Include P12 V2 - COMA010

COMA010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("COMA010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("COMA010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("COMA010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("COMA010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("COMA010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("COMA010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("COMA010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("COMA010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("COMA010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("COMA010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("COMA010","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("COMA010","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("COMA010","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("COMA010","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("COMA010","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("COMA010","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("COMA010","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("COMA010","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("COMA010","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("COMA010","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("COMA010","STR0021",21)
 

COMA010_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search 
0002#STR0002#ALL#View 
0003#STR0003#ALL#Add 
0004#STR0004#ALL#Alter 
0005#STR0005#ALL#Delete 
0006#STR0006#ALL#Copy 
0007#STR0007#ALL#Adjustment 
0008#STR0008#ALL#Caption
0009#STR0009#ALL#Maintenance of Price List
0010#STR0010#ALL#Adjustment of Price List
0011#STR0011#ALL#This routine adjusts the price list according to the parameters 
0012#STR0012#ALL#requested.
0013#STR0013#ALL#Adjusting
0014#STR0014#ALL#Inactive
0015#STR0015#ALL#Active
0016#STR0016#ALL#Note
0017#STR0017#ALL#Date of issue of order is not within the validity date of this price list; change the validity date of the list or select another
0018#STR0018#ALL#OK
0019#STR0019#ALL#Search for product in table
0020#STR0020#ALL#Search
0021#STR0021#ALL#Status
 

COMA010_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#B&uscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Copiar
0007#STR0007#ALL#Reajuste
0008#STR0008#ALL#Leyenda
0009#STR0009#ALL#Mantenimiento de la Lista de Precios
0010#STR0010#ALL#Reajuste de la Lista de precios
0011#STR0011#ALL#Esta rutina efectuara el reajuste de las listas de precio, de acuerdo con los parametros 
0012#STR0012#ALL#solicitados.
0013#STR0013#ALL#Reajustando
0014#STR0014#ALL#Inactiva
0015#STR0015#ALL#Activa
0016#STR0016#ALL#Atencion
0017#STR0017#ALL#La fecha de emision del pedido no se encuentra dentro de la fecha de validez de esta lista de precios, modifique la fecha de validez de la lista o seleccione otra
0018#STR0018#ALL#Ok
0019#STR0019#ALL#Busca producto en la tabla
0020#STR0020#ALL#Busca
0021#STR0021#ALL#Estatus
 

COMA010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar 
0002#STR0002#ALL#Visualizar 
0003#STR0003#ALL#Incluir 
0004#STR0004#ALL#Alterar 
0005#STR0005#ALL#Excluir 
0006#STR0006#ALL#Copiar 
0007#STR0007#ALL#Reajuste 
0008#STR0008#ALL#Legenda
0009#STR0009#ALL#Manutencao da Tabela de Precos
0010#STR0010#ALL#Reajuste da Tabela de precos
0011#STR0011#ALL#Esta rotina efetuara o reajuste das tabelas de preco, conforme os parametros 
0012#STR0012#ALL#solicitados.
0013#STR0013#ALL#Reajustando
0014#STR0014#ALL#Inativa
0015#STR0015#ALL#Ativa
0016#STR0016#ALL#Atencao
0017#STR0017#ALL#A data de emissao do pedido nao encontra-se dentro da data de validade desta tabela de precos, altere a data de validade da tabela ou escolha outra
0018#STR0018#ALL#Ok
0019#STR0019#ALL#Busca produto na tabela
0020#STR0020#ALL#Busca
0021#STR0021#ALL#Status
 

COMA010_PT-PT.TRES

 0009#STR0009#ALL#Manuten��o Da Tabela De Pre�os
0010#STR0010#ALL#Reajuste da tabela de pre�os
0011#STR0011#ALL#Este procedimento  ir� efectuar o reajuste das tabelas de pre�o conforme os par�metros 
0012#STR0012#ALL#Solicitados.
0013#STR0013#ALL#A reajustar
0014#STR0014#ALL#Inactiva
0015#STR0015#ALL#Activa
0016#STR0016#ALL#Aten��o
0017#STR0017#ALL#A data de emiss�o do pedido n�o se encontra dentro da data de validade desta tabela de pre�os. Alterar a data de validade da tabela ou escolher outra
0020#STR0020#ALL#Pesquisa
0021#STR0021#ALL#Estado
 

COMA010_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����     
0002#STR0002#ALL#��������  
0003#STR0003#ALL#�������
0004#STR0004#ALL#��������  
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#����������
0007#STR0007#ALL#�������������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#������� �����-������
0010#STR0010#ALL#������������� �����-�����
0011#STR0011#ALL#��� ��������� ������������ �����-���� � ������������ �
0012#STR0012#ALL#��������� �����������.
0013#STR0013#ALL#�������. 
0014#STR0014#ALL#�������.
0015#STR0015#ALL#�����.
0016#STR0016#ALL#����
0017#STR0017#ALL#���� ������� ������ �� ������ � ������ �������� ����� ������������; �������� ������ �������� ������������ ��� �������� ������
0018#STR0018#ALL#��
0019#STR0019#ALL#����� �������� � �������
0020#STR0020#ALL#�����     
0021#STR0021#ALL#������