Include P12 V2 - CONA250

CONA250.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CONA250","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CONA250","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CONA250","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CONA250","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CONA250","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CONA250","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CONA250","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CONA250","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CONA250","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CONA250","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CONA250","STR0011",11)
 

CONA250_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Off-Line Proration
0002#STR0002#ALL#OK
0003#STR0003#ALL#Retype
0004#STR0004#ALL#Quit
0005#STR0005#ALL# This program has the purpose of perform entries related to off-line
0006#STR0006#ALL# pre-registered prorations. It can be used to prorate the expenses of
0007#STR0007#ALL#improductive cost centers among the produtive ones. There must be
0008#STR0008#ALL#entered the reference date of the period, lot number, standard 
0009#STR0009#ALL#history code and currency that will generate the accounting entries.
0010#STR0010#ALL#Press any key to continue.
0011#STR0011#ALL#Adjustment entry
 

CONA250_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Prorrat.Off-Line
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Reescriba
0004#STR0004#ALL#Salir
0005#STR0005#ALL#El objetivo de este programa es efectuar los asientos referentes a los
0006#STR0006#ALL#prorrateos off-line previamente registrados. Usado para prorratear los
0007#STR0007#ALL#gastos de los centros de costos no poductivos en los productivos.Se debe
0008#STR0008#ALL#informar la fecha de referencia del periodo, el numero del lote, codigo
0009#STR0009#ALL#del historial estandar y las monedas que generan los asientos contables.
0010#STR0010#ALL#Pulse cualquier tecla para continuar.
0011#STR0011#ALL#Asientos de ajuste
 

CONA250_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Rateios Off-Line
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Redigita
0004#STR0004#ALL#Abandona
0005#STR0005#ALL# Este programa tem o objetivo de efetuar os lan�amentos referentes aos
0006#STR0006#ALL#rateios off line pr�-cadastrados. Poder� ser utilizado para ratear  as
0007#STR0007#ALL#despesas dos centros de custos improdutivos nos produtivos. Dever� ser
0008#STR0008#ALL#informada a data de refer�ncia do per�odo, o n�mero do lote,  c�d.  do
0009#STR0009#ALL#hist�rico padr�o e quais moedas gerar�o os lan�amentos cont�beis.
0010#STR0010#ALL#Pressione qualquer tecla para continuar.
0011#STR0011#ALL#Lancamento de Ajuste
 

CONA250_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Rateios Off-line
0004#STR0004#ALL#Abandonar
0005#STR0005#ALL# este programa tem o objectivo de efectuar os movimentos referentes aos
0006#STR0006#ALL#Rateios off line pr�-registados. poder� ser utilizado para ratear  as
0007#STR0007#ALL#Despesas dos centros de custos n�o produtivos nos produtivos. dever� ser
0008#STR0008#ALL#Indicada a data de refer�ncia do per�odo, o n�mero do lote,  c�d.  do
0011#STR0011#ALL#Movimento De Acerto
 

CONA250_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������-�������.  
0002#STR0002#ALL#��
0003#STR0003#ALL#���.�.
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL# This program has the purpose of perform entries related to off-line
0006#STR0006#ALL# pre-registered prorations. It can be used to prorate the expenses of
0007#STR0007#ALL#improductive cost centers among the produtive ones. There must be
0008#STR0008#ALL#entered the reference date of the period, lot number, standard 
0009#STR0009#ALL#history code and currency that will generate the accounting entries.
0010#STR0010#ALL#Press any key to continue.
0011#STR0011#ALL#Adjustment entry