Include P12 V2 - COMXFUN

COMXFUN.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("COMXFUN","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("COMXFUN","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("COMXFUN","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("COMXFUN","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("COMXFUN","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("COMXFUN","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("COMXFUN","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("COMXFUN","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("COMXFUN","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("COMXFUN","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("COMXFUN","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("COMXFUN","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("COMXFUN","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("COMXFUN","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("COMXFUN","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("COMXFUN","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("COMXFUN","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("COMXFUN","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("COMXFUN","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("COMXFUN","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("COMXFUN","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("COMXFUN","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("COMXFUN","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("COMXFUN","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("COMXFUN","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("COMXFUN","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("COMXFUN","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("COMXFUN","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("COMXFUN","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("COMXFUN","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("COMXFUN","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("COMXFUN","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("COMXFUN","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("COMXFUN","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("COMXFUN","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("COMXFUN","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("COMXFUN","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("COMXFUN","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("COMXFUN","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("COMXFUN","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("COMXFUN","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("COMXFUN","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("COMXFUN","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("COMXFUN","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("COMXFUN","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("COMXFUN","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("COMXFUN","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("COMXFUN","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("COMXFUN","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("COMXFUN","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("COMXFUN","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("COMXFUN","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("COMXFUN","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("COMXFUN","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("COMXFUN","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("COMXFUN","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("COMXFUN","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("COMXFUN","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("COMXFUN","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("COMXFUN","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("COMXFUN","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("COMXFUN","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("COMXFUN","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("COMXFUN","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("COMXFUN","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("COMXFUN","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("COMXFUN","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("COMXFUN","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("COMXFUN","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("COMXFUN","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("COMXFUN","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("COMXFUN","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("COMXFUN","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("COMXFUN","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("COMXFUN","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("COMXFUN","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("COMXFUN","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("COMXFUN","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("COMXFUN","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("COMXFUN","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("COMXFUN","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("COMXFUN","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("COMXFUN","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("COMXFUN","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("COMXFUN","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("COMXFUN","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("COMXFUN","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("COMXFUN","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("COMXFUN","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("COMXFUN","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("COMXFUN","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("COMXFUN","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("COMXFUN","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("COMXFUN","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("COMXFUN","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("COMXFUN","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("COMXFUN","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("COMXFUN","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("COMXFUN","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("COMXFUN","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("COMXFUN","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("COMXFUN","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("COMXFUN","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("COMXFUN","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("COMXFUN","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("COMXFUN","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("COMXFUN","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("COMXFUN","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("COMXFUN","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("COMXFUN","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("COMXFUN","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("COMXFUN","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("COMXFUN","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("COMXFUN","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("COMXFUN","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("COMXFUN","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("COMXFUN","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("COMXFUN","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("COMXFUN","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("COMXFUN","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("COMXFUN","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("COMXFUN","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("COMXFUN","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("COMXFUN","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("COMXFUN","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("COMXFUN","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("COMXFUN","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("COMXFUN","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("COMXFUN","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("COMXFUN","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("COMXFUN","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("COMXFUN","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("COMXFUN","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("COMXFUN","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("COMXFUN","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("COMXFUN","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("COMXFUN","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("COMXFUN","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("COMXFUN","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("COMXFUN","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("COMXFUN","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("COMXFUN","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("COMXFUN","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("COMXFUN","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("COMXFUN","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("COMXFUN","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("COMXFUN","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("COMXFUN","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("COMXFUN","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("COMXFUN","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("COMXFUN","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("COMXFUN","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("COMXFUN","STR0153",153)
 

COMXFUN_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#AUTOMATICALLY CLOSED
0002#STR0002#ALL#PR generated by WR
0003#STR0003#ALL#PO Cancel., PR Reverted
0004#STR0004#ALL#Selecting Records...
0005#STR0005#ALL#Purchases History - Last Orders
0006#STR0006#ALL#Order
0007#STR0007#ALL#Item
0008#STR0008#ALL#Supplier
0009#STR0009#ALL#Quantity
0010#STR0010#ALL#Unit Price
0011#STR0011#ALL#Deliv.Qtty
0012#STR0012#ALL#Paym.Terms
0013#STR0013#ALL#Deliv.Forecast
0014#STR0014#ALL#Attention
0015#STR0015#ALL#There are no orders for this product.
0016#STR0016#ALL#Back
0017#STR0017#ALL#Purchases History - Last Quotations
0018#STR0018#ALL#Quote
0019#STR0019#ALL#There are no quotes for this product.
0020#STR0020#ALL#Jan
0021#STR0021#ALL#Feb
0022#STR0022#ALL#Mar
0023#STR0023#ALL#Apr
0024#STR0024#ALL#May
0025#STR0025#ALL#Jun
0026#STR0026#ALL#Jul
0027#STR0027#ALL#Aug
0028#STR0028#ALL#Sep
0029#STR0029#ALL#Oct
0030#STR0030#ALL#Nov
0031#STR0031#ALL#Dec
0032#STR0032#ALL#Consumption
0033#STR0033#ALL#Month
0034#STR0034#ALL#Year
0035#STR0035#ALL#Average Cons.
0036#STR0036#ALL#There are no consumption records for this product.
0037#STR0037#ALL#Purchases History - Last Invoices
0038#STR0038#ALL#Inflow Dt.
0039#STR0039#ALL#Inv.Type
0040#STR0040#ALL#Document
0041#STR0041#ALL#Series
0042#STR0042#ALL#Supplier/Customer
0043#STR0043#ALL#Unit Value
0044#STR0044#ALL#There are no invoices registered for this product.
0045#STR0045#ALL#Stock Balances
0046#STR0046#ALL#Warehouse
0047#STR0047#ALL#Available Qtty
0048#STR0048#ALL#Curr.Bal.
0049#STR0049#ALL#Sl.Orders Qtty
0050#STR0050#ALL#Allocat.Qtty
0051#STR0051#ALL#Inflow Forec.Qtty
0052#STR0052#ALL#WR Alloc.Qtty
0053#STR0053#ALL#Reserved Qtty
0054#STR0054#ALL#TOTAL 
0055#STR0055#ALL#Available Quantity 
0056#STR0056#ALL#Curr.Balance   
0057#STR0057#ALL#Sl.Orders Qtty 
0058#STR0058#ALL#WR Alloc.Qtty
0059#STR0059#ALL#Allocat.Qtty 
0060#STR0060#ALL#Inflow Forec.Qtty
0061#STR0061#ALL#Reserved Qtty 
0062#STR0062#ALL#There is no inventory record for this product.
0063#STR0063#ALL#Last Orders
0064#STR0064#ALL#Last Quotes
0065#STR0065#ALL#Last Invoices
0066#STR0066#ALL#Search Stock
0067#STR0067#ALL#Exit
0068#STR0068#ALL#View
0069#STR0069#ALL#Restrict Access
0070#STR0070#ALL#This routine can only be accessed and used by users who belong to purchase group : 
0071#STR0071#ALL#. The User is not allowed to use this routine.  
0072#STR0072#ALL#. quotation analysis allowed. The User is not allowed to use this routine.  
0073#STR0073#ALL#PR generated after AE balance has been exceeded
0074#STR0074#ALL#Purchase History
0075#STR0075#ALL#Origin Documents
0076#STR0076#ALL#Triangular Operation
0077#STR0077#ALL#Search per:
0078#STR0078#ALL#Find
0079#STR0079#ALL#Issuing date
0080#STR0080#ALL#IPI Value
0081#STR0081#ALL#IPI Tax Rate
0082#STR0082#ALL#ICMS Value
0083#STR0083#ALL#ICMS Tax Rate
0084#STR0084#ALL#Warehouse Selection
0085#STR0085#ALL#Select the warehouse for return.
0086#STR0086#ALL#Pre-request with pending QUANTITY will be generated due to lack of balance in stock. SA/Item  -> 
0087#STR0087#ALL#Confirm 
0088#STR0088#ALL#Residue deleted  
0089#STR0089#ALL#Issue Date
0090#STR0090#ALL#Reason for closing    
0091#STR0091#ALL#The pre-requisition will not be generated for product 
0092#STR0092#ALL# this product is blocked for use. 
0093#STR0093#ALL#Update SIGACUS.PRW!
0094#STR0094#ALL#Update SIGACUSA.PRX!
0095#STR0095#ALL#Update SIGACUSB.PRX!
0096#STR0096#ALL#Update MATA106.PRX!
0097#STR0097#ALL#Notes
0098#STR0098#ALL#GROUPED SA 
0099#STR0099#ALL#Update UPDCOM01.PRW or check processing of this UPDATE.
0100#STR0100#ALL#Specific
0101#STR0101#ALL#Sending approval to portal
0102#STR0102#ALL#CAAS
0103#STR0103#ALL# cannot be utilized as a Source Document search key, due to routine filters.
0104#STR0104#ALL#Product without valid contract.
0105#STR0105#ALL#This request is being served by contract and cannot be deleted.
0106#STR0106#ALL#Purchase Request generated by Module SIGALOJA. It cannot be Edited, Deleted, Canceled by this routine.
0107#STR0107#ALL#Centralized Purchase
0108#STR0108#ALL#Centralizing company: 
0109#STR0109#ALL#Select the items to be purchased by centralizing company:
0110#STR0110#ALL#Cancel
0111#STR0111#ALL#After this action, the selected items will be transferred to the company 
0112#STR0112#ALL#Confirm this operation?
0113#STR0113#ALL#This item cannot be purchased by company 
0114#STR0114#ALL# as it is not part of the product file.
0115#STR0115#ALL#This request cannot be changed as it complies with a request from another branch.
0116#STR0116#ALL#MATA110
0117#STR0117#ALL#Error while generating the automatic routine of Purchase Request
0118#STR0118#ALL#OK
0119#STR0119#ALL#User Authentication Error on Email server
0120#STR0120#ALL#Connection Error with Email server
0121#STR0121#ALL#Error submitting email
0122#STR0122#ALL#Unable to submit email, check RECIPIENT and parameters MV_RELSERV, MV_RELAUTH, MV_RELACNT and MV_RELPSW
0123#STR0123#ALL#Product 
0124#STR0124#ALL#  was blocked by Quality for this Supplier  
0125#STR0125#ALL#  Store 
0126#STR0126#ALL# It does not participate in the process. 
0127#STR0127#ALL#Supplier blocked
0128#STR0128#ALL#F4PODER3
0129#STR0129#ALL#Enter dates to search invoices held by third party:
0130#STR0130#ALL#Date from: 
0131#STR0131#ALL#Date to: 
0132#STR0132#ALL#ATTENTION
0133#STR0133#ALL#Inconsistency in date order
0134#STR0134#ALL#Go back
0135#STR0135#ALL#Search of invoices in dates interval is ignored. All pending invoices to system current date are displayed.
0136#STR0136#ALL#Purchase Order request number
0137#STR0137#ALL#has been added.
0138#STR0138#ALL#Addition of Purchase Request
0139#STR0139#ALL#Process
0140#STR0140#ALL#is already in execution by other transaction, please wait some minutes to try again.
0141#STR0141#ALL#Analyzed
0142#STR0142#ALL#Quote already analyzed.
0143#STR0143#ALL#Back
0144#STR0144#ALL#Automatic measure of contract not performed.
0145#STR0145#ALL#Code for parameter MV_TPSCAX is not registered in the document types. Check.
0146#STR0146#ALL#The system is set to used specific codification. The type of document chosen does not have interval registered.
0147#STR0147#ALL#Register a new interval for this type of document.
0148#STR0148#ALL#Error in formula
0149#STR0149#ALL#Bind Doc Ser
0150#STR0150#ALL#Bind Doc
0151#STR0151#ALL#Bind Doc Supp
0152#STR0152#ALL#Bind Doc Store
0153#STR0153#ALL#Request automatically to meet the need of economic batch.
 

COMXFUN_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#CERRADO AUTOMATICAMENTE
0002#STR0002#ALL#SC generada por SA
0003#STR0003#ALL#PC Anulado, SC Revertida
0004#STR0004#ALL#Seleccionando registros...
0005#STR0005#ALL#Historial de compras - Ultimos Pedidos
0006#STR0006#ALL#Pedido
0007#STR0007#ALL#Item
0008#STR0008#ALL#Proveedor
0009#STR0009#ALL#Cantidad
0010#STR0010#ALL#Precio Unit.
0011#STR0011#ALL#Ctd. entregada
0012#STR0012#ALL#Cond. pago 
0013#STR0013#ALL#Prevision entr.
0014#STR0014#ALL#Atencion
0015#STR0015#ALL#No existen pedidos registrados para este producto.
0016#STR0016#ALL#Volver
0017#STR0017#ALL#Historial de compras - Ultimas cotizaciones
0018#STR0018#ALL#Cotizacion
0019#STR0019#ALL#No existen cotizaciones registradas para este producto.
0020#STR0020#ALL#Ene
0021#STR0021#ALL#Feb
0022#STR0022#ALL#Mar
0023#STR0023#ALL#Abr
0024#STR0024#ALL#May
0025#STR0025#ALL#Jun
0026#STR0026#ALL#Jul
0027#STR0027#ALL#Ago
0028#STR0028#ALL#Sep
0029#STR0029#ALL#Oct
0030#STR0030#ALL#Nov
0031#STR0031#ALL#Dic
0032#STR0032#ALL#Consumos
0033#STR0033#ALL#Mes
0034#STR0034#ALL#Ano
0035#STR0035#ALL#Consumo
0036#STR0036#ALL#No existen registros de consumo para este producto.
0037#STR0037#ALL#Historial de compras - Ultimas facturas
0038#STR0038#ALL#Fch. entrada
0039#STR0039#ALL#Tipo fact.
0040#STR0040#ALL#Documento
0041#STR0041#ALL#Serie
0042#STR0042#ALL#Proveedor/Cliente
0043#STR0043#ALL#Vlr. unitario
0044#STR0044#ALL#No existen facturas de entrada registradas para este producto.
0045#STR0045#ALL#Saldos en stock
0046#STR0046#ALL#Deposito
0047#STR0047#ALL#Ctd. disponible
0048#STR0048#ALL#Sld. actual
0049#STR0049#ALL#Ctd. pedido de ventas
0050#STR0050#ALL#Ctd. reservada
0051#STR0051#ALL#Ctd. prevista entrada
0052#STR0052#ALL#Ctd.Reservada S.A.
0053#STR0053#ALL#Ctd. reservada
0054#STR0054#ALL#TOTAL 
0055#STR0055#ALL#Cantidad disponible    
0056#STR0056#ALL#Saldo actual   
0057#STR0057#ALL#Ctd. pedido de ventas  
0058#STR0058#ALL#Ctd. reservada S.A.
0059#STR0059#ALL#Cantidad reservada 
0060#STR0060#ALL#Ctd. entrada prevista
0061#STR0061#ALL#Ctd. reservada  
0062#STR0062#ALL#No existe registro de stock para este producto.
0063#STR0063#ALL#Ultimos pedidos
0064#STR0064#ALL#Ultimas cotizac.
0065#STR0065#ALL#Ultimas facturas
0066#STR0066#ALL#Consulta stock
0067#STR0067#ALL#Salir
0068#STR0068#ALL#Visualizar
0069#STR0069#ALL#Acceso restricto
0070#STR0070#ALL#El acceso y el uso de esta rutina estan destinados solo a los usuarios que pertenecen al grupo de compras: 
0071#STR0071#ALL#. Usuario no autorizado para utilizar esta rutina.  
0072#STR0072#ALL#. con derecho de analisis de cotizacion. Usuario no autorizado para utilizar esta rutina.
0073#STR0073#ALL#SC generada por exceder saldo AE
0074#STR0074#ALL#Historial de compras
0075#STR0075#ALL#Documentos de origen
0076#STR0076#ALL#Operacion triangular
0077#STR0077#ALL#Buscar por:
0078#STR0078#ALL#Localizar
0079#STR0079#ALL#Fecha de emision
0080#STR0080#ALL#Valor de IPI
0081#STR0081#ALL#Alic. IPI
0082#STR0082#ALL#Valor ICMS
0083#STR0083#ALL#Alic. ICMS
0084#STR0084#ALL#Seleccion de Almacenes
0085#STR0085#ALL#Seleccione el almacen para devolucion
0086#STR0086#ALL#Se generara solicitud previa con CANTIDAD pendiente, por falta de saldo en stock. SA / Item -> 
0087#STR0087#ALL#Confirma
0088#STR0088#ALL#Residuo Eliminado
0089#STR0089#ALL#Fecha Emision
0090#STR0090#ALL#Motivo del Cierre
0091#STR0091#ALL#No se generara solicitud previa para el producto 
0092#STR0092#ALL# este producto se encuentra bloqueado para uso.
0093#STR0093#ALL#�Actualizar SIGACUS.PRW !
0094#STR0094#ALL#�Actualizar SIGACUSA.PRX !
0095#STR0095#ALL#�Actualizar SIGACUSB.PRX !
0096#STR0096#ALL#�Actualizar MATA106.PRX!
0097#STR0097#ALL#Observaciones
0098#STR0098#ALL#SA AGRUPADA
0099#STR0099#ALL#�Actualizar UPDCOM01.PRW o chequear el procesamiento de este UPDATE!
0100#STR0100#ALL#Especifico
0101#STR0101#ALL#Enviando aprobacion al portal...
0102#STR0102#ALL#CAAS
0103#STR0103#ALL# no se puede utilizar como clave para busqueda de Documento Origen, debido a filtros de la rutina.
0104#STR0104#ALL#Producto sin contrato valido.
0105#STR0105#ALL#Esta solicitud esta siendo atendida por contrato y no podra borrarse.
0106#STR0106#ALL#La solicitud de compra generada por el modulo SIGALOJA no puede modificarse, borrarse o anularse por esta rutina.
0107#STR0107#ALL#Compra Centralizada
0108#STR0108#ALL#Empresa centralizadora: 
0109#STR0109#ALL#Seleccione los items que se compraran por la empresa centralizadora:
0110#STR0110#ALL#Anular
0111#STR0111#ALL#Luego de esta accion, los items seleccionados se transferiran a la empresa 
0112#STR0112#ALL#�Confirma esta operacion?
0113#STR0113#ALL#Este item no podra ser comprado por la empresa 
0114#STR0114#ALL# pues no forma parte de su archivo de productos.
0115#STR0115#ALL#Esta solicitud no puede modificarse porque atiende una solicitud de otra sucursal.
0116#STR0116#ALL#MATA110
0117#STR0117#ALL#Ocurrio un error en la generacion de la rutina automatica de Solicitud de Compra
0118#STR0118#ALL#Ok
0119#STR0119#ALL#Error de autenticacion del usuario en el servidor de e-mail
0120#STR0120#ALL#Error de conexion con servidor de e-mail
0121#STR0121#ALL#Error al enviar e-mail
0122#STR0122#ALL#No fue posible enviar e-mail, verifique DESTINATARIO y parametros MV_RELSERV, MV_RELAUTH, MV_RELACNT y MV_RELPSW
0123#STR0123#ALL#El producto 
0124#STR0124#ALL#  fue bloqueado por Calidad para este Proveedor  
0125#STR0125#ALL#  Tienda 
0126#STR0126#ALL# Este no participara del proceso realizado. 
0127#STR0127#ALL#Proveedor bloqueado
0128#STR0128#ALL#F4PODER3
0129#STR0129#ALL#Informe las fechas para busqueda de facturas con control de poder de terceros:
0130#STR0130#ALL#De Fecha: 
0131#STR0131#ALL#A Fecha: 
0132#STR0132#ALL#AVISO
0133#STR0133#ALL#Inconsistencia en el orden de las fechas
0134#STR0134#ALL#Retorna
0135#STR0135#ALL#Se ignorara la busqueda de las facturas en el intervalo de las fechas. Se mostraran todas las facturas pendientes hasta la fecha actual del sistema.
0136#STR0136#ALL#La Solicitud de compras n�mero
0137#STR0137#ALL#acaba de incluirse
0138#STR0138#ALL#Inclusi�n de Solicitud de compras
0139#STR0139#ALL#El proceso
0140#STR0140#ALL#esta en ejecucion por otra transaccion, por favor espere algunos minutos e intentar nuevamente.
0141#STR0141#ALL#Analizada
0142#STR0142#ALL#Cotizaci�n fue analizada
0143#STR0143#ALL#Volver
0144#STR0144#ALL#No se realiz� la medici�n autom�tica del contrato.
0145#STR0145#ALL#El c�digo que est� informado en el par�metro MV_TPSCAX no est� registrado en los tipos de documento. Por favor, verifique.
0146#STR0146#ALL#El sistema esta configurado para utilizar la codificaci�n espec�fica. El tipo de documento seleccionado, no tiene un intervalo registrado.
0147#STR0147#ALL#Un nuevo intervalo debe registrarse para este tipo de documento.
0148#STR0148#ALL#Existe un error en la f�rmula digitada
0149#STR0149#ALL#Ser.Doc.Vinc
0150#STR0150#ALL#Doc.Vinc.
0151#STR0151#ALL#Prov.Doc.Vinc
0152#STR0152#ALL#Tienda Doc.Vin.
0153#STR0153#ALL#Solicitud autom�tica para atender la necesidad de lote econ�mico.
 

COMXFUN_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#ENCERRADO AUTOMATICAMENTE
0002#STR0002#ALL#SC gerada por SA
0003#STR0003#ALL#P.C. Cancel., S.C. Estornada
0004#STR0004#ALL#Selecionando Registros...
0005#STR0005#ALL#Historico de compras - Ultimos Pedidos
0006#STR0006#ALL#Pedido
0007#STR0007#ALL#Item
0008#STR0008#ALL#Fornecedor
0009#STR0009#ALL#Quantidade
0010#STR0010#ALL#Preco Unit.
0011#STR0011#ALL#Qtde. Entregue
0012#STR0012#ALL#Cond. Pagto.
0013#STR0013#ALL#Previsao Entr.
0014#STR0014#ALL#Aten��o
0015#STR0015#ALL#Nao existem pedidos colocados para este produto.
0016#STR0016#ALL#Voltar
0017#STR0017#ALL#Historico de compras - Ultimas Cotacoes
0018#STR0018#ALL#Cotacao
0019#STR0019#ALL#Nao existem cotacoes colocadas para este produto.
0020#STR0020#ALL#Jan
0021#STR0021#ALL#Fev
0022#STR0022#ALL#Mar
0023#STR0023#ALL#Abr
0024#STR0024#ALL#Mai
0025#STR0025#ALL#Jun
0026#STR0026#ALL#Jul
0027#STR0027#ALL#Ago
0028#STR0028#ALL#Set
0029#STR0029#ALL#Out
0030#STR0030#ALL#Nov
0031#STR0031#ALL#Dez
0032#STR0032#ALL#Consumos
0033#STR0033#ALL#Mes
0034#STR0034#ALL#Ano
0035#STR0035#ALL#Consumo M�dio
0036#STR0036#ALL#Nao existe registros de consumo para este produto.
0037#STR0037#ALL#Historico de compras - Ultimas N.Fiscais
0038#STR0038#ALL#Dt. Entrada
0039#STR0039#ALL#Tipo NF
0040#STR0040#ALL#Documento
0041#STR0041#ALL#Serie
0042#STR0042#ALL#Fornecedor/Cliente
0043#STR0043#ALL#Vlr. Unitario
0044#STR0044#ALL#Nao existem Notas Fiscais de Entrada cadastradas para este produto.
0045#STR0045#ALL#Saldos em Estoque
0046#STR0046#ALL#Armazem
0047#STR0047#ALL#Qtd.Disponivel
0048#STR0048#ALL#Sld.Atual
0049#STR0049#ALL#Qtd.Pedido de Vendas
0050#STR0050#ALL#Qtd. Empenhada
0051#STR0051#ALL#Qtd. Prevista Entrada
0052#STR0052#ALL#Qtd.Empenhada S.A.
0053#STR0053#ALL#Qtd. Reservada
0054#STR0054#ALL#TOTAL 
0055#STR0055#ALL#Quantidade Disponivel    
0056#STR0056#ALL#Saldo Atual   
0057#STR0057#ALL#Qtd. Pedido de Vendas  
0058#STR0058#ALL#Qtd. Empenhada S.A.
0059#STR0059#ALL#Quantidade Empenhada 
0060#STR0060#ALL#Qtd. Entrada Prevista
0061#STR0061#ALL#Qtd. Reservada  
0062#STR0062#ALL#Nao ha registro de estoques para este produto.
0063#STR0063#ALL#Ultimos Pedidos
0064#STR0064#ALL#Ultimas Cotacoes
0065#STR0065#ALL#Ultimas N.Fiscais
0066#STR0066#ALL#Consulta Estoques
0067#STR0067#ALL#Sair
0068#STR0068#ALL#Visualizar
0069#STR0069#ALL#Acesso Restrito
0070#STR0070#ALL#O  acesso  e  a utilizacao desta rotina e destinada apenas aos usuarios pertencentes ao grupo de compras : 
0071#STR0071#ALL#. Usuario sem permissao para utilizar esta rotina.  
0072#STR0072#ALL#. com direito de analise de cotacao. Usuario sem permissao para utilizar esta rotina.  
0073#STR0073#ALL#SC gerada por exceder saldo AE
0074#STR0074#ALL#Historico de Compras
0075#STR0075#ALL#Documentos de Origem
0076#STR0076#ALL#Operacao Triangular
0077#STR0077#ALL#Pesquisar por:
0078#STR0078#ALL#Localizar
0079#STR0079#ALL#Data de Emissao
0080#STR0080#ALL#Valor do IPI
0081#STR0081#ALL#Aliq. IPI
0082#STR0082#ALL#Valor ICMS
0083#STR0083#ALL#Aliq. ICMS
0084#STR0084#ALL#Selecao de Armazens
0085#STR0085#ALL#Selecione o armazem para devolucao
0086#STR0086#ALL#Sera gerada pre-requisicao com QUANTIDADE em aberto, por falta de saldo em estoque. SA / Item -> 
0087#STR0087#ALL#Confirma
0088#STR0088#ALL#Residuo Eliminado
0089#STR0089#ALL#Dt. Emissao
0090#STR0090#ALL#Motivo do Encerramento
0091#STR0091#ALL#A pre-requisicao nao sera gerada para o Produto 
0092#STR0092#ALL# este produto encontra-se bloqueado para uso.
0093#STR0093#ALL#Atualizar SIGACUS.PRW !!!
0094#STR0094#ALL#Atualizar SIGACUSA.PRX !!!
0095#STR0095#ALL#Atualizar SIGACUSB.PRX !!!
0096#STR0096#ALL#Atualizar MATA106.PRX!!!
0097#STR0097#ALL#Observa��es
0098#STR0098#ALL#SA AGLUTINADA
0099#STR0099#ALL#Atualizar UPDCOM01.PRW ou checar o processamento deste UPDATE !!!
0100#STR0100#ALL#Especifico
0101#STR0101#ALL#Aguarde, comunicando aprova��o ao portal...
0102#STR0102#ALL#Portal ACC
0103#STR0103#ALL# n�o pode ser utilizado como chave para pesquisa de Documento Origem, devido a filtros da rotina.
0104#STR0104#ALL#Produto sem contrato v�lido.
0105#STR0105#ALL#Esta solicita��o est� sendo atendida por contrato e n�o poder� ser exclu�da.
0106#STR0106#ALL#Solicita��o de compra gerada pelo m�dulo SIGALOJA n�o pode ser alterada, excluida ou cancelada por esta rotina.
0107#STR0107#ALL#Compra Centralizada
0108#STR0108#ALL#Empresa centralizadora: 
0109#STR0109#ALL#Selecione os itens que ser�o comprados pela empresa centralizadora:
0110#STR0110#ALL#Cancelar
0111#STR0111#ALL#Ap�s esta a��o, os itens selecionados ser�o transferidos para a empresa 
0112#STR0112#ALL#. Confirma esta opera��o?
0113#STR0113#ALL#Este item n�o poder� ser comprado pela empresa 
0114#STR0114#ALL# pois n�o faz parte de seu cadastro de produtos.
0115#STR0115#ALL#Esta solicita��o n�o poder� ser alterada pois atende a uma solicita��o de outra filial.
0116#STR0116#ALL#MATA110
0117#STR0117#ALL#Ocorreu um erro na gera��o da rotina autom�tica de Solicita��o de Compra
0118#STR0118#ALL#Ok
0119#STR0119#ALL#Erro de Autentica��o do Usu�rio no servidor de E-Mail
0120#STR0120#ALL#Erro de Conex�o com servidor de E-Mail
0121#STR0121#ALL#Erro ao enviar E-Mail
0122#STR0122#ALL#N�o foi possivel enviar e-mail, verificar DESTINAT�RIO e parametros MV_RELSERV, MV_RELAUTH, MV_RELACNT e MV_RELPSW
0123#STR0123#ALL#O produto 
0124#STR0124#ALL#  foi bloqueado pela Qualidade para esse Fornecedor  
0125#STR0125#ALL#  Loja 
0126#STR0126#ALL# O mesmo n�o participar� do processo realizado. 
0127#STR0127#ALL#Fornecedor Bloqueado
0128#STR0128#ALL#F4PODER3
0129#STR0129#ALL#Informe as datas para pesquisa das notas com controle de poder de terceiros:
0130#STR0130#ALL#Data de: 
0131#STR0131#ALL#Data at�: 
0132#STR0132#ALL#AVISO
0133#STR0133#ALL#Inconsist�ncia na ordem das datas
0134#STR0134#ALL#Retorna
0135#STR0135#ALL#Ser� ignorada a pesquisa das notas no intervalo das datas. Ser�o exibidas todas as notas em aberto at� a data atual do sistema.
0136#STR0136#ALL#A Solicita��o de Compras numero
0137#STR0137#ALL#acaba de ser inclu�da
0138#STR0138#ALL#Inclus�o de Solicita��o de Compras
0139#STR0139#ALL#O processo
0140#STR0140#ALL#j� est� em execu��o por outra transa��o, favor aguardar alguns minutos e tentar novamente.
0141#STR0141#ALL#Analisada
0142#STR0142#ALL#Cota��o j� foi analisada
0143#STR0143#ALL#Voltar
0144#STR0144#ALL#A medi��o autom�tica de contrato n�o foi realizada.
0145#STR0145#ALL#O c�digo que est� informado no parametro MV_TPSCAX n�o est� cadastrado nos tipos de documento. Favor verificar.
0146#STR0146#ALL#O sistema esta configurado para utilizar codifica��o especifica. O tipo de documento escolhido, nao possui um intervalo cadastrado.
0147#STR0147#ALL#Um novo intervalo deve ser cadastrado para esse tipo de documento.
0148#STR0148#ALL#Existe um erro na f�rmula digitada
0149#STR0149#ALL#Ser.Doc.Vinc
0150#STR0150#ALL#Doc.Vinc.
0151#STR0151#ALL#For.Doc.Vinc
0152#STR0152#ALL#Loja Doc.Vin.
0153#STR0153#ALL#Solicita��o automaticamente para atender a necessidade de lote econ�mico.
 

COMXFUN_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Encerrado Automaticamente
0002#STR0002#ALL#Sc Gerada Por Sa
0003#STR0003#ALL#P.c. Cancelar., S.c. Estornada
0004#STR0004#ALL#A Seleccionar Registos...
0005#STR0005#ALL#Hist�rico De Compras - �ltimos Pedidos
0007#STR0007#ALL#Elemento
0010#STR0010#ALL#Pre�o Unit.
0012#STR0012#ALL#Cond. De Pgt.
0013#STR0013#ALL#Previs�o Entr.
0015#STR0015#ALL#N�o existem pedidos colocados para este artigo.
0016#STR0016#ALL#Voltar atr�s
0017#STR0017#ALL#Hist�rico De Compras - �ltimas Cota��es
0018#STR0018#ALL#Cota��o
0019#STR0019#ALL#N�o existem cota��es colocadas para este artigo.
0029#STR0029#ALL#Nov
0033#STR0033#ALL#M�s
0036#STR0036#ALL#N�o existem registos de consumo deste artigo.
0037#STR0037#ALL#Hist�rico De Compras - �ltimas N.fiscais
0039#STR0039#ALL#Tipo Nf
0041#STR0041#ALL#S�rie
0042#STR0042#ALL#Fornecedor/cliente
0043#STR0043#ALL#Vlr. Unit�rio
0044#STR0044#ALL#N�o existem notas fiscais de entrada registadas para este artigo.
0045#STR0045#ALL#Saldos Em Stock
0046#STR0046#ALL#Armaz�m
0047#STR0047#ALL#Qtd.dispon�vel
0048#STR0048#ALL#Sld. actual
0049#STR0049#ALL#Qtd. Pedidos De Vendas
0050#STR0050#ALL#Qtd. Alocada
0052#STR0052#ALL#Qtd. Alocada Limitada
0054#STR0054#ALL#Total 
0055#STR0055#ALL#Quantidade dispon�vel    
0056#STR0056#ALL#Saldo actual   
0057#STR0057#ALL#Qtd. de pedido de vendas  
0058#STR0058#ALL#Qtd. Empenhada S.a.
0059#STR0059#ALL#Quantidade empenhada 
0060#STR0060#ALL#Qtd. De Entrada Prevista
0061#STR0061#ALL#Qtd. reservada  
0062#STR0062#ALL#N�o h� registo de stocks para este artigo.
0063#STR0063#ALL#�ltimos Pedidos
0064#STR0064#ALL#�ltimas Cota��es
0065#STR0065#ALL#�ltimas N.fiscais
0066#STR0066#ALL#Consulta De Stock
0070#STR0070#ALL#O  acesso  e  a utiliza��o desta opera��o destinam-se apenas aos utilizadores pertencentes ao grupo de compras : 
0071#STR0071#ALL#. utilizador sem autoriza��o para utilizar esta opera��o.  
0072#STR0072#ALL#. com direito de an�lise de cota��o. utilizador sem autoriza��o para utilizar esta opera��o.  
0073#STR0073#ALL#Sc Gerada Por Exceder Saldo Ae
0074#STR0074#ALL#Hist�rico De Compras
0075#STR0075#ALL#Documentos De Origem
0076#STR0076#ALL#Opera��o Triangular
0079#STR0079#ALL#Data De Emiss�o
0080#STR0080#ALL#Valor Do Iva
0081#STR0081#ALL#Aliq. Ipi
0082#STR0082#ALL#Valor Icms
0083#STR0083#ALL#Taxa Icms
0084#STR0084#ALL#Selec��o De Armaz�ns
0085#STR0085#ALL#Seleccione o armaz�m para devolu��o
0086#STR0086#ALL#Ser� criada pr�-requisi��o com quantidade em aberto, por falta de saldo em stock. sa / elemento -> 
0088#STR0088#ALL#Res�duo Eliminado
0089#STR0089#ALL#Dt. Emiss�o
0090#STR0090#ALL#Motivo Do Fecho
0091#STR0091#ALL#A pr�-requisi��o n�o ser� criada para o produto 
0093#STR0093#ALL#Actualizar sigacus.prw !!!
0094#STR0094#ALL#Actualizar sigacusa.prx !!!
0095#STR0095#ALL#Actualizar sigacusb.prx !!!
0096#STR0096#ALL#Actualizar Mata106.prx!!!
0098#STR0098#ALL#Sa Aglutinada
0099#STR0099#ALL#Fazer a actualiza��o updcom01.prw ou verificar o processamento desta actualiza��o !!!
0101#STR0101#ALL#Aguarde, a comunicar aprova��o ao portal...
0103#STR0103#ALL# n�o pode ser utilizado como chave para pesquisa de Documento Origem, devido a filtros do procedimento.
0104#STR0104#ALL#Artigo sem contrato v�lido.
0105#STR0105#ALL#Esta solicita��o est� a ser atendida por contrato e n�o poder� ser eliminada.
0106#STR0106#ALL#A solicita��o de compra gerada pelo m�dulo SIGALOJA n�o pode ser alterada, eliminada ou cancelada por este procedimento.
0107#STR0107#ALL#Compra centralizada
0109#STR0109#ALL#Seleccione os itens que ser�o comprados pela empresa centralizadora:
0111#STR0111#ALL#Ap�s esta ac��o, os itens seleccionados ser�o transferidos para a empresa 
0114#STR0114#ALL# pois n�o faz parte de seu registo de artigos.
0117#STR0117#ALL#Ocorreu um erro na gera��o do procedimento autom�tica de Solicita��o de Compra
 

COMXFUN_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� �������������
0002#STR0002#ALL#������ �� ������� ������ ����������
0003#STR0003#ALL#������ ������, �� ���������
0004#STR0004#ALL#������� �������...  
0005#STR0005#ALL#������� ������� � ��������� ������
0006#STR0006#ALL#�����
0007#STR0007#ALL#���.
0008#STR0008#ALL#����-�  
0009#STR0009#ALL#����������
0010#STR0010#ALL#���� ��.  
0011#STR0011#ALL#����. ���-��
0012#STR0012#ALL#������� ������
0013#STR0013#ALL#������� ��������
0014#STR0014#ALL#��������! 
0015#STR0015#ALL#��� ����� �������� ��� �������.
0016#STR0016#ALL#���.      
0017#STR0017#ALL#������� ������� � ��������� �����������
0018#STR0018#ALL#�����
0019#STR0019#ALL#��� ����� �������� ��� �����������.
0020#STR0020#ALL#���.
0021#STR0021#ALL#���.
0022#STR0022#ALL#����
0023#STR0023#ALL#���.
0024#STR0024#ALL#���
0025#STR0025#ALL#����
0026#STR0026#ALL#����
0027#STR0027#ALL#���.
0028#STR0028#ALL#����.
0029#STR0029#ALL#���.
0030#STR0030#ALL#����
0031#STR0031#ALL#���
0032#STR0032#ALL#������-��� 
0033#STR0033#ALL#���. 
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#����. ����-�
0036#STR0036#ALL#��� ����� �������� ��� ������� �����������.
0037#STR0037#ALL#������� ������� � ��������� �����
0038#STR0038#ALL#����.��.
0039#STR0039#ALL#��.��.
0040#STR0040#ALL#��������
0041#STR0041#ALL#����� 
0042#STR0042#ALL#����-�/������    
0043#STR0043#ALL#�����. ��.
0044#STR0044#ALL#��� ����� �������� ��� ������������������ ������.
0045#STR0045#ALL#������� ������
0046#STR0046#ALL#�����     
0047#STR0047#ALL#������. ���-��
0048#STR0048#ALL#���. �������
0049#STR0049#ALL#���. ���. �� �������
0050#STR0050#ALL#�����. ���-��
0051#STR0051#ALL#�����. ���-�� ����-�
0052#STR0052#ALL#���. �����. �� �����
0053#STR0053#ALL#������. ���-��
0054#STR0054#ALL#�����     
0055#STR0055#ALL#�������. ���-��
0056#STR0056#ALL#���. ������
0057#STR0057#ALL#���. ���. �� �������
0058#STR0058#ALL#���. �����. �� �����
0059#STR0059#ALL#�����. ���-��
0060#STR0060#ALL#�����. ���-�� ����-�
0061#STR0061#ALL#������. ���-��
0062#STR0062#ALL#�� ����� ������� ������� ��������� ��������.
0063#STR0063#ALL#������. ������
0064#STR0064#ALL#������. �����-�
0065#STR0065#ALL#������. �����
0066#STR0066#ALL#����� � �������
0067#STR0067#ALL#���.      
0068#STR0068#ALL#��� 
0069#STR0069#ALL#�������. ������
0070#STR0070#ALL#��� ��������� ����� ������������ ������ ������������, ������� ����������� � ������ �������:
0071#STR0071#ALL#. ����� �����-� ��������� ���. ���. ���������.
0072#STR0072#ALL#. ������ ������������ ���� ��������. ����� �����-� ��������� ���. ���. ���������.
0073#STR0073#ALL#������ �� ������� ������ ����� ���������� ������� AE
0074#STR0074#ALL#������� �������
0075#STR0075#ALL#���. ���������
0076#STR0076#ALL#������������� ��������
0077#STR0077#ALL#����� ��:
0078#STR0078#ALL#����
0079#STR0079#ALL#���� �������
0080#STR0080#ALL#���� IPI 
0081#STR0081#ALL#����.���.IPI
0082#STR0082#ALL#����.ICMS 
0083#STR0083#ALL#���.����.ICMS
0084#STR0084#ALL#����� ���������
0085#STR0085#ALL#�������� ��������� ��� ��������.
0086#STR0086#ALL#��������������� ������ � ��������� ����������� ����� ������ ��-�� ���������� �������� �������. SA/�������  ->
0087#STR0087#ALL#�����.    
0088#STR0088#ALL#������� ������
0089#STR0089#ALL#���� ���. 
0090#STR0090#ALL#������� ��������
0091#STR0091#ALL#��������������� ���������� �� ����� ������������� ��� ������
0092#STR0092#ALL# ����� ������. �/�������-�.
0093#STR0093#ALL#�������� SIGACUS.PRW!
0094#STR0094#ALL#�������� SIGACUSA.PRX!
0095#STR0095#ALL#�������� SIGACUSB.PRX!
0096#STR0096#ALL#���. MATA106.PRX!
0097#STR0097#ALL#����.
0098#STR0098#ALL#������ SA
0099#STR0099#ALL#�����. UPDCOM01.PRW ��� ������. �����. ��. ����������. 
0100#STR0100#ALL#�����.  
0101#STR0101#ALL#�������� �����. �� ������ 
0102#STR0102#ALL#CAAS
0103#STR0103#ALL# �� ����� ���� ������������ ��� ���� ������ ��������� ��������� ��-�� �������� ���������.
0104#STR0104#ALL#��� ��� ��������� ���������
0105#STR0105#ALL#���� ������ ������������� ���������� � �� ����� ���� ������.
0106#STR0106#ALL#������ �� �������, ��������� � ������ SIGALOJA. � ���� ��������� ��� ������ ��������, ������� ��� ��������.
0107#STR0107#ALL#���������. �����.
0108#STR0108#ALL#���������. ��������:
0109#STR0109#ALL#������� �������, ������������� ���������. ���������:
0110#STR0110#ALL#������    
0111#STR0111#ALL#����� ���� �������� ��������� ������� ����� ���������� � ��������.
0112#STR0112#ALL#����������� ��������?
0113#STR0113#ALL#�������� �� ����� ���������� ��� �������,
0114#STR0114#ALL# ��������� ��� �� ������ � ���� �������.
0115#STR0115#ALL#���� ������ ������ �������, ��������� �� ������������� ������� �� ������� �������.
0116#STR0116#ALL#MATA110
0117#STR0117#ALL#������ ��� �������� ��������������� �������� ������� �� �������
0118#STR0118#ALL#��
0119#STR0119#ALL#������ ����������� ������������ �� ������� ��. �����
0120#STR0120#ALL#������ ����������� � ������� ��. �����
0121#STR0121#ALL#������ ��� ����������� ��. ������
0122#STR0122#ALL#�� ������� ��������� ��. ������, ��������� ���������� � ��������� MV_RELSERV, MV_RELAUTH, MV_RELACNT � MV_RELPSW
0123#STR0123#ALL#�������
0124#STR0124#ALL#  ������������� ����������� ��� ����� ����������
0125#STR0125#ALL#  �����
0126#STR0126#ALL# �� ��������� � ��������.
0127#STR0127#ALL#��������� ������������
0128#STR0128#ALL#F4PODER3
0129#STR0129#ALL#������� ������ ��� ������ ������, ������������� ������� �������:
0130#STR0130#ALL#���� ��:  
0131#STR0131#ALL#���� ��:
0132#STR0132#ALL#�������� 
0133#STR0133#ALL#�������������� � ����� ������
0134#STR0134#ALL#�����  
0135#STR0135#ALL#����� ������ � ��������� ��� �� ����������. ������������ ��� ����� �� ������������ �� ������� ����.
0136#STR0136#ALL#� ����. ������ �� �����.     
0137#STR0137#ALL#��������.      
0138#STR0138#ALL#���������� ������� �� �����.
0139#STR0139#ALL#���������
0140#STR0140#ALL#��� ����������� ������ �����������, ��������� ������� ����� ��������� �����.
0141#STR0141#ALL#������.
0142#STR0142#ALL#�� ��� ���������.
0143#STR0143#ALL#���.
0144#STR0144#ALL#�������������� ��������� ��������� �� ���������.
0145#STR0145#ALL#��� ��� ��������� MV_TPSCAX �� ��������������� � ����� ���������. ����.
0146#STR0146#ALL#������� ��������� �� ���-� ����. �����������. ��� ���������� ��������� �� ����� ������������������ ��������.
0147#STR0147#ALL#�����-�� ����� �������� ��� ����� ���� ���������.
0148#STR0148#ALL#������ � �������
0149#STR0149#ALL#����.���.���
0150#STR0150#ALL#����. ���
0151#STR0151#ALL#����.���.���
0152#STR0152#ALL#����.��.���
0153#STR0153#ALL#��������� ������������� � ������ ������������ ������������� ������.