CONR200.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("CONR200","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CONR200","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CONR200","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CONR200","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CONR200","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CONR200","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CONR200","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CONR200","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CONR200","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CONR200","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CONR200","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CONR200","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CONR200","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CONR200","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("CONR200","STR0015",15)
CONR200_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#This routine will print a report of Expenses per Accounting Cost
0002#STR0002#ALL#Center, according to the parameters selected by the User.
0003#STR0003#ALL#Z.Form
0004#STR0004#ALL#Management
0005#STR0005#ALL#Expenses per Accounting Cost Center
0006#STR0006#ALL#Code and description of Account Prior Balance Debit in Month Credit in Month Current Bal
0007#STR0007#ALL# in
0008#STR0008#ALL#***** CANCELLED BY THE OPERATOR *****
0009#STR0009#ALL#Cost Center not registered
0010#STR0010#ALL#Cost Centers Totals -
0011#STR0011#ALL#Grand Total
0012#STR0012#ALL#from
0013#STR0013#ALL#to
0014#STR0014#ALL#Total -
0015#STR0015#ALL#GRAND TOTAL
CONR200_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa imprimira la lista de Gastos por Centro de Costo
0002#STR0002#ALL#Contable segun los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#A Rayas
0004#STR0004#ALL#Administrac.
0005#STR0005#ALL#Gastos por Centro de Costo Contable
0006#STR0006#ALL#Codigo y descripc. de cta. Saldo Anterior Debito de Mes Credito de Mes Saldo Atual
0007#STR0007#ALL# en
0008#STR0008#ALL#***** ANULADO POR EL OPERADOR *****
0009#STR0009#ALL#No se registro Centro Costo
0010#STR0010#ALL#Total Centro Costos -
0011#STR0011#ALL#Total Gral.
0012#STR0012#ALL# De
0013#STR0013#ALL# A
0014#STR0014#ALL#Total -
0015#STR0015#ALL#TOTAL GRAL.
CONR200_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa ira imprimir a relacao das Despesas por Centro de Custo
0002#STR0002#ALL#Contabil, de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Despesas por Centro de Custo Contabil
0006#STR0006#ALL#Codigo e descricao da conta Saldo Anterior Debito no Mes Credito no Mes Saldo Atual
0007#STR0007#ALL# em
0008#STR0008#ALL#***** CANCELADO PELO OPERADOR *****
0009#STR0009#ALL#Centro Custo nao cadastrado
0010#STR0010#ALL#Total Centro Custos -
0011#STR0011#ALL#Total Geral
0012#STR0012#ALL# de
0013#STR0013#ALL# ate
0014#STR0014#ALL#Total -
0015#STR0015#ALL#TOTAL GERAL
CONR200_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este Programa Ir� Imprimir A Rela��o Das Despesas Por Centro De Custo
0002#STR0002#ALL#Contabil�stico, de acordo com os par�metros indicados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Despesas por centro de custo contabil�stico
0006#STR0006#ALL#C�digo E Descri��o Da Conta Saldo Anterior D�bito No M�s Cr�dito No M�s Saldo Actual
0008#STR0008#ALL#***** cancelado pelo operador *****
0009#STR0009#ALL#Centro custo n�o registado
0010#STR0010#ALL#Total centro custos -
0011#STR0011#ALL#Total Crial
0013#STR0013#ALL# at�
0015#STR0015#ALL#Total Crial
CONR200_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#This routine will print a report of Expenses per Accounting Cost
0002#STR0002#ALL#Center, according to the parameters selected by the User.
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#����������
0005#STR0005#ALL#Expenses per Accounting Cost Center
0006#STR0006#ALL#Code and description of Account Prior Balance Debit in Month Credit in Month Current Bal
0007#STR0007#ALL# in
0008#STR0008#ALL#***** �������� ���������� *****
0009#STR0009#ALL#����� ��. ������ �� �����-�
0010#STR0010#ALL#Cost Centers Totals -
0011#STR0011#ALL#����� ����
0012#STR0012#ALL#��
0013#STR0013#ALL#��
0014#STR0014#ALL#Total -
0015#STR0015#ALL#�������� �����
