Include P12 V2 - CNTAUPD03

CNTAUPD03.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("CNTAUPD03","STR0056",56)
 

CNTAUPD03_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Do you want to update the Dictionary v.
0002#STR0002#ALL#? This routine must be used in exclusive mode! 
0003#STR0003#ALL#Do a dictionary and database backup before updating just in case for probable update failures! 
0004#STR0004#ALL#Attention!
0005#STR0005#ALL#Dictionary update - SIGAGCT
0006#STR0006#ALL#Processing 
0007#STR0007#ALL#Please, wait. Processing file preparation 
0008#STR0008#ALL#No user must be using the system during update! 
0009#STR0009#ALL#Update of Data v. 
0010#STR0010#ALL#OK
0011#STR0011#ALL#Cancel 
0012#STR0012#ALL#Text files (*.TXT) |*.txt|
0013#STR0013#ALL#Company: 
0014#STR0014#ALL#Analyzing data dictionary ...
0015#STR0015#ALL#Tables
0016#STR0016#ALL#Fields
0017#STR0017#ALL#Parameters
0018#STR0018#ALL#Triggers
0019#STR0019#ALL#Relationships 
0020#STR0020#ALL#Indexes
0021#STR0021#ALL#Updating structures. Please, wait... 
0022#STR0022#ALL#Unknown error during table update:  
0023#STR0023#ALL#. Check the dictionary and table integrity. 
0024#STR0024#ALL#Continue 
0025#STR0025#ALL#Update log 
0026#STR0026#ALL#Update finished. 
0027#STR0027#ALL#Updating indexes ...
0028#STR0028#ALL#Indexes updated: 
0029#STR0029#ALL#Updating file dictionary ... 
0030#STR0030#ALL#Updating data dictionary ...
0031#STR0031#ALL#Tables updated: 
0032#STR0032#ALL#Updating parameters ...
0033#STR0033#ALL#Adding new parameters. Please, check your configurations and functionalities: 
0034#STR0034#ALL#Updating triggers ...
0035#STR0035#ALL#Updating relationships ...
0036#STR0036#ALL#Unable to open the company table in exclusive mode! 
0037#STR0037#ALL#Querires 
0038#STR0038#ALL#PLEDGES - VIEW 
0039#STR0039#ALL#WORKSHEETS - VIEW 
0040#STR0040#ALL#SCHEDULES - VIEW 
0041#STR0041#ALL#DOCUMENTS - VIEW 
0042#STR0042#ALL#MEASUREMENTS - VIEW 
0043#STR0043#ALL#REVIEWS - VIEW 
0044#STR0044#ALL#CONTRACTS - VIEW 
0045#STR0045#ALL#Due Date Warning   -  (SIGAGCT)
0046#STR0046#ALL#Contract Termination - (SIGAGCT)
0047#STR0047#ALL#Limit of contract worksheet balance - (SIGAGCT)
0048#STR0048#ALL#Execution log of automatic calculations - (SIGAGCT)
0049#STR0049#ALL#Updating control transactions 
0050#STR0050#ALL#Updating M-Messenger events
0051#STR0051#ALL#DOCUMENTS - KNOWLEDGE BASE 
0052#STR0052#ALL#Updated content in table fields 
0053#STR0053#ALL#GCTUPD003
0054#STR0054#ALL#Contract Measurement Fines
0055#STR0055#ALL#Control and evaluation of fines and bonuses attached to contracts in the inbound document.
0056#STR0056#ALL#Updated Field Help in tables 
 

CNTAUPD03_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Desea efectuar la actualizacion del Diccionario v.
0002#STR0002#ALL#? �El uso de esta rutina debe ser en modo exclusivo!
0003#STR0003#ALL#�Haga un backup de los diccionarios y de la Base de Datos antes de la actualizacion, caso hubieran falla en la actualizacion!
0004#STR0004#ALL#!Atencion!
0005#STR0005#ALL#Actualizacion del Diccionario - SIGAGCT
0006#STR0006#ALL#Procesando
0007#STR0007#ALL#Espere, procesando preparacion de los archivos
0008#STR0008#ALL#�No deben existir usuarios utilizando el sistema durante la actualizacion!
0009#STR0009#ALL#Actualizacion de Datos  v. 
0010#STR0010#ALL#OK
0011#STR0011#ALL#Anula
0012#STR0012#ALL#Archivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0013#STR0013#ALL#Empresa: 
0014#STR0014#ALL#Analisis del Diccionario de Datos...
0015#STR0015#ALL#Tablas
0016#STR0016#ALL#Campos
0017#STR0017#ALL#Parametros
0018#STR0018#ALL#Disparadores
0019#STR0019#ALL#Relaciones
0020#STR0020#ALL#Indices
0021#STR0021#ALL#Actualizacion de estruturas. Espere... 
0022#STR0022#ALL#Hubo un error desconocido en la actualizacion de la tabla : 
0023#STR0023#ALL#. Compruebe la integridad del diccionario y de la tabla.
0024#STR0024#ALL#Continuar
0025#STR0025#ALL#Log de actualizacion 
0026#STR0026#ALL#Actualizacion concluida.
0027#STR0027#ALL#Actualizacion de Indices...
0028#STR0028#ALL#Indices actualizados  : 
0029#STR0029#ALL#Actualizacion del Diccionario de Archivos ...
0030#STR0030#ALL#Actualizacion del Diccionario de Datos...
0031#STR0031#ALL#Tablas actualizadas : 
0032#STR0032#ALL#Actualizacion de Parametros...
0033#STR0033#ALL#Inclusion de nuevos parametros. Compruebe las configuraciones y funcionalidades:
0034#STR0034#ALL#Actualizacion de Disparadores...
0035#STR0035#ALL#Actualizando Relaciones...
0036#STR0036#ALL#�No fue posible abrir la tabla de empresas en modo exclusivo!
0037#STR0037#ALL#Consultas
0038#STR0038#ALL#GARANTIAS - VISUALIZACION
0039#STR0039#ALL#PLANILLAS - VISUALIZACION
0040#STR0040#ALL#CALENDARIOS - VISUALIZACION
0041#STR0041#ALL#DOCUMENTOS - VISUALIZACION
0042#STR0042#ALL#MEDICIONES - VISUALIZACION
0043#STR0043#ALL#REVISIONES - VISUALIZACION
0044#STR0044#ALL#CONTRATOS - VISUALIZACION
0045#STR0045#ALL#Aviso de Vencimiento - (SIGAGCT)
0046#STR0046#ALL#Termino del Contrato - (SIGAGCT)
0047#STR0047#ALL#Limite de saldo de las planillas de contrato - (SIGAGCT)
0048#STR0048#ALL#Log de ejecucion de las mediciones automaticas - (SIGAGCT)
0049#STR0049#ALL#Actualizacion en Transacciones de Control
0050#STR0050#ALL#Actualizacion de Eventos del M-Messenger
0051#STR0051#ALL#DOCUMENTOS - BANCO DE CONOC.
0052#STR0052#ALL#Actualizado contenido de los campos de las tablas 
0053#STR0053#ALL#GCTUPD003
0054#STR0054#ALL#Multas en la medicion del contrato.
0055#STR0055#ALL#Control y evaluacion de multas y bonificaciones vinculadas a los contratos en el documento de entrada.
0056#STR0056#ALL#Actualizado Help de Campo en las tablas 
 

CNTAUPD03_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja efetuar a atualizacao do Dicionario v.
0002#STR0002#ALL#? Esta rotina deve ser utilizada em modo exclusivo !
0003#STR0003#ALL#Faca um backup dos dicionarios e da Base de Dados antes da atualizacao para eventuais falhas de atualizacao !
0004#STR0004#ALL#Aten��o !
0005#STR0005#ALL#Atualiza��o do Dicion�rio - SIGAGCT
0006#STR0006#ALL#Processando
0007#STR0007#ALL#Aguarde , processando preparacao dos arquivos
0008#STR0008#ALL#Nao devem existir usuarios utilizando o sistema durante a atualizacao!
0009#STR0009#ALL#Atualizacao de Dados  v. 
0010#STR0010#ALL#OK
0011#STR0011#ALL#Cancela
0012#STR0012#ALL#Arquivos Texto (*.TXT) |*.txt|
0013#STR0013#ALL#Empresa: 
0014#STR0014#ALL#Analisando Dicionario de Dados...
0015#STR0015#ALL#Tabelas
0016#STR0016#ALL#Campos
0017#STR0017#ALL#Par�metros
0018#STR0018#ALL#Gatilhos
0019#STR0019#ALL#Relacionamentos
0020#STR0020#ALL#�ndices
0021#STR0021#ALL#Atualizando estruturas. Aguarde... 
0022#STR0022#ALL#Ocorreu um erro desconhecido durante a atualizacao da tabela : 
0023#STR0023#ALL#. Verifique a integridade do dicionario e da tabela.
0024#STR0024#ALL#Continuar
0025#STR0025#ALL#Log da atualizacao 
0026#STR0026#ALL#Atualizacao conclu�da.
0027#STR0027#ALL#Atualizando Indices...
0028#STR0028#ALL#Indices atualizados  : 
0029#STR0029#ALL#Atualizando Dicionario de Arquivos...
0030#STR0030#ALL#Atualizando Dicionario de Dados...
0031#STR0031#ALL#Tabelas atualizadas : 
0032#STR0032#ALL#Atualizando Parametros...
0033#STR0033#ALL#Incluidos novos parametros. Verifique as suas configuracoes e funcionalidades : 
0034#STR0034#ALL#Atualizando Gatilhos...
0035#STR0035#ALL#Atualizando Relacionamentos...
0036#STR0036#ALL#Nao foi possivel a abertura da tabela de empresas de forma exclusiva !
0037#STR0037#ALL#Consultas
0038#STR0038#ALL#CAUCOES - VISUALIZACAO
0039#STR0039#ALL#PLANILHAS - VISUALIZACAO
0040#STR0040#ALL#CRONOGRAMAS - VISUALIZACAO
0041#STR0041#ALL#DOCUMENTOS - VISUALIZACAO
0042#STR0042#ALL#MEDICOES - VISUALIZACAO
0043#STR0043#ALL#REVISOES - VISUALIZACAO
0044#STR0044#ALL#CONTRATOS - VISUALIZACAO
0045#STR0045#ALL#Aviso de Vencimento - (SIGAGCT)
0046#STR0046#ALL#Termino do Contrato - (SIGAGCT)
0047#STR0047#ALL#Limite de saldo das planilhas de contrato - (SIGAGCT)
0048#STR0048#ALL#Log de execucao das medicoes automaticas - (SIGAGCT)
0049#STR0049#ALL#Atualizando Transa��es de Controle
0050#STR0050#ALL#Atualizando Eventos do M-Messenger
0051#STR0051#ALL#DOCUMENTOS - BANCO DE CONHEC.
0052#STR0052#ALL#Atualizado conte�do dos campos das tabelas 
0053#STR0053#ALL#GCTUPD003
0054#STR0054#ALL#Multas na Medi��o do Contrato
0055#STR0055#ALL#Controle e avalia��o de multas e bonifica��es vinculadas aos contratos no documento de entrada.
0056#STR0056#ALL#Atualizado Help de Campo nas tabelas 
 

CNTAUPD03_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja efectuar a actualiza��o do dicionario v.
0002#STR0002#ALL#? esto procedimento deve ser utilizada em modo exclusivo !
0003#STR0003#ALL#Fa�a um backup dos dicion�rios e da base de dados antes da actualiza��o para eventuais falhas de actualiza��o !
0005#STR0005#ALL#Actualiza��o Do Dicion�rio - Sigagct
0006#STR0006#ALL#A processar
0007#STR0007#ALL#Aguarde , processando prepara��o dos arquivos
0008#STR0008#ALL#N�o devem existir utilizadors utilizando o sistema durante a actualiza��o!
0009#STR0009#ALL#Actualiza��o de dados  v. 
0010#STR0010#ALL#Ok
0012#STR0012#ALL#Ficheiros de texto (*.txt) |*.txt|
0014#STR0014#ALL#A Analisar Dicion�rio De Dados...
0020#STR0020#ALL#�ndices
0021#STR0021#ALL#A actualizar estruturas. aguarde... 
0022#STR0022#ALL#Ocorreu um erro desconhecido durante a actualiza��o da tabela : 
0023#STR0023#ALL#. Verifique a integridade do dicion�rio e da tabela.
0025#STR0025#ALL#Log da actualiza��o 
0026#STR0026#ALL#Actualiza��o concluida.
0027#STR0027#ALL#A Actualizar �ndices...
0028#STR0028#ALL#Indices actualizados  : 
0029#STR0029#ALL#A Actualizar Dicionario De Arquivos...
0030#STR0030#ALL#A Actualizar Dicion�rio De Dados...
0031#STR0031#ALL#Tabelas actualizadas : 
0032#STR0032#ALL#A Actualizar Par�metro S...
0033#STR0033#ALL#Incluidos novos par�metro s. verifique as suas configura��es e funcionalidades : 
0034#STR0034#ALL#A Actualizar Gatilhos...
0035#STR0035#ALL#A Actualizar Relacionamentos...
0036#STR0036#ALL#N�o foi poss�vel a abertura da tabela de empresas de forma exclusiva !
0038#STR0038#ALL#Cau��es - Visualiza��o
0039#STR0039#ALL#Folha De C�lculos - Visualiza��o
0040#STR0040#ALL#Cronogramas - Visualiza��o
0041#STR0041#ALL#Documentos - Visualiza��o
0042#STR0042#ALL#Medi��es - Visualiza��o
0043#STR0043#ALL#Revis�es - Visualiza��o
0044#STR0044#ALL#Contratos - Visualiza��o
0045#STR0045#ALL#Aviso de vencimento - (sigagct)
0046#STR0046#ALL#T�rmino do contrato - (sigagct)
0047#STR0047#ALL#Limite de saldo das folhas de c�lculo de contrato - (sigagct)
0048#STR0048#ALL#Log de execu��o das medi��es autom�ticas - (sigagct)
0049#STR0049#ALL#A Actualizar Transa��es De Controlo
0050#STR0050#ALL#A Actualizar Eventos Do M-messenger
0051#STR0051#ALL#Documentos - Banco De Conhec.
0052#STR0052#ALL#Actualizado o conte�do dos campos das tabelas 
0054#STR0054#ALL#Multas na medi��o do contrato
0055#STR0055#ALL#Controlo e avalia��o de multas e bonifica��es vinculadas aos contratos no documento de entrada.
0056#STR0056#ALL#Actualizado o Help de Campo nas tabelas 
 

CNTAUPD03_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Do you want to update the Dictionary v.
0002#STR0002#ALL#? This routine must be used in exclusive mode! 
0003#STR0003#ALL#Do a dictionary and database backup before updating just in case for probable update failures! 
0004#STR0004#ALL#��������! 
0005#STR0005#ALL#Dictionary update - SIGAGCT
0006#STR0006#ALL#��������� 
0007#STR0007#ALL#Please, wait. Processing file preparation 
0008#STR0008#ALL#No user must be using the system during update! 
0009#STR0009#ALL#Update of Data v.
0010#STR0010#ALL#��
0011#STR0011#ALL#������
0012#STR0012#ALL#����. ����� (*.TXT) |*.txt|
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL#������ ������� ������...     
0015#STR0015#ALL#���-��
0016#STR0016#ALL#����  
0017#STR0017#ALL#��������� 
0018#STR0018#ALL#������� 
0019#STR0019#ALL#���������    
0020#STR0020#ALL#�������
0021#STR0021#ALL#Updating structures. Please, wait ...
0022#STR0022#ALL#Unknown error during table update:  
0023#STR0023#ALL#. Check the dictionary and table integrity. 
0024#STR0024#ALL#�������.
0025#STR0025#ALL#Update log 
0026#STR0026#ALL#������. ������. 
0027#STR0027#ALL#�����. ��������...  
0028#STR0028#ALL#������� ������.:
0029#STR0029#ALL#���. �������� ������...     
0030#STR0030#ALL#���������� ������� ������...
0031#STR0031#ALL#Tables updated: 
0032#STR0032#ALL#�����. ����������...   
0033#STR0033#ALL#Adding new parameters. Please, check your configurations and functionalities: 
0034#STR0034#ALL#���. ���������...    
0035#STR0035#ALL#Updating relationships ...
0036#STR0036#ALL#�� ������� ����. ����. �������� � �����. ������!   
0037#STR0037#ALL#Querires 
0038#STR0038#ALL#PLEDGES - VIEW 
0039#STR0039#ALL#WORKSHEETS - VIEW 
0040#STR0040#ALL#SCHEDULES - VIEW 
0041#STR0041#ALL#DOCUMENTS - VIEW 
0042#STR0042#ALL#MEASUREMENTS - VIEW 
0043#STR0043#ALL#REVIEWS - VIEW 
0044#STR0044#ALL#CONTRACTS - VIEW 
0045#STR0045#ALL#Due Date Warning   -  (SIGAGCT)
0046#STR0046#ALL#Contract Termination - (SIGAGCT)
0047#STR0047#ALL#Limit of contract worksheet balance - (SIGAGCT)
0048#STR0048#ALL#Execution log of automatic calculations - (SIGAGCT)
0049#STR0049#ALL#Updating control transactions 
0050#STR0050#ALL#Updating M-Messenger events
0051#STR0051#ALL#DOCUMENTS - KNOWLEDGE BASE 
0052#STR0052#ALL#Updated content in table fields 
0053#STR0053#ALL#GCTUPD003
0054#STR0054#ALL#Contract Measurement Fines
0055#STR0055#ALL#Control and evaluation of fines and bonuses attached to contracts in the inbound document.
0056#STR0056#ALL#Updated Field Help in tables