art�culo 65 de la LEY N� 8.666, DEL 21 DE JUNIO DE 1993 no se inform� en el proceso de licitaci�n. �Desea incluir el art�culo en el proceso de licitaci�n?
0210#STR0210#ALL#No es posible la utilizaci�n de �tems de servicio en planillas/contratos que tengan cronograma f�sico.
0211#STR0211#ALL#El producto informado no tiene le mismo tipo de productos informados anteriormente.
0212#STR0212#ALL#Valor total no v�lido, revise la planilla: 
0213#STR0213#ALL# �Informe un valor total de acuerdo con la cantidad y precio unitarios informados!
0214#STR0214#ALL#Opci�n indisponible para planilla de servicio.
0215#STR0215#ALL#No se permite importar solicitudes para contratos Semifijos.
0216#STR0216#ALL#Pedido
0217#STR0217#ALL#�Realmente desea realmente cambiar el tipo de planilla? Se borrar�n los �tems de la planilla y prorrateos.
0218#STR0218#ALL#�Realmente desea cambiar el tipo de planilla? Se borrar�n los �tems de la carpeta Agrupaci�n.
0219#STR0219#ALL#Opci�n no disponible para el tipo de revisi�n seleccionada.
0220#STR0220#ALL#No es posible modificar la cantidad a un valor inferior a la cantidad medida del �tem.
0221#STR0221#ALL#Opci�n no disponible para el contrato o planilla seleccionada.
0222#STR0222#ALL#Ok
0223#STR0223#ALL#Complete �nicamente uno de los campos Tipo de producto, Grupo de producto o Categor�a de producto
0224#STR0224#ALL#El campo de estatus Activo del �tem 
0225#STR0225#ALL# peri�dico 
0226#STR0226#ALL# no se inform�.
0227#STR0227#ALL#No se inform� el c�digo del producto en los �tems de la planilla Semifija (por producto). Informe el producto
0228#STR0228#ALL#Existen Productos sin valor unitario en planillas semifijas. Informe el valor unitario.
0229#STR0229#ALL#No es posible modificar el �tem vinculado al CRM.
0230#STR0230#ALL#No es posible borrar el �tem vinculado al CRM.
0231#STR0231#ALL#No es posible borrar la planilla con los �tems vinculados al CRM.
0232#STR0232#ALL#No es posible modificar la planilla con �tems vinculados al CRM.
0233#STR0233#ALL#Los porcentajes de prorrateo de las partes involucradas en la planilla 
0234#STR0234#ALL# no suman el 100%
0235#STR0235#ALL#El valor no podr� ser menor que la suma de los �tems del M�ximo a medir (CXM_VLMAX)
0236#STR0236#ALL#Es necesario informar por lo menos un agrupador.
0237#STR0237#ALL#Antes de informar el valor informe uno de los agrupadores.
0238#STR0238#ALL#En las planillas peri�dicas con cronograma financiero solo se permiten las periodicidades diarias y mensuales.
0239#STR0239#ALL#En las planillas peri�dicas con cronograma financiero y con periodicidad mensual solo se permite el valor 1.
0240#STR0240#ALL#Login
0241#STR0241#ALL#Automatizaci�n
0242#STR0242#ALL#Agrupadores de stock
0243#STR0243#ALL#Par�metros Fin./F�sico
0244#STR0244#ALL#Redistribuci�n de saldo
0245#STR0245#ALL#Reajuste
0246#STR0246#ALL#Par�metros contables
0247#STR0247#ALL#Paralizaci�n
0248#STR0248#ALL#Reinicio
0249#STR0249#ALL#Fechas retroactivas
0250#STR0250#ALL#Procesando el anticipo
0251#STR0251#ALL#ENCUESTA
0252#STR0252#ALL#INFORME
0253#STR0253#ALL#ANALITIC
0254#STR0254#ALL#Rollback de revisi�n
0255#STR0255#ALL#Garant�as
0256#STR0256#ALL#Cronogramas
0257#STR0257#ALL#Mediciones
0258#STR0258#ALL#Contrato
0259#STR0259#ALL#El Art�culo 81 de la LEY N� 13.303, DEL jueves, 30 de junio de 2016 no se inform� en el proceso de licitaci�n. �Desea incluir el art�culo en el proceso de licitaci�n?
0260#STR0260#ALL#El Art�culo 57 de la LEY N� 8.666, DEL 21 DE JUNIO DE 1993 no se inform� en el proceso de licitaci�n. �Desea incluir el art�culo en el proceso de licitaci�n?
0261#STR0261#ALL#Prorrateo configurado previamente.
0262#STR0262#ALL#Informe un producto para importaci�n del prorrateo.
0263#STR0263#ALL#Opci�n disponible solamente para nuevos �tems.
0264#STR0264#ALL#Imprimir/Exportar
0265#STR0265#ALL#M�lt. Modalidades de la planilla
0266#STR0266#ALL#Vigente integrado con el PIMS
0267#STR0267#ALL#Esperando integraci�n con el PIMS
0268#STR0268#ALL#Falla de integraci�n con el PIMS
0269#STR0269#ALL#La periodicidad Cond. Pago no utiliza el campo 'D�a(s)' en la elaboraci�n del cronograma.
0270#STR0270#ALL#Mostrar falla de integraci�n con el PIMS
0271#STR0271#ALL#Existe una divergencia de 
0272#STR0272#ALL# entre el monto del cronograma y de la planilla 
0273#STR0273#ALL#�Desea atribuir esta diferencia a la �ltima cuota v�lida del cronograma?
0274#STR0274#ALL#En procesamiento, abriendo la inclusi�n de contratos - Compras...
0275#STR0275#ALL#En procesamiento, abriendo la inclusi�n de contratos - Ventas...
0276#STR0276#ALL#�Para periodicidad diferente de la condici�n de pago, no es necesario completar este campo!
0277#STR0277#ALL#Art. 57 de LEY N� 8.666, DEL 21 DE JUNIO DE 1993 no informado en el proceso de licitaci�n. �Desea incluir art�culo en el proceso de licitaci�n?
0278#STR0278#ALL#�tem dividido, no pude modificarse nuevamente.
0279#STR0279#ALL#Reajustes
0280#STR0280#ALL#La condici�n de pago del contrato solamente permite cronogramas con hasta
0281#STR0281#ALL#cuota(s).
0282#STR0282#ALL#La condici�n de pago seleccionada solamente puede utilizarse en contratos de venta.
0283#STR0283#ALL#M�ltiples modalidades configuradas y tiene falta de campo para entes contables. Por favor, ejecute el programa inicial U_CTBWIZENT.
0284#STR0284#ALL#Para contratos generados por convocatoria/compras, el tipo de planilla debe ser obligatoriamente del tipo fijo o de acuerdo con el contrato.
0285#STR0285#ALL#El gestor del contrato se modific�. Se conceder�n los permisos de acceso para el nuevo gestor
0286#STR0286#ALL#Desea eliminar los permisos de acceso del gestor anterior
0287#STR0287#ALL#El gestor del contrato
0288#STR0288#ALL#se elimin�.
0289#STR0289#ALL#�Tambi�n desea eliminar sus permisos de acceso para este contrato?
0290#STR0290#ALL#Actualizaci�n de permiso de acceso
 

CNTA300_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cancelado
0002#STR0002#ALL#Em Elabora��o
0003#STR0003#ALL#Emitido
0004#STR0004#ALL#Em Aprova��o
0005#STR0005#ALL#Vigente
0006#STR0006#ALL#Paralisado
0007#STR0007#ALL#Sol. Finaliza��o
0008#STR0008#ALL#Finalizado
0009#STR0009#ALL#Revis�o
0010#STR0010#ALL#Revisado
0011#STR0011#ALL#Compra
0012#STR0012#ALL#Venda
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0014#STR0014#ALL#Incluir
0015#STR0015#ALL#Alterar
0016#STR0016#ALL#Excluir
0017#STR0017#ALL#Situa��o
0018#STR0018#ALL#Aval. Fornecedores
0019#STR0019#ALL#Acesso
0020#STR0020#ALL#Conhecimento
0021#STR0021#ALL#Cau��es Retidas
0022#STR0022#ALL#Fornecedores
0023#STR0023#ALL#Cau��es
0024#STR0024#ALL#Planilhas
0025#STR0025#ALL#Multas/Bonifica��es
0026#STR0026#ALL#Documentos
0027#STR0027#ALL#Adiantamentos
0028#STR0028#ALL#Cau��es Retidas
0029#STR0029#ALL#Cau��o
0030#STR0030#ALL#Abatimentos
0031#STR0031#ALL#Itens
0032#STR0032#ALL#Rateio Cont�bil por Item
0033#STR0033#ALL#Cronograma Financeiro
0034#STR0034#ALL#Cronograma F�sico
0035#STR0035#ALL#Cronograma Cont�bil
0036#STR0036#ALL#Hist�rico de Documentos
0037#STR0037#ALL#Conhecimento
0038#STR0038#ALL#Tracker
0039#STR0039#ALL#Importar solicita��es de compra
0040#STR0040#ALL#Importar sol. de compra por item
0041#STR0041#ALL#Copiar dados de pedidos de compra
0042#STR0042#ALL#Incluir cronograma financeiro/f�sico
0043#STR0043#ALL#Excluir cronograma financeiro/f�sico
0044#STR0044#ALL#Incluir cronograma cont�bil
0045#STR0045#ALL#Excluir cronograma cont�bil
0046#STR0046#ALL#Parcela
0047#STR0047#ALL#Apenas contratos de compra podem importar solicita��es.
0048#STR0048#ALL#Parcela do Cronograma
0049#STR0049#ALL#Para importar solicita��es � necess�rio estar na aba Planilhas.
0050#STR0050#ALL#Preencha os campos do cabe�alho da planilha.
0051#STR0051#ALL#Solicita��es n�o poder�o ser importadas pois a planilha est� deletada.
0052#STR0052#ALL#Informe na aba Itens o produto que se deseja importar itens de solicita��es.
0053#STR0053#ALL#Importar solicita��es de compras
0054#STR0054#ALL#Valor Total
0055#STR0055#ALL#Valor Total da Parcela
0056#STR0056#ALL#Pesquisar
0057#STR0057#ALL#Visualizar
0058#STR0058#ALL#Produto
0059#STR0059#ALL#N�o h� itens em aberto para o produto selecionado.
0060#STR0060#ALL#Apenas contratos de compra podem importar pedido de compra
0061#STR0061#ALL#Para importar um pedido � necess�rio estar na aba Planilhas.
0062#STR0062#ALL#Dados de pedidos n�o poder�o ser copiados pois a planilha est� deletada.
0063#STR0063#ALL#Pedido de Compra
0064#STR0064#ALL#Dados do cronograma f�sico
0065#STR0065#ALL#Pedido de Compra
0066#STR0066#ALL#Para incluir um cronograma financeiro � necess�rio estar na aba Cronograma Financeiro.
0067#STR0067#ALL#O cronograma financeiro/f�sico n�o pode ser inclu�do pois a planilha est� deletada.
0068#STR0068#ALL#Esta planilha j� possui um cronograma financeiro associado.
0069#STR0069#ALL#Deseja excluir o cronograma financeiro/f�sico 
0070#STR0070#ALL#O item 
0071#STR0071#ALL#Contratos - Documentos
0072#STR0072#ALL#Deseja excluir o cronograma cont�bil 
0073#STR0073#ALL#O tipo de contrato informado n�o permite uso de cronograma cont�bil.
0074#STR0074#ALL#Para incluir um cronograma cont�bil � necess�rio estar na aba Cronograma Cont�bil.
0075#STR0075#ALL#Esta planilha j� possui um cronograma cont�bil associado.
0076#STR0076#ALL#Manuten��o de Contratos
0077#STR0077#ALL#Est. Reten��o
0078#STR0078#ALL#Adiantamento
0079#STR0079#ALL#Montante do Cronograma
0080#STR0080#ALL#Parcela do Cronograma
0081#STR0081#ALL#Total da Parcela
0082#STR0082#ALL#Este contrato pertence a um edital e n�o poder� ter sua composi��o editada.
0083#STR0083#ALL#Processando gera��o do cronograma financeiro/f�sico...
0084#STR0084#ALL#Aguarde
0085#STR0085#ALL#Processando gera��o do cronograma cont�bil...
0086#STR0086#ALL#A data de in�cio do contrato deve ser igual ou superior a data atual.
0087#STR0087#ALL#Esta op��o n�o est� dispon�vel para contratos de medi��o eventual.
0088#STR0088#ALL# da planilha 
0089#STR0089#ALL# n�o teve pre�o informado.
0090#STR0090#ALL#Aten��o
0091#STR0091#ALL#A periodicidade mensal admite somente 30 dias de intervalo entre as parcelas.
0092#STR0092#ALL#A periodicidade quinzenal admite somente 15 dias de intervalo entre as parcelas.
0093#STR0093#ALL#O cronograma cont�bil n�o pode ser inclu�do pois a planilha est� deletada.
0094#STR0094#ALL#Para contratos gerados por edital o contrato deve ser obrigatoriamente do tipo fixo (com planilha)
0095#STR0095#ALL#A esp�cie do tipo de contrato informado � diferente da esp�cie do contrato que est� sendo editado.
0096#STR0096#ALL#O tipo de contrato selecionado est� configurado para uso de cronograma f�sico. Para viabilizar esta altera��o os cronogramas financeiros j� criados foram exclu�dos para que sejam readequados durante uma nova gera��o.
0097#STR0097#ALL#O cronograma financeiro/f�sico da planilha 
0098#STR0098#ALL# possui parcela(s) fora das datas de in�cio e fim.
0099#STR0099#ALL#Revis�es
0100#STR0100#ALL#Aditivo
0101#STR0101#ALL#Reajuste
0102#STR0102#ALL#Realinhamento
0103#STR0103#ALL#Readequa��o
0104#STR0104#ALL#Paralisa��o
0105#STR0105#ALL#Rein�cio
0106#STR0106#ALL#Altera��o de Cl�usulas
0107#STR0107#ALL#Cont�bil
0108#STR0108#ALL#�ndice
0109#STR0109#ALL#Troca de Fornecedor / Cliente
0110#STR0110#ALL#Aprovar Revis�o
0111#STR0111#ALL#Processando t�tulos provis�rios
0112#STR0112#ALL#A parcela Financeira 
0113#STR0113#ALL# da planilha 
0114#STR0114#ALL# est� com o valor zerado
0115#STR0115#ALL#A parcela Cont�bil 
0116#STR0116#ALL#Arquivo desatualizado
0117#STR0117#ALL#Verifique se est� com o arquivo FWMBROWSE.ch atualizado!
0118#STR0118#ALL#A parcela Financeira 
0119#STR0119#ALL# da planilha 
0120#STR0120#ALL# est� com o valor zerado
0121#STR0121#ALL#A parcela Cont�bil 
0122#STR0122#ALL#Grupos de Aprova��o
0123#STR0123#ALL#Gerar Nota de Empenho
0124#STR0124#ALL# � obrigat�rio inserir uma Planilha!
0125#STR0125#ALL#Medi��es
0126#STR0126#ALL#Pedidos
0127#STR0127#ALL#Visualizar Pedido de Compra
0128#STR0128#ALL#O montante do cronograma deve ser igual ao montante das planilhas.
0129#STR0129#ALL#O saldo f�sico dos itens n�o foram distribu�dos corretamente entre as parcelas.
0130#STR0130#ALL#N�o foi poss�vel prosseguir.
0131#STR0131#ALL#Preencha o in�cio da compet�ncia
0132#STR0132#ALL#O vencimento da parcela est� menor do que a data inicial do contrato.
0133#STR0133#ALL#O venciento da parcela esta maior do que a data final do contrato.
0134#STR0134#ALL#N�o foi poss�vel prosseguir devido a regra de bloqueio or�ament�rio
0135#STR0135#ALL#Utiliza arrasto na atualiza��o do cronograma cont�bil.
0136#STR0136#ALL#Redistribui valores na atualiza��o do cronograma cont�bil.
0137#STR0137#ALL#Fornecedor
0138#STR0138#ALL#Cliente
0139#STR0139#ALL#n�o pode ser alterado pois est� vinculado a uma planilha.
0140#STR0140#ALL#N�o foi poss�vel prosseguir com a inclus�o do cronograma financeiro, devido a falta do cadastro de taxas para a moeda 
0141#STR0141#ALL#Para prosseguir com a inclus�o do cronograma cadastre a taxa da moeda 
0142#STR0142#ALL# para as seguintes datas: 
0143#STR0143#ALL#Revis�o por al�adas
0144#STR0144#ALL#Arrasto
0145#STR0145#ALL#Redist. Val.
0146#STR0146#ALL#Redistribui��o de Valores
0147#STR0147#ALL#1=Sim
0148#STR0148#ALL#2=N�o
0149#STR0149#ALL#Log de Aprova��o
0150#STR0150#ALL#Visualizar documento
0151#STR0151#ALL#Atualizar cronograma financeiro/f�sico
0152#STR0152#ALL#Redistribuir saldos
0153#STR0153#ALL#Atualizar cronograma cont�bil
0154#STR0154#ALL#Executar reajuste
0155#STR0155#ALL#Inclus�o (Vendas)
0156#STR0156#ALL#Inclus�o (Compras)
0157#STR0157#ALL#Altera��o
0158#STR0158#ALL#Configurar a natureza financeira do adiantamento atrav�s do parametro MV_CNNATAD.
0159#STR0159#ALL#A natureza definida pelo parametro MV_CNNATAD n�o est� cadastrada.
0160#STR0160#ALL#Altera��o de Revis�o
0161#STR0161#ALL#Revis�o
0162#STR0162#ALL#Selecione um documento para visualiz�-lo
0163#STR0163#ALL#Para visualizar os documentos selecione a aba correspondente
0164#STR0164#ALL#O aditivo de prazo excedeu o prazo de 60 meses para loca��o de im�vel e cess�o de espa�o
0165#STR0165#ALL#Par�metros
0166#STR0166#ALL#Redistribui��o de saldo
0167#STR0167#ALL#Reajuste
0168#STR0168#ALL#Par�metros cont�beis
0169#STR0169#ALL#Paralisa��o
0170#STR0170#ALL#Rein�cio
0171#STR0171#ALL#Reajuste retroativo
0172#STR0172#ALL#Cancelamento do adiantamento
0173#STR0173#ALL#Fechar
0174#STR0174#ALL#Selecione um documento para visualiz�-lo
0175#STR0175#ALL#Para visualizar os documentos selecione a aba correspondente
0176#STR0176#ALL#Ao selecionar esta op��o, n�o ser� poss�vel realizar medi��es em filiais que n�o sejam a originadora do contrato. Deseja continuar?
0177#STR0177#ALL#Validacao de Contrato
0178#STR0178#ALL#Altera��o
0179#STR0179#ALL#Aprova��o
0180#STR0180#ALL#Exitem itens da solicita��o bloqueados ou j� utilizados pelo SIGAGCT. Estes itens n�o ser�o incluidos.
0181#STR0181#ALL#Adiantamentos
0182#STR0182#ALL#O Montante da planilha n�o pode ser menor que o valor j� medido.
0183#STR0183#ALL#Fil. Medi��o
0184#STR0184#ALL#A planilha 
0185#STR0185#ALL#n�o possui cronograma financeiro.
0186#STR0186#ALL#Renova��o
0187#STR0187#ALL#Multa/Bonifica��o
0188#STR0188#ALL#Resumo
0189#STR0189#ALL#Prefixo
0190#STR0190#ALL#Numero do T�tulo
0191#STR0191#ALL#Tipo
0192#STR0192#ALL#Valor
0193#STR0193#ALL#A data final da planilha deve ser menor ou igual a data final do contrato
0194#STR0194#ALL#Altere a vig�ncia do contrato para atualizar a data da planilha
0195#STR0195#ALL#Aba inv�lida
0196#STR0196#ALL#Op��o disponiv�l somente para as abas Fornecedor, Cliente ou Planilha
0197#STR0197#ALL#Visualizar Forn./Cliente
0198#STR0198#ALL#Rejeitado
0199#STR0199#ALL#Revis�o - Aprova��o por Al�adas
0200#STR0200#ALL#Multa/Bonifica��o
0201#STR0201#ALL#Desfazer Revis�o
0202#STR0202#ALL# necessita de previsionamento financeiro.
0203#STR0203#ALL# necessita ao menos um agrupador.
0204#STR0204#ALL#� necess�rio indicar o valor unit�rio dos produtos para planilhas semi-fixas.
0205#STR0205#ALL#Op��o indispon�vel para planilhas n�o fixas!
0206#STR0206#ALL#Antes de prosseguir e necess�rio informar o fornecedor da planilha 
0207#STR0207#ALL#Antes de prosseguir e necess�rio informar o cliente da planilha 
0208#STR0208#ALL#O contrato deve possuir ao menos uma planilha.
0209#STR0209#ALL#Artigo 65 da LEI N� 8.666, DE 21 DE JUNHO DE 1993 n�o informado no processo licitat�rio. Deseja incluir artigo no processo licitat�rio?
0210#STR0210#ALL#N�o � possivel a utiliza��o de itens de servi�o em planilhas/contratos que possuem cronograma fisico.
0211#STR0211#ALL#O produto informado n�o possui o mesmo tipo dos produtos informados anteriormente.
0212#STR0212#ALL#Valor total inv�lido, revise a planilha: 
0213#STR0213#ALL#. Informe um valor total de acordo com a quantidade e pre�o unit�rios informados!
0214#STR0214#ALL#Op��o indispon�vel para planilha de servi�o.
0215#STR0215#ALL#N�o Permitido importar solicitacoes para contratos SemiFixos.
0216#STR0216#ALL#Pedido
0217#STR0217#ALL#Deseja realmente mudar o tipo de planilha? Os itens da planilha e rateios ser�o excluidos.
0218#STR0218#ALL#Deseja realmente mudar o tipo de planilha? Os itens da pasta Agrupamento ser�o excluidos.
0219#STR0219#ALL#Op��o indispon�vel para o tipo de revis�o selecionado.
0220#STR0220#ALL#N�o � possivel alterar a quantidade para um valor inferior a quantidade medida do item.
0221#STR0221#ALL#Op��o n�o disponivel para o contrato ou planilha selecionada.
0222#STR0222#ALL#Ok
0223#STR0223#ALL#Preencha apenas um dos campos Tipo de Produto, Grupo de Produto ou Categoria de Produto
0224#STR0224#ALL#O campo de status Ativo do Item 
0225#STR0225#ALL# recorrente 
0226#STR0226#ALL# n�o foi preenchido.
0227#STR0227#ALL#N�o foi informado o c�digo do produto nos itens da planilha Semi-Fixa(por produto). Informe o Produto
0228#STR0228#ALL#Existem Produtos sem valor unit�rio  em planilhas semi-fixas. Informe o Valor Unit�rio.
0229#STR0229#ALL#Item vinculado ao CRM n�o � poss�vel alterar.
0230#STR0230#ALL#Item vinculado ao CRM n�o � poss�vel excluir
0231#STR0231#ALL#Planilha com itens vinculado ao CRM n�o � poss�vel excluir
0232#STR0232#ALL#Planilha com itens vinculado ao CRM n�o � poss�vel Alterar
0233#STR0233#ALL#Os percentuais de rateio das partes envolvidas da planilha 
0234#STR0234#ALL# n�o somam 100%
0235#STR0235#ALL#O valor n�o poder� ser menor que a soma dos itens do Maximo a Medir (CXM_VLMAX)
0236#STR0236#ALL#� necessario informar ao menos um agrupador.
0237#STR0237#ALL#Antes de informar o valor informe um dos agrupadores.
0238#STR0238#ALL#Para planilhas recorrentes com cronograma financeiro apenas s�o permitidas as periodicidades di�ria e mensal.
0239#STR0239#ALL#Para planilhas recorrentes com cronograma financeiro e com a periodicidade mensal apenas � permitido o valor 1.
0240#STR0240#ALL#Login
0241#STR0241#ALL#Automa��o
0242#STR0242#ALL#Agrupadores de Estoque
0243#STR0243#ALL#Par�metros Fin./Fisico
0244#STR0244#ALL#Redistribui��o de Saldo
0245#STR0245#ALL#Reajuste
0246#STR0246#ALL#Par�metros Cont�bil
0247#STR0247#ALL#Paralisa��o
0248#STR0248#ALL#Rein�cio
0249#STR0249#ALL#Datas Retroativas
0250#STR0250#ALL#Processando Adiantamento
0251#STR0251#ALL#PESQUISA
0252#STR0252#ALL#RELATORIO
0253#STR0253#ALL#ANALITIC
0254#STR0254#ALL#Rollback de Revis�o
0255#STR0255#ALL#Caucoes
0256#STR0256#ALL#Cronogramas
0257#STR0257#ALL#Medicoes
0258#STR0258#ALL#Contrato
0259#STR0259#ALL#Artigo 81 da LEI N� 13.303, DE 30 DE JUNHO DE 2016 n�o informado no processo licitat�rio. Deseja incluir artigo no processo licitat�rio?
0260#STR0260#ALL#Artigo 57 da LEI N� 8.666, DE 21 DE JUNHO DE 1993 n�o informado no processo licitat�rio. Deseja incluir artigo no processo licitat�rio?
0261#STR0261#ALL#Rateio Pr�-configurado.
0262#STR0262#ALL#Informe um produto para importa��o do rateio.
0263#STR0263#ALL#Op��o dispon�vel apenas para novos itens.
0264#STR0264#ALL#Imprimir/Exportar
0265#STR0265#ALL#Mult. Naturezas da Planilha
0266#STR0266#ALL#Vigente Integrado com o PIMS
0267#STR0267#ALL#Aguardando Integra��o com o PIMS
0268#STR0268#ALL#Falha de Integra��o com o PIMS
0269#STR0269#ALL#A periodicidade Cond. Pagto n�o utiliza o campo 'Dia(s)' na elabora��o do cronograma.
0270#STR0270#ALL#Exibir falha de integra��o com o PIMS
0271#STR0271#ALL#Existe uma diverg�ncia de 
0272#STR0272#ALL# entre o montante do cronograma e da planilha 
0273#STR0273#ALL#Deseja atribuir esta diferen�a a �ltima parcela v�lida do cronograma?
0274#STR0274#ALL#Em processamento, abrindo inclus�o de contratos - Compras...
0275#STR0275#ALL#Em processamento, abrindo inclus�o de contratos - Vendas...
0276#STR0276#ALL#Para periodicidade diferente de condi��o de pagamento n�o � necess�rio preencher este campo!
0277#STR0277#ALL#Artigo 57 da LEI N� 8.666, DE 21 DE JUNHO DE 1993 n�o informado no processo licitat�rio. Deseja incluir artigo no processo licitat�rio?
0278#STR0278#ALL#Item dividido, n�o pode ser alterado novamente.
0279#STR0279#ALL#Reajustes
0280#STR0280#ALL#A condi��o de pagamento do contrato somente permite cronogramas com at� 
0281#STR0281#ALL# parcela(s).
0282#STR0282#ALL#A condi��o de pagamento selecionada somente pode ser utilizada em contratos de venda.
0283#STR0283#ALL#M�ltiplas naturezas configuradas e possui falta de campo para entidades cont�beis. Favor, executar o programa inicial U_CTBWIZENT.
0284#STR0284#ALL#Para contratos gerados por edital/compras o tipo de planilha deve ser obrigatoriamente do tipo fixo ou conforme o contrato.
0285#STR0285#ALL#O gestor do contrato foi alterado. Ser�o concedidas as permiss�es de acesso para o novo gestor
0286#STR0286#ALL#Deseja remover as permiss�es de acesso do gestor anterior
0287#STR0287#ALL#O gestor do contrato
0288#STR0288#ALL#foi removido.
0289#STR0289#ALL#Deseja remover tamb�m suas permiss�es de acesso para esse contrato?
0290#STR0290#ALL#Atualiza��o de permiss�o de acesso
 

CNTA300_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

CNTA300_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������
0002#STR0002#ALL#� �������� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#�� �������.   
0005#STR0005#ALL#� ����  
0006#STR0006#ALL#������
0007#STR0007#ALL#���. �����������
0008#STR0008#ALL#��������� 
0009#STR0009#ALL#������
0010#STR0010#ALL#��������
0011#STR0011#ALL#������� 
0012#STR0012#ALL#����.
0013#STR0013#ALL#��������  
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#��������  
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#������
0018#STR0018#ALL#����������
0019#STR0019#ALL#������
0020#STR0020#ALL#���-��    
0021#STR0021#ALL#��������� ��������   
0022#STR0022#ALL#����������
0023#STR0023#ALL#�����
0024#STR0024#ALL#������������
0025#STR0025#ALL#������/����.   
0026#STR0026#ALL#���������
0027#STR0027#ALL#������  
0028#STR0028#ALL#�����. �����  
0029#STR0029#ALL#����
0030#STR0030#ALL#������ 
0031#STR0031#ALL#���-�
0032#STR0032#ALL#���. ������������� �� ���.       
0033#STR0033#ALL#������. ������  
0034#STR0034#ALL#�����. ������    
0035#STR0035#ALL#�������. ������  
0036#STR0036#ALL#�������
0037#STR0037#ALL#���-��    
0038#STR0038#ALL#������ 
0039#STR0039#ALL#������ �������� �� ���-��
0040#STR0040#ALL#������ ����. ������� �����.
0041#STR0041#ALL#���. ������ ������ �� ���.
0042#STR0042#ALL#���. ������./�����. ������     
0043#STR0043#ALL#����. ������./�����. ������       
0044#STR0044#ALL#���. �������. ������   
0045#STR0045#ALL#����. ���������. ������   
0046#STR0046#ALL#�����     
0047#STR0047#ALL#���. ����. ������. ������ ��� ����. �� ���.
0048#STR0048#ALL#������. �����
0049#STR0049#ALL#��� ������� ������� �����. ������ ������� �����.              
0050#STR0050#ALL#��������� ���� ��������� ������������ ���������.
0051#STR0051#ALL#������ ������� ��������: ��. ������� �������.                  
0052#STR0052#ALL#������� ������� ��� ������� �� �� �������.               
0053#STR0053#ALL#������ �������� �� ���-��
0054#STR0054#ALL#����. ����.
0055#STR0055#ALL#����. �������� ������
0056#STR0056#ALL#����� 
0057#STR0057#ALL#��� 
0058#STR0058#ALL#��� ���
0059#STR0059#ALL#��� ���������� �������� ��� �������. �������           
0060#STR0060#ALL#������ �� ������. ������ ��� ����. �� ���.        
0061#STR0061#ALL#��� ������� ������ �����. ������ ������� �����.              
0062#STR0062#ALL#������ ������� �� ����� ���� ������., �.�. ��. ����. �������.
0063#STR0063#ALL#����� �� ����.
0064#STR0064#ALL#������ �����. �������
0065#STR0065#ALL#����� �� ����.
0066#STR0066#ALL#��� ���������� ������� �����. ������ ����. �������.      
0067#STR0067#ALL#������./�����. ������ �� ����� ���� ������., �.�. ������ ������.                
0068#STR0068#ALL#� ��. �������� ��� ������ ������.                   
0069#STR0069#ALL#������������� ������� ������./�����. ������ :
0070#STR0070#ALL#���.    
0071#STR0071#ALL#��������� � ���������
0072#STR0072#ALL#������������� ������� ����. ������ :
0073#STR0073#ALL#��������� ��� ��������� �� ��������� �������. ����. �������.        
0074#STR0074#ALL#��� ���������� ����. ������� �����. ������ ������� ����. �������.               
0075#STR0075#ALL#� ��. �������� ��� ������ ����. ������.                        
0076#STR0076#ALL#�����. ����������� 
0077#STR0077#ALL#��. ���������  
0078#STR0078#ALL#��. ������  
0079#STR0079#ALL#����� �� ����.
0080#STR0080#ALL#������. �����       
0081#STR0081#ALL#����� �� ������� 
0082#STR0082#ALL#�������� �������. ����. ������. � �� ����� ����� ��������. ������.              
0083#STR0083#ALL#������������ �����������/����������� ��������       
0084#STR0084#ALL#��������
0085#STR0085#ALL#������������ �������������� ��������        
0086#STR0086#ALL#���� ���. ��������� �� �. �. ������ ������� ����.                 
0087#STR0087#ALL#���� ����� ���������� ��� ���������� �� ����. �����.        
0088#STR0088#ALL# ������������
0089#STR0089#ALL# �� ����� ��������� ����.      
0090#STR0090#ALL#�������� 
0091#STR0091#ALL#��� ������. ������������� ������-�� ������ 30-��. �������� ����� ��������.
0092#STR0092#ALL#��� 2-�������. ������������� ������-�� ������ 15-��. �������� ����� ��������.
0093#STR0093#ALL#����. ������ �� ����� ���� ������., �.�. ������ ������.                 
0094#STR0094#ALL#���������, �������-��� �� �����������, ������ ����� ����. ��� (� ��. ��������)       
0095#STR0095#ALL#���� ���������� ���� ��������� ���������� �� ����� �������������� ���������.                        
0096#STR0096#ALL#��������� ��� ��������� ��������. ��� ���. �����. �������. ��� ������. ����� ��������� �������. ���. ������� ���� ������� ��� ��������������� �� ����� ������ ������-���.       
0097#STR0097#ALL#������./�����. ������ ����������� �������
0098#STR0098#ALL# ������� ������ �� ��������� ���. � ���. ���.                      
0099#STR0099#ALL#�����. 
0100#STR0100#ALL#����������
0101#STR0101#ALL#���������-��
0102#STR0102#ALL#���������  
0103#STR0103#ALL#���������-��
0104#STR0104#ALL#������� 
0105#STR0105#ALL#�����. 
0106#STR0106#ALL#�����. ��������� 
0107#STR0107#ALL#����      
0108#STR0108#ALL#�����
0109#STR0109#ALL#������ ����-��/�������    
0110#STR0110#ALL#������. �����.
0111#STR0111#ALL#��������� ��������. ������
0112#STR0112#ALL#���������� �����
0113#STR0113#ALL# ������������
0114#STR0114#ALL# ����� ������� ����. 
0115#STR0115#ALL#����� �� ������ ����. �����
0116#STR0116#ALL#���� �� ��������
0117#STR0117#ALL#��������� ���������� ����� FWMBROWSE.ch!  
0118#STR0118#ALL#���������� �����
0119#STR0119#ALL# ������������
0120#STR0120#ALL# ����� ������� ����. 
0121#STR0121#ALL#����� �� ������ ����. �����
0122#STR0122#ALL#������ �������.
0123#STR0123#ALL#�������. ��.-�. �� �������.
0124#STR0124#ALL# �������� ��. �������!      
0125#STR0125#ALL#������ ���.
0126#STR0126#ALL#������
0127#STR0127#ALL#��. ����� �� �����.
0128#STR0128#ALL#����� �� ������� ������ ��������������� ����� �� ����������.       
0129#STR0129#ALL#���������� ������ �� ����������� ��������� ����� ��������.
0130#STR0130#ALL#����������� ����������.
0131#STR0131#ALL#������� ������ ������� ��������
0132#STR0132#ALL#��������� ����� ������� ������ ���� ������ ��������.
0133#STR0133#ALL#��������� ����� ������� ������� ���� ����� ��������.
0134#STR0134#ALL#������. �������. ��-�� ������� ������. �������
0135#STR0135#ALL#���������� ������ ���������� �����.
0136#STR0136#ALL#���������. �������� ������� ����.������.
0137#STR0137#ALL#���������
0138#STR0138#ALL#������
0139#STR0139#ALL#�� �.�. ������� �.�. �� ������ �� �������������.
0140#STR0140#ALL#���������� �������� ���������� ������ ��-�� ���������� ������ ������ ������
0141#STR0141#ALL#��� ���������� �������, ������� ���� ������ ������
0142#STR0142#ALL# �� ��������� ����:
0143#STR0143#ALL#������� � ��������.
0144#STR0144#ALL#Arrasto
0145#STR0145#ALL#����. ����.
0146#STR0146#ALL#������������� ��������
0147#STR0147#ALL#1=��
0148#STR0148#ALL#2=���
0149#STR0149#ALL#��� �����������
0150#STR0150#ALL#�������� ���������
0151#STR0151#ALL#�����. �����./������. �������
0152#STR0152#ALL#���������. ��������
0153#STR0153#ALL#�����. �������. �������
0154#STR0154#ALL#������ ���������.
0155#STR0155#ALL#�������� (�������)
0156#STR0156#ALL#�������� (�������)
0157#STR0157#ALL#���������
0158#STR0158#ALL#��������� ���. �������� ���������� � ��������� MV_CNNATAD.
0159#STR0159#ALL#��������, ��������� � ��������� MV_CNNATAD, �� ����������������.
0160#STR0160#ALL#���. �������
0161#STR0161#ALL#�������
0162#STR0162#ALL#�������� ���-� ��� ���������
0163#STR0163#ALL#��� ��������� ���-�� �������� �������
0164#STR0164#ALL#������� ���� ��� ������ �������� � ������� ������� �������� �� 60 ���.
0165#STR0165#ALL#���������
0166#STR0166#ALL#���������. ��������
0167#STR0167#ALL#�������������.
0168#STR0168#ALL#��������� ����. �����
0169#STR0169#ALL#������������
0170#STR0170#ALL#���������.
0171#STR0171#ALL#���. ������ ������
0172#STR0172#ALL#������ ������
0173#STR0173#ALL#�������
0174#STR0174#ALL#�������� ���-� ��� ���������
0175#STR0175#ALL#��� ��������� ���-�� �������� �������
0176#STR0176#ALL#��� ������ ���� ����� �������� ������� � �-���, �����. �� �-�� ���������, ����� ����������. ����������?
0177#STR0177#ALL#�������� ��������
0178#STR0178#ALL#���������
0179#STR0179#ALL#�����������
0180#STR0180#ALL#������� ������� ������. ��� ��� �������. � SIGAGCT. ��� ������� �� ����� ���� ���������.
0181#STR0181#ALL#��������� �������
0182#STR0182#ALL#���-�� ������������ �� ����� ���� ������ ��� ��� ���������� ���-��
0183#STR0183#ALL#������ ������
0184#STR0184#ALL#������������
0185#STR0185#ALL#�� ����� ����. �������.
0186#STR0186#ALL#�������
0187#STR0187#ALL#�����/�����
0188#STR0188#ALL#������
0189#STR0189#ALL#�������
0190#STR0190#ALL#� �������
0191#STR0191#ALL#���
0192#STR0192#ALL#����.
0193#STR0193#ALL#���� �-�� �������� ����������. �. �. ������ ��� ����� ���� �-�� �������� ���������.
0194#STR0194#ALL#�������� ���� ��������� ��� ���. ���� ������������
0195#STR0195#ALL#������. �������
0196#STR0196#ALL#����� ������� ������ ��� ������� ����������, ������� ��� ������������
0197#STR0197#ALL#�����. �������/����������
0198#STR0198#ALL#���������
0199#STR0199#ALL#������� - ��������. � ����������
0200#STR0200#ALL#�����/�����
0201#STR0201#ALL#������ �������
0202#STR0202#ALL# ����. ���. ���������.
0203#STR0203#ALL# ����. ��� ������� 1 ����.
0204#STR0204#ALL#������� ����� ������� ��� ����-������. ������������.
0205#STR0205#ALL#����� ���������� ��� ��������. ������������.
0206#STR0206#ALL#����� ���������� ������� ���������� ������������
0207#STR0207#ALL#����� ���������� ������� ������� � ������������
0208#STR0208#ALL#�������� ������ ��������� ������������
0209#STR0209#ALL#������ �� ������ ������ ������� ��� ������ ����������. �������� � ������ ����������?
0210#STR0210#ALL#������ �������. ������� ������ � ����������./��������� � �����. ��������.
0211#STR0211#ALL#��� ��� ���������� �� ���� ��� ��������� �� �����.
0212#STR0212#ALL#����� ����� �������, ��������� ������������:
0213#STR0213#ALL#������� ����� �������� ��������� ���-�� � ����!
0214#STR0214#ALL#����� ���������� ��� ������������ �� ������.
0215#STR0215#ALL#������ ������� ������ ��� ����-������. ����������.
0216#STR0216#ALL#�����
0217#STR0217#ALL#������������� �������� ��� ������������? ������� ������������ � ������������� ����� �������.
0218#STR0218#ALL#������������� �������� ��� ������������? ������� �� ������� ����������� ����� �������.
0219#STR0219#ALL#����� ���������� ��� ���������� ���� �������.
0220#STR0220#ALL#������ �������� �������� �� �������� ��� ��, ��� �������� ��� �������.
0221#STR0221#ALL#����� ���������� ��� ���������� ���� ������������ ��� ���������.
0222#STR0222#ALL#��
0223#STR0223#ALL#��������� ������ ���� �� ��������� �����: ��� ��������, ������ ��������� ��� ��������� ��������
0224#STR0224#ALL#���� ��������� ������� �������
0225#STR0225#ALL# ���������.
0226#STR0226#ALL# �� ������.
0227#STR0227#ALL#�� ������ ��� �������� � �������� ��������. ������� (�� ��������). ������� �������
0228#STR0228#ALL#� ��������. �������� ���� �������� ��� �������� �������. ������� �������� �������.
0229#STR0229#ALL#������� ��������� � CRM, �������� ������.
0230#STR0230#ALL#������� ��������� � CRM, ������� ������.
0231#STR0231#ALL#������� � ���������, ������������ � CRM, ������� ������
0232#STR0232#ALL#������� � ���������, ������������ � CRM, ������������� ������
0233#STR0233#ALL#������� ������������� �������. ������� ���������
0234#STR0234#ALL# �� ���������� 100�%
0235#STR0235#ALL#�������� �� ����� ���� ������ ����� ������� ��������� ��� ��������� (CXM_VLMAX)
0236#STR0236#ALL#���������� ������ ���� �� ���� ������������.
0237#STR0237#ALL#������ ��� ������� ��������, ������� ���� �� ��������������.
0238#STR0238#ALL#��� ������������� ������ � ���������� �������� ��������� ������ ������� � �������� �������������.
0239#STR0239#ALL#��� ������������� ������ � ���������� �������� � �������� �������������� ��������� ������ �������� 1.
0240#STR0240#ALL#�����
0241#STR0241#ALL#�������������
0242#STR0242#ALL#�����
0243#STR0243#ALL#���./���. ���������
0244#STR0244#ALL#���������. ��������
0245#STR0245#ALL#�������������.
0246#STR0246#ALL#��������� ����. �����
0247#STR0247#ALL#������������
0248#STR0248#ALL#�����.
0249#STR0249#ALL#���� � �������� �����
0250#STR0250#ALL#��������� �����. �������
0251#STR0251#ALL#�����
0252#STR0252#ALL#�����
0253#STR0253#ALL#���������
0254#STR0254#ALL#����� ��������
0255#STR0255#ALL#�����
0256#STR0256#ALL#�������
0257#STR0257#ALL#���������
0258#STR0258#ALL#��������
0259#STR0259#ALL#������ 81 ������ ��13.303, �� 31 ���� 2016 �. ������� � �������� ������ ����������. �������� ������ � ������ ����������?
0260#STR0260#ALL#������ 57 ������ � 8.666, �� 21 ���� 1993 �. ������� � �������� ������ ����������. �������� ������ � ������ ����������?
0261#STR0261#ALL#��������������� �������
0262#STR0262#ALL#������� ������� ��� ������� �������������.
0263#STR0263#ALL#�������� �������� ������ ��� ����� �������.
0264#STR0264#ALL#������/�������
0265#STR0265#ALL#��. ��-�� �����.
0266#STR0266#ALL#���������� � PIMS ���������
0267#STR0267#ALL#�������� ���������� � PIMS
0268#STR0268#ALL#���� ���������� � PIMS
0269#STR0269#ALL#� �������� ������������� ������ �� ������������ ���� '���' ��� ����������� �������.
0270#STR0270#ALL#�������� ���� ���������� � PIMS
0271#STR0271#ALL#���������� �����������
0272#STR0272#ALL# ����� ������ �� ������� � �� ���������
0273#STR0273#ALL#��������� ��� ������� � ���������� ��������������� ������ �� �������?
0274#STR0274#ALL#���������, �������� ��������� ��������� - �������...
0275#STR0275#ALL#���������, �������� ��������� ��������� - �������...
0276#STR0276#ALL#��� ���� ��������� �� �����, ���� ������������� ���������� �� ����� �������.
0277#STR0277#ALL#������ 57 ������ � 8666, �� 21 ���� 1993 �. �� ������� � ������. �������� ������ � �����?
0278#STR0278#ALL#����������� ��-�� ������ ����� ���������������.
0279#STR0279#ALL#�������������
0280#STR0280#ALL#���� ������� �� ��������� ��������� ������ ������� ����. �
0281#STR0281#ALL#��������.
0282#STR0282#ALL#��������� ���� ������� ����� �������������� ������ � ���������� �� �������.
0283#STR0283#ALL#������ ��������� �������, � ������������ ����� ��� ������� ������. ��������� �������� ��������� U_CTBWIZENT.
0284#STR0284#ALL#For contracts generated  by public notice/purchases, the type of spreadsheet must be fixed or according to the contract.
0285#STR0285#ALL#Manager contract was changed. The new manager will receive access permissions.
0286#STR0286#ALL#Remove previous manager�s access permissions?
0287#STR0287#ALL#Manager of contract
0288#STR0288#ALL#was removed.
0289#STR0289#ALL#Remove your access permission for this contract as well?
0290#STR0290#ALL#Access permission update