CONA170.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("CONA170","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CONA170","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CONA170","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CONA170","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CONA170","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CONA170","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CONA170","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CONA170","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CONA170","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CONA170","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CONA170","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CONA170","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CONA170","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CONA170","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CONA170","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("CONA170","STR0016",16)
CONA170_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Monetary Variation Calculation
0002#STR0002#ALL#OK
0003#STR0003#ALL#Retype
0004#STR0004#ALL#Quit
0005#STR0005#ALL# The Program`s purpose is to assess the exchange rate (Monetary Variation)
0006#STR0006#ALL#of hard currencies. Please enter the rate to be used in calculation, to:
0007#STR0007#ALL# Average : the simple rate between the daily rates in the period.
0008#STR0008#ALL# Monthly : the rate of the last day of the accounting period.
0009#STR0009#ALL# Daily : the rate in the day of the effective ledger entry
0010#STR0010#ALL# Informed : the rate to be used must be entered
0011#STR0011#ALL# Calculating Monetary Variance
0012#STR0012#ALL#Press any key to continue...
0013#STR0013#ALL#CRA
0014#STR0014#ALL#MONETARY VARIANCE
0015#STR0015#ALL#Confirm configuration of parameters?
0016#STR0016#ALL#Attention
CONA170_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Calculo de la variacion monetaria
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Redigita
0004#STR0004#ALL#Salir
0005#STR0005#ALL# El objetivo del programa es calcular la diferencia cambiaria (Variacion monetaria)
0006#STR0006#ALL#de las monedas fuertes. Informe la tasa usada en el calculo:
0007#STR0007#ALL# Promedio : tasa simple entre cotizaciones diarias para el periodo
0008#STR0008#ALL# Mensual : tasa del ultimo dia del periodo contable
0009#STR0009#ALL# Diaria : tasa en el dia efectivo del asiento
0010#STR0010#ALL# Informado: se debe informar la tasa que se usara
0011#STR0011#ALL# Calculo de la Variacion Monetaria
0012#STR0012#ALL#Pulse cualquier tecla para continuar...
0013#STR0013#ALL#CRA
0014#STR0014#ALL#VARIACION MONETARIA
0015#STR0015#ALL#�Confirma configuracion de los parametros?
0016#STR0016#ALL#Atencion
CONA170_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#C�lculo da Varia��o Monet�ria
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Redigita
0004#STR0004#ALL#Abandona
0005#STR0005#ALL# O programa objetiva apurar a diferen�a cambial (Varia��o Monet�ria)
0006#STR0006#ALL#das moedas fortes. Informe a taxa a ser utilizada para o c�lculo, sendo:
0007#STR0007#ALL# M�dia : a taxa simples entre as cota�oes di�rias do per�odo.
0008#STR0008#ALL# Mensal : a taxa do �ltimo dia do per�odo cont�bil.
0009#STR0009#ALL# Di�ria : a taxa no dia do efetivo lan�amento cont�bil
0010#STR0010#ALL# Informado: a taxa a ser utilizada dever� ser informada
0011#STR0011#ALL# Calculo da Variacao Monet�ria
0012#STR0012#ALL#Pressione qualquer tecla para continuar...
0013#STR0013#ALL#CRA
0014#STR0014#ALL#VARIACAO MONETARIA
0015#STR0015#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0016#STR0016#ALL#Aten��o
CONA170_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#C�lculo Da Varia��o Monet�ria
0004#STR0004#ALL#Abandonar
0006#STR0006#ALL#Das moedas fortes. introduza a taxa a ser utilizada para o c�lculo, sendo:
0007#STR0007#ALL# m�dia : a taxa simples entre as cota��es di�rias do per�odo.
0008#STR0008#ALL# mensal : a taxa do �ltimo dia do per�odo contabil�stico.
0009#STR0009#ALL# di�ria : a taxa no dia do movimento contabil�stico efectivo.
0010#STR0010#ALL# indicado : a taxa a ser utilizada dever� ser indicada
0011#STR0011#ALL# c�lculo da varia��o monet�ria
0013#STR0013#ALL#Cra
0014#STR0014#ALL#Varia��o monet�ria
0015#STR0015#ALL#Confirma configura��o dos par�metros?
0016#STR0016#ALL#Aten��o
CONA170_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������ ��������. ��������
0002#STR0002#ALL#��
0003#STR0003#ALL#���.�.
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL# The Program`s purpose is to assess the exchange rate (Monetary Variation)
0006#STR0006#ALL#of hard currencies. Please enter the rate to be used in calculation, to:
0007#STR0007#ALL# Average : the simple rate between the daily rates in the period.
0008#STR0008#ALL# Monthly : the rate of the last day of the accounting period.
0009#STR0009#ALL# Daily : the rate in the day of the effective ledger entry
0010#STR0010#ALL# Informed : the rate to be used must be entered
0011#STR0011#ALL# Calculating Monetary Variance
0012#STR0012#ALL#���. ���. ����. ��� ����
0013#STR0013#ALL#CRA
0014#STR0014#ALL#MONETARY VARIANCE
0015#STR0015#ALL#�����. ������. ����������?
0016#STR0016#ALL#��������
