Include P12 V2 - CONR240

CONR240.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("CONR240","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("CONR240","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("CONR240","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("CONR240","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("CONR240","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("CONR240","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("CONR240","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("CONR240","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("CONR240","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("CONR240","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("CONR240","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("CONR240","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("CONR240","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("CONR240","STR0014",14)
 

CONR240_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print the Budgeted x Real report, 
0002#STR0002#ALL#based on the Budgets done and according to the 
0003#STR0003#ALL#parameters selected by the User.     
0004#STR0004#ALL#Z.Form 
0005#STR0005#ALL#Management  
0006#STR0006#ALL#Report of Budgeted  x Real
0007#STR0007#ALL#ACCOUNT                                     DESCRIPT.                           BUDGETED VALUE     EXECUTED VALUE        VARIATION                %
0008#STR0008#ALL#***** CANCELLED BY THE OPERATOR   *****
0009#STR0009#ALL#Map Budgeted x Real
0010#STR0010#ALL# of 
0011#STR0011#ALL# in 
0012#STR0012#ALL#to   
0013#STR0013#ALL#ACCOUNT                      
0014#STR0014#ALL# DESCRIPTION                       BUDGETED VALUE       EXECUTED VALUE        VARIAT.  %
 

CONR240_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este  programa  imprimira el informe de Presupuestos x Reales
0002#STR0002#ALL#basandose en los presupuestos ya hechos y de acuerdo con
0003#STR0003#ALL#los parametros solicitados por el usuario.
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Informe de Presupestos vs Reales
0007#STR0007#ALL#CUENTA                                       DESCRIPCION                         VALOR PRESUP.      VALOR REALIZADO      VARIACION %
0008#STR0008#ALL#***** ANULADO POR EL OPERADOR *****
0009#STR0009#ALL#Mapa Presupuestos vs Reales
0010#STR0010#ALL# de 
0011#STR0011#ALL# en 
0012#STR0012#ALL# hasta 
0013#STR0013#ALL#CUENTA                       
0014#STR0014#ALL# DESCRIPCION                         VALOR PRESUP.       VALOR REALIZADO       VARIACION %
 

CONR240_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ir� imprimir o Relat�rio de Or�ados x Reais,
0002#STR0002#ALL#tomando como base os Or�amentos j� feitos e de acordo com
0003#STR0003#ALL#os parametros solicitados pelo usu�rio.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Relatorio de Orcados x Reais
0007#STR0007#ALL#CONTA                                        DESCRICAO                           VALOR ORCADO       VALOR REALIZADO       VARIACAO %
0008#STR0008#ALL#***** CANCELADO PELO OPERADOR *****
0009#STR0009#ALL#Mapa Orcados x Reais
0010#STR0010#ALL# de 
0011#STR0011#ALL# em 
0012#STR0012#ALL# ate 
0013#STR0013#ALL#CONTA                        
0014#STR0014#ALL# DESCRICAO                           VALOR ORCADO       VALOR REALIZADO       VARIACAO %
 

CONR240_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este Programa Ir� Imprimir O Relat�rio De Or�amentos X Reais,
0002#STR0002#ALL#Tomando como base os or�amentos j� feitos e de acordo com
0003#STR0003#ALL#Os par�metros solicitados pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Relat�rio De Or�amentos X Reais
0007#STR0007#ALL#Conta                                        descri��o                           valor or�amentado       valor realizado       varia��o %
0008#STR0008#ALL#***** cancelado pelo operador *****
0009#STR0009#ALL#Mapa Or�amentos X Reais
0012#STR0012#ALL# at� 
0013#STR0013#ALL#Conta                        
0014#STR0014#ALL# descri��o                           valor or�amentado       valor realizado       varia��o %
 

CONR240_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print the Budgeted x Real report, 
0002#STR0002#ALL#based on the Budgets done and according to the 
0003#STR0003#ALL#parameters selected by the User.     
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#Report of Budgeted  x Real
0007#STR0007#ALL#ACCOUNT                                     DESCRIPT.                           BUDGETED VALUE     EXECUTED VALUE        VARIATION                %
0008#STR0008#ALL#***** CANCELLED BY THE OPERATOR   *****
0009#STR0009#ALL#Map Budgeted x Real
0010#STR0010#ALL# of 
0011#STR0011#ALL# in 
0012#STR0012#ALL#��
0013#STR0013#ALL#ACCOUNT                      COST CENTER     DESCRIPT.                           BUDGETED VALUE     EXECUTED VALUE        VARIATION%
0014#STR0014#ALL# DESCRIPTION                       BUDGETED VALUE       EXECUTED VALUE        VARIAT.  %